22-08-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－聖座國務卿強調：必須拯救生命，即使這生命是出自暴力的果實
－教宗今天舉行他上任後的第104次週三公開接見活動，繼續為信友講解有關教父的要理

教會與社會
－斯里蘭卡天主教會為失蹤1年的神父和教友祈禱
－菲律賓的天主教領導人要求馬尼拉政府力求對話，使南部得到和平

世界24小時
－伊拉克總理馬利基繼續在敘利亞訪問
－以色列空軍對加沙走廊南部發動進攻，3名巴勒斯坦人死亡
－聖帕颱風在中國東南部海岸造成29人死亡，14人失蹤
－摩洛哥國王穆罕默德六世為舉行自由和透明的選舉發出呼籲
－塞浦路斯希臘族和土耳其族領導人將再次會晤
********

教宗與聖座

聖座國務卿強調：必須拯救生命，即使這生命是出自暴力的果實
（梵蒂岡電臺訊）國際特赦組織決定將被強暴而受孕的婦女墮胎列入人權中，該組織的這個決定受到天主教會和民間社會的嚴厲批評，國際特赦組織內部也同樣因這個決定而起了爭論。聖座國務卿貝爾托內樞機20日在義大利里米尼參加民族友誼聚會的機會上向本台說，關於國際特赦組織將因被強暴而懷孕的婦女墮胎列為人權的決定，他聽到了大量堅決反對的聲音，不僅是教會人士，也有許多其他的思想家表示堅決的反對。貝爾托內樞機說：“不可因有人殺人而以殺其他的人來對付。即使殺人者殘暴兇狠，但他們也是人，他們也有做為人的尊嚴。當然，我們一定要對抗對婦女的暴行，對抗強姦這無人性的暴力：大家要一同與其抗爭，維護所有婦女的尊嚴。”貝爾托內樞機指出，教會的許多有關婦女尊嚴的偉大通諭、訊息和文件。樞機特別提到當時仍是拉青格樞機的教宗和他本人簽署的教義部的一個有關文件：“男女在教會和社會中合作”文件。樞機說：“不可消除生命，即使這生命是出自暴力的果實。”

英國東安格利亞教區的埃文斯主教參加人道組織國際特赦組織30年後脫離了該組織，因為該組織決定將受強暴受孕婦女墮胎列入人權中。以下是埃文斯主教接受本台訪問的內容：

答：我參加國際特赦組織的工作有31年，我曾努力鼓勵堂區和學校參與這個人道組織的工作。現在，特赦組織做出這個決定，令我非常悲痛。

問：教會支持與打擊婦女的暴力抗爭的工作，然而，國際特赦組織現在竟然做出這個決定…………
答：目前國際特赦組織正在進行一個非常重要的活動，就是停止侵犯婦女的暴行。這樣的活動是我們應該支持的。我認為，天主教徒應該更加支持受強暴的婦女。我們應該看看我們天主教徒社團在協助這些婦女方面是否盡了力。協助受強暴的婦女不是使用暴力來對待她們胎中的嬰孩。因為人的基本人權之一正是生命權。

教宗今天舉行他上任後的第104次週三公開接見活動，繼續為信友講解有關教父的要理
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世今天8月22日上午10點鐘，在梵蒂岡保祿六世大廳舉行例行的週三公開接見活動。這是他上任以來所舉行的第104次公開接見，他要乘直升機從避暑的地方，羅馬郊外的岡道爾夫堡小鎮趕回梵蒂岡和來自世界各地的信友見面，並為他們講解一篇有關教會中教父的要理。

教宗通過他已經講解了的兩組要理課題和目前正在教授的要理課題，為信友們對自己的信德的基礎作了活潑的反思。第一組要領講授的課題是繼續先教宗若望保祿二世的週三公開接見的講題：對聖詠和雅歌的反思。第二組要理講授從去年3月15日開始，教宗講的課題是：基督與教會的關係。從宗徒所領受的職務來看他們的經驗。當時，教宗曾解釋說：“教會是以作為信、望、愛的團體的宗徒們為基礎而建立的。”他並補充說：我們通過宗徒們而達到耶穌那裡。12位宗徒是耶穌對他教會的存在和使命的意願最顯著的記號，也是基督與教會間不可分開的保障。正如我們剛才說的，教宗目前在週三公開接見活動中講的第三組要理講授是對教會教父的反思。

教會與社會

斯里蘭卡天主教會為失蹤1年的神父和教友祈禱
（梵蒂岡電臺訊）斯里蘭卡天主教友8月20日為失蹤一年音訊全無的傑姆布朗神父和他的助手維馬拉塔斯祈禱。34歲的傑姆布朗神父和有5名子女的教友維馬拉塔斯，一年前的8月20日失蹤，他們最後被見到是在軍隊控制地區的檢查站。聖座駐斯里蘭卡大使澤納利總主教告訴我們，雖然到目前一直沒有他們的消息，而且政府軍和要求獨立的泰米爾遊擊隊間的戰鬥無止無休，大家卻仍然懷抱希望：

答：我們至今沒有得到任何具體的訊息，沒有任何見證。我曾多次與斯里蘭卡的人權部部長會晤，每次都談斯里蘭卡的人權狀況和傑姆布朗神父和維馬拉塔斯失蹤的個案。天主教人士失蹤這還是第一次。斯里蘭卡總統設立了一個特別調查委員會來調查這個失蹤案，委員會並有國際專家予以協助。
斯里蘭卡的人權狀況非常艱難，而且每況愈下。最近以來，似乎是武器代替了對話，衝突的兩方似乎都無意進行談判。但也無需絕望，近幾天我從報紙上讀到的消息，似乎各方所一同擬定所謂的權力轉移建議終於就緒。這個建議可以成為衝突各方談判的基礎。號召不同族群到談判桌上尋找解決衝突的方法，這是到目前為止唯一的基本的希望。仍然有很多的困難，有些政黨仍然有問題，但大家希望這是另一條路，因為到今天，所走的都是武器的路。

問：天主教會在斯里蘭卡社會中能擔任重要的角色嗎？
答：天主教會是斯里蘭卡國內將兩個主要民族的信友聯合起來的唯一機構，教會受到包括政府當局在內的廣泛讚揚，因為教會對衝突雙方的對話和國家的和平能做出重大的貢獻。聖座大使到各處去不受限制，因此可以到受戰爭和海嘯蹂躪的各地區探訪教友，這是我們的義務，也是我們的貢獻。

菲律賓的天主教領導人要求馬尼拉政府力求對話，使南部得到和平
（梵蒂岡電臺訊）集合菲律賓所有男女修會的修會總會長聯合會譴責了最近在南部發生的戰鬥，這場戰鬥的一方是正規軍的士兵，另一方是與基地組織相關的聖劍組織的成員。根據統計，這場暴力導致大約8萬家庭試圖逃離交戰地區。菲律賓的天主教領導人指責政府軍針對涉嫌原教旨組織的行動是“運用以眼還眼，以牙還牙的思維方式，造成無辜的死亡和無法補救的損失。”士兵的圍剿和火拼“根據簡單的指示和個人怨恨，在沒有任何監控的情況下發生。”據亞洲新聞社的消息說，這些天主教領導人還要求有關方面“改變航向，給對話讓步，它是走向真正的和平談判的唯一道路。”巴西蘭的主教朱莫阿德也在修會總會長聯合會的呼籲上簽了字，他說：“我感到失望，因為我們為和平工作，看到的卻是暴力。我為這些罪行感到非常憂傷，它們摧毀了我們的社會。”他又說：“唯一的真正回應就是教導人民和平。”反叛分子同政府軍的戰鬥在近一段時間更加密集：在巴西蘭地區，上週末至少15名士兵陣亡。

世界24小時
昨天8 月21 日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－伊拉克總理馬利基繼續在敘利亞訪問
－以色列空軍對加沙走廊南部發動進攻，3名巴勒斯坦人死亡
－聖帕颱風在中國東南部海岸造成29人死亡，14人失蹤
－摩洛哥國王穆罕默德六世為舉行自由和透明的選舉發出呼籲
－塞浦路斯希臘族和土耳其族領導人將再次會晤

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）審判薩達姆政權下的15個官員的法庭昨天21日在巴格達首次開庭，這些人被指控在1991年鎮壓什葉派教徒起義的行動中犯了違反人性的罪行。在被告中也有“化學阿里”，他已經在審判80年代末鎮壓庫爾德人慘案的法庭上判了死刑。另一方面，3名美軍海軍陸戰隊的士兵在巴格達南部遭炸彈爆炸死亡。在巴格達另一起凶案中，一輛小巴士被炸毀，2人死亡，14人受傷。在外交方面，伊拉克總理馬利基繼續在敘利亞訪問。昨天21日上午，他同敘利亞總統貝希爾•阿薩德舉行了會晤。儘管美國反對，指大馬士革煽動伊拉克暴亂，巴格達卻認為此行極為重要。義大利米蘭國立大學國際關係學的教授哥倫布接受本台訪問指出：

答：這些人固執於一種政策，就是排斥被認為有危險性的角色們，因此，這些危險的角色一方面是敘利亞和伊朗，另一方面是真主党和哈馬斯。另一些主角，即伊拉克政府的情況，他們的見解則相反，認為這些角色們該當不惜一切代價地讓他們涉入，這樣能在某些形式上得到穩定。我不認為這場衝突會儘快得到解決，因為地區上幾乎全部角色們在伊拉克的立場上都達成一致意見，即需要以某些方式也讓大馬士革和德黑蘭捲入。

問：它們的捲入對難民問題和經濟理由都會是重要的嗎？
答：是的，在許多方面都是重要的。首先有這個沒有得到充分重視的問題，即過多數目的難民從伊拉克遷徙到鄰近國家。其次，在政治戰略方面，由於巴格達向敘利亞和伊朗持開放態度，這兩個國家也許也會切斷某些叛亂組織的腰包，無論如何，能增加伊拉克政府的合法性的程度，今天，這個程度很低。總之，美國在伊拉克的政策讓人看到了失敗，到了這個地步，華盛頓該當向一些立場作出讓步，因為他們的排斥政策執行了3、4年後，沒有起到作用。

（梵蒂岡電臺訊）中東局勢緊張：以色列空軍對加沙走廊南部發動進攻，據醫院消息來源說，3名巴勒斯坦人死亡。根據最初的推測，一枚火箭炮擊中了在汗尤尼斯城附近的村莊行走的哈馬斯領導人駕駛的車輛。另一方面，以色列總統佩雷斯上任沒幾個月就同巴勒斯坦民族權力當局的領導人舉行了一系列會晤。在經過了奧爾默特總理首肯後，佩雷斯以私人方式會見了巴勒斯坦總理法亞德，按計劃，下次會晤將是同阿布•馬贊主席。

（梵蒂岡電臺訊）聖帕颱風造成的死亡人數繼續增加，幾天前打擊了中國東南部海岸。根據統計，29人死亡，14人失蹤。江西省遭破壞的程度最大，損失人民幣1億3千4百萬元。這起颱風是年初以來的第九次，其強度最大，現在向東北部海岸移去。

（梵蒂岡電臺訊）摩洛哥國王穆罕默德六世前天20日為舉行自由和透明的選舉發出了呼籲。國王在開啟競選運動前夕發表的電視講話中稱將於9月7日舉行的選舉是“國家民主機制上的一個飛躍”。這項選舉為改選國會下院議員，是穆罕默德六世於1999年登基以來的第二次。分析家們認為，奉行伊斯蘭思想的正義與發展黨在競選中佔優勢。

（梵蒂岡電臺訊）塞浦路斯希臘族領導人帕帕佐普洛斯同塞浦路斯土耳其族領導人塔拉特在一年前的會晤後，現今要再次舉行會晤。他們將談論的問題是關於塞浦路斯的統一，這個問題目前處在僵局。聯合國的消息來源公佈，二人的會晤將於9月5日在聯合國派駐該島的特使的官邸舉行。