01-09-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗致函奧地利各教區報紙，指出這是他所愛的國家
－聖座國務卿貝爾托內樞機主教在秘魯主持全國聖體大會閉幕禮，並把秘魯奉獻給童貞聖母

教會與社會
－已有18萬4千青年報名參加明年7月15至20日在悉尼舉行的世青節
－有意協助下屆世青節要理講授準備工作的青年可在網上報名參加
－香港教區舉行教區青年節，逾四百五十名參加者一起反省「家」的課題

世界24小時
－聯合國秘書長潘基文鼓勵以色列-巴勒斯坦表現出經由談判達到和平所盡的義務
－英國首相布朗和法國總統薩爾科奇保障為達爾富爾進行雙倍努力
－辛格總理表示，印度需要擁有“強大的核計畫”，好不落後於世界的發展
********

教宗與聖座

教宗致函奧地利各教區報紙，指出這是他所愛的國家
（梵蒂岡電臺訊）奧地利全國各教區報刊八月三十一日刊登教宗本篤十六世寫給奧地利全國教友的一封信，信中教宗指出奧地利是他所愛的國家，他說“我愛你們的國家的美麗風光，這些風光使我回憶孩提時代每個主日的散步”。

教宗將於九月七日至九日前往奧地利進行牧靈訪問，訪問的地點限於首都維也納和奧地利全國最重要的聖母朝聖地瑪利亞采爾。教宗在信函中又說：“我愛你們國家的偉大文化與和藹可親的人們”，“當我來到奧地利的時候，我將會晤許多世紀以來在那裡積存豐富起來的偉大文化，但我尤其要會晤奧地利的現在，也就是在變得越來越快的時代中所產生的衝突和問題，以及在不同文化和傳統的共存中作基督信徒和保存信仰的困難”。

教宗在信函中也談到奧地利今年慶祝建立八百五十週年的敬禮聖母中心地瑪利亞采爾（Mariazell），他說：“在羅馬我的私用小聖堂裡面有一幅瑪利亞采爾聖母像，是若望保祿二世教宗從瑪利亞采爾朝聖地帶回來的。當我在小聖堂內頌念日課或祈禱時，我就瞻仰瑪利亞采爾天主之母慈祥的面容，同時也體會聖像中可敬愛的聖若瑟對嬰孩耶穌所表達的完全信賴之情”。

聖座國務卿貝爾托內樞機主教在秘魯主持全國聖體大會閉幕禮，並把秘魯奉獻給童貞聖母
（梵蒂岡電臺訊）大約有一萬名秘魯教友八月三十日在該國的欽博特（Chimbote）城，參與了聖座國務卿貝爾托內樞機主教為他們主持的第九屆全國聖體大會閉幕彌撒大典。彌撒結束後，貝爾托內樞機主教又把秘魯全國奉獻給童貞聖母瑪利亞。

聖座國務卿是于八月二十三日抵達南美洲這個國家的。他在主持該國第九屆聖體大會揭幕、祝聖欽博特新建的主教座堂、以及聖體大會閉幕禮之前，先到了八月十五日遭強烈地震破壞的地區訪問，代表教宗慰問災民和災情，轉達教宗在精神上和物質上對他們的深切關懷。

在欽博特教區新建的主教座堂內主持聖體大會閉幕彌撒講道中，貝爾托內樞機主教特別轉達了教宗本篤十六世對秘魯的問候和關愛，並向秘魯全國教友說：“聖體聖事是學習謙虛最重要的學校，是靈性的智慧，也是內心和平的泉源。只有基督能夠給拉丁美洲人民帶來真正的希望。只要拉丁美洲人民保持對基督和他的福音的忠誠，就能夠與教會並肩齊驅”。

聖座國務卿在講道中又說：“是天主的話使我們能夠深入瞭解聖體聖事的奧秘；只有領受聖體聖事才使我們有可能學習到基督神性的謙虛；而跟隨基督的榜樣我們才能夠成為和平與愛的締造者”。

聖體大會閉幕彌撒之後，貝爾托內樞機主教帶領全體信友參與聖體遊行，走到欽博特主教座堂主保卡門聖母像台前，他代表秘魯全國教友把他們的國家有史以來第一次奉獻給卡門聖母。

教會與社會

已有18萬4千青年報名參加明年7月15至20日在悉尼舉行的世青節
（梵蒂岡電臺訊）離悉尼世界青年大會師不到一年的時間，已經有18萬4千人報名參加。由宗教新聞社提供的世青節籌備委員會的消息說，到目前為止報名的青年剛好是18萬4千。其中舉辦國澳大利亞的青年最多，其次是美國青年3萬6千人。在報名的歐洲青年中，9千名是德國人，1萬8千名是義大利人。義大利主教團青年牧靈工作的負責人朱利耶蒂保證，義大利青年實際前往的至少會有1萬5千人。第23屆世界青年節將於2008年7月15至20日在澳大利亞首都舉行。

有意協助下屆世青節要理講授準備工作的青年可在網上報名參加
（梵蒂岡電臺訊）第23屆世界青年節將于明年2008年7月15至20日舉行，籌備單位正在徵募活動主持人、協調人、音樂家、合唱隊員、歌唱家和讀經員，好組織起來，從旁協助300多位主教在青年節期間準備講解要理的活動。有意協助這項工作的青年可通過網站www.wyd2008.org/catechesis報名參加。世青節福傳和要理部門的主任勞倫斯說：“講解要理的目的是引導朝聖者為向基督作出回答所要完成的必要步伐。”他又說：“我們正在徵募300個活動主持人小組，每個組至少有6人，他們幫助他們在要理講授的3個主要成分中進行協調，這3個成分是作準備、給予訓導和彌撒聖祭。”根據籌備委員會的消息，要理講授主要用英語進行，也有其他語言，主要是義大利語、西班牙語和法語。

香港教區舉行教區青年節，逾四百五十名參加者一起反省「家」的課題
（梵蒂岡電臺訊）香港教區青年牧民委員會今年八月初舉行教區青年節，讓逾四百五十名參加者一起反省「家」這課題，參加青年說，活動讓他們拉近與家人關係。

教區青年節的主題是「AGAPATE．家」，除了本地參加者外，還有約一百名外籍青年，包括本地的菲律賓、印度和印尼的青年，以及八月初來港出席東亞會議的大專信徒，他們來自日本、台灣和南韓等地區。教區青年牧民委員會為籌備本屆教區青年節，早於四月開始舉行「愛．十架」祈禱運動，及在五月時份舉辦「愛．回家」活動，以家庭作為旅程，為青年提供祈禱聚會、朝拜十字架及培育活動。青年節後大會仍會繼續「愛．十架」祈禱運動。

活動的主題「AGAPATE．家」，代表青年應該愛護家庭，愛護教會，他說：「在基督內重生的青年，要反潮流……去愛我們的家庭。」

劇香港公教報的消息說，青年節有多個活動環節，動感舞外，還有歌唱、分享、工作坊等，其中在工作坊分成四個活動區：聖畫、玫瑰經、家書及電影，內容都圍繞著家庭。

感恩祭中，陳日君樞機在講道時強調，教會重視家庭，應對男女間的愛加以保護和珍惜，「希望每人也有溫暖的家庭，幫助天主製造新生命」。

奉獻禮上，青年把禱辭卡及工作坊的製成品呈上，其中聖本篤堂青年，特別奉獻一面貼滿堂區家庭照片的鏡子。

活動中，許多位青年分享了自己的信仰和與父母關係的經驗。

聖言會周孝忠神父青年節前努力邀請在港外籍青年出席，他說：「教區活動不限於香港人參加，與其他地方的信徒一起，能達至共融。」本屆青年節具備中文和英文環節，彌撒亦以雙語進行。

世界24小時

昨天8 月31 日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－聯合國秘書長潘基文鼓勵以色列-巴勒斯坦表現出經由談判達到和平所盡的義務
－英國首相布朗和法國總統薩爾科奇保障為達爾富爾進行雙倍努力
－辛格總理表示，印度需要擁有“強大的核計畫”，好不落後於世界的發展

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）聯合國秘書長潘基文在公民社會支持以色列-巴勒斯坦和平的國際會議上發表訊息表示：“促使雙方誠懇地顯示出經由談判達到兩國和平所盡的義務。”這項國際會議於8月30和31日在布魯塞爾召開，由歐洲議會招待。國會議員和非政府政治以及國際機構的代表出席了會議，巴勒斯坦民族權力機構的主席阿布•馬贊還向大會寄去一封信函。潘基文表示：“以色列該當停止佔領和建隔離牆，方便巴勒斯坦人的走動並落實簽訂的協定。巴勒斯坦人則該盡各種努力停止武裝派別的暴力，在建堅實的政治結構中取得進步。”聯合國秘書長讚揚了以色列總理奧爾默特和巴勒斯坦主席阿布•馬贊定期會晤討論和平進程的決定，隨後提出了在加沙走廊和約旦河西岸的人道問題。他說，需要重新開放邊界的關卡使物資和援助物品能夠到位。雖然如此，有關方面的立場仍舊強硬：阿布•馬贊主席寫給布魯塞爾大會的信函中祝願“美國總統布什推動的11月的大會能使巴勒斯坦人民行使自決的權利和建一個以耶路撒冷為首都的獨立國家。”與此同時，中東的局勢仍舊緊張：法塔赫黨的右臂，阿克薩殉道旅的一名指揮官從加沙向塞代羅特城的以色列居民發出呼籲，邀請他們離開公共建築物四周的房舍，躲避可能發生的進攻。在加沙城也出現騷亂，數千名法塔赫的示威者開始抗議哈馬斯運動。

（梵蒂岡電臺訊）達爾富爾的局勢“無法令人接受”，“確保停火的國際行動不能再等了”。這是英國首相布朗和法國總統薩爾科奇發出的呼籲，分別登載在“時報”和“世界報”上。兩位領導人正式保障進行雙倍努力，使蘇丹那個受蹂躪的地區取得進步。聯合國在7月底通過的1769號議案規定派遣2萬名和平部隊士兵和4千名員警。布朗和薩爾科奇說，這項議案“只是國際努力的開端，為停止殺人並把和平帶到這個地區。”

（梵蒂岡電臺訊）印度需要擁有“強大的核計畫”，好不至於“錯過這班車”，落後于世界上在這方面的發展。印度總理辛格在離孟買100公里的地方為一座反應堆舉行揭幕禮的機會上說了這番話。前天8月30日，印度成立了一個政府委員會，對7月底同美國達成的民用核合作協定進行分析。