18- 04- 2001　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－下星期日教宗聖伯多祿廣場主持天主仁慈瞻禮彌撒，預計十萬人參禮
－教宗任命保羅•羅密歐總主教為聖座駐意大利大使

各地教聞
－教會機構協助非洲被販賣為奴隸的兒童
－國際社會為中東日益緊張的情勢擔憂

國際新聞一瞥
－以色列重新占領加沙走廊巴勒斯坦自治地區
－數千名印尼人上街示威，表示誓死支持瓦希德總統
－傳說載運奴隸的船隻已抵達貝寧科托努港口
－剛果游擊隊不再反對聯合國軍隊進駐基桑賈尼城
－漢堡的檢察院宣佈已經對弗里德里希˙恩格爾被控告的罪行展開調查

******

聖座活動

下星期日教宗聖伯多祿廣場主持天主仁慈瞻禮彌撒，預計十萬人參禮
【梵蒂岡電台訊】 下星期日，四月二十二日，復活期第二主日上午，教宗若望保祿二世將在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持天主仁慈瞻禮彌撒大典。預計將有來自意大利各地、德國和波蘭等國的十萬朝聖人士參與禮儀。
敬禮天主仁慈是本世紀波蘭聖女福斯蒂納•科瓦爾斯卡修女所推廣的活動。這位修女一九零五年生于波蘭克拉科夫，二十歲時進入仁慈童貞瑪利亞女修會修道，度著幾乎是隱修的生活，其間蒙耶穌啟示天主在祂身上對人類所顯示的仁慈。這位平凡無奇的修女把耶穌的啟示寫在日記中，一九三五年十月五日修女逝世，享年僅三十三歲。去世後她的日記廣為流傳，耶穌對她的啟示終於廣為世人所知。
去年公元二千年大禧年四月三十日，復活期第二主日，教宗若望保祿二世在羅馬聖伯多祿廣場主持隆重的彌撒大典，冊封福斯蒂納•科瓦爾斯卡修女為聖女，同時選定十月五日這位聖女去世之日為她的紀念日。聖座聖事禮儀部于同年五月五日發表禮儀訓令，遵照耶穌給聖女福斯蒂納表達的願望，在每年復活期第二主日慶祝天主的仁慈，並在羅馬彌撒經本上復活期第二主日這個名目下，加上'天主仁慈'這幾個字。
復活期第二主日是教會所稱呼的'卸白衣主日'，在這一天慶祝天主的仁慈的重要性在于耶穌向聖女福斯蒂納許下，每位教友在當天都可以向天主祈求任何符合天主聖意的恩寵。
教宗若望保祿二世邀請整個教會把宣揚天主仁慈的奧蹟和度這個奧蹟的生活當作教會主要的義務之一，這個仁慈的奧蹟在基督身上徹底地彰顯了出來。教宗在他的'富於仁慈的天主'通諭中強調：教會在歷史上任何時刻階段，特別是在我們這個充滿危機的時代，都不能忘記祈禱，因為祈禱是我們面對種種威脅人類的邪惡時，向天主呼求祂的仁慈。

教宗任命保羅•羅密歐總主教為聖座駐意大利大使
【梵蒂岡電台訊】 正在羅馬南邊郊區岡道爾夫堡夏宮作短暫休息的教宗若望保祿二世，四月十七日任命聖座現任駐加拿大大使保羅•羅密歐總主教為聖座駐意大利和聖馬利諾大使。
現年六十三歲的新大使生于意大利西西里島的卡塔尼亞，教會法博士，精通四種語言，六十年代便進入聖座外交界服務，先任職于聖座駐菲律賓、比利時、委內瑞拉、盧旺達等大使館，後又出使海地、哥倫比亞和加拿大至今。

各地教聞

教會機構協助非洲被販賣為奴隸的兒童
【梵蒂岡電台訊】在海上航行了兩個多星期被認為載有250名童工的船，終於在昨天17日凌晨進入貝寧的科托努港。港口的警務人員在船上只找到40名兒童，其中6到7歲的兒童有十餘名，其他的兒童在18歲以下年齡不等。貝寧社會保護部的部長推測"弄錯"了船，說昨天進港的船不是3月30日從科托努開出的那艘船。那艘船被懷疑載運100至250名兒童，他們要被送到鄰近國家的可可園做奴隸。
關於非洲兒童被販賣為奴隸的情形，在當地傳教35年的利匝爾迪修女向傳教通訊社做見證說，貝寧有大量兒童在美好前途的承諾下被從他們的家庭中帶走，結果被帶到象牙海岸、尼日利亞等國，在種植園裡做奴隸。這位修女服務的中心設在離科托努14公里處的阿波美卡拉維，中心協助了許多從6歲到18歲的女童和少女，她們有些是街頭浪童，有些因為家境非常艱困而來求助。還有些是被騙為奴。修女說："有些婦女到窮困的家庭中，向做父母的承諾給予他們的女兒穩定和收入好的工作。但實際上，這些女童被送上船帶到鄰近的國家，在種植園中做奴隸。有些女童在邊境被警員找到後帶來我們的中心，我們設法和她們的家人聯絡，然後把她們送回去和家人團圓；有些則留在貝寧當佣人，但有許多女童被帶離國境後從此失去了蹤跡。"修女補充說，有些父母被騙以極低的價錢將女兒賣給人當佣人，結果他們的女兒成了奴隸，永遠不能回家。
為了協助被迫為奴的女童有一技之場能夠重新加入社會，去年10月在貝寧的阿波美卡拉維開辦了一所學校，為這些女童開設家庭助理的課程。學校以聖女巴基塔修女為名，她是蘇丹人，從小被拐去被販賣為奴隸，獲得自由後加入了加諾撒女修會。

國際社會為中東日益緊張的情勢擔憂
【梵蒂岡電台訊】中東的情勢在最近數小時中急轉直下，國際社會對此十分擔憂。意大利米蘭晚郵報的中東問題專家約斯卡為我們做了以下的分析：

答：當地情勢的更加嚴重以有事實証明，不過我認為，這並不是意料之外的事。沙龍做了以色列政府的領導人，不能避免令已經持續了數十年的衝突變得更激烈，依我看，現在這個情勢已經陷入了真正的惡劣地步。我們不是今天才發現沙龍是個強硬派的人，他在與巴勒斯坦人的關係上一直態度強硬，今天，他任職總理，擁有過去所沒有的權力，因此，他現在在使用這個權力。

問：看來阿拉法特也沒有多大的力量來制止巴勒斯坦人的極端主義……
答：阿拉法特所面對的是一個憤怒和絕望的巴勒斯坦人民族。由於時間一年年的過去，情勢不斷的惡化，而所有與以色列達成協議的努力又都徒勞無功，在這種情況下，巴勒斯坦人民想做些什麼來反叛、來得到些什麼的願望也更強。結果是，已經年邁又衰弱的阿拉法特再也無法完全控制整個情勢了。雖然沙龍責怪他，但我不認為最近的混亂是他唆使的。不過，從另一方面來說，也許阿拉法特會想，這次的巴勒斯坦人動亂終於可以稍微激起國際輿論的注意，最近以來，各國在尋求解決中東問題上做的不多。美國本來可以做一點，它一直是以色列的保護者，但雖然它願意尋求解決中東問題的途徑，顯然它也不願放棄某些堅決的立場，就是保護它在中東的戰略上的利益。

問：說到國際社會的態度，以色列說它因巴勒斯坦人扔石頭動亂所進行的軍事行動，世界上表現了不同的態度……
答：事實上，美國是唯一能夠對這個局勢起作用的國家。即使有過去所說的、今天繼續說的和希望的，實際上，世界上其他的國家能做的非常少。中東情勢的裁判只有美國。歐洲一直以來沒能夠做出什麼，也未能得到比美國得到的更重要的成就。因此，不必幻想歐洲有能力促進中東的對話，至少在目前這是不可能的。

國際新聞一瞥

昨天，04 月17 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－以色列重新占領加沙走廊巴勒斯坦自治地區
－數千名印尼人上街示威，表示誓死支持瓦希德總統
－傳說載運奴隸的船隻已抵達貝寧科托努港口
－剛果游擊隊不再反對聯合國軍隊進駐基桑賈尼城
－漢堡的檢察院宣佈已經對弗里德里希˙恩格爾被控告的罪行展開調查

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）中東的緊張情勢正在升級。昨天17日，以色列軍隊的發言人宣佈，直到炮轟的威脅繼續存在的話，以色列將保持對加沙走廊巴勒斯坦自治地區的占領。以色列在加沙的行動是在巴勒斯坦人炮轟以色列城斯德羅特之後展開的。敘利亞昨天17日呼籲阿拉伯世界對以色列實行嚴厲抵制。本台特約記者莫塔從耶路撒冷作了以下的報導：
******
哈馬斯原教旨游擊隊剛剛承擔了16號晚上對以色列城匝羅蒂發射迫擊砲的責任，這項舉動是因提法塔爆發六個月以來最為嚴重的一次，引起以色列在加沙走廊的軍事行動。該地區的首府被隔絕，土地分為三部分，北部一塊大約三平方公里的地區將警察和其它巴勒斯坦人基地取締。這項行動造成兩名巴勒斯坦人死亡，36人受傷，看來在幾個小時內不會停止。為此，巴勒斯坦當局憤怒地譴責了加沙再次被占領和奧斯陸協議遭踐踏。阿拉法特在開羅與埃及總統評估國際上所要採取的行動。他的屬下宣布不再參加由美國推動的促進安全混合委員會的會議，他們將這一決定通告給白宮。事實上，伊斯蘭原教旨運動哈馬斯操縱著這塊土地的命運，巴勒斯坦當局無力再對它加以控制。以色列外交部長佩雷斯表示，向匝洛蒂城發射迫擊砲，巴勒斯坦人超出了界線，他又強調，憑藉武力，危機得不到解決。顯然，由於無法預計暴力的停止，沙龍政府拒絕了恢復談判的方案，這項方案由約旦外長於16號向耶路撒冷提出，他也代表了埃及。
******

（梵蒂岡電台訊）印度尼西亞數以千計準備自殺的游擊隊員走上雅加達街頭舉行示威，表示誓死支持瓦希德總統。瓦希德因財經醜聞冒著被罷黜的風險。事實上，他拒絕對他涉嫌的非法財經進行檢查。四月30日，國會將決定是否接受總統的行動。

（梵蒂岡電台訊）傳說那艘載運奴隸的船隻已在昨天17日上午抵達貝寧的科托努港口。但船上只有28名兒童，由他們的母親陪伴，並不是新聞社近日所傳說的250個小奴隸。這件起初受到聯合國兒童基金組織譴責的事件自一開始就被許多觀察家認為缺乏證據並不可信，但它對非洲兒童受剝削悲劇所引起的關注作了貢獻。在馬里、多哥和貝寧，一個兒童能賣到340美元。

（梵蒂岡電台訊）剛果的消息。占據基桑賈尼城的剛果促進民主聯盟游擊隊昨天17日表示，不再反對聯合國軍隊在這座城部署。這個決定代表著一個轉折，因為前一天16日游擊隊曾拒絕120名聯合國藍盔士兵，指責聯合國佯裝看不到政府軍對停火的破壞。在受盧旺達支持的游擊隊和剛果民主共和國政府間展開和平進程是由剛果總統約瑟夫˙卡比拉發出的呼籲。

（梵蒂岡電台訊）曾在熱那亞任秘密警察頭目的德國納粹分子弗里德里希˙恩格爾不能被引渡到義大利，但從昨天17日起他將受到德國司法部門的調查。漢堡的檢察院宣佈已經對他被控告的罪行展開調查，義大利控告他所犯下的戰爭罪行可使他被判終生監禁。要是漢堡檢察院的調查証實了他的罪行，根據德國法律，恩格爾將會被拘留。