13- 07- 2001　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗在山水中倘佯，拜訪老朋友，和小朋友交換禮物
－道明會在美國召開全球大會，教宗發表書面致詞，勉勵展開新福傳的工作

各地教聞
－美國紐約前總主教奧康瑙爾樞機獲美國國會的最高榮譽
－剛果主教呼籲國人促進國家修和
－拉丁美洲公教學生在祕魯首都研討如何在新時代的主角

國際新聞一瞥
－以色列戰鬥機在貝魯特和整個南部黎巴嫩上空有所行動
－巴格達市內住宅區發生一起強烈爆炸事件
－斯里蘭卡總統暫停國會運作兩個月
－布隆迪總統布約雅繼續留任18個月
－南聯盟和克羅的亞對聯合國最高法院提出了批評
－柬埔寨不久後開設具有國際性質的法庭，審理違反人性的罪行

******
聖座活動
－教宗繼續寄情山水之間
－紐約聯合國總部舉行反輕武器擴散會議，聖座代表發言

各地教聞
－信友團體真福團在世界上預先實現天國的理想
－西班牙教會領導人士譴責埃塔的恐怖暴力活動
－猶太教和基督信仰教會人士一同討論雙方對話的前景

國際新聞一瞥
－朝鮮下議院主席在越南進行官方訪問
－印度尼西亞總統瓦希德下令逮捕警察總長比曼托羅將軍
－非洲統一組織國家領導人通過推動非洲大陸經濟發展計劃
－保加利亞前國王西蒙二世將領命組新政府
－以色列總理沙龍抵達義大利訪問
******
聖座活動

教宗繼續寄情山水之間
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世來到意大利西北部阿爾卑斯山區休假已經整整四天了。他每天上午大約十點左右乘著一輛黑色的越野旅行車出門，除了他那位的多年嚮導外，沒有人知道教宗遊山玩水的目的地，直到旁晚七點左右才回到小山莊。前天十一日教宗到一個名叫拉蒂爾的山上，天氣是這幾天以來最好的一天。下山時，路上遇見幾個渡假的團體，教宗的座車慢斯條理地跟著這些人後面走，慢慢地才越過人群隊伍。來到離小別墅不遠的茵特羅德鎮，那群在上午得到教宗分給一大把一大把糖果的小孩子又在路口等教宗路過，教宗讓車子停下來看個究竟，原來小孩子們畫了幾張畫和採了幾束野花要答謝教宗上午給的糖果。

去年十月，教宗渡假的這個地區，瓦萊達奧斯塔行政區發生罕見的水災，許多村鎮遭山洪淹沒或嚴重破壞，死了二十人，財物損失難以估計。遭受那次天災襲擊最嚴重的六個鄉鎮的行政首長已經準備好一盒災情實況錄影帶，準備在星期天十五日中午教宗帶領教友們頌念三鐘經的時候，送給教宗留念，因為去年發生災難時，教宗多次關切災情，他對這個地方已經有了深厚的感情。或許這幾天教宗會在高山深谷間流連時，路過災區親眼了解一下九個月前的浩劫也說不定。

紐約聯合國總部舉行反輕武器擴散會議，聖座代表發言
【梵蒂岡電台訊】 一項以限制輕武器在世界各國蔓延擴散的會議，正在紐約聯合國總部舉行，聖座特派國務院與各國關係部副祕書長切雷斯蒂諾•米廖里蒙席率領代表團參與，並于七月十一日在大會中發言，表明聖座的觀點。

輕型武器雖然體積不大，危害卻最深，也最廣，所造成死傷遠比重武器如導彈和砲彈及炸彈來得多，因為世界許多地方的家族部落之間的世仇和內戰都使用輕武器。這些零零星星的戰鬥所造成的傷亡總和竟比大規模的戰事多，威脅也廣，甚至難以預防。

聖座代表團團長米廖里蒙席以為：既然輕型武器和暴力、破壞、仇恨及社會的瓦解有密切的關係，所以這類武器就不能被當作商品來買賣。米廖里蒙席承認在這個邪惡橫行的世界，每個人有合法自衛的權利，但是聯合國會議所討論的是這類武器非法販賣的現象，這種現象每年造成成千上萬的人死亡，也助長了兒童軍人的擴張。

聖座代表強調：各國固然應該講求實際，但是也必須支持聯合國會議所提出準則。比方說：每件輕武器都必須作記號，以便追蹤它的來源去向；確定輕武器出口的準則，鑑別超量的需要；在和平進程中，設定收集和摧毀輕武器的方法；建立安全管理輕武器庫存的精確標準；大力推廣和平與生命的文化，消除產生暴力、戰亂和犯罪行為的社會原因。

聖座代表米廖里蒙席在聯合國最後指出：令人不安的武器增加現象可能助長國家和非法組織彼此競爭和對立的局面，擴大半軍事和游擊組織的武裝活動。面對這樣的威脅，每個人和每個國家都有道德義務，以具體和快速的行動促進和平與各民族之間的了解。

各地教聞

信友團體真福團在世界上預先實現天國的理想
【梵蒂岡電台訊】天主教信友團體真福團，這幾天在法國露德舉行國際性聚會。真福團於1973年在法國成立，是梵二大公會議後興起的許多信友團體之一。最初，幾對年輕夫婦為了實現宗徒大事錄中記載的初期教會信友團體生活的理想而一同生活，形成了真福團。以後，一些沒有婚姻聖召或神職或奉獻生活聖召的男女也加入他們的團體。這個團體在不知不覺中成了一個天主的大家庭，按照梵二大公會議的指示，在走向天國的途中，預先在世界上實現天國的理想。
真福團是個祈禱的團體，多年來發展出許多形式的使徒工作為新傳播福音工作服務。目前，該團體已經散佈在世界上的許多地方，歐洲幾乎所有的國家，亞洲的台灣、香港和菲律賓，拉丁美洲和中東都有他們的分團，團員1500人來自各個不同的社會層面。
真福團的特殊神恩是什麼？我們請問了設在羅馬附近的分團的成員斯科格拉米格利奧修女：

答：我們在反思我們的根源和生活時，察覺到天主賜給我們在教會中和為教會生活的主要恩寵，正是生活中不同狀況間的共融。我們發現能與各種年齡、各種種族和社會狀況的弟兄姐妹一同生活的美好，這是上天賞賜的恩典而我們接受了這個恩典。這多少可以說是我們聖召的中心。此外，很明顯，作為一個因神恩經驗而誕生的團體，它是一個祈禱的團體，雖然生活在世界上，但它的目標卻是走向永恆。這種在世界上預先實現天國，使得人們懷著完全仰賴天主的心情來生活，實實在在地以天主為首位，作天主的見證人和宣講者，同樣也宣講賜給我們生命的聖神並為聖神作見證。

問：你們這幾天在露德舉行聚會的目的是什麼？
答：每年夏天，真福團都主辦一些國際性的聚會，露德的聚會便是其中之一。從新傳播福音方面來說，我們極希望夏天的聚會能令參加的人士的精神更加堅固。對許多信友來說，夏天已經成了堅固精神的機會。我們所舉行的國際性聚會，例如在露德的聚會，都有許多真福團的朋友來參加。每年舉行的露德聚會是在聖母的護佑下進行的。除了露德的聚會外，我們也在里修舉行另一個聚會。在博內克姆步的聚會主要為青年和少年，在奧爾良的聚會則是以家庭為主。

西班牙教會領導人士譴責埃塔的恐怖暴力活動
【梵蒂岡電台訊】西班牙最近再度受到埃塔組織恐怖暴力的攻擊，該國天主教主教團在11日發表的公告中嚴厲譴責了埃塔的暴行。主教團的公告說：沒有任何原因或思想理念能夠為恐怖主義辯護，因為恐怖主義違反了天主的法律。
於7月10日發生的炸彈爆炸事件中，一名警員因為當時在現場而不幸喪生。主教們在公告中特別向遇害警員的家屬和警方致哀，同時也對多次受攻擊的馬德里的居民表示關注。主教們在公告中邀請全國基督信徒祈求天主使暴力終於停止，國家終於享有和平以及蔑視天主法律和人權的人終於改邪歸正。

猶太教和基督信仰教會人士一同討論雙方對話的前景
【梵蒂岡電台訊】200餘位猶太教和基督信仰教會人士目前在烏拉圭首都蒙得維的亞舉行會議，討論雙方對話的前景。會議由宗座促進基督徒合一委員會主席卡斯佩爾樞機揭幕，巴黎的猶太教領袖斯拉特經師和世界教會協會的成員烏科也將前來參加。會議的主題是：靈修與倫理的妥協。卡斯佩爾樞機在發表有關聲明時指出，猶太人和基督信徒是兄弟，兩者都維護共同的價值觀，而歷史的記憶則應該成為新一代的人的警惕。會議探討的課題包括：家庭、第21世紀中基督信仰教會和猶太教的靈修、宗教在維護人權上的貢獻、受排斥的人、拉丁美洲的女性、反猶太主義與修和、猶太教和基督信仰教會對話的前景。

國際新聞一瞥

昨天，07 月12 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－朝鮮下議院主席在越南進行官方訪問
－印度尼西亞總統瓦希德下令逮捕警察總長比曼托羅將軍
－非洲統一組織國家領導人通過推動非洲大陸經濟發展計劃
－保加利亞前國王西蒙二世將領命組新政府
－以色列總理沙龍抵達義大利訪問

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）在朝鮮半島出現了緩和標記之後，亞洲大陸上的另一道圍牆也隨著倒下：朝鮮下議院主席從前天11日起在越南進行官方訪問，為受饑荒打擊的他的人民尋求糧食援助。本台特約記者帕斯庫奇作了以下的報導：
******
賓主在越南革命英雄胡志明雕像的陰影前握手和頻頻微笑。越南領導人在河內歡迎了朝鮮下院主席金永南。這是自1992年越南與南韓建交後，在北朝鮮和越南之間首次出現的緩和行動。現在，兩個朝鮮間的緊張關係有所緩和，平壤與河內之間的關係也出現了值得稱讚的緩和。這一切，主要是因為，北朝鮮要面對讓已經是筋疲力盡的人民能吃上飽飯的任務。越南雖然是世界上稻米第二大出口國，它在援助方面卻很難作出大的舉動。該地區的觀察員說，越南的米肯定能換到在北朝鮮生產的武器。
******

（梵蒂岡電台訊）印度尼西亞總統瓦希德下令逮捕警察總長比曼托羅將軍。比曼托羅在上個月，6月2日已經被解職。印尼國會將在8月1日討論彈劾瓦希德的日期越來越近，11日晚上，在離協商會議不遠的地方一枚炸彈爆炸，造成14人受傷。

（梵蒂岡電台訊）在贊比亞首都盧薩卡出席第37屆"非洲統一組織"高峰會議的國家和政府領導人通過了"新非洲創舉"，這項計劃旨在推動非洲大陸的經濟發展。"非洲統一組織"本屆會議是在它改為"非洲聯盟"之前的最後一次。

（梵蒂岡電台訊）保加利亞前國王西蒙二世將於下星期天接受共和國總統斯托揚諾夫的任命，組新政府。西蒙二世領導的全國運動國會議員團領袖公佈了上述消息。西蒙二世強調，治理國家將是個"極為艱鉅和複雜的任務"，但是他又說："在大家的善意和協助下，我希望能實行我們曾向選民作出的承諾。"西蒙二世今年有64歲，幼年繼承王位，但在1946年共產黨在保加利亞執政後，被罷黜了王位。近期，從流亡地返國後，他所領導的政黨在上個月的選舉中取得勝利。

（梵蒂岡電台訊）以色列總理沙龍訪問了柏林和巴黎之後，昨天12日抵達義大利，要與這個國家的最高當局舉行一系列官方會晤。此外，正當歐洲運用外交手段為中東危機尋找解決途徑之際，中東地區在昨天12日又發生了流血事件。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
自治地區出現了新的緊張情勢，有傷亡的人。最嚴重的莫過於在撒瑪黎雅首府納布盧斯發生的事件，但其起因尚不明確。巴勒斯坦不同政治派別在該城中心發生的一場衝突中，兩人死亡，其中有一個12歲的孩子，另有15人受傷。在襲擊市政府時，情況出現惡化，巴勒斯坦警察不得不介入，力圖恢復平靜狀態。但是，事情又起了變化，一些巴勒斯坦人向以色列軍的一個崗哨開了槍，以色列軍人進行了還擊。為此，巴勒斯坦消息來源指以色列士兵在騷亂中製造了死亡和受傷事件。稍後，以色列坦克也向城郊的一個巴勒斯坦警察局開了火。此外，在從耶路撒冷通往納布盧斯的公路上，穿著以色列軍人制服的游擊隊員朝一輛掛著以色列車牌的汽車開槍，打傷車上的人，他們都是一個猶太人家庭的人，其中一人傷勢很嚴重。另一名猶太人在希伯倫一帶被打傷，三名巴勒斯坦人也在同一地區被猶太僑民打傷。沙龍總理在這種緊張的氣氛下來到了羅馬進行官方訪問。他將在與錢皮總統和貝魯斯科尼總理以及義大利外交和國防部長的會談中請求得到義大利和歐洲聯盟最大的理解，要讓他們知道以色列因暴力和恐怖行動被迫生活的狀況。
******