11- 02- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－天主教'馬龍尼'禮節教友大禧年羅馬朝聖並蒙教宗接見
－世界殘障病患展開大禧年羅馬朝聖活動

各地教聞
－古巴主教們發表聲明，關注因海難逗留美國的古巴小童埃利安
－中非共和國一位修女遇害
－祕魯主教呼籲加強監控傳媒傳送的訊息
－羅馬開辦新中心接待禧年前來朝聖的殘疾人士
－台灣聖家獻女傳教修會杜金換修女連任第七屆總會長

國際新聞一瞥
－阿富汗航空公司航班波音727被劫持的事件在未流一滴血的情況下順利結束，所有人質都獲得釋放
－赫茲伯拉赫游擊隊迫於敘利亞的壓力，暫停對以色列的報復行動
－德里的主教赫加蒂自告奮勇，願意說服北愛民族運動繳出武器
－美國幾家主要的英特網站受資訊強盜黑客的多次騷擾
∞∞∞∞∞∞

聖座活動

天主教'馬龍尼'禮節教友大禧年羅馬朝聖並蒙教宗接見
【梵蒂岡電台訊】 來自中東黎巴嫩和世界許多地區的天主教'馬龍尼'禮節的教友，于二月九日下午在羅馬四大聖殿之一的聖母大殿舉行一台彌撒，張開他們大禧年在羅馬的朝聖活動。這台彌撒由'馬龍尼'禮節安提約基雅的宗主教斯菲爾樞機主教主持，聖母大殿總鐸福爾諾樞機主教、聖座東方教會部部長西爾維斯特里尼樞機主教、以及許多位黎巴嫩的主教都參與共祭。
'馬龍尼'禮節教會的名稱取自公元第四世紀敘利亞的隱修士聖馬龍內。這位隱修士的聖德吸引了無數的人追隨他的生活方式，因而產生了中東的馬龍尼禮節教會團體，這個團體的教友大部分生活在敘利亞和黎巴嫩。根據一九九九年的正式統計，馬龍尼禮節的教友大約有三百六十萬人，其實並不只於此，因為有許多散居在各地的這個禮節的教友沒有計算在內。因此，實際的人數當在六百萬左右。除了敘利亞和黎巴嫩之外，不少馬龍尼禮節的教友也生活在塞浦路斯、埃及和美國。
這個禮節的教會團體的領導人，安提約基雅的宗主教斯菲爾樞機九日下午在羅馬聖母大殿的彌撒講道中，強調馬龍尼禮節教會與羅馬伯多祿宗座的歷史淵源關係。聖座東方教會部部長西爾維斯特里尼樞機主教則強調羅馬與歷史悠久的東方教會團體的關係，他甚至形容羅馬是東方教會在泰伯河邊的一塊片段。聖母大殿總鐸福爾諾樞機主教則推崇黎巴嫩人民是擁有非常悠久的信德與愛德傳統的教友。
十日上午，斯菲爾宗主教帶領來羅馬朝聖的五百多位馬龍尼禮節的教友到梵蒂岡覲見教宗若望保祿二世。教宗嘉許他們的教會對羅馬聖座的忠誠，這種忠誠從聖馬龍內的第一批徒弟開始，經過十幾個世紀，一直保持到現在。其間，這個教會團體出了很多聖人。近年前，黎巴嫩'馬龍尼'教會為了在國家結束十六年內戰後，討論本地教會重建的問題，經教宗若望保祿二世召集，而在羅馬梵蒂岡舉行黎巴嫩主教特別會議。會後，教宗甚至就親自前往黎巴嫩主持會議閉幕禮，並頒佈有關的勸諭。昨天，教宗特別勉勵黎巴嫩馬龍尼教會團體的牧人和教友進一步了解並力行這道勸諭的內容。
教宗最後祝望黎巴嫩這個國家信守它作為一個訊息的聖召，這個訊息就是：黎巴嫩是個基督信徒能夠和別的宗教信徒和睦共處、友愛互重、彼此合作的地方。教宗並表示：在這不知容忍、佈滿仇恨陰霾的時期，他像父兄一樣與他們常在。

世界殘障病患展開大禧年羅馬朝聖活動
【梵蒂岡電台訊】 全球殘障病患教友代表，今天二月十一日露德聖母瞻禮上午十點鐘，雲集羅馬梵蒂岡聖伯多祿廣場，參與教宗若望保祿二世為他們舉行的大禧年朝聖彌撒。到昨天中午為止，預訂參禮位置的人數已達一萬五千，其中四千人係殘障者。羅馬市政府為方便來自世界各地的病患，特別派出一百四十部可供輪椅上下的公車為他們服務，有關方面也派出兩千名義工和八十位醫生在殘障病患下榻和參與朝聖活動的地方，隨時待命服務。
昨天十日下午，八千位病患，其中八百多位坐輪椅，六位躺在病床上，參與了在羅馬四大聖殿之一的聖保祿大殿舉行的彌撒。這是他們在羅馬一連串朝聖活動的開端。今天除了參與教宗的彌撒之外，旁晚時分還要在聖伯多祿廣場正面的協和大道集合，舉行聖母燭光遊行，走向廣場。明天十二日上午，病患們將在象徵基督信徒受苦的地點，羅馬古鬥獸場，舉行公拜苦路。晚間，他們將聚集梵蒂岡的保祿六世大廳，舉行祈禱、歌唱和作證同樂會。十三日星期天上午，殘障病患要在羅馬耶路撒冷聖十字架聖殿參與結束大禧年朝聖活動、惜別羅馬的彌撒聖祭。

各地教聞

古巴主教們發表聲明，關注因海難逗留美國的古巴小童埃利安
【梵蒂岡電台訊】古巴小童埃利安因海難而逗留美國將近三個月，至今仍未能返回父親懷抱。古巴天主教主教們和哈瓦那的總主教奧爾特加樞機對這個人間悲劇非常關注，他們在去年12月要求有關方面遵循國際間接納的法律原則來解決這個個案外，又於2月9日的哈瓦那總主教區雜誌中發表聲明，要求首先應尊重孩子的權益。
奧爾特加樞機在聲明中強調，教會關於家庭權利的教義，將照顧和教育子女的責任託付給家庭，然而許多的爭論延遲了該個案獲得解決的時間，令孩子不能早日回國，返回父親的懷抱。奧爾特加樞機指出，家庭的紛爭阻礙了尋找以孩子權益為主的解決辦法，而埃利安也成了電視明星，被人利用為工具，他的尊嚴不受尊重。這位樞機在聲明中也列出古巴和美國教會協助解決小童埃利安個案的努力，他最後請哈瓦那的教友們為埃利安、他的父親、祖父母，其他親人和所有與他前途有關的人祈禱，使作父親和孩子終於能夠享受他們應有的權利

中非共和國一位修女遇害
【梵蒂岡電台訊】一位耶穌瑪利亞仁愛女修會的修女，2月5日在中非共和國遭盜匪殺害。據傳教通訊社2月8日的消息說，瑪莉•奧德特•阿巴庫馬特修女，42歲，原籍金沙薩，屬於耶穌瑪利亞仁愛女修會在中非共和國巴巴里教區的會院。5號晚上，當瑪莉修女從班奎返回塞科的會院時，被盜匪襲擊慘遭殺害。傳教通訊社指出，中非共和國，尤其是該國的東北部，人們的性命和財產完全沒有保障。

祕魯主教呼籲加強監控傳媒傳送的訊息
【梵蒂岡電台訊】祕魯首都利馬的總主教西普里亞尼主教，2月6日批評該國近日的電視廣播節目將人作為工具看待，因此，他呼籲對傳播媒介傳送的訊息加以更嚴格的監督控制，並對人的尊嚴予以更大的尊重。2月6日是祕魯人民最敬愛的的聖燭聖母的節日，西普里亞尼主教在主教座堂為信友舉行彌撒慶祝。主教在講道時指責說：有將人變成純粹工具的現象，因此，必需對人更加尊重，對傳播訊息的內容予以更嚴格的監控。主教特別邀請身為父母的人重視子女的教育，關心他們接收的訊息。主教說：這不是隱瞞事實，而是告訴人們首先必需尊重他人。

羅馬開辦新中心接待禧年前來朝聖的殘疾人士
【梵蒂岡電台訊】羅馬將有一個新接待中心，招待禧年中前來羅馬朝聖的殘疾人士。將於2月18日揭幕的"奧廖內神父中心"，是2000年禧年工程之一，中心共有230個客房，設備齊全，並有餐廳和會議室。一切都為發揮奧廖內神父造福人群和禧年為病人服務的精神。目前，已經有4萬名朝聖者登記。

台灣聖家獻女傳教修會杜金換修女連任第七屆總會長
【梵蒂岡電台訊】來自台灣聖家獻女傳教修會的消息說，該修會於2月10日選出前總會長杜金換修女連任第七屆總會長。
聖家獻女傳教修會是透過堂區牧靈、照顧老年人、開辦女生宿舍等服務工作來傳播福音。目前，除了台灣外，在澳洲、美國、菲律賓和羅馬都有她們的修女。

國際新聞一瞥

昨天，02 月10 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－阿富汗航空公司航班波音727被劫持的事件在未流一滴血的情況下順利結束，所有人質都獲得釋放
－赫茲伯拉赫游擊隊迫於敘利亞的壓力，暫停對以色列的報復行動
－德里的主教赫加蒂自告奮勇，願意說服北愛民族運動繳出武器
－美國幾家主要的英特網站受資訊強盜黑客的多次騷擾

下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電台訊）阿富汗航空公司航班波音727被劫持的事件在未流一滴血的情況下順利結束，所有人質都獲得釋放。這架飛機是在上星期日被劫持的，在倫敦斯坦斯特德機場停留了四天。喀布爾當局為這項談判的順利結果感謝英國當局，不過許多細節尚待澄清，尤其是關於劫機的動機。本台特約記者斯卡菲從倫敦作了以下的報導：
******
最後65名人質在清晨六點以前獲得釋放，然後，劫機者們向治安部隊投降。內政部的消息証實，獲釋放的人質中的60人要求政治庇護，警方則拘捕了19人。劫機者們乘汽車被帶到埃塞克斯的一個地點。乘客們則被接到機場附近的一家旅店。治安部隊的發言人証實，劫機者們未曾提出任何政治性的要求，當局也未向他們作出任何保障。波音727飛機得到仔細的檢查，現在所要做的是檢查和進一步改善獲釋放乘客的健康情況。據說有一人受了傷。手槍、小刀和手榴彈被沒收。內政大臣斯特勞稱讚了埃塞克斯的警察順利地完成了工作和他們在與劫機者談判中優秀的表現。阿富汗塔利班政權也為這一事件的結束表示滿意，並向英國政府祝賀。
******

（梵蒂岡電台訊）以色列當局兩天前在上加里肋亞實行的緊急狀況於昨天十號上午已經解除。不過，與黎巴嫩交界地區的局勢繼續令人擔憂。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
以色列當局認為黎巴嫩教長哈桑在接受訪問中的談話值得相信。哈桑說，伊斯蘭原教旨游擊隊決定目前延緩向以色列平民發射火箭炮。美國、法國和歐盟正在從事外交上的斡旋，而赫茲伯拉赫暫停報復的決定是出自敘利亞的壓力。以色列外長利維九號接見外交使節團的機會上重申了他的政府繼續和平談判的願望。不過，他告戒說，如果赫茲伯拉赫打擊以色列國土，黎巴嫩全境便會硝煙彌漫。以色列的設想引起貝魯特的嚴厲批評，稱這些思想帶有"納粹"色彩。
******

（梵蒂岡電台訊）為了挽救北愛爾蘭的和平進程，德里的主教赫加蒂自告奮勇，願意說服民族運動繳出武器。北愛的和平進程近日陷入危機，原因正是愛爾蘭共和軍未能展開繳械行動。現今赫加蒂主教的提議贏得英國負責北愛事務的大臣曼德爾森的稱讚。赫加蒂主教向本台英語節目部表示："我的倡議受到熱烈的歡迎，但我仍等待對我所提出的建議的答覆。目前，北愛爾蘭的局勢極為緊張，複雜並且也受到了威脅。正因為我瞭解到這一情況，我認為教會應該採取立場。

（梵蒂岡電台訊）美國幾家主要的英特網站受資訊強盜黑客的多次騷擾，這一事件不但引起該國上下的極大不安，也驚動了白宮。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
上個世紀若要將一個文明社會折服的話，需要進行一場戰爭。今天，在這數字顯示的年代裡，美國黑客們在近三天發動的一場進攻則可以達到目的。克林頓總統和聯邦調查局九號也投入這場戰鬥，盡力維護國家。一連串的進攻始於本周一，以對受光顧最多的網站之一雅虎的進攻為開端。星期二輪到亞馬遜網上書店和一家重要的網上拍賣行。星期三，進攻的目標對準了運作股市的網站。黑客所用的手法相同，為此調查人員懷疑他們採取了一致行動。黑客們寄出了千千萬萬的電子郵件給他們選中的目標，使這些網站的運作處於癱瘓狀態。不過，受害者們說，黑客沒有盜走客戶的私人資料，也未取得信用卡的數字，但是他們阻止用戶進入網站，造成數百萬美元的損失。事實上，在這一情況下，人們無法購買，廣告也是一片昏暗。九號，克林頓說已經要求專家盡一切可能回應這些進攻，聯邦調查局也出動了專門人員與電腦犯罪事件奮爭。黑客們所要顯示的是，他們可以使整個網絡癱瘓。