27- 08- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－明年世界病人日在澳洲悉尼舉行，教宗發表文告，指出痛苦的人只有在基督內能找到平安和信心
－石好德樞機主教代表教宗祝聖伊爾庫次克主教座堂

各地教聞
－肯尼亞繼續調查天主教美籍傳教士凱澤神父遇害案件
－一位美籍天主教傳教士在肯尼亞遇害
－韓國天主教神長稱兩韓分散家庭重逢是天主的恩寵
－中國釋放3名被拘捕的外籍基督教傳教士

國際新聞一瞥
－美國總統克林頓從26日起在尼日利亞進行兩天訪問
－黎巴嫩舉行國會議員選舉，一萬大兵部署防止騷亂的發生
－阿卜杜卡西姆˙薩拉特˙哈桑當選索馬里總統
－挪威打撈公司稱俄羅斯庫爾斯克號遇難事件是由瓦斯爆炸引起的

******

聖座活動

明年世界病人日在澳洲悉尼舉行，教宗發表文告，指出痛苦的人只有在基督內能找到平安和信心
【梵蒂岡電台訊】 明年二月十一日第九屆世界病人日將在澳大利亞的悉尼舉行相關的禮儀活動，聖座昨天八月二十六日公佈教宗若望保祿二世為此而發表的文告。文告中教宗向所有處在病苦中的人強調：「只有瞻仰痛苦之人耶穌，才有可能重新找回平安和信心」。明年世界病人日的主題是"新傳播福音和受苦的人的尊嚴"。
過去幾乎每年的世界病人日都在世界上一個比較具有相關意義的地方舉行，因此，法國的露德、葡萄牙的法蒂瑪、波蘭的琴斯托霍瓦、象牙海岸的雅馬穌克羅、以及羅馬，都曾經舉行過世界病人日的重點活動。
教宗與病魔有相當的交纏經驗，他在文告中現身說法指出：「由于這些年來曾多次嚐受病苦的經驗，所以我越來越清楚地了解病苦對我所肩負的伯多祿的職責和對教會的生活的價值。為了這個緣故，我的心每天都到醫院和療養院朝聖，那裡生活著不同年紀和不同社會階層的人，這些地方可以說是一種朝聖地，因為那裡的人參與著基督的巴斯卦奧蹟」。
教宗的文告呼籲醫療專業人士學習效法心靈和肉體的醫生耶穌基督，親切友愛的接近病苦的人，但是也要記住，任何治療途徑都有它的極限。教宗同時祝望各國政府和醫療保健機構盡全力，使在不久的未來世界各地的人都能夠更平均地享受醫療的服務。
最後，教宗感謝全球各地無數的醫療保健義工和非政府組織，尤其感謝教會許許多多男女修會的會士修女和教友，他們在世界最偏僻的地區站在醫療保健工作的第一線，為傳染病患和戰亂的受害者服務。教宗稱他們是公元三千年代的善良的'撒瑪利雅'人，他們正在為福音的愛德寫下美好的一頁。

石好德樞機主教代表教宗祝聖伊爾庫次克主教座堂
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世八月二十六日任命世界主教會議祕書長石好德樞機主教為特使，前往俄羅斯西伯利亞東部、蒙古北方的伊爾庫次克城，主持東西伯利亞宗座署理區主教座堂的祝聖典禮。這項典禮將在今年九月八日聖母聖誕節那天舉行。

各地教聞

肯尼亞繼續調查天主教美籍傳教士凱澤神父遇害案件
【梵蒂岡電台訊】肯尼亞警方繼續調查天主教美國籍傳教士凱澤神父遭殺害案件。67歲的凱澤神父於24日被發現陳屍內羅畢附近的地方。神父在肯尼亞傳教36年，因維護人權和與不正義現象抗爭而受到當地人民的愛戴。神父是在怎樣的環境下被殺害的呢？我們請教了在內羅畢的公波尼傳教會會士卡拉馬匝神父：

答：這事件是在政治和宗教衝突的氣氛下發生的。凱澤神父在1993年已經開始反對莫依總統的一些重要政治人士，因為他們想用暴力來逼迫人民離開他們的家。去年，凱澤神父在他擔任本堂的地區發起一個反對當地議員的行動，因為這位議員先生涉嫌性侵犯女學童，其中的一名女童揭露了他的所為，現在正在審訊中。去年11月，這議員企圖令凱澤神父被驅逐出境，但教會和美國政府作了反應，神父才能繼續留下來。肯尼亞所有的人都說是來自政治方面的勢力殺了凱澤神父的。

問：有不少的傳教士在肯尼亞致力於維護人權工作，為什麼偏選了凱澤神父為犧牲品？
答：主要是因為此刻執政黨的一些成員正竭力想靠近總統，他們企圖將所有反對他們的聲音消除。我相信，這些勢力在除掉凱澤神父上取得一致。

服務弱小者可協助自己作更深的皈依
【梵蒂岡電台訊】9名意大利青年最近在米蘭外方傳教會會士斯卡廖索神父的帶領下，兩個星期在印度為弱小者服務，體驗了真正的愛德。這個9人小團體包括了神父、修士和教友義工，他們應宗座傳教聯誼會的邀請，前往印度加爾各答，在德肋撒修女開設的中心服務。他們的領隊斯卡廖索神父向傳教通訊社述說了他們的經驗，他說，他們先和來自其他國家的義工一同協助了加爾各答街道上的殘疾兒童和孤兒。這些兒童整天拖著畸形或營養不良的軀體在街上找食物。而他們的工作正是將孩子們從他們生活的污穢環境中領出來，將他們清洗乾淨，讓他們玩耍，使他們重新有尊嚴。神父感嘆說，最令這些孩子尊嚴受踐踏的，是他們生活的地方離加爾各答有錢人的地區，國際大飯店和遊樂場所的所在地，只有一步之遙。
另一個令意大利青年義工非常感動的經驗，是在德肋撒修女開設的收容中心照顧臨終者和重病垂危者。斯卡廖索神父回憶說："最令人感動的是那裡安詳的人性溫暖。"神父說，中心大約有一百名骨瘦如柴、痛苦萬分的病人，他們卻顯得十分安寧，還找到力量向照顧他的人合手致意，感謝他的幫助。而在吃飯時，氣氛輕鬆愉快，彷彿忘了對他們中許多人來說，那可能是最後的一餐飯了。斯卡廖索神父認為，這些經驗能給予人力量不斷地作更深入的皈依。

國際新聞一瞥

昨天，08 月26 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－美國總統克林頓從26日起在尼日利亞進行兩天訪問
－黎巴嫩舉行國會議員選舉，一萬大兵部署防止騷亂的發生
－阿卜杜卡西姆˙薩拉特˙哈桑當選索馬里總統
－挪威打撈公司稱俄羅斯庫爾斯克號遇難事件是由瓦斯爆炸引起的

下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電台訊）美國總統克林頓從昨天26日起在尼日利亞進行兩天訪問。白宮的主人在非洲這個人口最多的國家要表示支持美國官方消息所稱的"結束種族隔離政策以來在非洲最重要的民主過度"。克林頓的訪問有意突出自九九年二月任職的尼日利亞總統奧巴桑喬為民主下的賭注的重要性。奧桑巴喬是軍人當政的15年後首位民選總統。克林頓還要前往坦桑尼亞的阿魯沙，參加和平會談，期望在布隆迪為時七年的內戰終於停止。美國總統訪問的最後一站是埃及的開羅，他將於星期二抵達那裡，與穆巴拉克總統會談：以色列和巴勒斯坦人之間的和平談判是這次會談的中心。

（梵蒂岡電台訊）黎巴嫩今天27日舉行國會議員選舉，大約一萬大兵部署在國家的中部和北部，防止騷亂的發生。事實上，反對黨指控黎巴嫩和敘利亞的秘密警察企圖影響投票。下星期天，九月三日，其他地區將舉行第二輪投票。根基黎巴嫩法律，國會128席中，基督信徒和穆斯林的議員各佔一半。

（梵蒂岡電台訊）索馬里有了一位新總統，他是西亞德˙巴雷執政時期的內政部長阿卜杜卡西姆˙薩拉特˙哈桑。哈桑由該國臨時國會選出，他的任務是結束在西亞德˙巴雷於1991年倒台後在索馬里橫行的無政府狀態。在這個尚被敵對派別分裂的國家，正如哈桑本人說的，他的當選標誌了"民主的開端"。

（梵蒂岡電台訊）俄羅斯從八月12日被困在巴倫支海底的庫爾斯克號遇難事件是由瓦斯爆炸引起的，潛水艇上118人死亡。挪威打撈公司的海軍中將斯科根解釋，爆炸是因潛水艇上裝載大量的氧氣和氫氣的混合氣引起的。