27- 09- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－聖座新聞室主任納瓦羅博士有關中國北京政府對中國真福列聖品反應的聲明

各地教聞
－第八屆謀求和平的"人與宗教"會議呈現令人鼓舞的對話氣氛
－羅馬教區中的吉普賽人前來教宗保祿六世墓前敬禮
－10萬斯洛伐克信友在首都參加該國首次聖體大會

國際新聞一瞥
－塞爾維亞反對黨領導人科斯圖尼查以新總統的身份出現在塞爾維亞人和西方人的面前
－朝鮮半島雙方國防部長結束兩天會議，承諾"共同努力，消除戰爭的威脅"
－巴勒斯坦人領袖阿拉法特和以色列總理巴拉克在特拉維夫附近會談達三個小時之久

******
聖座活動

聖座新聞室主任納瓦羅博士有關中國北京政府對中國真福列聖品反應的聲明
【梵蒂岡電台訊】 普世天主教會將于十月一日在羅馬梵蒂岡聖伯多祿廣場冊封一百二十位中華致命真福以及三位別的國家的女真福為聖人聖女。中國北京政府對天主教這項宣聖行為大表不滿，稱這些致命者「大多是在殖民主義和帝國主義侵略中國過程中違反中國法令被處死，或在鴉片戰爭和八國聯軍侵華時期胡作非為、欺壓百姓，在中國人民反侵略鬥爭中被殺死的」。北京當局又說：「教廷將這些對中國人民犯下滔天罪行的傳教士冊封為聖人，是對歷史的篡改和踐踏，是對帝國主義侵略行為的美化，是對熱愛和平的中國人民反抗侵略、維護國家主權的愛國行動的最大侮辱」。
聖座新聞室主任納瓦羅博士昨天發表聲明說：
「北京外交部發言人孫玉璽今天所作的聲明，令那視中國一百二十位致命者即將列入聖品的事為對中國男女的舉揚的人深深感到痛苦。這些致命者中大多數是中國人，有八十七位，他們知道言行一致地信守信仰的承諾，至死不渝」。
納瓦羅博士繼續說：「下星期天的列聖品典禮儀式沒有任何政治動機，不反對任何人，更不與大中華民族作對，這個民族的文明傳統一向受到聖座、尤其受到教宗若望保祿二世的承認和重視。指控這一群手無寸鐵、包括不同年紀的男男女女見證胡作非為，犯下滔天罪行，是片面讀歷史的結果，如果提不出具體的證據，則是一種欺騙的行為。當然，殖民強權有時也欺騙，但這是另外一回事，可是誰若公正客觀地閱讀下星期天要被列入聖品的有功德的男女傳教士的傳記，就不得不被他們的捨己為人、渴望為中華民族服務的精神所感動」。
聖座新聞室主任又說：「此外，眾人皆知聖座在進行冊封真福或聖人之前，必先嚴謹和深入地審查歷史資料和歷史見證，而且嚴格考察受冊封的人的英勇品德。因此，怎麼可以妄稱聖座把那些犯下滔天罪行的人冊封為聖人呢？如果歷史事實真的被歪曲，那麼為甚麼中國民間和宗教團體在一八九三年良十三世教宗冊封這一百二十位中國致命者為真福的時候，不提出抗議呢？」。
納瓦羅博士最後指出：「列聖品本身無意對複雜的歷史時期下判斷，在那些時期，這一百二十位致命者大都蒙召做出最崇高的見證。列品大典反而要在教會和全球善心人士面前，讓他們對基督、全人類的救主的信德光耀于世」。

各地教聞

第八屆謀求和平的"人與宗教"會議呈現令人鼓舞的對話氣氛
【梵蒂岡電台訊】全球不同宗教的領導人士，這幾天在葡萄牙參加第八屆追求和平的"人與宗教"的會議。會議的召集人是聖埃吉蒂奧團體。頭兩天的聚會在葡萄牙的貝倫進行，有天主教、基督教、猶太教、伊斯蘭教、佛教和神道教不同宗教的領導人士參加，他們共舉行了15項圓桌會議。26日下午，與會的宗教人士由貝倫轉移到里斯本，先在不同的地方進行祈禱，隨後遊行到市政府廣場，在那裡他們要向全人類發表和平呼籲，教宗若望保祿二世寫給他們的信息也要在那裡誦讀。
前兩天在貝倫的會議中呈現出令人鼓舞的對話氣氛。正如兩年前的布加勒斯特會議的最後文件中說的，對話是一劑藥能令民族與民族間和宗教與宗教間許多的不諒解和和衝突得以痊癒。埃吉蒂奧團體的負責人利卡爾迪在會議中說：相信擁有偉大傳統的宗教和汲取屬靈的精神，不表示會失去自己的身份，反而會因著尊重，而在這複雜的世界中令愛滋長。葡萄牙天主教里斯本的宗主教波利卡爾波強調，每個宗教保存它的傳統和忠於它所信的真理是合理的，但這種忠誠應該也能接納和尊重其他的忠誠。烏克蘭希臘禮天主教的主教則覺得，人們常將大公性對話和宗教間的每一種對話當作商業上的討價還價。其實，對話是一種人性和精神的活動，要求參加對話的人做深入的內心改變。

羅馬教區中的吉普賽人前來教宗保祿六世墓前敬禮
【梵蒂岡電台訊】羅馬教區中的吉普賽人於9月26日在教宗保祿六世墓前匯集，紀念這位愛護他們的教宗。
35年前，也就是1965年的9月26日，正在召開梵蒂岡第二屆大公會議的教宗保祿六世，親自到羅馬附近的吉普賽人營地與來自歐洲各地的2千餘吉普賽人會面。這些吉普賽人來羅馬朝聖，為在聖伯多祿和聖保祿的墳墓上再度堅定自己的基督信仰和對教會的堅貞。教宗保祿六世向他們說："你們並非在邊緣，在某些情況下，你們是在中心。你們是在教會的中心。"教宗保祿六世是第一位降福吉普賽人的教宗，他的這個舉動也是紀念受種族主義之害的吉普賽人的修和舉動，這也是教會關懷尊重吉普賽人，與吉普賽人建立友愛的對話的記號。此外，這也是潔淨記憶的開始，它的最高峰是今年禧年的請求寬恕行動。教宗若望保祿二世今年3月12日在"請求寬恕日"，為移民和吉普賽人等社會上弱小的人所受的言語上和行為上的欺侮請求寬恕。
26日，羅馬教區的吉普賽人在向保祿六世的陵墓致敬後，又在梵蒂岡的聖亞納堂中參加了由宗座移民與觀光委員會主席主持的彌撒。

10萬斯洛伐克信友在首都參加該國首次聖體大會
【梵蒂岡電台訊】斯洛伐克的首次聖體大會已經於9月24日隆重結束。參禮的教友超過了10萬人，他們來自全國各個教區。該國的主教、鄰近國家的教會代表和250位神父，與教宗特使，克拉科夫的總主教馬凱爾斯基樞機一同舉行了聖體大會結束禮彌撒。這首次聖體大會的主題是：耶穌基督，世界的唯一救主，是新生命的麵餅。
馬凱爾斯基樞機在彌撒中像教宗於今年6月在羅馬的國際聖體大會中一樣，鄭重的重覆每位神父在彌撒中重覆的話："你們拿去吃，這是我的體，這是我的血。"樞機在講道時則強調了聖體聖事對基督信徒生活的重要。
斯洛伐克的首次聖體大會是在首都布拉迪斯拉發的自由廣場上舉行的，該國的電視台做了實況廣播。

國際新聞一瞥

昨天，09 月26 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－塞爾維亞反對黨領導人科斯圖尼查以新總統的身份出現在塞爾維亞人和西方人的面前
－朝鮮半島雙方國防部長結束兩天會議，承諾"共同努力，消除戰爭的威脅"
－巴勒斯坦人領袖阿拉法特和以色列總理巴拉克在特拉維夫附近會談達三個小時之久

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）南斯拉夫的消息。塞爾維亞反對黨領導人科斯圖尼查以新總統的身份出現在塞爾維亞人和西方人的面前。不過，選舉委員會繼續對上星期天投票的官方結果保持緘默。根據民主黨上層的公佈，科斯圖尼查獲得55％的選票，而他的對手只有34％的選票，這一結果無須再舉行決選。社會黨的網路站則指米洛舍維奇取得勝利，而只承認在地方政府選舉中失利。那裡的局勢混亂，很容易發生暴亂。本台特約記者里佐利作了以下的報導：
******
選舉結果將在貝爾格萊德的聯盟國會上宣佈，但可能因當局內部，即政治和軍事領導人之間嚴重的分歧而一再推遲，與此同時，反對黨在25號夜間已經慶祝了米洛舍維奇總統在政治上的瓦解。五萬人在貝爾格萊德頌揚塞爾維亞民主黨領袖科斯圖尼查幾乎可以確定的勝利，這位反對黨人物，照他自己的話說，是位溫和民族主義者。他對記者們說，要重建完整的民主，讓南斯拉夫重返歐洲組織。這位新總統又說，他不僅要譴責米洛舍維奇的錯誤，也要指責西方的錯誤，如北約的轟炸，歐洲對科索沃獨立的支持以及經濟制裁。米洛舍維奇似乎越來越孤立，他失去了大約80個市議會，在他最後的堡壘，即塞爾維亞省也被拋棄，在他和他夫人的出生地與反對黨候選人波匝雷瓦奇進行了面對面的較量。
******

（梵蒂岡電台訊）朝鮮半島雙方昨天26日為六月份在平壤舉行的高峰會議上所開啟的緩和進程作出新的正式承諾。雙方的國防部長結束了在南韓濟州舉行的兩天會議，承諾"共同努力，消除戰爭的威脅"。另外，雙方政府代表致力於促進經濟合作的發展，經由南部提供的一系列糧食援助幫助北朝鮮擺脫長期以來的糧食危機。

（梵蒂岡電台訊）輿論界又在談中東的和平，但新的會談將不涉及棘手的耶路撒冷問題。25日，巴勒斯坦人領袖阿拉法特和以色列總理巴拉克在特拉維夫附近會談達三個小時之久。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
在特拉維夫北部總理府舉行的兩個小時半的會談，目的在重建並肯定在和平進程上的信任，不過，卻未能調和談判所出現的分歧問題，這些問題的裂痕很深。兩點值得一提，它是在戴維營會談破裂後的首次接觸，其次，是在卓越的氣氛下舉行的，又因克林頓總統打來的電話而受到鼓舞。克林頓的電話顯示了他對中東的一向關心。與此同時，巴拉克總理盡力以少數黨政府重組國會中的大多數。他的政府內沒有宗教黨，而受到在以色列的阿拉伯人的代表從外圍的支持。
******