18- 10- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

薛祖恆爵士伉儷

聖座活動
－英國女王伊麗莎白二世及夫婿菲利普公爵訪問教宗
－德肋莎修女創立的仁愛傳教修女會創會金慶，教宗頒書嘉勉
－國際傳教學會議和世界傳教大會在羅馬揭幕

訪問薛祖恆爵士伉儷

各地教聞
－一位意大利修女在布隆迪遇害

國際新聞一瞥
－在埃及沙姆沙伊赫舉行的以色列巴勒斯坦人和平會議終於達成一項協議
－塞爾維亞將成立臨時政府以提前舉行大選
－白俄羅斯現任總統盧卡先科將慶祝在15日的議會選舉中勝利
－非洲烏干達受依波拉病毒襲擊
******
聖座活動

英國女王伊麗莎白二世及夫婿菲利普公爵訪問教宗
【梵蒂岡電台訊】 英國女王伊麗莎白二世和夫婿，愛丁堡公爵菲利普，昨天十月十七日上午光臨梵蒂岡，拜訪教宗若望保祿二世，彼此暢談二十四分鐘，然後發表講話。英女王表示她非常愉快能在大禧年中來梵蒂岡訪問教宗，也推崇梵蒂岡聖座對北愛爾蘭尋求和平的大力支持。教宗則強調身為英國聖公會元首的伊麗莎白女王對基督信徒大公合一對話所作的貢獻，這些貢獻的成果是不可磨滅的。
教宗也提到歐洲的問題，他說歐洲正處在尋求統一的歷史性的時刻，這樣的統一應該可以永遠排除過去經常發生的衝突。不過教宗也提醒，這個統一必須以歐洲傳統的政治、文化、法律、倫理道德和精神為它的堅固基礎。最後，教宗表示需要擴大眼界，面對世界的實際情況，他說各國人民越來越彼此依賴，可是享受資源可能性的差距越來越大。克服這種令人擔憂的現象的唯一途徑是：各國人民和他們的領導人能接受彼此合作與互相關懷的倫理。
這是英國伊麗莎白女王第三次與教宗若望保祿二世會面，第一次是在一九八零年來梵蒂岡訪問的時候，第二次是在一九八二年教宗訪問英國白金漢宮的時候。昨天伊麗莎白二世女王結束訪問教宗之後，也和聖座國務卿索達諾樞機主教會談片刻，然後參觀了西斯丁聖堂內煥然一新的壁畫。臨別之前，英女王贈送給教宗五十幅十七、十八世紀意大利威尼斯畫家卡納萊托的作品的名貴古老複製品，教宗則贈送給英國女王一本十三世紀的聖經。

德肋莎修女創立的仁愛傳教修女會創會金慶，教宗頒書嘉勉
【梵蒂岡電台訊】 印度加爾各答德肋莎修女創立的仁愛傳教修女會日前歡度創會金慶，教宗若望保祿二世特別頒發賀詞給現任總會長尼馬拉•喬希修女，嘉勉全體修女效法並發揮已故德肋莎修女的芳表，為愛最貧窮的人作證。
一九五零年十月七日，當時加爾各答的總主教佩里耶批准德肋莎修女和她的十一位同伴成立教區性質的仁愛傳教修女會。十一年後，一九六五年二月一日，保祿六世教宗批准這個修會成為直屬羅馬聖座管轄的世界性修會。這個在五十年中從一條小溪流而成為大川的女修會，今天已有四千四百位修女，她們分佈在全球六百一十五個會院中從事慈善愛人的傳教工作。
一九七九年十月十七日諾貝爾和平獎頒給德肋莎修女，一九九七年九月五日德肋莎修女去世。教宗在仁愛傳教修女會金慶的賀詞中強調：這個女修會的使命就是懷著喜悅和慷慨的精神，在最貧窮的人中為基督服務。會中修女從沒有忘記耶穌的話，那就是：你們每次為我最小的兄弟中的一個所作的，就是為我作的。
一九七一年保祿六世教宗頒發若望二十三世和平獎給德肋莎修女，表揚她在貧困飢餓、病苦垂死的人身上看出基督神秘的面孔。當今教宗則勉勵仁愛傳教女修會的修女們彼此為福音的愛作證，並以服務最貧窮的人的方式來服務上主。

國際傳教學會議和世界傳教大會在羅馬揭幕
【梵蒂岡電台訊】 十月二十二日是世界傳教節，為了迎接大禧年中這個重要的節日，聖座萬民福音部和有關機構聯合舉辦學術性的國際傳教學會議和慶典性的世界傳教大會。前者在羅馬宗座傳信大學舉行，有來自各國的兩百七十位大學教授和專家學者參與，議題是耶穌昔日問宗徒們的那句話'你們說我是誰？'；後者在羅馬南郊岡道爾夫堡的瑪利亞城舉行，有來自世界各地的一千兩百位代表參加，其中有四十七位主教和三百位神父，大會主題是'耶穌，眾人生命的泉源'。著名神學家布魯諾•福爾特蒙席和母幼會華籍神學教授高夏芳修女將每天和與會者分享神學和聖經心得。
本月二十二日星期天世界傳教節當天上午，全體與會神長教友都將參與教宗在聖伯多祿廣場舉行的傳教節大禮彌撒。

薛祖恆爵士

訪問薛祖恆爵士伉儷

十月一日星期日是首批一百二十位中國殉道真福及三位分屬歐洲、非洲、美洲女真福榮列聖品的大喜之日。
這次封聖大典對中國教會來說，意義更是非凡，它是中國人的驕傲與光榮。約有四千華人教友遠從台灣、香港、澳洲、加拿大、美國、南美、以及歐洲其他國家來羅馬參與盛典；其中有一對來自巴西的年老夫婦：薛祖恆爵士與和夫人，我們特意在宣聖大典後去到利希斯大旅館訪問了他們。值得一提的是薛老先生於1946年教宗庇護十二世擢陞田耕莘為樞機時，曾代表中國教友來羅馬參禮。從1946年到今年2000年，他一共來過羅馬十次。更是難得的，他們夫婦倆參加過梵蒂岡召開的四次聖年：第一次是在1950年，第二次1975年，第三次
1983年，第四次是今年二千大禧年，因此薛老先生感到由衷的喜樂，他是一位虔誠的天主教友，直認這是天主賜給他的莫大恩典。
薛祖恆夫婦二人年近九十高齡，但精神飽滿；他們不畏旅途遙遠，從巴西聖保羅飛抵羅馬；也不怕風吹雨打欣喜地參加了中華一百二十位殉道真福榮列聖品大典，這充分顯示出他們對中華殉道聖人的無限敬佩與愛戴。訪談中，他們表示在現實生活中，諸位中華聖人的崇高信仰見證為他們是一個真正的表率。薛太太並說中華殉道聖人是勝利者，我們沒有致命的勇氣，但我們在日常生活中要翕合天主的旨意。
五十年代，他們離開上海去香港，又轉往阿根廷，最後定居在巴西聖保羅，由於薛先生具有經營企業的智慧與才能，因此他在聖保羅的企業順利發展開來，成為一位成功的實業家。
薛祖恆伉儷情深，結婚已七十年，擁有一個四代同堂，共一百人的幸福大家庭。他們二人是篤實的基督徒。薛先生表示對天主給予他們的福氣他們不願獨享，而要分給他人。他滿懷著感恩之心肯定地證實信仰是力量，是最大的資本，有了信仰就可有快樂的家庭與前途。薛太太也給聽眾作了豐富的信仰分享，她指出在今日向年青人傳教，最重要的是自己要多祈禱，做出教友模範，有機會時再講點道理。她深信天主是仁慈的，所以她放心，她是個思想積極、態度樂觀的人。

各地教聞

一位意大利修女在布隆迪遇害
【梵蒂岡電台訊】一位在非洲傳教25年的意大利籍修女吉娜•西米奧納托，於10月15日早上在布隆迪的基特加被一些持槍者殺害。當時，她正與同會的3位布隆迪籍修女前往聖堂參加主日彌撒，其中一位修女手部受槍傷。
吉娜修女是意大利聖女多羅特亞教師修會的修女，55歲，於1975年到布隆迪傳教，1987年遷往剛果的步卡武，1998年又返回布隆迪。
吉娜修女是半個月來第4位遇害的意大利籍傳教士，她的葬禮已經於16日在基特加舉行，眾多的教友參禮，向這位愛護他們的朋友致敬。葬禮中誦讀了聖座國務卿索達諾樞機代表教宗寄發的唁電。
從傳教士的遇害，可以看到這些懷著大無畏精神傳揚福音的人士的艱難處境。我們請沙勿略外方傳教會的總諮議員本佐尼神父和我們談談目前的情況：

答：這警鐘早已經應該向國際上的負責人士和世界輿論界響起。傳教士們在那裡冒著生命的危險，也正是要世人不要忘記這些地方人民的困苦處境，傳教士遇害還只是偶然發生的事件，但是當地人民，尤其是婦女和兒童被屠殺，則可以說是每天都發生。

問：傳教士們每天必需面對的最大困難和危險是什麼？
答：在戰爭中，最大的困難是看不到一條生路。很久以來，非洲國家，尤其是布隆迪，是處在戰爭中，剛果的戰事也已經進行了四年了。人們在這種看不見戰爭終止的情況中，生活也越來越貧困，在這種艱困情形下，傳教士們必需向他們宣講天主的愛。

問：目前哪些國家最危險？
答：世界上有許多地方有戰爭。我可以舉出我們修會傳教士傳教的地區，例如：塞拉利昂，在那裡，有兩位傳教士被游擊隊綁架了一個多月仍然未得到自由。還有布隆迪和剛果，盧旺達目前危險還不大。

問：是什麼令這些傳教士繼續留在這些危險的地方？
答：我認為，這是因為傳教士們覺得自己已經是這些地方人民中的一員。"回到我的人中"是他們常說的一句話。比方說，吉娜修女最近回意大利度假，總會長見到非洲情勢的艱困，因此問她還願不願意再去布隆迪服務，她回答說："我沒有做英雄的天份，但我非常樂意回到我本堂的人之間，我尤其渴望回到非洲的同會姐妹間。"在這裡，我願意強調吉娜修女所用的："我的本堂"，"我的人"，"我的同會姐妹"的表達方式。

國際新聞一瞥

昨天，10月17日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的內容是：

－在埃及沙姆沙伊赫舉行的以色列巴勒斯坦人和平會議終於達成一項協議
－塞爾維亞將成立臨時政府以提前舉行大選
－白俄羅斯現任總統盧卡先科將慶祝在15日的議會選舉中勝利
－非洲烏干達受依波拉病毒襲擊

以下是新聞的詳細內容：
【梵蒂岡電台訊】以色列與巴勒斯坦人在埃及沙姆沙伊赫舉行的馬拉松式會議終於在昨天17日上午達成了一項協議。這次會議的目的是要停止以色列、加薩和約旦河西岸地區的暴力。有關這長達20餘小時的會議，本台特約記者莫塔作了以下的報導：

【昨天上午的會議是在悲觀的氣氛中展開的，正如前一天的磋商是在極少希望的情形下在晚上3點鐘結束一樣。由美國總統克林頓宣佈的這項協議，預見以巴雙方將以一項聯名公告宣佈停止敵對。他們也將採取適當的措施來終止境內的暴力，恢復衝突前的局勢。這包括：撤走以色列增援部隊和和武備、廢除對巴勒斯坦人地區實行的封閉、以及加強安全和預防方面的合作，以阻止暴力發生。15天後，以巴雙方應該能夠恢復在戴維營中斷的談判。美國總統克林頓將任命一個委員會調查9月28日起到今天以來的暴力事件。
以上的沙姆沙伊赫協定應能緩和當地的緊張情勢。】

【梵蒂岡電台訊】塞爾維亞支持科什圖尼察的18個黨和支持米洛舍維奇的人士，於16日達成組織臨時政府的協議，這個臨時政府將帶領塞爾維亞提前舉行選舉。此外，從昨天17日起，也展開了有關成立臨時聯邦政府的談判。該臨時•聯邦政府由塞爾維亞人和黑山人組成，因此新總統科什圖尼察於17日首次前往黑山訪問黑山總統久卡諾維奇。黑山一直沒有承認科什圖尼察的獲選。科什圖尼察16日表示贊同黑山對是否脫離現在的聯邦進行全民表決。

【梵蒂岡電台訊】白俄羅斯現任總統亞歷山大•盧卡先科很快將慶祝在15日舉行的議會選舉中獲得勝利。1996年盧卡先科解散受反對派控制的議會並代之以他自己的人組成的議會，新議會一直沒有受到國際間的承認。最近的選舉是自1996年以來的首次政治選舉，觀察家們認為，這次選舉也沒有民主的保證：歐洲國會代表團指出，白俄羅斯15日的選舉不符合國際法律，美國代表們也作同樣表示。事實上，反對派已經決定抵制選舉的結果。據本台特約記者達馬斯的報導說，15日當天，投票率比預計的低，只有60％的選民投票，而首都明斯克則只有49％。110個地區有14個地區須在3個月之後再次舉行投票活動，因為15日的無效。反對派的抵制行動則將在兩個星期後在53個地區進行。對盧卡先科總統來說，15日的選舉是明年總統大選的測驗，在大城市中，他克服了許多的困難，在鄉鎮中他甚至得到頗佳的成績。俄羅斯總統普京已經向他祝賀。

【梵蒂岡電台訊】非洲烏干達爆發依波拉病。烏干達北部，尤其是古盧地區情況嚴重，當局已經將所有學校關閉，並禁止舉行集會。據報導，在過去一個月中，已經有37人死亡。世界衛生組織已經派專家前往協助抑止疾病的漫延。
依波拉是一種致命的病毒，1995年曾在當時的札依爾爆發，導致將近300人死亡。烏干達首次爆發依波拉病，一般擔心難以控制疾病漫延，因為該國大部分人民因貧窮而生活在衛生條件極差的處境中。