17- 10- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗接受六千波蘭同胞祝賀當選二十二週年，強調生命、婚姻和家庭尊嚴的重要
－世界糧食日，教宗發表文告，願公元三千年代人類免於飢餓
－20餘萬人冒雨參加教宗為家庭舉行的彌撒

各地教聞
－歐洲主教們舉行會議討論歐洲聯盟中的問題和歐洲教會的大公活動

國際新聞一瞥
－以色列和巴勒斯坦人的高峰會議在埃及沙姆沙伊赫召開
－越南受水災侵襲
－剛果民主共和國的政府軍對叛軍發動了進攻
－科斯圖尼察向黑山人發出緩和訊息
－英國女皇伊莉莎白二世和夫婿菲利普公爵三度訪問義大利
******
聖座活動

教宗接受六千波蘭同胞祝賀當選二十二週年，強調生命、婚姻和家庭尊嚴的重要
【梵蒂岡電台訊】 六千位來自波蘭的教友昨天十月十六日上午聚集在梵蒂岡保祿六世大廳，向他們最傑出的同胞教宗若望保祿二世致最敬意，恭賀他當選伯多祿繼任人二十二週年。這次的接見有別于平常的接見活動，因為充滿家庭喜樂的氣氛，男女老幼有說有笑，有歌唱，有音樂演奏，喜氣融融。
教宗向他的同胞們說：「你們為了大禧年朝聖而來到永城，大禧年是時代的大事，這件事提醒人類記住基督給世人帶來的救贖大恩。基督取了人性，降生為人，彰顯了受造的人所擁有的深刻的人性尊嚴，以及人在天主眼前所具有的非凡價值。這樣的價值人人都有，就連母親懷中尚未出生的胎兒也有」。說到這裡，教宗感謝全球無數為維護生命、婚姻和家庭尊嚴而努力的人，他指出他們所負的是天主的上智託付給他們的重大使命。
教宗最後也感謝波蘭全體同胞和全球各地用祈禱來支持他的人，他說他感受到他們的祈禱的力量和果實，他認為他們的祈禱是珍貴的精神恩典。
教宗若望保祿二世是本世紀任期最長的教宗，而且在許多方面他都是打破紀錄的，比方說：到面前為止，他完成了九十二次的意大利境外的國際牧靈訪問，足跡遍及一百二十三個國家；意大利境內的牧靈訪問達一百三十八次；羅馬教區堂區牧靈訪問達兩百九十一次；頒佈了十三道宗座通諭，十二道宗座勸諭；舉行了一百二十三次列真福品大典，宣佈了九百九十四位新真福；又舉行了四十一次列聖品大典，冊封了四百四十七位新聖人；主持了九百六十六次週三公開接見活動，接見了一千五百萬人。
際次歡慶的時刻，我們梵蒂岡電台華語節目也向電台的主人教宗若望保祿二世表達由衷的最高敬意，願全能的天主福佑他政躬康泰，繼續領導普世教會邁向公元第三千年代。

世界糧食日，教宗發表文告，願公元三千年代人類免於飢餓
【梵蒂岡電台訊】 昨天十月十六日是世界糧食日，教宗若望保祿二世特別向羅馬聯合國糧農組織總部發表文告，祝望人類在公元第三千年代能夠免於戰爭，以便不再遭到飢餓的折磨。教宗的文告昨天由聖座駐世界糧農組織常任觀察員阿戈斯蒂諾•馬爾凱蒂總主教在該組織總部宣讀。
教宗說：「使億萬的人免於飢餓的折磨並不是一件容易的事，它首先必須根除導致飢餓和營養不良的原因。根據世界糧農組織的年度報告，造成糧食短缺的主要原因是國內的戰爭和動亂，這些要比國際性戰爭的破壞力更大。克服這些問題的途徑是適當地分配糧食，而富裕的人必須度比較節儉的生活，以便幫助那些無以為生的人。身為基督信徒的人，如果能把他們的祈禱化為具體的關懷行動，則他們的祈禱才能成為真正的祈禱」。
昨天是世界糧農組織誕生五十五週年慶日，根據聯合國這個機構本年度的報告，四年前全球一百八十六個國家的元首和政府領導人曾在羅馬舉行世界糧食高峰會議，會中設定在公元兩千零一十五年之前，將使世界飢餓的人至少減少四億人。但是據目前全球有八億兩千六百萬人長期飢餓的狀況來看，要達到上述的目標，恐怕要等到公元兩千零三十年。
世界糧農組織年度報告指出：全球最貧困的國家有二十四個，其中十八個是非洲國家，其他六個是也門、阿富汗、孟加拉、海地、蒙古以及北朝鮮。這些貧窮國家中，最受飢餓打擊的是婦女。正因為母親的營養不良，才導致許多國家的兒童死亡。其實，世界的糧食生產是足夠人類的需要，但是問題在于糧食的分配。
為此，教宗在文告中呼籲合理分配糧食，富裕的人必須度比較節儉的生活，把他們擁有的一部份分給飢餓的人。教宗更要求各方面努力，使陷于內戰和內部衝突中的國家的人民免於戰爭的痛苦，只要不戰爭，人民就不會再有飢
餓，因為戰亂是飢餓的元兇。

聖座活動

20餘萬人冒雨參加教宗為家庭舉行的彌撒
【梵蒂岡電台訊】第三屆世界家庭大聚會活動兼家庭禧年慶祝活動，於10月15日主日上午，以教宗若望保祿二世舉行的一台隆重的彌撒典禮圓滿結束。典禮中，教宗並親自為八對新人主持婚配聖事。
當天早上，整個羅馬浸在雨水中，當教宗冒雨走上祭壇時，聖伯多祿廣場和通向廣場的協和大道的一半，都被五顏十色的雨傘遮蓋了。前來參禮的家庭成員有父母、子女和祖父母們，據估計，超過了20餘萬人。不論男女老幼，或是坐在輪椅上的人，雖然被雨水淋得透濕，卻都帶著滿臉的幸福笑容參禮。
聖伯多祿大殿正面的上方掛的聖像是納匝肋聖家的畫像，而納匝肋聖家正是家庭的典範。因此，信友們身上戴的領巾也印了這幅聖像作為標誌。今年家庭聚會的主題則是以子女為中心，說子女是教會和社會的春天。教宗在講道時特別強調：子女不是附屬品任由夫婦選擇，子女是天主賞賜的珍貴恩典。因此，教宗勉勵夫婦們向生命作負責和慷慨的開放，不僅要向自己的骨肉開放，也要向領養的子女開放。教宗說，這樣，家庭便成為人性化和真正關懷的試驗室。
教宗在彌撒中並為八對來自五大洲的新人主持了婚配聖事。一對對新人分別走上祭壇，在教宗面前互相宣發婚姻誓願。教宗在講道時特別闡釋了婚姻聖事，他說，天主造人，不是要他單獨存在，人生來便有與他人建立關係的召叫。教宗又說，人僅有功能上的關係還不夠，他需要充滿了內在、不求代價、和自我奉獻的人際關係。在這些價值中還有在家庭中實現的價值。教宗指出，連繫夫婦兩人的是互相間的誓約和向世界為基督對教會的愛做見證，以實現天主願意夫婦承行的旨意。天主的旨意不但不是約束人的鎖鏈，反而能令人有自由。這可由夫婦間關係變得暗淡時社會受到損害的事實得到証明。
彌撒中與教宗共祭的有75位樞機和主教。
教宗在帶領信友念三鐘經時，把家庭托請基督的母親聖母瑪利亞護佑。他也宣佈將家庭贈送的一朵金玫瑰獻給洛雷托聖母朝聖堂，該朝聖堂守護了納匝肋的聖家。教宗也宣佈了下屆，第四屆世界家庭大聚會將於2003年在菲律賓的馬尼拉舉行。

各地教聞

歐洲主教們舉行會議討論歐洲聯盟中的問題和歐洲教會的大公活動
【梵蒂岡電台訊】歐洲主教團委員會的全體大會將於10月19日至20日在比利時的布魯塞爾和魯汶召開。委員會的34個主教團的主席，將在會中討論歐洲聯盟的現實狀況和歐洲基督信仰教會間的大公活動。
這項會議的基本課題是教會在建設歐洲上提供的貢獻。關於歐洲聯盟的現實方面，主教們將討論有關新成員國的加入歐盟、歐盟的權利、對南歐和東歐國家的和好與發展的責任。會議中也將討論歐洲議會的角色和歐洲教會與其他機構的關係。
在有關大公方面，將研討2001年將在法國斯特拉斯堡舉行的歐洲大公性聚會的準備事宜。這項準備工作是歐洲天主教會與東正教和基督教合作進行的。

國際新聞一瞥

昨天，10 月16 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－以色列和巴勒斯坦人的高峰會議在埃及沙姆沙伊赫召開
－越南受水災侵襲
－剛果民主共和國的政府軍對叛軍發動了進攻
－科斯圖尼察向黑山人發出緩和訊息
－英國女皇伊莉莎白二世和夫婿菲利普公爵三度訪問義大利

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）以色列和巴勒斯坦人的高峰會議昨天16日在埃及沙姆沙伊赫召開，目的在停止近兩週以來的暴力事件。在這場暴力中已有上百人死亡。埃及總統穆巴拉克作了簡短的開幕致辭，然後由美國總統克林頓致辭。目前，尚未公佈高峰會議將如何進行，無論如何，兩位主角，以色列總理巴拉克和巴勒斯坦領袖阿拉法特參加了會議。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
高峰會議舉行前，巴以雙方的主角舉行了一系列會晤。會議開幕時氣氛緊張，並禁止新聞界接近代表團的負責人。從會議前的初步接觸已經可以斷定，得到埃及支持的巴勒斯坦人將要求以色列從巴勒斯坦地區撤出增援部隊和裝甲車，建一個調查騷亂事件的國際委員會。以色列人則堅持由一個雙邊機構在美國的參與下為停止暴力升級而採取措施。所要停止的暴力不僅是地面上的，也包括透過政治組織的巴勒斯坦傳播機構的宣傳所招致的暴力。以色列人還要求造成恐怖活動並在近期被巴勒斯坦當局釋放的哈馬斯原教旨分子投降。此外，聯合國秘書長也要提出建議。
******

（梵蒂岡電台訊）越南受水災侵襲，痛苦不堪。幾個星期以來天氣惡劣，大雨下個不停，造成348人死亡，其中265名兒童。這場水災是近40年以來最嚴重的一次。

（梵蒂岡電台訊）剛果民主共和國的政府軍對叛軍發動了進攻。這場軍事行動已經造成80人死亡。非洲國家領導人昨天16日在莫桑比克的馬普托舉行高峰會議，試圖解決這個非洲國家的嚴重危機。

（梵蒂岡電台訊）塞爾維亞新總統的支持者和前總統米洛舍維奇的社會黨人很可能於昨天16日為組過度政府達致協議，新政府領導塞爾維亞直到12月24日的提前選舉為止。本台特約記者里佐利作了以下的報導：
******
支持新總統科斯圖尼察的12個政黨組成的塞爾維亞民主聯盟和米洛舍維奇的左翼黨之間達致協議已經為期不遠，藉著這項協議，雙方在選舉前共同執政。所要克服的另一個障礙就是黑山政府，黑山是未承認科斯圖尼察合法當選的唯一一個歐洲國家。科斯圖尼察向黑山人發出緩和訊息，允許他們為擁有未來的較廣泛的自治舉行公民表決。一個新的塞爾維亞和黑山共和國不久後會誕生，這兩個國家各自保持自己的特徵。
******

（梵蒂岡電台訊）英國女皇伊莉莎白二世和夫婿愛丁堡的公爵菲利普昨天16日下午抵達義大利進行第三度官式訪問。他們於昨天下午抵達羅馬的牆皮諾機場。英國外交大臣庫克也隨同女王前來義大利訪問。伊莉莎白二世曾於1961年和1980年兩度訪問過義大利，此行將於星期三在米蘭結束。今天星期二，英女王和夫婿將蒙受教宗若望保祿二世的接見。