31- 10- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗在羅馬奧林匹克運動場與全球體育界人士共渡大禧年
－全球已有一萬兩千位國家元首、總理、部長、國會議員、省市長等政界人士來羅馬參與大禧年朝聖活動

各地教聞
－連續唸玫瑰經組織慶祝重組100年

國際新聞一瞥
－中東繼續發生流血事件
－西班牙首都馬德里汽車炸彈爆炸，3人死亡
－科索沃溫和派的盧戈瓦在選舉中獲勝
******
聖座活動

教宗在羅馬奧林匹克運動場與全球體育界人士共渡大禧年
【梵蒂岡電台訊】 八萬名來自世界各國的體育運動界人士十月二十九日匯集在羅馬奧林匹克運動場，在全球最高體育運動組織，國際奧林匹克委員會主席安東尼奧•薩馬蘭奇的率領下，參與教宗若望保祿二世為他們進行的彌撒聖祭，共渡全球體育運動界人士的大禧年。羅馬奧林匹克運動場內除了一般愛好運動的男女老幼之外，不乏世界級的體育健將，其中有很多是足球明星和世界奧林匹克運動會，特別是本屆澳大利亞悉尼奧運的獎牌得主。與教宗共祭的大約有十位主教和一百四十位神父，全場充滿運動的歡騰和喜氣，美輪美奐的運動場成了一座半露天的大聖堂，大家聚精會神地參與彌撒，聆聽教宗的講道、勸勉和鼓勵。
教宗引用聖保祿宗徒致格林多人前書第九章一段著名的話說：「你們豈不知道在運動場賽跑的，固然都跑，但只有一個得獎嗎？你們也應該這樣跑，好能得到獎賞！」。古代希臘格林多城有個很重要的運動場，那裡經常舉行一種'地峽競賽活動，所以聖保祿利用當地人熟悉的活動來講解基督信仰的道理。教宗則把今天羅馬奧林匹克運動場比做昔日希臘格林多地峽的運動競賽，勉勵全球運動人士懷著賽跑的精神，善度基督信仰的生活。
教宗繼續引用聖保祿那段書信說：「凡比武競賽的，在一切事上都有節制，他們只是為得到可朽壞的花冠，而我們卻是為得到不朽壞的花冠」。教宗強調運動具有非常的重要性，因為運動可以增進一個人的忠實、恆心、毅力、友誼、分享、分擔、以及彼此關懷的精神價值。
一個人要在體育運動中出人頭第，必須付出很高的代價，教宗又引用聖詠第一二五篇的話說：「"那含淚播種的，必含笑獲享收成"。這就是告訴我們，如果想要在生命中有所成就，便需要在辛苦中持之有恆。凡是從事運動的人，都知道這個道理：只有付出辛苦鍛鍊代價的人，才能得到良好的效果。同一篇聖詠的另一節也說："他們邊行邊哭，出去播種耕耘，他們載欣載奔，回來背著禾捆"」。
教宗最後勉勵在場的全球體育運動界代表們說：「每位基督信徒都蒙召成為基督良好的運動員，也就是成為福音忠實和勇敢的見證。但是要達到這個目標，就必須恆心祈禱，勤于修德，在一切事情上跟隨基督導師。願大禧年幫助我們堅強自己，使我們變得更健壯，以便迎接公元第三千年代的挑戰」。

全球已有一萬兩千位國家元首、總理、部長、國會議員、省市長等政界人士來羅馬參與大禧年朝聖活動
【梵蒂岡電台訊】 全世界政界人士，包括國家元首、總理、部長、國會議員、省市首長等等，將于十一月四日五日兩天聚集梵蒂岡，參與大禧年朝聖活動，並有兩次會晤教宗。
到十月三十日為止，已有一萬兩千位各國政界人士報名參與，其中人數最多的是意大利，計有九千人，其中參眾兩議院議員有四百位，還有各行政區、各省市首長。意大利下屆全國大選的總理候選人，右派的國會議員貝魯斯科尼和左派的羅馬市長魯太利，都將出席大禧年活動。
到目前為止，其他各國中報名人數最多的是阿根廷，將有三百人，其次是波蘭和阿爾巴尼亞，各約兩百人。伊斯蘭國家報名的人數雖然很有限，卻非常有意義，伊朗和科威特都將有代表團前來羅馬。
前蘇聯總統戈爾巴喬夫和意大利前總理，終身參議員安德雷奧蒂都在出席名單之列，而安德雷奧蒂參議員多少還是這次全球政界人士大禧年朝聖活動的東道主，因為他和意大利女參議員翁布雷塔•福馬佳麗•卡魯利兩人同是接待委員會的主席。

各地教聞

連續唸玫瑰經組織慶祝重組100年
【梵蒂岡電台訊】由道明會士推動的連續唸玫瑰經組織於10月28日在羅馬的米內爾瓦聖母聖殿慶祝了重組100年，同時也為10月玫瑰經月舉行結束禮。來自羅馬和其他地方的連續唸玫瑰經組織成員們在大禧年的氣氛下一同唸經和默想了光榮五端奧祕。
連續唸玫瑰經的構想是於1650年在意大利的波洛尼亞興起的。當時，那裡瘟疫猖獗，地方政府禁止居民聚會，一位名叫利奇的神父因而建議教友們在自己家中，在連續的不同時間唸玫瑰經。到了19世紀中葉，這個敬禮逐漸被人遺忘，直到100年前才再度恢復。教宗良十三世是首批參加這個組織的人士之一，他選了在每月的第一個星期六，從晚上11點到午夜唸玫瑰經。教宗保祿六世在1973年頒布有關聖母敬禮的文件，建議教友們在唸玫瑰經時加上默想，不是匆忙的默想，而應該慢慢的想。28日在羅馬米內爾瓦舉行的唸玫瑰經活動便是這樣唸和默想了光榮五端奧祕。默想是由馬澤依神父帶領的。
到目前為止，參加連續唸玫瑰經組織的意大利和其他地方的教友已經有好幾萬人。

國際新聞一瞥

昨天10月30日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的內容是：

－中東繼續發生流血事件
－西班牙首都馬德里汽車炸彈爆炸，3人死亡
－科索沃溫和派的盧戈瓦在選舉中獲勝

以下是新聞的詳細內容：

【梵蒂岡電台訊】中東的情勢急劇惡劣，以色列參謀長莫雅茲在於軍中高層人士會談後宣稱，以色列軍隊不再只限於回擊，而要以行動對付巴勒斯坦游擊隊，尤其是阿拉法特的法塔赫黨的武裝支派。此外，以色列也將在與黎巴嫩的邊境增加駐軍。這項宣佈對敘利亞造成了威脅，以色列副國防部長指所有來自黎巴嫩對以色列武器所在地的攻擊，敘利亞都該負責。在耶路撒冷，以色列總理巴拉克尋求與利庫德黨領導人沙龍達成協議。在佔領區，昨天也繼續是個流血的日子。請聽本台特約記者莫塔的報導：

【佔領區的暴力不但沒有減緩反而更加劇烈，而且更加殘酷。昨天上午，在白冷和耶路撒冷間的埃達地方，找到一具以色列人的屍體，被刀割得面目全非。以色列當局因此禁止所以猶太人到巴勒斯坦人地區。昨天30日，在加薩的許多地方再度發生示威者與以色列軍人衝突的事件。29日在上撒瑪黎雅發現了兩名青年的屍體後，死亡人數已經增加到7人。一個取名為"奧梅爾•穆克哈塔兄弟"的伊斯蘭極端組織承認昨天攻擊以色列兩架汽車和幾天前攻擊一架學校汽車的暴力事件是他們所為。就在這種日益緊張的氣氛中以色列國會在昨天下午開始冬季大會，至今仍未能夠與沙龍組成國家團結政府的巴拉克的報告，有不被國會通過的危險。】

【梵蒂岡電台訊】西班牙首都馬德里昨天30日上午發生汽車炸彈爆炸事件，3人死亡，30餘人受傷，其中6人傷勢嚴重。爆炸攻擊事件發生在馬德里的交通大道，受爆炸事件影響的車輛有30餘架，部分汽車著火，被燒焦的三人在其中的一架裡面。被作為攻擊目標的高等法院法官克羅爾是受害者之一，他與他的司機和保鑣全被炸死。雖然到目前仍未有人承認為肇事者，不過，從事件的龐大，可以猜想到是北部巴斯克恐怖主義組織埃塔所為。自今年初，這個組織已經製造了16件暴力事件。本台向意大利信使報駐馬德里的特約記者馬非奧作了有關的訪問：

答：埃塔專找容易殺的人來殺。

問：埃塔製造悲劇也有演變嗎？
答：這幾年來只有一個目標，就是散佈恐懼。他們的目標是在打擊的同時也令人害怕。

問：現在政府該做什麼呢？
答：應該設法把這些人抓起來。這是唯一的路。這裡沒有任何人提議舉行對話。前途，毫無疑問，在於是否夠堅定。人民和政治勢力都作這個要求。但沒有人提議對話，即使提議，但是和誰去對話？這裡的情況很簡單，一方面是社會在以民主的工具來抗爭，另一方面則是層出不窮的暴力。因此，很難見得到出路。像今天上午的恐怖情況我們已經看過幾百次了。總的來說，死於埃塔暴力活動中的已經達到900人左右，再加上幾百人傷殘，變成寡婦，受傷和整個生活被摧毀，更不用說財物上的損失了。

【梵蒂岡電台訊】科索沃在28日的地方政府選舉後將改變面貌。監督投票的歐洲安全與合作組織要在幾天後才會正式公佈投票結果。不過，一般預料溫和派的盧戈瓦將以60％的選票獲勝。盧戈瓦曾要求歐安會以國際部隊來維持科索沃的秩序，現在，他要貫徹一向的目標，就是，科索沃從南斯拉夫獨立，這也是他的阿爾巴尼亞裔同胞的共同目標。不過當地屬少數的塞爾維亞人則反對獨立，他們抵制了這次的投票。以下是本台特約記者利佐里的報導：

【米洛舍維奇後的新南斯拉夫立刻表示反對科索沃獨立。29日，舊政黨和新聯合政府聯名發表公告，強調塞爾維亞對科索沃的主權。阿爾巴尼亞裔的民族主義者雖然承認在選舉中失敗，現在卻要求能夠為分裂進行抗爭。前往投票的阿爾巴尼亞裔人非常踴躍，超過了80％，而屬少數人的塞爾維亞人則抵制了選舉，並要求在他們的住區中另外舉行選舉。昨天29日上午，科索沃北部的米特羅維奇地方，少數民族爆發了憤怒與失望的情緒，他們向北約組織在當地的法國軍人扔擲石頭，因為這些軍人想進入一家民房搜查武器，一名法國軍人受傷。】

【梵蒂岡電台訊】拉丁美洲的哥倫比亞也於29日舉行了投票活動，選舉30餘名省長、一千名市長和一萬四千名地方行政人員。投票當天，氣氛相當平靜，大量保安人員，大約有30萬人在投票站監督。估計競選波哥大市長的黎巴嫩裔大學教授莫由斯會勝過前外交部長梅吉亞。哥倫比亞的天主教會在大選前曾迫切呼籲選民前往投票站，負責任地將神聖的一票投給道德和政治上都足以信服的候選人。