16- 12- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗接見克羅的亞新大使，勉勵建立和平、平等、彼此尊重與互相關懷的世界
－教宗哀悼烏克蘭天主教拜占庭禮節教會領袖路巴奇夫斯基樞機主教病逝
－全球藝人開始在羅馬度大禧年

各地教聞
－推動對話教育是基督信徒和伊斯蘭教徒的共同義務
－西伯利亞東部的情況令當地天主教會的模式與西方不同
－教會學校中有更多教友老師可增進學校的靈性氣氛

國際新聞一瞥
－烏克蘭切爾諾貝利核電站徹底關閉
－布什政府班底即將公佈，鮑威爾將是首位黑人國務卿
－普京結束在古巴的首次訪問
******
聖座活動

教宗接見克羅的亞新大使，勉勵建立和平、平等、彼此尊重與互相關懷的世界
【梵蒂岡電台訊】 巴爾幹半島克羅的亞共和國駐聖座新任大使弗拉尼奧•曾科十二月十五日向教宗若望保祿二世呈遞到任國書，教宗在致歡迎詞中稱讚克羅的亞人民擁有精神力量和豐富的宗教與文化遺產，因此有能力以一個擁有最高主權國家的資格，貢獻一己之力，協助建立一個以平等、彼此尊重與關懷為基礎，以穩定和平為目標的國際社會。
教宗指出：「克羅的亞本世紀所遭受的獨裁統治是個不可忘記的警惕，那些不幸的思想意識形態所造成的災害乃是一種沉痛的呼籲，邀請大家不要使那些悲哀的經歷在世界任何地方重演」。
教宗祝望已經開始走向民主道路的克羅的亞共和國繼續在這條路上邁進，表現出自己的大耐心、大智慧、以及犧牲、關懷與修和的精神。教宗也強調：「歐洲各國各民族，不論大小，他們的自由和民主都必須受到保障，享有同等的權利和義務。這是走向享受穩定的和平與真正的發展的未來的途徑，而且受惠的將不止是歐洲而已」。
教宗最後表示：「教會在它自己的職責份內將會提供助力，為那些不會因環境的變化而改變的價值作證，這些不變的價值是以人性本質為基礎的」。

教宗哀悼烏克蘭天主教拜占庭禮節教會領袖路巴奇夫斯基樞機主教病逝
【梵蒂岡電台訊】 烏克蘭天主教拜占庭禮節教會領導人，利沃夫的大主教米羅斯拉夫•伊萬•路巴奇夫斯基樞機主教于十二月十四日在他的教區任所病逝，享年八十六歲。教宗若望保祿二世聞訊後，于十五日致唁電給利沃夫教區的教會團體，表示哀悼。教宗推崇這位教長年高德劭，靈修深湛，熱心于牧靈工作，在烏克蘭走過宗教迫害的嚴冬以後，更是不遺餘力地傳播福音。教宗為此感謝天主賜給了教會這樣一位慷慨的牧人，為烏克蘭天主教拜占庭禮節的教會團體增光不少。
烏克蘭國內有天主教拜占庭禮節的教友五百多萬人，國外有兩百多萬人，本月一日，這個教會團體的全體主教曾來羅馬朝聖，唯獨這位樞機主教因病無法長途跋涉。當時教宗還特別從羅馬向他致意。路巴奇夫斯基樞機主教年青時在羅馬額我略大學和聖經學院獲得哲學與神學博士學位。一九七九年由現任教宗任命為美國費城烏克蘭人的總主教，一九八四年又被教宗提升為烏克蘭利沃夫城的助理主教，在著名的約西夫•斯里佩樞機主教去世後，便升任利沃夫的大主教。一九八五年晉升樞機主教。
路巴奇夫斯基樞機主教去世後，全球還有一百四十一位樞機，其中九十九位有權選舉教宗。

全球藝人開始在羅馬度大禧年
【梵蒂岡電台訊】 全球演藝人士于十二月十五日開始在羅馬度他們的大禧年朝聖活動。這些演藝界人士分別代表電影界、電視界、戲劇界、以及街頭那些最能代表民間藝術的藝術家。
再過三個星期，公元二千年大禧年就要結束，演藝界人士幾幾乎是殿後的大禧年朝聖團體。十五日上午他們在羅馬四大聖殿之一的聖母大殿參與聖座社會傳播委員會主席弗利總主教為他們主持的彌撒聖祭。彌撒講道中，弗利總主教邀請在場的著名或不著名的演藝界人士默想他們擺在眼前的耶穌誕生的馬槽，他說世界再沒有一個景象比這個真正的躺過嬰孩耶穌的馬槽更具吸引力，再沒有比耶穌、瑪利亞和若瑟三人的聖誕景緻更動人。
弗利總主教因此勉勵演藝界人士為所有從事這個行業的人士祈禱，使他們所表演的任何影劇歌舞都堪當得上奉獻給天主和天主的子女。
星期日上午，演藝界代表人士將在梵蒂岡聖伯多祿廣場參與教宗為他們奉獻的祭禮。

各地教聞

推動對話教育是基督信徒和伊斯蘭教徒的共同義務
【梵蒂岡電台訊】昨天15日星期五，是全球伊斯蘭教徒結束齋戒月的日子，宗座宗教協談委員會主席阿林澤樞機在向所有伊斯蘭教徒發表的信息中強調了基督信徒和伊斯蘭教徒推動對話教育的共同義務。
阿林澤樞機指出，教育人們對話，是基督信徒和伊斯蘭教徒的共同義務。他提到伊斯蘭教舉行齋戒月的傳統，說信徒在這段時間中專注於祈禱、行哀矜和含有刻苦和靈修性質的齋戒，是基督信仰和一些其他宗教所共同實行的。
接下來，阿林澤樞機隨著聯合國宣佈明年舉行"文明對話"年和教宗若望保祿二世在和平日文告中強調文明與文化的溝通，而談到不同文化，尤其是不同宗教信仰的人進行對話的重要。阿林澤樞機說，為達到文明和文化對話的目的，必需教育人們對話，因為對話能帶來解決衝突的希望，並能教育人們人性尊嚴、和平與關懷的價值。樞機主教認為，不僅應該向兒童和青年不斷灌輸對話教育，也需要向成年人灌輸這個教育，因為對話教育教導人們超越國家、種族和傳統，而把人類看作是一個大家庭。

西伯利亞東部的情況令當地天主教會的模式與西方不同
【梵蒂岡電台訊】"西伯利亞東部的情況令當地天主教會的模式與西方的不同，這裡的堂區是向外開放的，這裡的在俗教友擔任了最重要的角色。"這是西伯利亞東部宗座署理主教馬祖爾主教在接受教會的通訊社訪問時指出的。
馬祖爾主教說："我認為，牧靈工作的首要之務是培養教友。我在世界其他地方，如在非洲和白俄羅斯等地方的經驗告訴我，福音必需本地化，教友則應該通過要理傳授和家庭教育來栽培。必需令在俗教友完全投入教會生活，因為教會的前途是建在受到真正培育的教友的身上的。"
馬祖爾主教也談了西伯利亞東部堂區模式的改變，他解釋說："我們這裡的堂區是在充滿傳教精神下向外界開放的。在堂區內部，我們教友成員必需團結在一起，來準備和培育我們自己，來深入認識信德。但在這同時，堂區也應該走向外界，竭力做到向世界宣講和面對社會問題的要求。"
馬祖爾主教強調在西伯利亞東部地區宗教對話的重要，因為當地的居民主要是東正教徒，此外，有一百萬華人在這個幅員廣大的教區中生活。主教說，當地天主教人士因此需要有對話和宣講福音的能力。不過，對話與傳播福音的工作必需以祈禱來支持，因為在祈禱中可以辨認出天主的旨意。
在西伯利亞天主教會有許多不同的男女修會從事傳教牧靈工作，38位神父便有20位是修會會士。馬祖爾主教說，每個修會都應該按照自己的修會神恩工作，來協助地方教會。修會努力的目標則是培育本地神職。即使此刻的情況有不同，各修會應該協助教會成長。

教會學校中有更多教友老師可增進學校的靈性氣氛
【梵蒂岡電台訊】新加坡天主教會學校的負責人士希望他們學校能有更多的教友老師，使靈性的氣氛能夠增進並能使其他宗教信仰的學生分享到天主教會的價值觀。
天亞社12月14日的消息的報導，引用了新加坡數間天主教學校負責人的話：聖安多尼加諾撒中學的校長帕夫里修女表示，天主教學校可以讓教師在教育事業上有平衡發展。她說，學校中有教友教員，有助於加強屬靈的氣氛。要保持天主教學校的身份和特色，有賴校內熱心籌劃信仰活動的教友教員。
加諾撒中學設有一個天主教活動委員會，負責學生的祈禱、彌撒、退省和露營以及教員的靈修活動。目前該校60位教員中只有13位是教友，校長希望能夠增加到16位教友教員。
另一個天主教學校聖博德中學的校長德席爾瓦則表示，他們一方面想保持校內的天主教氣氛，但也希望其他宗教的學生對自己的信仰更關注。
海星中學的校長許瑪麗修女因為校中65位教員中只有8位教員而惋惜，她認為教友教員應該更積極加入教會學校任教，一同在教會團體的精神中實踐教會的教育使命。
嘉俾額爾會辦的聖母升天英文中學因為嚴重缺乏教友教員，需要義工來負責宗教課。

國際新聞一瞥

昨天，12 月15 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－烏克蘭切爾諾貝利核電站徹底關閉
－布什政府班底即將公佈，鮑威爾將是首位黑人國務卿
－普京結束在古巴的首次訪問

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）昨天15日，歐洲電視聯播節目直接播放了烏克蘭切爾諾貝利核電站的關閉儀式，該核電站14年以來一直是核恐怖的象徵。烏克蘭總統庫什馬在基輔舉行的儀式上下了關閉命令，隨後，在130公里以外的核電站開始由站長熄掉第三座反應爐，這是最後一座尚起作用的反應爐。教宗若望保祿二世也趁這個機會發電函給烏克蘭國家元首，祝賀他的明智之舉，稱這一行動朝向和平與安全走出重要的一步。那麼，在曾發生過爆炸恐懼的烏克蘭那座小城還留下了什麼？本台記者就這個問題詢問了基督家庭週刊駐莫斯科的記者斯卡里奧內，他曾目睹過那塊受污染的地方。

答：很像想像中的那些景象，即電影導演為我們畫出的爆炸之後的場面，所不同的是存在著兩種荒謬的生活。一是，核電站繼續工作，生產能源，因為烏克蘭絕不能關閉它。另外，事故發生的幾年後，有老年人和逍遙法外的人又去了那裡：老年人生活在污染地區，他們本來被緊急轉移，後來返回了他們的家園。與他們生活在一起的還有罪犯，這些人逃出監獄，來到那裡躲藏。

問：斯卡里奧內，切爾諾貝利的哪些事沒有說出來？

答：雖然說了切爾諾貝利的許多事，今天仍沒有人確切知道它的實際後果是什麼。正如我們所知，當時的蘇聯雖然奉行戈爾巴喬夫的透明政策，卻也盡力隱瞞事故，草草解除了負責人的職務，遮蓋事實；從客觀上講，也是因為事故的發生過程無法進行精確的觀察。

問：人們也在談切爾諾貝利的輻射效應造成的畸形兒童…

答：正是。要考慮到核子雲尤其覆蓋在白俄羅斯上空，倒不是烏克蘭，因此，主要是白俄羅斯兒童受其影響。據說有許許多多的甲狀腺癌。這一事件為白俄羅斯兒童帶來不幸的後果：肯定會有數千名兒童受到影響。

（梵蒂岡電台訊）離一月20日還有五個星期，屆時布什要宣誓就任美國第43屆總統，他的班組也要各就各位，接替在近八年中輔助克林頓總統的人員。美國現在要問，白宮新房客的長名單是如何安排的。本台特約記者馬斯特洛利利作了以下的報導：
*****
白宮的新主人受到克林頓的召見。克林頓向他保障他的合作並邀請美國人克服選舉爭論帶來的分裂。布什在他所屬的衛理公會教堂參加的祈禱儀式開始了當選總統的第一天生活。然後他與眾參兩院的民主黨領導人進行了談話，肯定了他與對立黨合作的願望。
*****