19- 02- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗告诉大家，面对邪恶的引诱，教会为我们指示了历久弥新的工具，就是：祈祷、领受圣事、做补赎、聆听天主圣言、警醒和守斋

圣座活动
－祈祷、领圣事、做补赎、聆听圣言、警醒和守斋是抗拒邪恶阴险行动的武器
－教宗任命东姆各枢机为特使出席斯洛文尼亚教会首届教会大会
－教宗和圣座人士举行退省活动

各地教闻
－阿根廷危机须以对话和新道德观来解决

国际新闻一瞥
－美国总体布什在亚洲的访问继续遭到当地人的反对
－欧洲联盟谴责以色列总理沙龙的"好战的声明"言论
－阿富汗总理卡扎伊前往柏林的访问被取消
－斐济岛国开庭审判在2000年5月发动政变的主使人乔治 斯佩特
******

枢机主教从教宗手中领圣灰

圣座活动

祈祷、领圣事、做补赎、聆听圣言、警醒和守斋是抗拒邪恶阴险行动的武器
【梵蒂冈电台讯】17日是四旬期的第一主日，教宗若望保禄二世在当天举行共念叁钟经活动时，根据当天礼仪中所读的耶稣受魔鬼试探的福音，和信友们谈了抗拒试探的课题，他告诉大家，祈祷、领圣事、做补赎、聆听圣言、警醒和守斋是抗拒邪恶阴险行动的武器。
教宗在谈话中先提到上周叁举行的圣灰占礼的意义，就是，提醒大家尘世生命的脆弱并引领大家仰望基督，他以死亡和复活把人类从罪恶和死亡的奴役中救赎出来。
教宗於是谈到抗拒魔鬼引诱的课题。他指出，救主的使命正是以战胜魔鬼叁次的试探开始。他并大声重覆福音中耶稣向魔鬼说的话："撒殚，走开！"，告诉信友们，救主这个抗拒魔鬼的坚决态度是我们的榜样，邀请我们勇敢地跟随他。教宗说：

"今天，魔鬼仍在继续进行他的阴险行动。每一个人除了受自己的欲望和别人坏表样的诱惑外，还受到魔鬼的引诱，越是在他不察觉的时候，这引诱也越大。多少次人轻易地屈服於来自肉欲和邪恶的假象，而後却要体验失望的苦果。必需警醒，随时准备好对付诱惑的每一个攻击行动。"

东姆各枢机主教给教宗 圣灰

教宗告诉大家，面对邪恶的引诱，教会为我们指示了历久弥新的工具，就是：祈祷、领受圣事、做补赎、聆听天主圣言、警醒和守斋。教宗请信友们更加努力走四旬期补赎的路，以准备好克胜撒殚所有的引诱，怀着喜悦的心灵迎接复活节。

圣座於17日下午进行为期一周的退省，教宗要也参加。他在主日念经活动中将这项退省托付圣母的助佑，并特别请信友们以祈祷陪伴圣座人士进行退省，希望这项活动能给所有参加的人士和整个教会带来益处。

教宗任命东姆各枢机为特使出席斯洛文尼亚教会首届教会大会
【梵蒂冈电台讯】圣座昨天18日发表消息说，教宗任命前万民福音部部长东姆各枢机为特使，出席将於今年5月18日举行的斯洛文尼亚天主教首届教会大会。早在1997年5月便已经宣布举行这首届教会大会。活动分为两个重要部分：於1999年11月和2000年11月先後举行庆典，结束大会的活动则於2001年12月获得圣座批准。斯洛文尼亚天主教举行教会大会的目的，为在经过40馀年的共产主义统治後，重整教会的结构。

历年来给圣座人士讲避静的加布遣会士坎塔拉梅萨神父

教宗和圣座人士举行退省活动
【梵蒂冈电台讯】正如教宗在主日念经活动中说的，他和圣座人士於17日下午开始进行四旬期退省活动。这为期一周的退省由巴西圣保罗的胡姆斯枢机带领默想，默想的主题是：永远跟随基督。退省於17日下午6点钟以念晚课和朝拜圣体开始，昨天18日上午，参加的人士默想了"与基督相会"的课题。胡姆斯枢机引用教宗在美洲主教特别会议後发表的文件中的话而说，在耶稣升天後，我们可以在教会中与基督相遇：通过圣祭、礼仪、圣事，在教友团体中在弟兄尤其是最贫穷的人身上，与基督相遇。他又说，在今日世界上，教会，尤其是主教们需要特别关怀穷人，以爱穷人为首要之务以及与基督相遇之点。

在开始退省前，胡姆斯枢机向本台说，圣座举行的退省活动对整个教会都以影响，因为灵修是牧人们，尤其是教会中高层人士生活的基本层面。在谈到退省的主题"永远跟随基督"时，胡姆斯枢机说，因为我们作为基督信徒的，不论是牧人或是一般教友，首先都是基督的门徒。我们这些信德的导师，尤其是我们主教们，一定要是真正的门徒，才能做信德的导师。

各地教闻

阿根廷危机须以对话和新道德观来解决
【梵蒂冈电台讯】阿根廷天主教会的主教们最近来梵蒂冈向教宗述职时，教宗曾透过他们邀请阿根廷人民作严肃的自省，反省各自的责任和自私主义、贪污、不谨慎和治理国家不当所带来的悲剧。本台访问了巴塞奥托主教，请他谈谈造成阿根廷危机的原因。

问：阿根廷主教团很久前已经对造成目前危机的原因发出警告……
答：对，好几年前，主教团已经透过多项声明警告人们小心会发生危机。主教团的声明是有根据的。主教团揭露不仅在政治圈子里有贪污的现象，在企业界等园地也有。因此，主教团强调了国际货币基金会以及外债等问题对阿根廷的影响。外债吞噬了阿根廷，把阿根廷带到目前的危机中。

问：这个危机开始多久了？
答：这危机在4－5年前便已经显示出来了，缓慢而且没有特殊显注的迹象，因为当时大家都说阿根廷是第一世界国家之一，是最发达的国家之一。其实，大部分的人都知道，我们属於第叁世界国家。教会因此呼吁人们无论在公众事业和私人事业上都应该诚实行事。

问：西方国家都认为阿根廷是个极有潜力的国家……
答：的确，阿根廷天然资源非常丰富。但我们有3千5百万人口，因此需要善於管理。因此，我们说，天主对我们极为慷慨，但我们不会运用他所赏赐的礼物。这也是我们如今处境痛苦的原因。我们必需负责地、诚实地工作，才能走出这危机。目前的情况要我们多加反省，张开眼睛，这样才能收到好的成果。

问：在目前的情况中，每个阿根廷人都应该为解决危机作出贡献，请问，阿根廷教会此刻能做什麽？
答：今天，阿根廷教会竭力推动领导阶层人士进行对话。教会无从任何方面意介入国家的制度，但指出对话，以使所有的人都了解，每个人在自己的园地中都能为走出社会政治，尤其是道德危机上，作出贡献。教会提供对话的场所，在这个场所中，言论自由和诚心都受到保障。

问：阿根廷近几年来社会动 不安，今天，这个国家的人民如何看教会的角色？
答：目前，教会在阿根廷享有最大的信誉。主教团所做的贡献很有用，因为回应了人民的期待。

国际新闻一瞥

昨天，02 月18 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－美国总体布什在亚洲的访问继续遭到当地人的反对
－欧洲联盟谴责以色列总理沙龙的"好战的声明"言论
－阿富汗总理卡扎伊前往柏林的访问被取消
－斐济岛国开庭审判在2000年5月发动政变的主使人乔治 斯佩特

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国总统布什在亚洲的访问继续遭到当地人的反对。前天17日环保和抵制全球化的人在东京抗议後，昨天18日二十几名南韩的学生闯入美国商会设在汉城的办事处，在那里占领了大约3个小时，抗议布什今天19日抵达南朝鲜访问。示威者尤其抗议布什把北朝鲜、伊拉克和伊朗称为"邪恶轴心"的理论。布什的立场在汉城政府中制造了混乱和不安，引起公共舆论和许多民间运动的强烈反应，他们指责美国破坏南北朝鲜之间的对话。虽然如此，布什继续在亚洲的访问，他已经去了日本。昨天周一上午，他在东京和日本首相小泉联合举行了记者招待会：布什说，希望与平壤、巴格达和德黑兰的问题上找到"和平"解决的途径。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
华盛顿为日本的经济疲软担忧，10年当中，日本的经济进入第叁次衰退。为此，华盛顿有意从必要的结构改革下手，补救正在产生国际影响的危机。不过，布什不愿意让小泉感觉，他去日本是要施教。白宫的主人私下讨论了银行体系改革的必要性，取消匆忙的贷款，避免日圆过多地贬值。日圆贬值虽然能促进日本的出口，却使美国人受损失。此外，美国总体看重东京在对抗恐怖主义战争中的合作，尽管将进攻的目标对准北朝鲜、伊拉克和伊朗的说辞使小泉感到困惑，引起街头抗议。另一个分歧因素是美国拒绝关於全球温室效应的京都协议，虽然布什在上周提出了有关的建议。
******

（梵蒂冈电台讯）欧洲联盟透过轮值主席，西班牙外长皮奇谴责了以色列总理沙龙的言论，称沙龙的讲话是"好战的声明"。皮奇在布鲁塞尔欧盟外长委员会休会时说，沙龙使用"战争和胜利的"字眼，这与和平进程背道而驰。此外，在昨天18日的布鲁塞尔会议上也谈到津巴布韦。英国外交大臣斯特劳称津巴布韦当局针对派遣欧洲观察员监督3月9－10日举行总统选举所提出的条件"无法接受"。上周六，在哈拉雷的欧盟30位观察员的负责人，瑞典人舒里被津巴布韦驱逐。欧盟外长理事会在昨天的会议上要评估对津巴布韦政府的制裁。

（梵蒂冈电台讯）阿富汗总理卡扎伊前往柏林的访问被取消，他本来该在昨天和今天访问柏林。按照计划，卡扎伊本来应在17日晚上乘坐德国外长菲舍尔从喀布尔返国时的飞机，抵达德国首都，但因天气恶劣，菲舍尔没有前往阿富汗首都。另一方面，卡扎伊声明，他的政府将竭尽全力保障阿富汗的安全和政治社会的团结。在阿富汗北部，塔吉克族和乌兹别克族的士兵继续发生冲突，美国的空袭击中了在东部的敌人设施。在肯尼亚，则捕捉了本 拉登的阿盖达恐怖组织的涉嫌成员。

（梵蒂冈电台讯）斐济岛国开庭审判在2000年5月发动政变的主使人乔治 斯佩特。最初，法院判他死刑，後来改为终身监禁。对他提出的控告是犯了叛国罪行，他於2000年5月带着一伙武装分子绑架了印度族的总理乔德里，将他和其他部长扣押了56天。斯佩特的12名同谋也受到拘留处分。