梵蒂冈广播电台梵蒂冈广播电台
梵蒂冈广播电台  

類別


  
爱德与关怀


  教会


  文化与社会


  梵蒂冈文献


  大公合一运动


  家庭


  主教会议


  青年


  正义与和平


  政治


  宗教与对话


  科学与伦理


  教宗与圣座


  灵修生活



12- 06- 2002   新闻报导   资料库

教宗与圣座
─教宗与君士坦丁堡东正教领袖巴尔多禄茂一世联合签署"威尼斯声明",维护亚德里亚海生态环境

教会与社会
─开发中国家要求在粮食安全等问题上参加意见
─津巴布韦天主教会的援助饥民工作受到威胁
─巴基斯坦的主教们请教友踊跃参加选举投票活动
─非洲1千3百万孤儿是爱滋病的受害者

世界24小时
-一名企图使用放射性炸弹攻击华盛顿的恐怖分子被逮捕後,美国进入最高警戒状态
-阿富汗国民议会在争论和不定的气氛下,11日在喀布尔开幕
-印度和巴基斯坦间的关系出现了缓和标记
-布什和沙龙认为目前尚不俱备召开关於中东和平会议的条件


******

教宗与圣座

教宗与君士坦丁堡东正教领袖巴尔多禄茂一世联合签署"威尼斯声明",维护亚德里亚海生态环境
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世与君士坦丁堡东正教领袖巴尔多禄茂一世六月十日傍晚联合签署了"威尼斯声明",为保护亚德里亚海的自然生态环境发表共同的立场。

一个星期以前,由君士坦丁堡东正教宗主教巴尔多禄茂一世所发起的一项为期一周的海上巡回讨论会,租用了一艘邮轮,从希腊西北端的科孚港起锚,途经介於意大利半岛和巴尔干半岛之间的亚德里亚海沿岸各国的港口城市,阿尔巴尼亚的都拉斯,黑山的科托尔,波斯尼亚黑塞哥维纳的内乌姆,克罗的亚的斯帕拉托,斯洛文尼亚的科佩尔,意大利的拉韦纳和终点站威尼斯。六天航行期间,与会的宗教、科学与生态环境界的专家学者就环境危机问题进行深入的讨论与反省,设法找出挽救之道,并培养生态环境的价值观和伦理道德意识。

六月十日,这艘海上研讨会邮轮航抵终点站,亚德里亚海北端的意大利威尼斯港。当天傍晚六点叁十分,发起这项运动的君士坦丁堡东正教领袖,巴尔多禄茂一世宗主教在举世闻名的威尼斯圣马尔谷广场古代的共和国执政官宫殿,透过电视联播,与罗马梵蒂冈宗座大楼内的教宗若望保禄二世联合签署"威尼斯声明"。当时代表教宗在威尼斯的是圣座国务院与各国关系 书长让.路易.托朗总主教。

这项声明的内容是:人类蒙召与造物主天主合作,为实践天主创造宇宙的神圣目的。当前的社会与环境危机是人类自从犯了原罪以後,继续不断违背天主托付给他们要作受造物明智的保存者的使命的结果。近来逐渐高升的生态环境意识值得鼓励,因为是经由人的合作,天主才能重建世界原始的和谐。我们必须承认我们是天主的计画中的一部分,进而在行为上、在消费和生产的思想上、来个彻底地改头换面。我们必须重新培养谦逊的精神,认识自己的有限,也知道人是一切受造物的中心。相信我们必须留给下一代的人一个更美好的世界,这是很重要的事。然而,这一切的基础还在于不断地向造物主天主祈祷,求他光照整个人类维护一切受造之物。

教宗与巴尔多禄茂一世宗主教联合签署的声明有六个要点:第一点,多为世界明日的主人翁'儿童'着想;第二点,研究以自然法为本的价值;第叁点,以有建设性的方式来使用科学与技术;在我们短暂的生命中,对受造物占有的观念要有所节制,我们不是万物的主人,我们只应该为人类共同的遗产服务;第五点,贫穷国家和富有国家都应该互相合作,按照自己的可能性,对改善世界的环境负起责任;最後一点,第六点,要始终促进对话,因为对话是避免在环境问题上产生争端的唯一道路。

教会与社会

开发中国家要求在粮食安全等问题上参加意见
【梵蒂冈电台讯】在罗马举行的联合国粮食与农业组织会议,昨天11日进入了第二天的议程,开发中国家的代表们在会议中要求有更多的参与。关於这项会议,本台记者做了以下的报导:

【前天6月10日通过的会议声明,强调了目前的每年减少8百万营养不良者的步伐,无法达到在2015年内将饥饿的人数减少一半的目标。因此,粮农组织会议的与会人士一致认为,必需加速实行消除饥饿的计划。发展中国家的代表们则在会上要求得到聆听、得以在有关粮食安全等与他们有直接关系的问题上表达他们的意见。

昨天11日,全天的会议都由第叁世界国家的代表发言,其中又以非洲国家的代表为主。那里的农业仍然在起步阶段。这些国家的代表们展示了他们国内的政治、社会和经济各方面的困难处境,有些国家虽然有发展的可能,却因为恐怖主义问题或内战而无法进行,例如在菲律宾、印尼和哥伦比亚的情况。那些刚走出战争踏上艰辛的正常化路程的国家,处境也不容易,例如波斯尼亚.黑塞哥维纳,90年代的战争所留下的痕迹仍然对恢复正常生活和粮食供应发生影响:耕种的土地由於布署地雷而大为减少,森林被摧毁,水受到污染,农业和蓄牧业也发生严重危机。

这些较小的国家一致要求全球化不可将它们排除在外。全球化应该由工业发达的国家和发展中国家一同进行,不可实行只打击地方上小产业的经济压制的措施,不要关闭产品的市场,相反地,应该促进货物的自由交易。总之,它们要求更多的参与。大家希望它们的要求也得到那些没有出席的重要国家的聆听。】

同时在罗马进行的非政府机构的论坛批评粮农组织高峰会议中所达成的初步声明和建议。来自92个国家的600多位非政府机构代表一致认为必需改革联合国,尤其是粮农组织的结构,使这个组织不再只受各国政府的意愿的支配,以能够在对抗饥饿和贫穷上收到具体的成果。

津巴布韦天主教会的援助饥民工作受到威胁
【梵蒂冈电台讯】津巴布韦马塔贝莱省数以千计的居民将面临饥饿的危机,因为执政党的拥护者阻止当地天主教会给予他们援助。在被旱灾侵袭的宾加地区,天主教的正义与和平委员会以及英国的"拯救儿童"机构,正在进行一系列的援助工作,对象主要是儿童和母亲。今年5月,部长科隆博威胁正义与和平委员会停止进行援助工作,理由是委员会的结构和政府的一个有关机构相似。其後,前游击队员和支持津巴布韦全国联盟的青年,来到正义与和平委员会存放救济品的仓库前面,威胁要将运输的卡车摧毁。当地的天主教神职人士恩德罗夫蒙席说,他们在受到威胁後,只得停止为医院中数千名孕妇以及幼儿园和小学的3万5千名儿童提供生活必需品。恩德罗夫蒙席说:"政府和前游击队员的这种做法,令我们很惊讶,因为我们所做的和政治完全无关。将食物分发给穷人和饥饿的人,哪是政治行动?尤其是我们的工作都是在光天化日下进行的,而且得到地方行政当局的允许。"

巴基斯坦的主教们请教友踊跃参加选举投票活动
【梵蒂冈电台讯】巴基斯坦天主教的主教们最近发表了一封牧函,邀请国内的教友踊跃的参加今年10月将举行的选举投票活动。主教们认为这是在4月举行的全民表决投票後的一个非常重要的选举。巴基斯坦今年4月进行的全民表决投票中,98%的选民接纳总统穆沙拉夫的要求,同意他继续任总统五年。主教们在牧函中指出,10月份将举行的投票活动是23年以来少数人宗教的信徒首次有机会投票,因此主教们请巴基斯坦的天主教友集中他们的力量投票,使更多代表他们的人当选。主教们也请有关方面向选民提供候选人和他们政党的资料,要求选民支持愿意关注妇女和穷人境况的候选人。最後,主教们呼吁所有的天主教代表促使他们的社团有机会接受民主意识的培育。

非洲1千3百万孤儿是爱滋病的受害者
【梵蒂冈电台讯】非洲有1千3百万以上的孤儿是爱滋病的受害者,在2010年内受害的孤儿可能要超过3千万。这些可怕的资料正是非洲各教会的120位代表目前在肯尼亚首都奈罗毕研讨的对象。这项研究爱滋病对儿童影响的会议於6月9日揭幕,与会人士要在4天的会期中寻求有效的策略来应付日益猖獗的爱滋病,并设法阻止这个疾病的漫延。

今天,全世界80%的爱滋病带病毒者是在非洲,然而,对抗这个病的工具却非常贫乏。因此,这几天,这些教会在拟定包括牧灵方面的计划,来为消除这第叁千年代的新贫穷作出更大的贡献。


世界24小时

昨天,06 月11 日,本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是:

-一名企图使用放射性炸弹攻击华盛顿的恐怖分子被逮捕後,美国进入最高警戒状态
-阿富汗国民议会在争论和不定的气氛下,11日在喀布尔开幕
-印度和巴基斯坦间的关系出现了缓和标记
-布什和沙龙认为目前尚不俱备召开关於中东和平会议的条件

下面请听详细内容:

(梵蒂冈电台讯)美国司法部长阿什克罗夫特前天10日在莫斯科宣布,一名企图使用高放射性能量的"肮脏炸弹"攻击华盛顿的恐怖分子被逮捕。消息传出後,美国进入最高警戒状态。该名恐怖分子於上月5月8日在芝加哥飞机场被扣留,他持的是美国护照,在改信伊斯兰教之前,名叫约瑟夫 帕迪利亚,现在的名字是阿卜杜拉 阿尔 穆贾希尔。他在4年前离开美国,在阿富汗和巴基斯坦两国生活,并在那里加入了阿盖达组织,接受使用"肮脏炸弹"的训练。据本台特约记者马菲亚发自华盛顿的报导,抓获这名恐怖分子的消息公布後,美国公共舆论有两个反应,其一,对情报机构的工作怀有信心,这些情报人员神通广大,能够识别参与恐怖进攻阴谋的人。其二,美国人也对对抗恐怖主义行动采取的法律所经受的考验和美国自身民主所付出的可能代价,发出疑问。事实上,被逮捕的青年是美国公民,他只能接受一般法庭的审判。而按照美国法律,对参与恐怖活动的敌人可以在不受控告的情况下判他罪行,无限制地被关在监狱里,无须将他带到法官面前。

(梵蒂冈电台讯)阿富汗国民议会在争论和不定的气氛下,昨天11日在喀布尔开幕。这项会议上将任命新政府,新政府将领导国家直到2004年的大选。会议开幕前不久,许多代表威胁不参加会议,对前国王沙阿不参加国家元首竞选的宣布表示抗议。沙阿的决定是在美国政府的催促下做出的,引起他的支持者们的抗议。这位前国王出席了国民议会会议,表示全面支持卡扎伊为未来过度政府的总统。

(梵蒂冈电台讯)印度和巴基斯坦间的关系在美国国防部长拉姆斯菲尔德即将抵达该地区的两天前出现了缓和的标记。新德里政府昨天11日上午决定,将威胁到卡拉奇港口的战舰撤回。在此之前,印度也宣布,对巴基斯坦民航飞机重新开放自己的领空。此外,根据印度外交部的消息,将任命驻伊斯兰堡的大使。上任外交代表在一月份被召回,当时印度国会大厦遭恐怖进攻,印度方面指控受到巴基斯坦支持的穆斯林游击队从事了这项袭击行动。尽管在外交方面取得了这些进展,克什米尔地区的局势继续紧张,印巴军队继续在这块争端地区对峙。印度宣布,在东南边境两名平民死於巴基斯坦的轰炸。伊斯兰堡也说有6人被印度方面的炮火击中。

(梵蒂冈电台讯)沙龙和布什在华盛顿会晤的第二天,中东的暴力活动并未减弱。在希伯伦,一枚炸弹爆炸造成3名年轻学生受伤。当时,这枚遥控炸弹爆炸时,一伙学生正在向公共汽车的方向走去。受伤的孩子们大约只有15岁,他们被送进耶路撒冷的一家医院接受治疗,其中一人的伤势很严重。一名巴勒斯坦人也在10日夜间在基苏菲姆关口被以色列军人打死,而约旦河西岸城市图勒凯尔姆在昨天11日早晨宣布实行宵禁。据当地的消息来源说,以色列军队10日夜间在白冷城一带实行了报复行动,拉姆安拉城也一直被占领,以色列士兵昨天上午逮捕了巴勒斯坦民族权力机构的一位部长的儿子。本台特约记者莫塔作了以下的报导:
******
巴勒斯坦新闻部长阐明,阿拉法特一直留在总指挥部里,他没有受到伤害。不过,新政府的会议往後推迟召开。在交战中一名巴勒斯坦警察死亡,另两人受伤,一名以色列士兵也受了伤。在这个背景下,布什总统会见了以色列总理沙龙,他们对外交进程的前景做了长时间的分析,结论是,目前尚不俱备召开和平会议的条件。布什说,自治地区先要进行体制改革,给巴勒斯坦人指出希望,得到以色列人的信任。沙龙表示,我们还没有讨论和平的伙伴,他强调了以色列维护自己免遭恐怖袭击的迫切需要。
******


收听节目


直播


随选即听


Professional audio for rebroadcasting


教宗声音


三钟经

教宗接见


上一页  上一页
首页  首页
向编辑部投书  向编辑部投书
top
top
All the contents on this site are copyrighted ©. Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top