10- 07- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─"人类进步"基金会成立十周年，教宗致函嘉勉
─圣座万民福音部部长克雷申齐奥．塞佩枢机主教访问韩国与蒙古
─莫斯科东正教回应梵蒂冈要求，列举控诉天主教在俄罗斯劝东正教徒皈依天主教的行为

教会与社会
─非洲联盟在困难与希望中起步

世界24小时
－美国总统布什9日下午要在华尔街发表令人热切期待的讲话
－阿富汗总统卡扎伊呼吁国际部队为抓获杀害卡迪尔的凶手，助一臂之力
－土耳其总理埃塞维特的健康情况恶化後，该国政治局势趋向混乱
－为马达加斯加提供援助的国家将於7月26日在巴黎召开会议
－中国北部一家煤矿8日发生爆炸，至少44人丧生
－中国政府允许美国派人员到中国寻获冷战期间失踪的美国军人和平民
******

教宗与圣座

"人类进步"基金会成立十周年，教宗致函嘉勉
【梵蒂冈电台讯】 由教宗若望保禄二世亲自设立的"人类进步"基金会今年纪念创立十周年，教宗为此特别致函圣座一心委员会主席保禄．科德斯总主教，对基金会的成员和工作表示嘉勉。圣座一心委员会专门负责教宗对世界的爱德工作，"人类进步"基金会设在梵蒂冈圣座一心委员会内，由该委员会主席科德斯总主教担任主席。基金会的目的在有效地协调教会的人道援助活动，使这个基金会要援助的对象，即拉丁美洲的原住民、混血种人、以及非洲裔黑人实际得到好处。近日，基金会在玻利维亚的苏克雷举行董事会议，教宗为此特别致函嘉勉。

教宗的贺函中强调：协助贫穷的人士是福音要求每位基督信徒应尽的义务，面对贫穷的人士，没有一个人可以不闻不问。教宗表示：十年来虽然基金会已经尽了最大的努力，而世界各国善心人士，尤其是意大利许多热心捐献的人士，都慷慨地显示非常的关怀精神，但是拉丁美洲的社会局势仍然因为政治的腐败和 的外债，而少有起色。因此，教宗呼吁整个教会和每位基督信徒进一步关怀这些有迫切需要的人，决不要忘记传播福音和推动人性的发展两者关系极为密切，因为行善有助于使福音被接纳，并使传播福音的人更受到相信。

教宗在贺函中举出了几个代表数字：十年来，"人类进步"基金会支援了拉丁美洲原住民、混血人和黑人实现了一千六百项发展计画，共支付了一千叁百万美元。这个基金会的特色是拉丁美洲天主教会直接参与经济支援计画的工作，并由拉丁美洲本地熟悉实际状况的人士参与审核计画。

圣座万民福音部部长克雷申齐奥．塞佩枢机主教访问韩国与蒙古
【梵蒂冈电台讯】 正在亚洲访问视察教务的圣座万民福音部部长克雷申齐奥．塞佩枢机主教，七月七日星期天在蒙古共和国首都乌兰巴托举行了一台隆重的大礼弥撒，弥撒中祝圣了两位神父和一位执事。讲道中，塞佩枢机主教强调：「今天祝圣神父和执事，对蒙古天主教会来说是向前跨了一大步。…蒙古的教会团体非常年青，只有十年的历史。…今天领受圣秩的青年虽然不是本地人，但是他们把蒙古当作自己的家，使蒙古成了有希望的地方」。

塞佩枢机主教又对即将领受铎品和执事职的青年们说：「你们不要害怕在生命中腾出空间给天主，让他在你们的日常生活中行动，即使你们无法立刻看到工作的成果，还是要信赖天主的话。人们可能因此而嘲笑你们，但人们必须发现的正是这个：留下一些事让天主来作，把任何事情都托付给天主上智的安排。如果你们准备好如此生活，我很乐意祝圣你们为司铎和执事」。

正当圣座万民福音部部长在蒙古牧灵访问之际。教宗宣布提升蒙古传教区为乌兰巴托宗座监牧区，并任命圣母圣心会会士，菲律宾籍的文塞斯劳．帕迪利亚（Wenceslaw Padilla）神父为首任监牧。

塞佩枢机主教抵达蒙古之前，先访问了韩国首都汉城等地，他看到韩国天主教团体继续不断地成长，在俗教友在教会传教工作上担任越来越活泼的角色。但是他也看到当地教会越来越显着的现象，那就是教友和非教友的混合婚姻以及邪教的蔓延。

莫斯科东正教回应梵蒂冈要求，列举控诉天主教在俄罗斯劝东正教徒皈依天主教的行为
【梵蒂冈电台讯】 莫斯科和全俄罗斯东正教莫斯科的总主教科里尔接受梵蒂冈的要求，日前致函圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特．卡斯帕枢机主教，同意莫斯科东正教愿意举例说明为何控诉天主教在俄罗斯规劝东正教徒皈依天主教的理由和实例。

圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教表示：莫斯科东正教那些陈旧而过分的争论意外地给莫斯科东正教和罗马天主教之间播下了修和与对话的大公合一的种子。也因此，圣座这位负责推动全球基督信徒合一重任的枢机主教以积极的态度对待这封措词充满辩证激情的书信。

卡斯帕枢机主教对本梵蒂冈电台表示：如果莫斯科东正教的责备是具体的话，双方可以进行讨论，并因此恢复接触。枢机主教又说：很多来自莫斯科东正教的观察都是误会造成的结果，再说，俄罗斯天主教也有权利在那块它已经有了千年以上的历史的地方存在。

圣座促进基督信徒合一委员会主席表示：他愿意邀请东正教莫斯科的总主教科里尔前来梵蒂冈澄清种种问题。

教会与社会

非洲联盟在困难与希望中起步
（梵蒂冈电台讯）非洲大陆国家元首在南非德班举行的第38届高峰会议正进入热烈阶段，这项会议标志了从今以後，"非洲统一组织"结束存在，以"非洲联盟"取代它的地位。这个以"欧洲联盟"为模式的新组织颇有雄心壮志：与非洲大陆上遭受的灾难抗争，这些灾难就是贫穷、贪污，并为走民主道路铺路。非洲新组织的诞生得到布鲁塞尔和华盛顿的鼓励和支持，但对这个创举能否成功实现也存有疑问。本台就这个问题访问了政治学者蒙特克罗斯。他说：

答：欧洲联盟的组成用了50年的时间，建立欧洲国家用了许多个世纪。当我们谈论非洲联盟的时候，需要考虑到拥有行政机构的国家，这些机构有能力提供公共服务。目前的局势还不是这样，因此我认为谈非洲联盟尚不成熟。欧洲联盟的组织是从每个国家起步的，在非洲，由於这方面还有问题，我看不出如何走到泛非洲组织这一步。

问：在非洲统一组织高峰会议开幕礼上，非洲领导人在唱高调。那些承诺可靠吗？
答：不幸的是，从非洲统一组织的历史到目前状况来评论的话，所做的事令人不大信任这种承诺。我们要看将来会发生什麽事。

问：也许科菲 安南说的话找到了合适的字眼，他说：我们要小心莫将我们的希望看成是现实；小心不要幻想在宣布之後，你们的联盟就立即成为事实。他说的对吗？
答：说得很对。我们想想在地区层面已经出现的问题。在非洲有众多地区性组织，如"东非经济共同体"或非洲南部组织，这些组织在建立关税联盟时会遇到极大的困难，而这是这种组织最起码的要求。

问：这麽说，非洲更好的发展是要从底层起步，从平民社会开始？
答：也许确实要从底层起步，而非洲联盟是个政府间的组织。它将不同的国家放在同等层面，平民社会的组织则不同，而正是这些平民组织可以体现出被称为"好政府"的方面，这些"好政府"就是努力遵守旨在建立公共服务制度的模式并保障尊重人权。

世界24小时

昨天，07 月09 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－美国总统布什9日下午要在华尔街发表令人热切期待的讲话
－阿富汗总统卡扎伊呼吁国际部队为抓获杀害卡迪尔的凶手，助一臂之力
－土耳其总理埃塞维特的健康情况恶化後，该国政治局势趋向混乱
－为马达加斯加提供援助的国家将於7月26日在巴黎召开会议
－中国北部一家煤矿8日发生爆炸，至少44人丧生
－中国政府允许美国派人员到中国寻获冷战期间失踪的美国军人和平民

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国总统布什昨天9日下午要在华尔街发表令人热切期待的讲话。布什前一天在白宫举行的记者招待会上表示，为保护美国的经济，严格的法律是必要的。美国经济在近一年卷入漫长的金融丑闻中，败坏了它在消费者和投资者心目中的信誉。布什总统在所要发表的讲话中会宣布成立一个新的联邦机构，其任务是调查与帐务严重犯规行为有染的企业家。无论如何，对布什在90年代初担任石油公司总裁时所从事的活动仍笼罩着众多的阴影，为此不排除布什尽力重新发起与伊拉克的舌战，他说，随时准备运用任何手段来推翻萨达姆政权。

（梵蒂冈电台讯）阿富汗总统卡扎伊呼吁驻守该国的国际部队为抓获杀害副总统卡迪尔的凶手，助一臂之力。卡迪尔上周六在首都喀布尔他的办公室附近遇害。驻阿富汗辅助部队的司令，土耳其的佐卢将军承诺，卡扎伊政府的请求一定会得到听取。德国和美国也承诺将协助调查工作的进行。

（梵蒂冈电台讯）土耳其总理埃塞维特的健康情况恶化後，这个国家的政治局势趋向混乱：政府成员一个接一个地辞职，在民族党人副总理巴塞利提出提前选举的要求後，伊斯坦布尔的股市强烈下跌。无论危机的解决是靠组新政府还是通过新的选举，埃塞维特注定要走出政治生涯。土耳其领导阶层将冲破国家政治生命的僵局阶段视为回应欧洲联盟为土耳其入盟谈判所提出的改革的要求。

（梵蒂冈电台讯）为马达加斯加提供援助的国家将於7月26日在巴黎召开会议，为这个岛国在6个月的危机後经济复苏制定计划。马达加斯加新任总统拉瓦洛马纳纳昨天9日宣布了上述消息。此外，拉瓦洛马纳纳还承诺成立一个"调查特别委员会"，对他的前任拉齐拉卡执政期间犯下的罪行展开调查。

（梵蒂冈电台讯）中国北部一家煤矿前天8日发生爆炸，根据中国当局提供的消息，至少44人丧生。这家煤矿的领导人在事故发生两天前曾被要求停止生产活动，因为煤矿违反安全规定，执照已被有关当局吊销。同一个地区的另一家煤矿也在不到一个月前发生事故，115名矿工死亡。

（梵蒂冈电台讯）中国政府允许美国派人员到中国寻获冷战期间失踪的美国军人和平民。去年9月，美国国务院出示一张有1956人的名单，这些人在两极对立时代在东南亚国家失踪，其中的绝大多数是在越南失踪的。中国提供的合作为寻获8千名在1950至53年间北朝鲜战争中失踪的美国人，将起决定性的作用。在那次战争中，中国军队协助北韩共产政权同由美国指挥的联合国军队作战。