13- 07- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─教宗在阿尔巴诺教区信友的热忱款待下度假休息

教会与社会
─从教育和生育健康上改善贫穷国家中妇女的境况
─格鲁吉亚少数人宗教的信徒不断受到侵犯

世界24小时
－土耳其政局脆弱，总理埃杰维特并不服输
－乌干达总统穆塞韦尼请该国天主教和誓反教从事调和行动
－整个北爱尔兰都将力量集中在奥林奇派沿街的传统游行上
******

教宗与圣座

教宗在阿尔巴诺教区信友的热忱款待下度假休息
【梵蒂冈电台讯】教宗若望保禄二世於7月8日起在罗马附近阿尔巴诺教区的冈道尔夫堡别墅避暑休息，教区中信友的热忱款待和对他的爱戴，陪伴了他这个假期的生活。教宗虽然在度假，却也没有专心休息，他的思念已经转向7月下旬在加拿大多伦多市进行的第17届世界青年节，他将亲自前往和青年们聚会。

每年暑假，教宗都到冈道尔夫堡别墅度假，这给那里的居民带来很大的欢欣和鼓励。阿尔巴诺的主教瓦利尼主教说：

答：在这段时期中，不仅是冈道尔夫堡小镇的居民，整个教区的居民都怀着极大的喜悦和荣誉感，他们因着教宗在这里而感到荣幸，他们询问有关教宗的消息。主日教宗举行念叁钟经活动时，他们一定在场聆听教宗的训诲。暑期的这段时间，大力推动了我们教区的教会生活和信仰及见证生活。

问：教宗的来到，在某些方面改变了你们教区生活的节奏和习惯吗？
答：我认为没有，因为这个时期的生活是暑期的生活。当然，教宗的来到，吸引了教区中信友们每个主日都前往冈道尔夫堡。我看到许许多多的教区的信友在冈道尔夫堡别墅的庭院中或别墅外面的广场上参与念叁钟经活动。他们非常高兴领受教宗的降福。这是一个传统的暑期活动，他们非常喜欢参加。

问：请您谈谈这个教区的社会和牧灵情况好吗？
答：我们这个教区在最近40年来有所扩展，人口从8万增加到50多万，从统计数字可以知道，夏天的人口甚至超过1百万。教区分为叁个地区，一是冈道尔夫堡所在的山丘地带，一是以工业为主的中间地区，再就是海岸地区。教区的人口正不断增加。这一切都令牧灵工作更加重要，而且需要重新拟定一个传教的牧灵计划。我们正在实践90年代教区会议的决定，向远离信仰的人进行传播福音工作，同时也重新考虑常规的牧灵工作。在即将举行多伦多世界青年聚会的时刻，我曾召集青年们到圣女葛莱蒂朝圣堂前的广场上，透过卫星转播直接参与教宗主持的念叁钟经活动，聆听教宗向全世界青年所做的训诲。

教会与社会

从教育和生育健康上改善贫穷国家中妇女的境况
【梵蒂冈电台讯】7月11日是联合国制定的世界人口日，今年的中心主题是改善贫穷国家中妇女的境况。联合国 书长科菲．安南在他的信息中说，今年的这个节日特别提醒世人贫穷国家中妇女的艰难境况，他也指出，提高妇女的教育程度和为妇女提供生育健康服务，是广泛对抗贫穷的关键因素。如何才能达到这个目标？我们请问了圣座驻联合国常任观察员马丁总主教：

答：在许多的国际会议中呈现了一个很有意思的事，就是，有些人认为，妇女的教育程度是决定家庭中子女数目的最重要因素。从妇女的教育方面来说，天主教会很多年来在这方面担任了重要的角色。教会学校给予男孩儿和女孩儿同样的求学机会。很遗憾，在有些国家中，生为女孩儿有很多不利的地方。另外一个必需面对的问题则是在发展中国家由於医疗服务缺乏而导致的母亲死亡的悲惨情况。必需更致力於保护妇女，协助和保障她们在怀孕时期的安全和平安。

问：联合国想以家庭计划和生育健康来稳定人口的增长。圣座对联合国的这个计划持什麽态度？
答：圣座当然不赞同世界人口无限制的增长，但也不赞同政府或国际间以所制定的方案来强迫限制人口。许多年来，圣座重覆梵二大公会议有关父母有权自由选择子女数目和按照他们的情况决定子女相隔的时间以及必需的途径，尤其是经济方面的途径。大自然本身便会平衡生育的时间。我们看到，在许多情况下对这种平衡作出的外在的干预会带来其他的问题。在这方面，教会的职责是在世界各地支持家庭，和家庭在一起，支持有效的家庭政策，尤其和妇女及儿童在一起，他们是构成世界人口的主要部分。

格鲁吉亚少数人宗教的信徒不断受到侵犯
【梵蒂冈电台讯】格鲁吉亚国内侵犯少数人教会信徒的现象不断增加。最近的一个事件发生於7月3日，一个有成员30馀人的天主教徒朝圣团体在前往博德贝朝圣的途中受到一伙人的攻击。带领朝圣团的帕索托主教向圣座大使馆陈述了事情的经过并向政府当局呈送了一封信函。主教说，朝圣人士先後被警员和两名东正教神父截停，後者并说这些天主教徒没有得到当地东正教主教的准许，不可经过他们的教区。双方为此发生争论，随後两名东正教神父离去。不久，来了叁辆汽车，一伙人下车向天主教徒威胁、辱骂并动粗，要他们立刻停止朝圣旅程。帕索托主教说，这个事件非常严重，也非常不合理，因为朝圣的天主教徒没有做任何宗教性的表现，也没有任何挑 的举动。主教不排除攻击行动是由一个不明确的当局所策画。这几个月来，格鲁吉亚的基督教也为国内少数人教会受攻击的不断增加而担忧。今年5月，总统谢瓦尔德纳泽颁发了一项法令，严厉谴责攻击少数人教会的暴力行为，不过，肇事者至今没有受惩罚。

世界24小时

昨天，07 月12 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－土耳其政局脆弱，总理埃杰维特并不服输
－乌干达总统穆塞韦尼请该国天主教和誓反教从事调和行动
－整个北爱尔兰都将力量集中在奥林奇派沿街的传统游行上

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）土耳其40名议员和7名部长退出政府使该国局势极度脆弱，但总理埃杰维特并不服输。昨天12日上午，他任命民主左派党的副总统古雷勒为外交部长，接替於前天11日辞职的杰姆的职位。埃杰维特总理再次强调反对提前选举，杰姆则宣布建一个由他领导的政治运动，前副总理厄兹坎和现任经济部长德尔维斯都将参加新成立的党，德尔维斯则於前天11日也辞职。那麽，杰姆的决定对土耳其的未来有什麽影响呢？义大利"晚邮报"记者费拉里向本台表示：

答：杰姆是位强人，是亲欧洲派的人物，受美国人和国际金融大财团的欢迎。他的决定走出了关键的一步，埃杰维特总理的日子可能不会长久了。

问：在这种情况下，埃杰维特能够继续独自领导国家吗？
答：我的回答是"不"。间接协助他的人本来该是他的政敌，相反，是他的政治联盟的头号人物，即民族党领袖巴赫杰利，他提供了一副救生圈，提议在11月举行选举，因此意味着总理目前还可以得到民族党的支持，该党在埃杰维特联盟的40位议员离开後，成了国家最大的党。

问：正因为这种局面，如何预计选举，无论如何，土耳其的选举已经逼近？
答：政府尚未倒台，如果倒台了的话，会确定选举日期。巴赫杰利提出11月3日这个日期，但这个日期会太晚了，因为年底积压了太多的事，届时还要再一次谈论土耳其加入欧洲联盟的问题。但在这个日期之前又可能太早，国会目前正是暑期休会期间，有人提议国会在9月初开始办公，好能谈论这个局势，但到了那时，筹备选举可能会太晚了。

（梵蒂冈电台讯）乌干达总统穆塞韦尼委托该国基督教和天主教的主教们一项极艰难的任务：在政府和"上主抵抗军"之间进行调和。"上主抵抗军"在乌干达北部和苏丹南部从事武装斗争已有14年。本台特约记者阿尔巴内塞作了以下的报导：
******
天主教会和誓反教会是否能在坎帕拉政府和"上主抵抗军"反叛者间担任调解角色，目前还无法断言。但有一件事是肯定的：周四，乌干达总统穆塞韦尼首次给宗教领袖们的提议一个正面的答覆。古卢的主教奥达马目前宁愿保持慎重的态度。他说："我只能证实，与坎帕拉当局有过首次接触。""现在将举行一次较技术性的会晤，评论政府的立场尚过早。"据政府消息来源说，穆塞韦尼提出确切的条件，与科尼的人员的会谈该当在苏丹南部叁个确切的地点进行，在这些地点保证坎帕拉的军队不进行进攻。此外，据说，乌干达总统同意联合国工作人员运送援助物品给反政府军，这些反叛分子在乌干达北部劫掠几乎有15年。
******

（梵蒂冈电台讯）整个北爱尔兰都将力量集中在奥林奇派沿街的传统游行上，昨天12日下午大约80名联合党人列队穿越共和党人居住的社区，那里部署了大批安全部队，防止冲突的发生。有关情况，本台特约记者穆索从伦敦作了以下的报导：
******
周五早上的新闻说在游行队伍将要通过的天主教徒居住的社区发现了一枚炸弹。警察在贝尔法斯特城的北部和西部早已严阵以待，恐怕发生暴力行动，该城当局允许两队游行队伍在下午通过那里。晚间的游行将穿越对爱尔兰共和军支持最强烈的地区。据贝尔法斯特的警方说，爱尔兰共和军计划发动起义，去年在那个地区爆发了激烈冲突，造成上百名警察受伤。此外，为周五晚上的游行准备了大量的燃烧弹。奥林奇派的游行每年都举行，纪念17世纪的博因战役，在那次战役中，奥林奇的威廉王子打败了雅各伯二世国王的军队。
******