24-10- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第八十五篇教会的普世性和对唯一天主的绝对信赖
─访问意大利洛雷托圣母圣殿宗座代表安杰洛．科马斯特里总主教，谈玫瑰经新五端

教会与社会
─社会对生命与死亡问题做决定时天主教徒不可袖手旁观
─美国天主教近东福利会为近东国家提供人道和其他协助
─缅甸天主教明爱组织成立一年来已经有显注的成果
─180个国家的代表在新德里讨论气候变化问题

世界24小时
－美国针对伊拉克危机提出的新议案草案使联合国内部的歧见更加分明
－中国国家主席江泽民在美国访问
－两个朝鲜间的长期谈判在平壤结束
－乌干达的平民遭受残杀
******

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第八十五篇教会的普世性和对唯一天主的绝对信赖
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世十月二十叁日星期叁上午在梵蒂冈圣伯多禄广场接见来自二十几个国家的一万六千多位朝圣人士，向他们讲解圣咏第八十五篇教会的普世性和对唯一天主的绝对信赖的涵义。这篇圣咏第九节说：「上主，你所造的万民一起来到，他们崇拜你，并宣扬你的名号」。这段圣咏也可以用在教宗的公开接见活动中，因为在他眼前的是天主所创造的来自各国的人士，他们不远千里而来，只希望崇拜上主，宣扬上主的名号。教宗引用圣奥斯定注解圣咏的话，说明来自各地的万民终於成为唯一的民族，，被唯一的信德所维系，他们有相同的希望，有同样的爱德，一起等待天主的国的来临。这篇圣咏也是犹太人非常喜爱的，他们把它纳入赎罪节的庆典中，成为对天主的赞颂。

教宗又讲解这篇圣咏称颂天主是独一无二的真神，没有任何一位神与天主相似，更没有任何一位神的作为能与天主的相比，一位天主是独一无二的。对天主这样的承认无非是抗拒任何崇拜偶像的诱惑。既然拒绝偶像，那麽圣咏作者便呼求上主说：「上主，请你给我指出你的途径，求你使我照你的真理行走，求你赐给我一颗纯洁和敬畏你的圣名的心」。

教宗说：这种由衷请求认识天主的圣意和求天主赐给一颗纯洁的心的的呼喊，就像一个儿童一样，毫无虚伪、诡计和心机地把自己完全投靠给父亲，为的是能够走在生命的道路上。圣咏作者称自己忠於上主，因为他感觉到自己不但因为必须服从天主而与天主有着密切的关系，更因为他与天主熟悉如家人，彼此生活在共融中。

访问意大利洛雷托圣母圣殿宗座代表安杰洛．科马斯特里总主教，谈玫瑰经新五端
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世昨天十月二十叁日上午在梵蒂冈圣伯多禄广场接见各国朝圣人士的时候，再次向他们提到一个星期之前他所颁布的"童贞玛利亚的玫瑰经"宗座牧函，这道牧函邀请全球教友重新发现玫瑰经祈祷为缔造世界和平和家庭平安的重要性和效力，同时又给传统的玫瑰经增辟了新的五端，教宗称之为"光明五端"，内容分别是耶稣的受洗，加纳婚宴，宣布天国的来到并邀请人悔改皈依天主，耶稣显圣容，以及最後晚餐中的建立圣体圣事。
问： 大家都问为甚麽教宗增加玫瑰经这五端呢？本台为此特别访问了意大利中西部洛雷托（Loreto）圣母朝圣地圣殿宗座代表，安杰洛．科马斯特里总主教。

答： 教宗强调得好，他说玫瑰经不是别的，就是默想基督的一生，而且是用圣母的眼光来看基督的生命。教宗增加新的五端的用意，目的在纪念耶稣的公开生活，以便补满我们在耶稣生命内朝圣的的全程。

问： 科马斯特里总主教，教宗称玫瑰经是为和平的祈祷。圣母玛利亚引人到基督那里，耶稣则给人指出他的同类，也就是他的兄弟。所以这不是一个关闭的祈祷，不是为了祈祷而祈祷，是不是？
答： 不错，的确如此。没有一个祈祷是关闭的、以自己为目的祈祷。真正的祈祷总是给世界带来好处，总是给生活带来某些改变。教宗说玫瑰经祈祷是个基督学的祈祷，当我们效法圣母的时候，我们就会走向基督。教宗又说祈祷是铭刻历史的重要工具。在"新千年代开始"宗座牧函中，教宗肯定指出：需要一个以祈祷方法出类拔粹的基督信仰。

问： 科马斯特里总主教，在最近这些时代，玫瑰经祈祷方式受到很多批评，甚至遭到遗弃。可是教宗的牧函却强调这个祈祷的深刻，说这是心灵成熟的祈祷。这话怎麽解释？
答： 教宗的话千真万确。玫瑰经是西方教会的默观祈祷，是个仍然有待发掘奥妙的祈祷。

问： 科马斯特里总主教，在教宗的牧函中有个大胆的建议，那就是把玫瑰经带到每个教友家庭中，为子女、并和子女一起祈祷，是不是？
答： 不错。今天的家庭已经是个再也没有时间培养亲情温暖的地方。祈祷则一定能够把和平重新带回家庭。玫瑰经既然是家庭的祈祷，必定能够带给家庭一个非常不同、非常美好、也非常新颖的气氛。

教会与社会

社会对生命与死亡问题做决定时天主教徒不可袖手旁观
【梵蒂冈电台讯】美国天主教主教团维护生命委员会的主席贝维拉瓜枢机在最近举行的一项座谈会上发言时强调：当社会对有关生命和死亡的问题做决定时，天主教徒不可袖手旁观。
座谈会是在美国教会每年10月举行"尊重生命月"的机会上举办的，主题是：从母胎中受孕直到自然死亡，有300多位教育、医疗、法律界人士和神父、会士、修女以及牧灵工作人员参加。
贝维拉瓜枢机向与会人士说，美国社会有一个奇怪的矛盾现象：一方面有空前的能力来拯救人的生命和改善人的生活，却也越来越以死亡的方式来解决自己的问题。
在美国，每年有1百万个 胎个案，又不断企图将安乐死合法化，此外，还有以人类胚胎的干细胞做实验，为治疗而复制人类的胚胎细胞。因此，费城的总主教在座谈会中邀请教友们致力於维护生命的价值。总主教说：教宗若望保禄二世说的"生命的文化"，不单是从祈祷或请愿得来，应该由所有的教友在各个层面来推动，教友们受召做酵母，改变死亡文化中的社会，即使需要付出不受欢迎的代价也在所不惜。

美国天主教近东福利会为近东国家提供人道和其他协助
【梵蒂冈电台讯】美国天主教近东福利会是一个支持近东地区天主教会的传教牧灵工作的机构，於1926年成立，总部设在纽约。信仰社在介绍近东福利会时指出，这个机构在近东地区提供人道援助，促进当地基督信徒的团结以及不同宗教间的对话。此外，也在西方国家进行教育工作，使西方人认识东方的历史、文化和人民。正如该福利会的年报显示的，除了长期援助计划外，该机构也从事紧急援助工作。美国天主教近东福利会为叙利亚、黎巴嫩、巴勒斯坦和以色列、约旦和伊拉克等中东国家和地区提供了兴建学校和医院的技师和资金，也支持了那里的修会，并推动了青少年的灵修和教育活动。福利会的援助更到达了非洲的埃及、埃塞俄比亚和厄立特里亚、亚洲的印度和许多东欧国家，如：乌克兰、亚美尼亚、罗马尼亚、波兰、匈牙利和俄罗斯。

缅甸天主教明爱组织成立一年来已经有显注的成果
【梵蒂冈电台讯】缅甸天主教会的明爱组织成立刚一年多已经有显注的成果，这个组织目前正为了该国教会的使命而作出新的推动力。最近，明爱组织在仰光举行第二次全体大会，出席会议的40多位代表和4位主教在会中对这个新机构一年多来的工作进行了评估。明爱组织的负责人索特罗主教在肯定该组织工作的成果的同时，也勉励成员们继续在他们协助穷人和受排斥者的使命上努力不懈。他强调，整个教区都投入了这个使命，这给予缅甸教会在社会性传教工作一个新的动力。
缅甸的明爱组织是缅甸地方教会於2001年6月设立，最近几个月来，该组织为工作人员进行了多方面的培训课程， 围包括爱滋病、人道援助、缔造和平等等。此外，还举办了有关教会社会训导、小型贷款、生态问题和对抗贩卖妇女问题等的研讨会。

180个国家的代表在新德里讨论气候变化问题
【梵蒂冈电台讯】工业先进国家和发展中国家在约翰内斯堡的环境会议没有收到成果後，这些国家的代表们从23日起再度在新德里举行聚会，讨论减低污染问题。10天的会议中，来自180个国家的5000名代表将设法在如何以及用什麽标准来实行京都协定上达成协议。5年前签署的京都协定的目标，是工业国家在以後十年内减少散发的瓦斯和导致的温室效应。包括中国、印度等的污染大的国家已经批准这个协定，俄罗斯则将於明年批准，现在，只有美国没有批准。除了环境问题外，新德里会议中也要讨论协助发展中国家使用洁净的科技和如何应付生态环境因污染所受到的重大损害。

世界24小时

昨天，10 月23 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－美国针对伊拉克危机提出的新议案草案使联合国内部的歧见更加分明
－中国国家主席江泽民在美国访问
－两个朝鲜间的长期谈判在平壤结束
－乌干达的平民遭受残杀

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国前天22日针对伊拉克危机提出的新议案草案使联合国内部的歧见更加分明，巴格达称这个议案是"宣布开战"，俄罗斯和法国也表示有强烈的疑惑。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
"如果联合国无法做出决定，萨达姆又不解除武装，我们将领导一个联盟，为了和平的利益解除他的武装。"在美国人向安理会提出新议案遭到冷遇後，布什总统周二向联合国下达了以上的最後通牒。美国提出的议案没有把伊拉克万一抵制检查和军事介入自动地联系起来，但也不理会在安理会第二次投票後才进攻的法国的提议。俄罗斯外交部长拒绝了新议案，说该议案没有考虑他的政府所提出的标准。巴黎也强调为达致共识尚须做许多工作。为了缓和反对方面的阻力，布什在周一阐明，萨达姆若真的接受所有为解除武装提出的条件，也可以继续执政。不过，白宫的发言人周二收紧了开放的路，说这个设想还十分遥远。在这种情况下留给人的印象是，华盛顿只要求联合国做战争的国际掩护，莫斯科、巴黎和北京都反对战争。
******

（梵蒂冈电台讯）伊拉克的危机也是中国领导人江泽民访问美国时讨论的一个课题。中国国家主席於周二抵达芝加哥，将於周五与美国总统布什会晤。本台特约记者卡肖利作了以下的报导：
******
中美关系间真正的障碍正是北朝鲜问题。美国在副国务卿凯利前往北京为江泽民和布什高峰会晤作最後准备的前夕，揭露北朝鲜承认自己进行核计划绝非偶然。白宫曾多次指控中国向北朝鲜出售核技术，现在愿意中国为控制平壤政权进行合作。北京做出积极反应，不仅邀请北朝鲜继续走外交的路，江泽民也会拿着近两个月批准的新条例去见布什。这些条例为输出生化产品、军事技术和导弹部件做出了严格规定。现在，中国领导人等待一些酬报：最好使双方的军队恢复接触。
******

（梵蒂冈电台讯）两个朝鲜间的长期谈判在平壤结束，双方的协议表示"为确保半岛的和平和安全共同努力，积极合作解决一切问题，包括通过对话解决核问题。"协议规定要加快穿越叁八线的铁路和公路的开放，在边界附近地区建设一个经济和工业特区。

（梵蒂冈电台讯）乌干达的平民遭受残杀。"上主抵抗军"游击队在北部帕代地区袭击了一个村庄，残酷地屠杀男女、女人和儿童。坎帕拉军队传出的这个消息得到了教会消息来源的证实。本台特约记者阿尔巴内塞神父作了以下的报导：
******
黎明之前，反叛分子运用惯常的手法在帕代地区掠夺了两个村庄。在残酷的进攻中，科尼领导的"上主抵抗军"的狂热分子对平民施行野蛮的暴行，至少屠杀了34人，对妇女和儿童也毫不留情，然後放火烧了棚屋。仅10天前，在该地区的另一个地方阿米尔，游击队掠夺了一个村庄，100多人死於残暴。一个传教士说："这种局势已无法忍受，我们只有求达卫和吉尔多，他们是上主日教宗在祭台上所举扬的新真福。"
******