01-12- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
－圣安德肋宗徒瞻礼，圣座代表团赴伊斯坦布尔向希腊东正教领袖贺节，呼吁加紧大公合一的步伐
－越南副总理服务圣座国务卿索达诺枢机主教及与各国关系 书长托朗总主教
－枢机团团长刚丁枢机因健康原故辞职，教宗称赞他终身侍奉天主和与伯多禄继承人共融

教会与社会
－全球有111个国家已经取消死刑
－菲律宾天主教、基督教和伊斯兰教信徒举行和平周

世界24小时
－"晚邮报"记者谈中东的未来
－伊拉克部分大量杀伤性武器有可能藏在私人住宅内
******

教宗与圣座

圣安德肋宗徒瞻礼，圣座代表团赴伊斯坦布尔向希腊东正教领袖贺节，呼吁加紧大公合一的步伐
【梵蒂冈电台讯】 君士坦丁堡东正教十一月叁十日庆祝主保圣安德肋宗徒瞻礼，教宗若望保禄二世按照往年惯例，派遣圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特．卡斯帕枢机主教率领圣座代表团，携带教宗致君士坦丁堡东正教领袖巴尔多禄茂一世亲笔函，前往土耳其伊斯坦布尔东正教宗主教宗座所在地'法纳尔'（Fanar）贺节。

教宗在亲笔函里面谈到他面对着昔日君士坦丁堡宗主教阿特纳格拉在耶路撒冷赠送给保禄六世教宗的珍贵圣像（icona），圣伯多禄和圣安德肋两位宗徒互相紧紧拥抱的圣像，心中想象有朝一日罗马天主教和东正教完美合一共融的美景。

教宗的亲笔函是在巴尔多禄茂一世宗主教主持庆典圣仪後，由卡斯帕枢机主教亲自呈送给宗主教的。教宗在信函中表示他对教会合一的迫切渴望，他说在这遭受悲剧和战乱折磨的世界中，基督信徒都蒙召促进真正和平与修好的精神。

然而教宗也知道全球基督信仰合一的道路并不容易走，因此他毫不犹疑地指出殉道的途径乃是忠於基督的准则，这一条路也是圣伯多禄和圣安德肋两位伟大的宗徒所走过的道路。教宗说：「这两位宗徒是我们必须毫不迟疑、继续不断效法的榜样，这个榜样必须引导我们的步伐，使我们谦虚地乐於为了上主所要的合一而接受牺牲」。

教宗更进一步地谈到具体的事务，他说：「我们必须寻找彼此更多交谈和正常交流的方式，好使我们的关系更和谐，以便更有效地协调我们共同的努力」。教宗并呼吁巴尔多禄茂一世宗主教同样极度关心的事，那就是重新展开神学对话，为过去十年来彼此之间的犹疑打开新的愿景。

越南副总理服务圣座国务卿索达诺枢机主教及与各国关系 书长托朗总主教
【梵蒂冈电台讯】 越南社会主义共和国副总理武宽十一月叁十日上午抵达梵蒂冈，拜会圣座国务卿索达诺枢机主教和主管圣座外交事务的与各国关系 书长托朗总主教，彼此就国际政治、越南经济与社会的进展、以及加强教会与国家的合作，以嘉惠越南人民的问题交换意见。

本（十一）月二十六日，教宗曾任命两位越南的新主教。目前越南全国有主教二十二位，加上新的两位计二十四位，其中四位是辅理主教。越南人口七千九百万，天主教徒五百万，教区司铎约两千，会士司铎约四百五十。

枢机团团长刚丁枢机因健康原故辞职，教宗称赞他终身侍奉天主和与伯多禄继承人共融
【梵蒂冈电台讯】年满80岁的枢机团团长刚丁枢机，因健康原故向教宗呈递了辞职请求，教宗在批准他的请求时，并以一封亲笔签署的信函向刚丁枢机表示他的赞佩和感谢。

教宗在信函中写说，他以"整个生命侍奉天主，与伯多禄的继承人在思想上和情感上深入共融。"刚丁枢机曾在圣座许多部门担任重要职务，如：万民福音部 书长、正义与和平委员会主席、一心委员会主席和主教部部长。他离职後将返回他的祖国贝宁，继续为教会服务。教宗在信中说："您远离罗马令我失去一位有丰富教会意识和对人对事有广泛经验的助手。但我也了解您对祖国和自己的自然环境和文化的归属感……我知道，您返回自己的家乡，能够有机会在那里有助於为福音做见证。"教宗在感谢刚丁枢机多年来的慷慨协助後，祝望他继续为天国服务。

由於刚丁枢机辞职，枢机们选出教义部部长拉青格枢机为枢机团团长，国务卿索达诺枢机为副团长。新团长和副团长已经获得教宗批准。

教会与社会

全球有111个国家已经取消死刑
【梵蒂冈电台讯】昨天11月30日是世界反对死刑日。这个由意大利天主教团体圣埃吉蒂奥团体在许多反对死刑的非政府机构的支持下发起的。举行世界反对死刑日的目的，为了更加大力推动国际间停止执行死刑的运动。这个运动於3年前以收集支持者签名的活动展开，到今天，已经在145个国家中收集了4百50万个签名。选择11月30日为反对死刑日，是纪念在1786年11月30日托斯卡纳的大公开创西方世界废除死刑的先锋。今天，全世界已经有111个国家废除了死刑，至今仍然实行死刑的国家则仍然有85个。

争取废除死刑的行动在过去30年来正不断地扩大，然而，世界上仍然存在着死亡文化和复仇文化。圣埃吉蒂奥团体的发言人马拉济蒂认为，这是国家的报仇行动，想以死刑来赔补家人受伤害的人。此外，在伊斯兰教的阿拉伯国家和中国、印度、日本、韩国这些亚洲国家，行死刑是件平常和正常的事，在美国也有部分地方的人深信死刑是有效用的甚至是理所当然的。

昨天，欧美的许多大城市都举行了反对死刑的活动，这些城市如罗马、佛罗伦萨、威尼斯、那波利、巴黎、维也纳、巴塞隆纳、布鲁塞尔、智利的圣地牙哥和纽约并在日落後用灯光将象徵该城的纪念性建 照亮，以引起人们的关注。

菲律宾天主教、基督教和伊斯兰教信徒举行和平周
【梵蒂冈电台讯】菲律宾的天主教、基督教和伊斯兰教信徒从11月28日到12月4日举行和平周，对该国因伊斯兰极端分子游击队引起的动 不安情势进行反思。
和平周活动由包括天主教和基督教主教以及伊斯兰教领导人组成的"主教和伊斯兰教领导人论坛"发起，29日的活动中，举行了一项各宗教谋求和平的大会，有众多的神父、政府人员、部族领导人和伊斯兰教领袖出席。天主教圣母无原罪修会的梅卡托神父则主持了一个讨论和平问题的圆桌会议。
"主教和伊斯兰教领导人论坛"是在政府与伊斯兰游击队於1996年签署雅加达协议後成立的。该论坛经常为不同宗教信仰的教育界人士举办有关和平的研讨会和其他的宗教人士的聚会。从这些活动中，充分的显示出不同宗教的信徒都非常渴望和平。

世界24小时

昨天，11 月30 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－"晚邮报"记者谈中东的未来
－伊拉克部分大量杀伤性武器有可能藏在私人住宅内

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）以色列总理沙龙在利库德党的初选中获得广泛的胜利，他承诺要为在肯尼亚和在以色列凶杀事件中丧生的以色列人报仇。那麽，在最近的恐怖行动之後，中东的未来会怎样呢？本台记者就这个问题询问了驻当地的义大利"晚邮报"记者克雷蒙内西。他说：

答：需要考虑到，与肯尼亚警方密切合作将是要使用的手段。我们知道，以色列在肯尼亚有许多商业、旅游方面的利益。蒙受打击的"帕拉代斯"旅馆是一个以色列的产业绝非偶然。因此，我认为可以预见的行动是跟踪基地组织可能打击的地点。

问：到目前为止人们都说，恐怖分子的目标是美国、欧洲和西方世界。现在，凶案所涉及的地方是肯尼亚、巴厘，为什麽呢？
答：如果看一看基地组织的文件，本．拉登本人的声明就把战争视为打击西方利益的战争，打击最薄弱的环节，也就是旅游业。在巴厘和肯尼亚的凶案之间可以画出一条平行线：在巴厘遭受打击的是一家迪斯可饭店，在肯尼亚则是一个旅馆。两个地方的性质很相似。

（梵蒂冈电台讯）联合国的专家们昨天30日恢复了在伊拉克的检查工作，他们在前天29日遵守伊斯兰的星期五休息一天。总部设在维也纳的联合国国际原子能机构则透露，部分大量杀伤性武器有可能藏在伊拉克私人的住宅内。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
检查人员周四察访了杜拉过去的疫苗工厂，伊拉克人曾在那里生产肉毒 菌和炭疽 菌。核专家们去了纳西尔的工厂，那里的设备是用来浓缩铀。在疫苗工厂他们找到的原料要进一步检查，不过，检查团的负责人声明，这个地方似乎已经不再使用。伊拉克外交部长立即利用局势攻击英国首相布莱尔，因为布莱尔几个星期前呈上一份档案，指责萨达姆重整军备的活动，并且描述这个地方的设备仍在使用。"时报"和"独立"报却引证情报机构的消息，根据这个消息，伊拉克领导人把武器藏在他的属下和一般老百姓的家里。此外，周五的消息说，德国政府告诉美国，在与伊拉克作战的情况下可以使用本国的基地、领空，军队可以自由行动。不过，德国没有说明，如果在没有联合国授权的情况下发动战争，它的提供是否还有效。
******