11 - 01- 2004　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－印尼和象牙海岸两国驻圣座新任大使向教宗呈递国书
－访问圣座医疗事务委员会主席巴拉干枢机主教谈圣座有关智障者权利会议

教会与社会
－自中国改革开放後首位获得海外硕士学位的神父晋牧
－蒙古天主教会在2003年获得丰沛的恩宠和祝福
－天主教明爱机构全力援助伊朗地震灾民

世界24小时
－伊拉克临时管理委员会批评五角大楼给予萨达姆．侯赛因战犯的地位
－美国一个非官方代表团结束在朝鲜永平核电站的访问
－美国和伊朗的关系可能处在缓和阶段
******

教宗与圣座

印尼和象牙海岸两国驻圣座新任大使向教宗呈递国书
【梵蒂冈电台讯】 印尼驻圣座新任大使班邦．普拉伊特诺，象牙海岸驻圣座新任大使夸梅．班雅曼．科南元月十日向教宗若望保禄二世呈递到任国书。教宗对印尼新任大使致欢迎词的主题是如何对付恐怖主义，对象牙海岸新任大使则谈论国内战乱的问题。教宗这两篇讲话都有共同的特点，就是强调以对话来寻求和平。

教宗向印尼大使说：「绝不能用仇恨与报复来对付恐怖主义。在整个人类大家庭都在寻找对付国际恐怖主义活动的时刻，最必要的乃是为和平与人民的幸福努力工作」。教宗又强调：「对抗恐怖主义必须从政治层面下手，因为仅是采取惩戒和压制的手段并不够。不正义的现象足以导致人从事极端和暴力的活动，所以进行政治动员为铲除造成不正义的因素乃是必要的」。

印尼是个遭受恐怖主义打击的国家，教宗勉励印尼从根本做起，那就是教育国民尊重生命，让人人都意识到人类团结合一的力量远比彼此分裂的因素为强。在这方面，教宗说各大宗教扮演重要角色。他说：「不同宗教之间的彼此了解与合作有助于增进人类团结的意识，同时也能根除恐怖主义的社会和文化根源」。

教宗向印尼大使强调：「需要推动对话作为彼此认识、交流精神资产、和平地克服差异的途径。伊斯兰教、基督宗教11和犹太教领导人士必须站在第一阵线，谴责恐怖主义，不给恐怖份子任何宗教和道德上的合法承认」。

对西非象牙海岸新任大使，教宗则说：「象牙海岸国内各方必须继续加强修和的努力，好使武器的对话让位给对话的武器」。这个过去看来一向稳定的非洲国家，自从二零零二年九月间发生内部冲突後，国家便陷入内战之中。虽然去年叁月对立各方在法国巴黎签署协定，成立了国家团结政府，但是至今仍然很难找到国家政局的安稳。

教宗认为冲突双方能放下武器，解除武装，这已经是重要的一步。这可以显示各方都愿意唾弃暴力，接受协议，共同走国家修和团结的道路。接下去，教宗祝望象牙海岸政府尽快准许国民行动自由，财物畅通，因为这对国家内部的稳定有助益。

访问圣座医疗事务委员会主席巴拉干枢机主教谈圣座有关智障者权利会议
【梵蒂冈电台讯】 由圣座教义部在罗马主办的一项研讨智障者的尊严和权利的国际会议于元月九日结束。教宗若望保禄二世曾为这项会议发表书面致词，强调权利不能仅属於健康者的世界，一个只以效能断定人的价值的社会不堪称为人的社会。残障者是人性的见证，他们能够宣报一个不再被暴力、而是由关怀和爱所统治的世界。

教宗这篇讲词公布後，立刻引起社会热烈的反应。本台特别访问了圣座医疗事务委员会主席洛萨诺．巴拉干枢机主教。

问：我们首先请巴拉干枢机主教谈一下对教宗的书面致词的感想…
答：教宗说「智慧超越外貌，而基督信仰的智慧乃在于在每个人身上看出他们是天主的儿子，在他们身上有天主的肖像，即使外表快起来或许会有些矛盾」。残障者的智力和人性上的能力与其他的人相同，甚至超过他们，只不过或许有时表达不出来而已。这就是为甚麽教宗反对表面判断的理由。

问：巴拉干枢机主教，教宗也强调残障者的感情和性教育，是不是？
答：是的。因为谈论感情和性，就是在谈论生命的根源。教宗解释为甚麽残障者也是带来生命的人的理由。既然他们也能带来生命，就必须记住生命不受制与残障，而是来自天主的计画，天主的计画与残障有别。

问：巴拉干枢机主教，教宗在他的书面致词中提到一些基督信徒团体的许多经验，这些团体所表现的接纳和爱的精神经常使智障者在感情生活上重新获得平衡，是不是？
答：是的。这令我特别想到在义大利的一些机构，例如罗马的"董瓜内拉"（Don Guanella）和都灵的科托连戈（Cottolengo），这都是完美善度基督信仰生活的有力证明。

问：巴拉干枢机主教，今天的社会如何对待残障人士？
答：我想今天的社会已经开始更注意到残障者的平等问题，注意到承认他们的完整人格，在正式场合上他们不再被称为残障者，而是称为"有其他才能的人"。

教会与社会

自中国改革开放後首位获得海外硕士学位的神父晋牧
【梵蒂冈电台讯】来自天亚社的消息说，自中国八十年代初改革开放以後，首次有在海外取得硕士学位的神父晋牧。他便是华北河北省衡水教区的封新卯助理主教，封主教的晋牧礼已经於今年1月6日在离北京250公里的衡水教区举行。

天亚社这样报导说：

"自八零年代初宗教恢复以来，封主教是首位获得硕士学位的主教。他的祝圣礼由已退休的耶稣会士沧州（献县）教区刘定汉主教主持，邯郸教区杨祥太主教和沧州教区助理李连贵主教襄礼。邯郸和沧州均在河北省。

约一千五百人出席祝圣弥撒，包括从奥地利、比利时和菲律宾来的四位神父和四位教友，封主教是在比利时念书时认识他们的。

由於座落於景县的主教座堂 能容纳百多人，教会在当地租了一间会堂举行弥撒。"

这位新主教晋牧後向天亚社表示，他的首要工作提高备修院和女修会的素质，提高修生和修女的教育水平。26位年青神父和教友的培育也十分重要。

叁十九岁的封主教於九零年在比利时天主教鲁汶大学取得教会法硕士，是八零年以来首位在海外取得学位的主教。封主教晋铎後，曾在省会石家庄的河北省天主教神学院，以及教区的备修院任教哲学和英语。

据封主教说，七十五岁的衡水教区陈锡禄主教两年前因脑出血一直卧床不起，甚至不能认人，而范文兴主教则在一教堂退休。

根据天亚社的资料，衡水教区现在廿八位神父、六十位修女和二万六千教友，相比河北省不少教区都有近十万教友，衡水教区教友人数较少。

蒙古天主教会在2003年获得丰沛的恩宠和祝福
【梵蒂冈电台讯】2003年对蒙古天主教会来说，是充满恩宠和祝福的一年。这是蒙古宗座监牧黄旭东主教在发表的新年讯息中所说的。黄主教在信息中并提到2003年蒙古教会的两件盛事，就是：他被祝圣为蒙古的第一位主教，以及在首都祝圣第一座主教座堂。这位菲律宾籍的圣母无玷圣心会会士说，这两件盛事对这个虽小却非常活跃的蒙古教会起了重大的作用，同时，从某方面来说，也填补了教友们因教宗若望保禄二世取消前往访问的失望。黄主教感谢教宗和圣座对他的信任和对天主教会在蒙古11年来工作成果的承认。他也感谢今天在蒙古服务的41位传教人士和众多的捐助人，使教会的工作得以进行。他说："没有你们的精神和物质的援助，我们的工作和传教的热情是无法得到如此丰盛的果实的。"

黄旭东主教是第一批到蒙古的传教士之一，於1992年7月来到蒙古。在首都乌兰巴托设立了蒙古传教所後，这里的传教工作便是托付给圣母无玷会的会士们负责。2002年，教宗将这个传教所提升为宗座监牧区。在蒙古的传教士致力於促进当地人民的人性发展，今天，参与这个工作的，除了圣母无玷圣心会外，还有仁爱传教女修会、沙尔德圣保禄修女会的修女和慈幼会会士们。他们的工作主要是为儿童、青少年、街童和监狱中的服刑人服务。蒙古的教友人数正不断增加，今天有教友178人，望教者100多人，对教会好感的人也有数百。

天主教明爱机构全力援助伊朗地震灾民
【梵蒂冈电台讯】根据联合国的一个研究报告显示，伊朗地震灾区巴姆的重建经费预计需要十亿美元，但到目前所筹募到的约为7千5百万。

最近在伊朗巴姆发生的严重地震，造成超过3万人死亡，10万人无家可归，财物的损失也极为庞大。此外，联合国世界卫生组织并为当地的卫生情况担忧。天主教国际明爱机构的第一批紧急援助物资车队已经於6日由德黑兰出发，为灾民送去清洁剂、被褥、卫生用品等必需品。明爱机构除了进行紧急援助外，并已经计划协助灾区的重建，包括住房和公共设施的重建。意大利明爱机构也再度发起全国为伊朗地震灾民捐款，第一次捐款所得为35万欧元。

世界24小时

昨天，01月10 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－伊拉克临时管理委员会批评五角大楼给予萨达姆．侯赛因战犯的地位
－美国一个非官方代表团结束在朝鲜永平核电站的访问
－美国和伊朗的关系可能处在缓和阶段

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克临时管理委员会严厉批评了五角大楼给予萨达姆．侯赛因战犯的地位。根据以色列"晚报"在线新闻引证的消息，伊拉克临时管理委员会的一个成员表示，前独裁者在6个月内受到审判。这个宣布与五角大楼给予萨达姆战犯地位的决定有所抵触。巴格达当局的态度很坚决，它在发表的一份公告中指出："萨达姆对伊拉克人民犯下了罪行，为此将在伊拉克法庭上得到审判。"美国在伊拉克的文人政府领导人布雷默则说，将伊拉克被罢黜的总统交给他的同胞会在把权力移交给当地临时政府之後实行，这个过渡预计在7月份进行。布雷默是在前天9日晚上向伊拉克电视台发表上述言论的，在这个机会上他也声明，库尔德人对石油城市基尔库克的地位提出的要求，不会在2005年之前做出决定，在那一年，伊拉克将举行立宪会议。

（梵蒂冈电台讯）美国一个非官方代表团结束在朝鲜永平核电站的访问。据美国专家们说，平壤的态度为核危机的解决迈出了果断的一步。朝鲜方面透过官方通讯社公布，让美国代表团看到了自己的"核劝阻"力量。据本台特约记者祖科尼的报导，美国代表团能够与朝鲜官员交换意见和看法，这在科学方面取得了卓越成果，在政治方面也肯定是项巨大成果：平壤向代表团打开了核电站的大门，显示出对国际社会能有更大的开放。美国代表团团长刘易斯从平壤返回後在北京向记者们表示："我们能够看到我们所要看的一切，甚至见到科学家、军人、经济部官员和外交人士，总之，没有比这再好的了。"过几天，这个代表团将对这个使命写一份资讯报告，然後也可能结出外交果实：使六方第二轮谈判得以实现，以期和平解决朝鲜的核危机。这六个方面是：两个朝鲜、中国、俄罗斯、日本和美国。

（梵蒂冈电台讯）美国和伊朗的关系可能处在缓和的阶段。美国政府准备同德黑兰当局谈伊朗的核计划、伊朗的人权和伊朗对阻碍阿拉伯人和以色列人之间和平进程的暴力组织的支持。美国国务院发言人鲍彻前天9日晚上作了上述表示，并且说，布什和伊朗当局的接触中已经谈了上述问题。