01- 04- 2004　　新闻报导　资料库 　　

教宗周叁公开接见活动讲解周二晚祷默示录

教宗与圣座
─教宗周叁公开接见活动讲解周二晚祷默示录中对被宰杀的羔羊的赞颂的精义

世界24小时
─美国赞成北约在伊拉克担任一个角色
─苏丹在野的极端运动领导人图拉比被逮捕
─白宫同意让国家安全顾问赖斯公开作证
─华盛顿要求缅甸当局释放反对党领袖昂山素姬女士和其他反对党人
******

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动讲解周二晚祷默示录中对被宰杀的羔羊的赞颂的精义
[梵蒂冈电台讯] 数千位来自各国的朝圣人士叁月叁十一日星期叁上午冒着雨，聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场，与教宗若望保禄二世相会，并聆听他讲解要理。这篇要理取自周二晚祷的赞美诗歌，这篇诗歌又取自新约默示录第四和第五章的几节。内容在叙述圣若望宗徒所看见的神视。

朝圣人士叁月叁十一日星期叁上午冒着雨聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场

这个神视是天主启示若望宗徒未来要发生的事。这位耶稣所锺爱的宗徒在神视中看到天上的一道门开了，门内有一个宝座，上面坐有一位，这位的四周又有二十四个宝座，上面坐着二十四位长老。中间那个宝座四遍有四个活物，分别为狮子、牛犊、人和飞鹰。每个活物都长有六个翅膀，周围内外都布满了眼睛，日夜不停地说："圣！圣！圣！上主，全能的天主，是昔在、今在、将来永在者"。每逢这些活物把光荣、尊威和颂谢归於那坐在宝座上的万世万代的永生者的时候，那二十四位长老便俯伏在坐於宝座上的那位前，朝拜那永生者，并且把荣冠投在宝座前说："上主，我们的天主，你是堪享光荣、尊威和权能的，因为你创造了万物，万物都是因了你的旨意而存在，而造成的"。

教宗周叁公开接见活动

默示录这段圣经更提到坐在中央宝座上的那一位的右手中有一密封的书卷，用七个印密封着。除了那被宰杀过的羔羊外，谁也不能展开那书卷。於是，若望看到在宝座和四个活物以及各位长老中间站着一只好像被宰杀过的羔羊，这只羔羊於是走向宝座前，从坐在宝座上的那位的右手中接过那书卷。这时候，那四个活物和二十四位长老都俯伏在羔羊前，高唱新歌说：“唯有你当得起接受那书卷和开启它的印，因为你曾被宰杀，曾用你的血从各支派、各语言、各民族、各邦国中，把人赎来归与天主，并使他们成为国度和司祭，事奉我们的天主；他们必要为王，统治世界”。接着，圣若望又看见并听见在宝座、活物和长老们的四周，有千千万万的天使大声喊说："被宰杀的羔羊堪享全能、富裕、智慧、勇毅、尊威、光荣和赞颂"。

教宗叙述了默示录这一大段记载後，强调身为被宰杀的羔羊的基督对宇宙历史所享有的权能的根据，就是他的巴斯卦奥迹。基督被宰杀祭献，他的血把人类从罪恶的权下赎回。在旧约中，天主把他的长子以色列从埃及人的奴役中赎回。在新约中，基督借着自己的苦难死亡，完成了救赎人类的大业。

教宗尤其指出：基督所完成的救赎大业不但有把我们从过去的罪恶中拯救出来，医治了我们的创伤，减轻了我们的可怜处境的功能，而且赐给了我们新的内在生命，让我们成为君王，成为司祭，分享他的尊威。

世界24小时

昨天03月31日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

白宫同意让国家安全顾问赖斯公开作证

─美国赞成北约在伊拉克担任一个角色
─苏丹在野的极端运动领导人图拉比被逮捕
─白宫同意让国家安全顾问赖斯公开作证
─华盛顿要求缅甸当局释放反对党领袖昂山素姬女士和其他反对党人

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克继续发生暴力行动。至少两个平民在巴格达西部的费卢贾被火力击中，他们的 体被烧毁。在同一个地区，联军的5名士兵在一场蓄谋的凶案中丧生。在外交方面，美国声明，赞成北约在伊拉克担任一个角色，不过，美国没有向北约的夥伴们提出有关的方案。美国国务院欧洲政策负责人宣布了上述消息。这个问题该当在计画於周五在布鲁塞尔召开的部长级会议上讨论，这项会议是在新成员国加入北约的机会上召开的，届时，美国国务卿鲍威尔也将参加。

（梵蒂冈电台讯）苏丹在野的极端运动领导人图拉比於29日夜间被逮捕。喀土穆伊斯兰当局同时抓了十几个倾向图拉比领导的"人民大会" 的高层官员。图拉比被指控筹画一场政变，但这位领导人也令人记起，在90年代他与本·拉登走得很近。关於逮捕图拉比的原因，义大利"新闻报"非洲问题专家奎利科向本台表示：

答：我认为，苏丹政权选择了与西方缓和的道路，好除去被视为"恶棍国家"，即保护国际恐怖主义国家这个不光彩的名号。图拉比尤其成了见不得人的人物：几年前坐过牢，现在再次被抓住，他被指控筹画了政变，这需要看这只是个藉口，还是确实有政变的具体因素。无论如何，我们说，图拉比对贝希尔政权不再有利用价值了，他也成了一个包袱，一种危险。

问：苏丹政权要抛弃一个曾与本·拉登和伊斯兰一般恐怖主义有联系的人物的推测到底有多少真实的成分？
答：当然，在90年代图拉比充任一系列原教旨运动的思想家，这些运动比本·拉登的可怕面目的出现还要早。图拉比具体担任的角色很可能还有很大的谜。他是个有过中心角色的人物，这一点是毫无疑问的。美国人要求喀土穆做些什麽，好令其减少近些年所受到的压力，美国人并威胁要介入，好消灭这个恶棍国家。图拉比也有可能是华盛顿和喀土穆谈判中的课题之一。

（梵蒂冈电台讯）白宫终於做出让步，同意让国家安全顾问赖斯公开作证，并在调查2001年9月11日攻击案的委员会前宣誓。这样做的目的为避免与国会产生冲突，并且寻求驳回媒体对11月竞选总统的布什做出的令人担心的攻击。调查委员会主席，共和党人基恩认为，这是一项重大胜利。事实上，几天以来，他要求赖斯出面作证，回击美国前反恐怖主义负责人克拉克对他和对布什政府的沉重指控。克拉克指控布什直到进攻行动那一天，一直低估了基地组织的危险。布什总统和副总统切尼也将作证，但在白宫私下进行。

（梵蒂冈电台讯）华盛顿前天30日要求缅甸当局在召开国家协定会议之前释放反对党领袖昂山素姬女士和其他反对党人。在缅甸执政了40年的军人政权前天30日宣布，5月17日将在仰光召开全国协定会议，该项会议受委托撰写使国家走向民主化的宪法。上次会议在1995年举行，当时昂山素姬领导的反对党表示协定中没有真正的代表性。国际压力促使缅甸在去年8月呈递一项7点民主化计画：第一阶段，全国协定，最後一个阶段，举行"自由和公正的选举"，日期没有确定。昂山素姬女士是诺贝尔和平奖的得奖人，领导促进民主国家联盟，2003年5月被逮捕，在缅甸首都被软禁至今，该党的许多其他领导人也遭逮捕。