13- 06- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
─访问着名神学家布鲁诺·福特谈圣体年

教会与社会
─前圣座驻美国大使回忆刚去世的美国前总统里根
─斯里兰卡佛教僧侣要求立法禁止人民改教

世界24小时
─全球政治领导人在华盛顿主教座堂参加了为里根举行的国葬
─爱尔兰主教们反对政府旨在取消外国移民子女自动公民权的投票
─立陶宛选举新的国家元首
─联合国安理会一致通过派政治使团到苏丹的议案
********

教宗与圣座

访问着名神学家布鲁诺·福特谈圣体年
[梵蒂冈电台讯] 教宗若望保禄二世六月十日耶稣圣体瞻礼当天下午，在罗马主教座堂圣若望拉特朗大殿广场主持节日弥撒庆典时，亲自宣布今年十月至明年十月为圣体年。本台特别向义大利着名神学家布鲁诺·福特（Bruno Forte）蒙席请教几个问题。

问：布鲁诺·福特蒙席，举行圣体年的意义在哪里？
答：由於圣体圣事是基督把真实生活的自己赐给人，所以举行圣体年的意义就在於重新把教会唯一的主耶稣基督放在教会生活和使命的中心。换句话说，举行圣体年就是重新找回作为主基督的见证的喜乐和力量。圣体不是一件事，不是一种主义思想意识形态，不是一种信条，而是一位永生者，他赋给我们和世界的生命意义和美善。

问：布鲁诺·福特蒙席，领耶稣圣体圣血的具体意义是什麽？
答：如果天主圣子取了人的形体，如果圣体圣事是由面饼和酒变为基督的身体和血，那麽组成宇宙世界的物质并不是可咒?、一无是处的物质，而是具有深远的价值，这个价值原是物质的创造者赐给的，只不过被人类的罪恶所掩盖，却被基督的救赎所复原。

问：布鲁诺·福特蒙席，教宗在耶稣圣体瞻礼那天说基督的牺牲是为了整个世界的得救，这句话的意义是什麽？
答：这句话的意义就是基督把自己赐给整个世界。基督来到世界是为拯救众人全体，每个人都在内。那麽举行圣体年的意义不但在於重新发现基督是信友内心和信仰的核心，更在於重振传教的热忱，宣讲基督是宇宙世界唯一和最後的真理。

教会与社会

前圣座驻美国大使回忆刚去世的美国前总统里根
（梵蒂冈电台讯）美国前总统里根的葬礼已经在华盛顿的主教座堂举行，许多重要政界人物如数位美国前总统、英国前首相撒切尔夫人，前苏联领导人戈尔巴乔夫都出席了葬礼，教宗若望保禄二世也派了圣座国务卿索达诺枢机代表他前往参礼。关於这位世界历史上的重要人物里根，圣座驻美国前大使拉吉枢机这样回忆说：

答：我有机会就近认识他。我想，他拥有良好的触觉，能够看出人类历史的运行。我记得他是一位非常令人有好感的人。

问：这位美国总统有哪些特别的事令您最难忘？
答：1981年3月30日里根总统遇刺，当时我在那 。他被送进了医院，我们都热切地为他祈祷，他也满怀信德的接纳我们为他祈祷。几个星期後，5月13日，教宗若望保禄二世也在圣伯多禄广场遇刺…………

问：美国和圣座外交关系正常化，里根有很大的功劳…………
答：当时，大家在有关人权问题和与侵犯人权的现象抗争等等问题上意见一致。在这方面，里根想到了与梵蒂冈建交。

问：在与梵蒂冈建交上，里根的立场是否特别坚定？
答：那时，美国总统派大使驻圣座，困难重重。能够成功，完全是里根的功劳。当时美国有一股反天主教的成见的潮流，里根一一克服了。

问：教宗最近回忆了里根总统生前为自由所作出的努力，这就是他任职总统时的目标吗？
答：我认为绝对是的。他追求自由，促进和维护人权。因此，他看得很远。他令美国恢复了信心。

斯里兰卡佛教僧侣要求立法禁止人民改教
（梵蒂冈电台讯）6月9日，斯里兰卡的佛教僧侣向该国立法大会正式呈递立法建议，禁止佛教信徒改信其他宗教。该法律提案声言要继续以佛教为国教，并禁止以所谓的欺骗方式如：赠送金钱、社会援助等等福利工作，来劝人改教。改教的人，最高可被判处7年徒刑。佛教僧侣过去也曾要求前政府通过这个立法提案，但没有成功。今年4月的大选，佛教僧侣也组党参选，结果在议会中获得9个席位。如今再度提出这个提案，令该国的天主教人士十分担忧。不久前，主教团发表了一个正式公告，反对通过这个禁止改教的立法提案，同时强调个人选择宗教信仰的自由。主教们说，这个法律会令不同宗教信仰的社团间的仇恨增加。他们要求设立一个由政府和各宗教代表形成的委员会，来个别的讨论改教的个案。斯里兰卡国内2千万人民中，65%是佛教徒，15%是印度教徒，基督信徒和伊斯兰教徒各占9%。

世界24小时

昨天06月12日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─全球政治领导人在华盛顿主教座堂参加了为里根举行的国葬
─爱尔兰主教们反对政府旨在取消外国移民子女自动公民权的投票
─立陶宛选举新的国家元首
─联合国安理会一致通过派政治使团到苏丹的议案

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国前天11日告别一个星期前去世的前总统罗纳德·里根。许多来自全球的政治领导人参加了在华盛顿主教座堂为里根举行的国葬礼仪，教宗特使索达诺国务卿枢机主教也在场。美国总统布什强调了里根的历史性角色，盛赞他的前任为共产主义的解体作出的贡献。华盛顿的总主教麦卡里克枢机在葬礼中宣读了福音。十年以来，仍在世的美国前总统首次聚集在华盛顿的主教座堂，他们中有克林顿、老布什、卡特和福特。英国前首相撒切尔夫人虽然身体欠佳，却也赶来参加里根的葬礼，并在预先录制的悼词中颂扬了里根总统早在冷战期间为西方作出的贡献。在撒切尔夫人後面的便是前苏联总统戈尔巴乔夫，他经由里根开始了同美国对话的季节。

（梵蒂冈电台讯）欧洲联盟25国为选举下届斯特拉斯堡的议会继续进行着马拉松投票活动。义大利、拉脱维亚和马尔他於昨天12日开始投票，馀下的18个国家则於今天13日投票。前天11日，捷克共和国和爱尔兰各大小城镇已经领先，爱尔兰并要对埃亨右翼中间党政府提出的公民案举行公民表决，政府提案要取消在本地出生的外国移民的子女自动享有公民权的法律。投票前夕，爱尔兰主教们表示反对这项被认为有排外动机的公民表决。在英国和威尔斯举行的地方选举中，首相布莱尔的工党惨败，落在保守党和自由民主党後面，取得第叁位。荷兰前天11日便公布了选举结果，没有等候其他国家结束投票後公布，因此遭到欧洲委员会的批评。无论如何，基督民主党尽管成绩稍有後退，却以24，4%的支持率保持了首位。在野的社会民主党则有所进取，获得23，6%的支持。

（梵蒂冈电台讯）义大利昨天12日从下午3点钟起到今天13日晚上10点钟为欧洲议员投票，同时部分地区举行地方选举。欧洲议员的结果于投票结束後公布，地方政府的投票结果将於14日公布。新加入欧盟的立陶宛也於今天13日举行选举活动，除了首次选举欧洲议员外，也要选出新的国家元首。这项提前举行的总统选举将最终结束於3月份被弹劾的帕克萨斯总统引起的动 。帕克萨斯被指控与俄罗斯黑社会和莫斯科的秘密警察有瓜葛。根据选举前的民意测验，前总统亚当库斯最受支持，他是个77岁的中间独立派人士，曾在2003年1月与帕克萨斯的决选中败给他。

（梵蒂冈电台讯）联合国安理会前天11日一致通过派政治使团到苏丹的议案，可能为联合国蓝盔部队在这个国家维持和平的工作开了一条路。安理会并呼吁科菲·安南秘书长与苏丹当局达成协议，使政治使命尽早展开。