20- 07- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗冈道尔夫堡主日叁锺经後降福

教宗与圣座
─教宗冈道尔夫堡主日叁锺经讲话，强调生活中聆听天主圣言的重要
─圣座正式宣布教宗八月中旬前往法国露德圣母朝圣地朝圣

世界24小时
─伊拉克警方继续是游击队攻击的目标
─阿拉法特取消安全部门领导人的任命，召回前领导人马杰达
─尼泊尔50名学生被游击队掳去，印度关闭200间不合防火规则的学校
─玻利维亚全民表决中90%的人支持瓦斯和石油资源国有化
─美韩日商讨朝鲜核武器问题
********

教宗冈道尔夫堡主日叁锺经

教宗与圣座

教宗冈道尔夫堡主日叁锺经讲话，强调生活中聆听天主圣言的重要
[梵蒂冈电台讯] 於上星期六，七月十七日，从阿尔卑斯山休假回来的教宗若望保禄二世，次日正午在罗马南边郊区冈道尔夫堡夏宫带领各国朝圣人士颂念叁锺经时，向他们简要地讲解了当天主日弥撒福音的要义。这篇读经取自路加福音第十章叁十八至四十二节，谈耶稣到马尔大和玛利亚家中做客的一段小故事。

教宗冈道尔夫堡主日叁锺经讲话

教宗说："这个主日的礼仪再次邀请我们默想耶稣在玛尔大和玛利亚家中做客的这段福音的故事。正当玛尔大为款待耶稣而忙得不可开交的时候，玛利亚却坐在主耶稣跟前，听他讲话。基督肯定说：'玛利亚选择了最好的一份，是不能把它夺去的'。足见聆听天主的话是我们一生中最重要的事"。

教宗冈道尔夫堡主日叁锺经讲话

教宗接着说："基督始终临在我们当中，他渴望和我们谈心。我们可以藉着默想圣经、在个人或团体祈祷中收敛心神、在圣体龛前静静地听他向我们讲论他的爱这些方式，来聆听他向我们的心讲话"。教宗特别注重星期主日对教友生活的重要，他说："身为基督信徒的人，特别应该在主日与主相会，聆听他讲话。这一义务以参与弥撒圣祭最为圆满；在弥撒中，基督为信友准备圣言和生命之粮的宴席。至於其他祈祷、反省、休息、友爱的时刻，同样有助於圣化主的日子"。

在基督的教训中，有很多是关於为人服务的。教宗因此强调："当天主藉着圣神的行动居住在信友心中的时候，信友就变得更容易为他人服务。这一点在至圣玛利亚身上表现得最特出，最完美。让我们把这段假期的生活托付给她保佑，使我们能够重视这些时日，把它作为重新发现内在生活的首要性的良好时刻"。

法国露德圣母朝圣地

圣座正式宣布教宗八月中旬前往法国露德圣母朝圣地朝圣
[梵蒂冈电台讯] 为了庆祝教会颁布圣母始胎无染原罪信理一百五十周年，教宗若望保禄二世将於今年八月十四、十五两日到法国露德圣母朝圣地朝圣。法国主教团估计，在那两天将有叁十万朝圣人士和两千位新闻记者云集露德。一百五十年前，真福庇护九世教宗宣布圣母始胎无染原罪为教会当信的道理。四年过後，一八五八年二月十一日，圣母在法国南部比利牛斯山脚下一个名叫露德的无名小地方，显现给一个名叫伯尔纳德小女孩子看，告诉她她就是始胎无染原罪者，并透露饮那 的泉水的人，可得身心疾病的痊愈。露德因此成为宣导圣母无染原罪的道理的神圣地方。从此，每年每日有无数来自世界各地的人士，尤其是各种病患，在这 朝圣祈祷，求得身心的康复。

教宗和一位青年

教宗若望保禄二世曾於一九八叁年第一次到露德朝圣，当时他才六十叁岁，虽然曾在两年前遭到谋刺枪伤，毕竟身体还属健壮。如今，他已经几乎不能走动，这次前往露德，内在外在都更像无数前往那 朝圣的病患。

圣座七月十九日公布教宗露德朝圣的行程是：八月十四日上午从罗马起飞，十一点抵达法国南部塔布·奥桑机场，接受法国总统希拉克的欢迎。之後，教宗立刻前往露德，约在下午一点钟带领聚集在那 的广大群众颂念叁钟经。下午，教宗将在朝圣地无染原罪圣母像前带领数十万朝圣信友颂念光明五端玫瑰经，并向在场的人士致词。晚间九点，全体朝圣人士将举行每天夜晚例行的、环绕朝圣地圣殿的火炬烛光祈祷游行，教宗将从他下榻的地方的阳台上眼随着游行队伍，并在游行结束时降福他们。

八月十五日，圣母升天瞻礼，上午十点钟教宗将在圣殿主持大礼弥撒祭典。中午和法国全国主教聚餐。下午，教宗将再度到圣母显现的山洞前私下祈祷。他预定下午六点起飞，返回罗马冈道尔夫堡，结束他第一百零四次的国际牧灵访问旅行。

今年二月十一日第十二届世界病人日的活动在露德举行，当时教宗写一篇印证露德圣母的讯息的文告说："疾病和死亡即使仍然留在现世生命的经验中，然而它们已经失落负面消极的意义。用信德的眼光来看，被基督用自己的死亡所战胜的人类肉体的死亡，已经成为进入永垂不朽的生命的必经之路"。

第叁千年代传教学国际会议在金沙萨结束
[梵蒂冈电台讯] 七月十一日至十七日在刚果民主共和国首都金沙萨举行的第叁千年代传教学国际会议已经结束。这项重要的国际性会议的主题是"传教工作的前途。二十一世纪的展望"。会议由刚果民主共和国主教团主办，圣座万民福音部协办。举行会议的机会是纪念梵蒂冈第二届大公会议颁布"教会在现代世界牧职宪章"四十周年，以及非洲主教特别会议召开十周年。

参加会议的有来自五大洲的专家、学者、教授，其中包括许多枢机主教和主教。会中特别强调重用在俗教友传播福音的角色。本台特别向与会的罗马宗座传信大学校长若瑟·卡瓦罗托蒙席请教两个问题：

问：卡瓦洛托校长蒙席，您觉得这次会议讨论的题目如何？
答：我觉得很有意思。例如让在俗教友，特别是女性教友，透过各种不同的教会组织运动，努力推动传播福音的工作，以及关於人的整体发展、关於不同宗教间的对话、关於培养传教人员这些题目，都很有意思。

问：卡瓦洛托校长蒙席，您对这几天的会议有什麽感想？
答：我们面对的是各地不同的教会团体，他们意识到自己是传教工作的主体，所以知道应该肩负什麽责任，以便在自己的地方继续传教的工作。除了关心自己本地的传教工作外，他们也乐意对外传教，向天下各国各民族传播福音。这是更完整的传教的意义。所以，总的来说，这是一个新的意识，换句话说，不再是一个处在等待中的教会，等待外来的传教士，等待外来的种种援助，而是一个感到需要向外敞开大门、努力向全世界传播福音的教会。这样一个活生生的教会正在掌握自己的局势、自己的前途，并努力设法把传教的物件锁定在全世界。

世界24小时

昨天7月19日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─伊拉克警方继续是游击队攻击的目标
─阿拉法特取消安全部门领导人的任命，召回前领导人马杰达
─尼泊尔50名学生被游击队掳去，印度关闭200间不合防火规则的学校
─玻利维亚全民表决中90%的人支持瓦斯和石油资源国有化
─美韩日商讨朝鲜核武器问题

以下是新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克警方继续是游击队攻击的目标。昨天19日上午，一辆由自杀攻击者驾驶的油槽车在巴格达南区的警察局附近爆炸，至少有10人死亡，60多人受伤。此外，昨天也找到最近被绑架的两名官员的 体，他们遭叛军杀害。伊拉克国防部的一名重要官员则在巴格达遇害。什叶派领袖萨德尔在56天没有公开露面後，又在纳杰夫出现。他的出现与阿拉维总理的政府有意组织混合委员会的宣布巧合。混合委员会将由政府的部长、各部族的领袖、各政党和其他有关人士组成，目的为决定协助萨德尔城居民的发展计画。该城是什叶派领袖的堡垒也是巴格达最贫穷的地区。两天前在一个攻击事件中侥幸逃生的司法部长要求阿拉维总理实行特殊法律，以便引进紧急状况措施。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦人领袖阿拉法特取消了新任命的加沙安全部门的领导人，他的亲戚穆萨，再度任命前领导人马杰达。总理阿布阿拉在18日晚间的冲突事件後，又再提出辞职。黎巴嫩的情况也不稳定，一枚炸弹导致该国圣战组织领导人什叶派领袖阿瓦立死亡。一个逊尼派激进组织承认是他们所为。

（梵蒂冈电台讯）尼泊尔的游击队18日袭击在首都加德满都外的一间学校，掳去50多名学生和10多名教师。学生的年纪为13岁到16岁不等。据说，这些被掳的学生将被强迫为游击队作战。
印度当局关闭200间不合防火规则的学校。上星期五一间学校失火的的悲剧中，90名儿童丧生，20名仍在医院中留医的儿童，情况严重。

（梵蒂冈电台讯）玻利维亚的全民表决中，90%的投票人赞成瓦斯和石油资源国有化。玻利维亚总统梅萨指这是玻利维亚能源政策的一个彻底改变，总统的立场也因此得到巩固。因着这次的胜利，政府得以恢复对能源的控制，同时也可以重振於数年前被外国私人公司取代的国家能源公司。

（梵蒂冈电台讯）美国、韩国、日本设法解决朝鲜的核子问题。昨天19日，由美国副国务卿博尔顿率领的一个代表团抵达汉城，在那 做短暂停留後，即前往东京。美国代表团将仔细研究日本和韩国提出的以经济援助交换朝鲜放弃核子计画的建议。

（梵蒂冈电台讯）布隆迪和平有希望。联合国专员称上周末在肯尼亚进行的与游击队"国家解放力量"领袖的对话非常有建设性。是否有停火的可能，要看与布隆迪当局的会晤成果。在这同时，布隆迪总统也正在与另一个游击队"维护民主力量"领导人会晤。