21- 07- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
─教宗周叁返回梵蒂冈主持周叁公开接见活动

世界24小时
－伊拉克又一名政府人员遇害
－美国热切等候公布九一一事件的报告书
－南亚七国外长举行高峰会议
－印度工业灾难受害者终於得到全部赔偿
********

教宗与圣座

教宗周叁返回梵蒂冈主持周叁公开接见活动
[梵蒂冈电台讯] 七月二十一日星期叁，教宗若望保禄二世将从冈道尔夫堡夏宫返回梵蒂冈城，在保禄六世大厅主持例行的公开接见活动。原来预定暑期的周叁公开接见活动在冈道尔夫堡夏宫庭院举行，由於请求觐见教宗的各国朝圣人士相当多，夏宫的庭院顶多只能容纳一千馀人，因此教宗决定这天上午乘车返回罗马接见他们，以满足各国朝圣人士的心愿。预计今後整个暑期的周叁公开接见活动可能都将如此举行。

教宗公开接见各国朝圣人士始于庇护十一世教宗，他的任期从一九二二年到一九叁九年。关於教宗接见各国朝圣人士这项活动，本台向圣座教宗府讲道师拉涅罗·坎塔拉梅萨（Raniero Cantalamessa）神父请教几个问题：

问：坎塔拉梅萨神父，您认为教宗主持的公开接见活动产生了什麽精神效果？
答：首先我愿意对教宗表示敬佩，因为在暑假期间他也不暂停休息，仍然继续在星期叁接见来自各国的朝圣人士。我相信教宗这样做是为了满足许多人的心愿，带给他们内心的喜乐，因为他们来罗马的主要目的之一就是觐见教宗，这是他们不远千里而来的最高希望。因此，能够见到教宗乃是他们最大的喜乐。我自己可以为此作证，因为我有时候也陪伴外国来的人士觐见教宗，他们中有些并不是天主教徒，後来他们告诉我这是他们在罗马所得到的最美好的事，他们甚至问我将来有一天是否也可以称教宗为父亲？为此，我觉得与教宗相会乃是建立天国的时刻。也许只因为与教宗相会，而使他们能够记得教宗说的一些话，记得他是一个宣讲福音、为人服务、使生活中琐碎的事成为生活的目标的人。

问：坎塔拉梅萨神父，上星期日教宗在叁钟经讲话中说：聆听天主圣言是我们生命中最重要的事，您认为今天的人还有聆听的能力吗？
答：我们或许可以说今天的人有聆听的愿望，这在信友当中很普遍。他们很怀念过去那种能够聆听、能够享受宁静、能够回到自己内心的时代，因为不是在喧嚣吵杂中，而是在自己的内心深处才能够感受、体会到天主的声音。问题在於如何付诸实行，因为今天每个人似乎都卷入机械似的生产装配线中，没有能力使自己脱离工作片刻。现在是暑期，正是很多人放假休息的时候，每个人可以利用时间到山上走一走，参观一座美丽的圣堂，在 面单独静坐一会儿，这是一种清凉剂，常常会使人的身心宁静下来。法国诗人文学家克洛岱尔有一段很美的祈祷说："一个夏天的午後，炎热异常，诗人进入了教堂，坐在那 ，说：我不来祈求什麽，只在这 停歇一下，看看你，为我就够了"。我想我们或许应该找出这样的时刻。

问：坎塔拉梅萨神父，您认为是什麽阻碍我们聆听天主的话？
答：我觉得除了现代生活的步调所加给的外在阻碍外，还有一种内在的喧嚣吵杂更危险，也更难克服，它阻碍人聆听天主的声音。这个喧嚣吵杂就是我们总要做全世界的判官，在我们的头脑中总有一个常设的法庭，要判断每件事。这种沈默在内心中的喧嚣吵杂必须叫它不发作，有时候甚至需要用强硬的方法叫它不作声，要给以当头棒喝说：够了，不要再有这种想法，不要再有这种抱怨！我要阅读天主的圣言，我要聆听天主的话，我要重复天主的一句话。这样的做法开始的时候可能比较困难，但是经过几次後，大概会变得容易些。这是一种从无益、吵闹、自私的思想转入来自天主的思想的一种练习。

世界24小时

昨天7月20日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的新闻是：

－伊拉克又一名政府人员遇害
－美国热切等候公布九一一事件的报告书
－南亚七国外长举行高峰会议
－印度工业灾难受害者终於得到全部赔偿

以下是新闻的详细内容:

（梵蒂冈电台讯）伊拉克又一名政府人员于昨天20日上午遭埋伏遇害。他是巴索拉的临时地方政府领导人，埃纳奇。和他一同遇害的还有他的司机。埃纳奇是在前往办公室的途中遇害。从伊拉克也传来一个好消息，被绑架的菲律宾人质克鲁兹已获得自由，并已经被送到阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比，接受身体检查。这个消息是由阿拉比亚电视台宣布，得到菲律宾总统的证实。克鲁兹是在菲律宾将51名军人全部撤出伊拉克後重获自由。一名被绑架的埃及司机也于他的雇主，一个沙特阿拉伯公司应绑架者要求撤出後获得自由。值得注意的是，马来西亚有意派遣一个医疗小组前往伊拉克，参加伊拉克的重建工作。伊拉克警方和美国军人在摩苏尔逮捕了41名激进分子，其中一人为萨达姆过去的卫队的高级军官，以及萨达姆的儿子乌代手下的一名司令。

菲律宾人质已经获自由，本台请义大利"24小时太阳报"的记者就这件事来谈谈目前伊拉克的局势：

答：这个事件让人们看出美国在维持这个联盟的困难。这事件又一次强调了这个越来越漫长越来越艰难和危险的军事行动的问题。我认为，这事件和一些其他事件都叫人相信必须重新对这军事行动做出评价。伊拉克国内的一些地区已经动 不安，民间的和人道的使命的进行若不是不可能，也非常困难。

问：伊拉克即使提前将政权转移给伊拉克人，该国的情势仍然非常混乱。20日上午，巴索拉的地方首长遇害，前一天，司法部部长也死 逃生，看来，是针对高层人士罗？
答：毫无疑问，阿拉维的政府在6月28日权力移交後，被游击队当作打击的目标了。这是伊拉克人和美国人都清楚知道的。现在的目标是，使这个临时政府维持几个月，直到2005年1月那个着名的选举日期。不过，在到达那个日期前，临时政府必须克服非常多的困难，美国大选也是其中一个重要困难。如果布什没有被选上，那麽，阿拉维就会失去他最大的保护人。

问：阿拉维总理从9日开始在约旦展开了他的中东各首都的旅行，您认为他能从这些邻国得到什麽样的支援？
答：阿拉维奇设法完成美国在这次战争前所没做到的，就是与伊拉克的邻国建立良好的关系。伊拉克与中东一些强国如土耳其、伊朗等有很长的疆界，如果想控制好伊拉克，就必需和这些邻国有良好的关系，同时也须得到阿拉伯伊斯兰国家的支持。

（梵蒂冈电台讯）中东的以色列和黎巴嫩边界地区，前天上午以色列军和黎巴嫩圣战组织发生冲突，双方各有一人丧生，8名巴勒斯坦人受伤。在政治方面，巴勒斯坦人总理阿布阿拉虽然仍留在职位上，却没有收回他的辞职。以色列的情况非常紧张，一名法官于19日遇刺死亡。

（梵蒂冈电台讯）美国人民正热切等待公布有关九一一事件的报告。白宫提前宣布了这个极厚的文件中的一些内容。布希总统说，华盛顿有意看清楚伊朗是否涉入这个叁年前攻击美国的恐怖事件，伊朗国防部长则警告，德黑兰将以它最大的军事力量来对付以色列或美国可能对它的核子设备进行的攻击。

（梵蒂冈电台讯）南亚7国外长於20、21两天在巴基斯坦伊斯兰堡举行高峰会议，讨论的问题包括开辟自由贸易市场、文化性合作、以及对抗贫穷的新策略。不过，这次会议最令人注目的，还是印度外长和巴基斯坦外长的会晤。这两位外长商讨的课题是仍然悬而未决的喀什米尔的问题。

（梵蒂冈电台讯）20年前印度博帕尔发生的最严重的工业灾难的受害人，终於获得全部赔偿。20年前的12月，设在博帕尔的美国卡尔巴赫公司的杀 剂工厂毒气外泄，令2000人当场死亡，其後，又有数千人丧生。直到今天，仍有数十万人患了残疾、贫血、妇女更年期提前等病症。1999年，该杀 剂制造公司与印度政府签署协定，赔偿4亿7千万美元。其中一部分转给了受害的人，剩下的部分则因为中央政府与博帕尔所在地的邦政府之间发生争议，而仍留在中央政府手中。直到目前，印度最高法院裁定政府必须将这笔款项加上利息偿还给受害者。至於博帕尔的杀 剂工厂的清理问题则仍未解决。美国法院可能很快会命令卡尔巴赫公司所加入的道恩化学公司偿付需要的费用，因为当地的居民至今仍被迫生活在受污染的环境中和饮用污染的井水。