27- 08- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
－圣座公布二零零五年科隆世界青年日主题：我们来朝拜他

教会与社会
－联合国讨论拟定残疾人士权益宪章
－伊拉克伊斯兰教什叶派领袖在纳杰夫进行调停
－台风艾利在台湾造成灾难後又迫使大陆50万人从东岸地区疏散

世界24小时
─伊拉克什叶派最高领导人西斯塔尼抵达纳杰夫城
─艾利台风准备在浙江省登陆
─俄罗斯当局对空难表示"任何假设都不能排除"
─苏丹政府同意非盟派更多士兵维和
─布隆迪重新开放与刚果民主共和国的边境
******

教宗与圣座

圣座公布二零零五年科隆世界青年日主题：我们来朝拜他
[梵蒂冈电台讯] 圣座八月二十六日公布教宗若望保禄二世为明年二零零五年第二十届世界青年日所写的文告。文告的主题取自玛窦福音第二章第二节的话"我们来朝拜他"。这 所说得"他"，是指刚诞生下来的耶稣基督。明年世界青年日将于八月十六日至二十一日在德国科隆举行。预计将有来自全球各地的七十万到八十万青年参加。

文告主体是东方叁位贤士回答犹太国王黑罗德的询问而说的话。他们不约而同、不远千里来到耶路撒冷，为寻找刚诞生的耶稣基督，以便朝拜他，因为这叁位贤士受到启示，知道躺在马槽中的婴孩耶稣是万王之王。

举行第二十届世界青年日的地点，是教宗於二零零二年八月二十八日在加拿大多伦多举行的第十八届世界青年日时，亲自向全球青年宣布的。当时，他在颂念叁锺经时这样说："我愿意正式向各位宣布，下届世界青年日将于二零零五年在德国科隆举行。在科隆那座庄严壮丽的主教座堂内特别敬礼纪念叁位来自东方的贤士，他们跟随一颗星的指引，终於来到基督面前"。

教宗在文告中提醒并勉励各国青年效法昔日的叁位贤士说："你们要做个朝拜唯一真正的天主的人，承认他在你们的生命中占有首要的地位。人不断受到朝拜偶像的诱惑，不幸的是有人寻找与基督信仰不相符的宗教方式来解决问题。推动人相信功名和权势这类容易获得的偶像的诱惑力很强"。教宗强调："有些宗教观念把天主当作一种宇宙的能力来了解，或者用其他与天主教信仰不符合的方式来看天主，跟随这样的思想观念是很危险的"。教宗劝勉青年说："你们不要接受虚假的幻想，不要接受朝生暮死、经常给心灵留下悲哀的空虚的风尚！你们要拒绝金钱、消费主义、以及传播媒体经常暗中唆使的暴力的诱惑"。

教宗在文告中激励各国青年："朝拜真天主乃是对抗任何崇拜偶像行为的真正行动。你们要朝拜基督，他是你们赖以建立前途、赖以缔造一个更合乎正义、更有爱心的世界的磐石。耶稣是和平之王，是宽恕与修好的泉源，他能够使全人类大家庭都成为兄弟姐妹"。

教宗最後告诉全球青年们："教会需要新传播福音工作的见证；需要因?与耶稣基督相会而改变生命的男男女女；需要有能力把这种经验传达给别人的青年。教会需要圣人，而我们每个人都蒙召成圣。只有圣人才有能力更新人类。在福音所揭橥的这条英勇的道路上，已经有许多前人走过，所以你们必须经常不断祈求他们的转祷。在这些前人中，我特别愿意提到两位，他们是圣大雅尔伯和圣女艾迪特·施泰因。他们两人都怀着叁位贤士的心情态度，热心地寻求真理。他们从不迟疑地用自己的聪明才智来为信仰服务，为信仰和理性的相辅相成、相得益彰作证"。

教会与社会

联合国讨论拟定残疾人士权益宪章
（梵蒂冈电台讯）联合国於25日起在纽约召开会议，讨论有关残疾人士权益的宪章。出席会议的人士有来自各国政府和非政府机构的代表400多人。有关委员会的主席厄瓜多尔驻联合国大使加雷戈斯说：我们的目标是拟定一个国际公约，来保障世界上数以百万计的残疾人士应享有的与所有人相同的权益。加雷戈斯又说，人权普遍性的原则是联合国追求的目标，而残疾人士的权益也包含在内。
根据国际康复中心的估计，全世界的残疾人士大约有6亿人。联合国的这项会议将於9月3日结束。

伊拉克伊斯兰教什叶派领袖在纳杰夫进行调停
（梵蒂冈电台讯）伊拉克伊斯兰教什叶派精神领袖西斯塔尼已经抵达不断发生暴力事件的纳杰夫，以和激进派的人士商讨如何终止美军与伊拉克政府军对纳杰夫民兵的战斗。西斯塔尼能说服民兵接纳妥协吗？我们听听义大利乌迪诺·的里亚斯特大学的伊斯兰世界社会学教授阿拉姆的观点：

答：西斯塔尼前来纳杰夫，本身就是一件非常重要的事。对什叶派社团来说，他的权威是无可置疑的。问题是如何处理什叶派内部的冲突。萨德尔企图引美军进城，因为他想，这样会引起人民的反抗。不过，我相信他的这个企图不会生效。

问：那麽，我们可以说，萨德尔的战斗一开始便发生了错误？
答：我们必须指出，萨德尔不是教长，因此，他没有宗教权威。可以看到他领导的民兵有这个重要的阻碍，因为对什叶派教徒来说，宗教权威是非常重要的。我想，他这个战斗是失败了。

问：如何解释伊拉克什叶派的分裂呢？
答：这分裂一直存在，什叶派军人王朝的历史也定了思想的和宗教的不同地位。西斯塔尼是一位温和派的人，他认为可以将政权和宗教权分开，而萨德尔则属於什叶派中极注重等级制度的一派，数年前，他曾使宗教和政治密切相连，这令分裂更加严重。

问：拥护萨德尔的人都属於有经济和社会性问题的人…………
答：对，纳杰夫的无产阶级、巴格达的什叶派教徒和穷人都是社会发展落後的人，从这些人中极容易找到跟随者。不过，这也只做到了一半，因为仍欠缺了宗教的权威。

台风艾利在台湾造成灾难後又迫使大陆50万人从东岸地区疏散
（梵蒂冈电台讯）中国50万人为躲避台风艾利的袭击，纷纷从东岸地区疏散。强烈台风艾利在过去几天中袭击了日本後，又以140公里时速吹袭台湾，给台湾带来豪雨，道路被淹没，树木连根拔起，汽车也浸入水中。许多城市的办公室和商店都关闭，一些居民中心缺水缺电。据新闻社的消息说，到目前，至少有22人死亡、6人失踪、35人受伤，死伤人数还可能继续增加。

世界24小时

昨天08月26日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─伊拉克什叶派最高领导人西斯塔尼抵达纳杰夫城
─艾利台风准备在浙江省登陆
─俄罗斯当局对空难表示"任何假设都不能排除"
─苏丹政府同意非盟派更多士兵维和
─布隆迪重新开放与刚果民主共和国的边境

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）根据阿拉伯电视台的报导，伊拉克什叶派最高领导人西斯塔尼在数以千计的追随者的伴随下，已经抵达纳杰夫城。为了方便这位宗教领袖展开斡旋，结束美军和伊拉克正规军对抗萨德尔游击队的战斗，纳杰夫圣城的行政长官决定颁布24个小时的停火令。伊拉克总理阿拉维也声明，如果什叶派领导人萨德尔和他的追随者们接受放下武器和离开阿里伊玛姆陵墓的条件，就对他们停火。此外，一个伊斯兰激进组织宣布绑架了伊拉克国防部长沙拉安的两名亲戚，该组织并要求以美军撤出纳杰夫来换取他们的自由。

（梵蒂冈电台讯）已经在日本和台湾造成30多人死亡的艾利台风以每小时110公里的风速准备在浙江省登陆，该地区一个多星期前已经遭受另一起台风的打击，160多人死亡。中国当局已经疏散了50多万人。

（梵蒂冈电台讯）找寻前天25日在俄罗斯发生空难的两架飞机上89名遇难乘客的遗体的工作已经结束，这两架飞机，一架在图拉地区坠落，另一架在罗斯托夫附近。俄罗斯全国举哀，调查工作还在进行，运输部长列维京承认："任何假设都不能排除。"据本台特约记者达马托的报导，俄罗斯官方没有做出评论，等候对黑盒子的分析结果。普京总统中断了假期，返回莫斯科。所有机场都采取了更严格的措施，首都的机场尤其如此。随着周末车臣总统大选的逼近，恐怖主义噩梦的担忧越来越重。科学专家正在仔细分析两架图坡列夫飞机的座舱，寻找是否有爆炸的痕迹。在探寻的线索中也包括在多莫迪耶多沃机场加油不足的可能性。

（梵蒂冈电台讯）"为了保护达尔富尔地区的居民免遭反叛分子的袭击，除了现有的非洲联盟观察员监督安全之外，可能需要更多的非洲军人，我们的政府同意这个方案。"苏丹农业部长哈里法在尼日利亚阿布贾举行的和平谈判的第叁天作了上述表述。哈里法代表喀土穆政府与达尔富尔的反叛分子谈判，他保障，他的政府将承担起保护平民的责任。

（梵蒂冈电台讯）布隆迪昨天26日重新开放与刚果民主共和国的边境。在8月15日加图姆巴难民营遭大屠杀洗劫，159名刚果图希族人遇害之後，布隆迪便关闭了与刚果的边境。胡图族反叛分子自由民族力量承担了加图姆巴大屠杀的责任。