19- 10 - 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗梵蒂冈圣伯多禄大殿主持国际圣体大会闭幕和圣体年弥撒大典

教宗与圣座
－教宗梵蒂冈圣伯多禄大殿主持国际圣体大会闭幕和圣体年揭幕弥撒大典
－教宗接见两百五十位国际女国会议员，强调对人性尊严遭侵犯的儿童少年不能无动於衷

教会与社会
－天主教国际明爱机构发起关怀哥伦比亚活动
－北非主教们为圣地呼吁和平
－全球於10月17日举行拒绝贫穷日

世界24小时
─安南秘书长表示英美在伊拉克的军事行动“肯定没有使世界更安全”
─非盟高峰会议欣然接纳苏丹政府在达尔富尔大量增兵的决定
─内罗毕机场发生爆炸後仍关闭
─以色列总理沙龙不赞成在从加沙撤军的方案上举行公民表决
─白俄罗斯总统卢卡什科表示有权参加2006年第叁次总统选举
********

教宗与圣座

教宗梵蒂冈圣伯多禄大殿主持圣体年开幕弥撒大典

教宗梵蒂冈圣伯多禄大殿主持国际圣体大会闭幕和圣体年揭幕弥撒大典
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世十月十七日下午在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持第四十八届国际圣体大会闭幕和圣体年揭幕弥撒大典。本届国际圣体大会在墨西哥的瓜达拉哈拉城举行，圣座国际圣体大会委员会主席汤姆各枢机主教以教宗特使身份前往主持。十七日下午教宗主持的这台弥撒与墨西哥进行了电视联播。

圣体年开幕弥撒大典中教宗讲道

教宗在弥撒讲道中，开门见山引用玛窦福音第二十八章二十节记载的耶稣的话说：“我同你们天天在一起，直到今世终结”。接着又说：“此时此刻我们聚集在耶稣圣体台前，格外生动的体验到耶稣所许诺的话的真理：他和我们在一起！”。

弥撒大典中教宗接受献礼

本届圣体大会的主题为“圣体圣事是新千年代的光与生命”。关於光，教宗说：“人的心需要光，因为人心被罪恶所重压，遭受各式各样的痛苦所考验，经常迷失方向，疲惫不堪。世界也需要光，新千年代开始之际，世界便遭到暴力、恐怖主义和战争所蹂躏，寻求和平之路遥远，艰困难及”。教宗继续说：“圣体圣事是光！在成为耶稣圣体圣血的面酒形象中，的确是他，复活的主在开启人的心智，让人认出他来，一如他在分饼时让厄玛乌路上的两位门徒认出他来一样。在这聚餐的喜乐中，我们重温十字架的牺牲，体验天主无限的爱，并感到蒙邀在当代世人之间散布基督之光”。

关於生命，教宗说：“有什麽会比生命更令人期望？可是人类这个普遍的渴望却越来受到越多的威胁，例如不尊重人生任何阶段的生命，对忍 挨饿和生活落後的人漠不关心，为强者的自私自利、私欲偏情效犬马之劳的科学研究”。教宗继续说：“我们不能忘记人不仅仅靠面包而生活，我们也需要从天而降的活面包生活。耶稣就是这个面包，以他为食物来滋养自己，意味着接纳天主的生命，接受爱和分享的逻辑”。

教宗派遣托姆格枢机到墨西哥主持圣体年开幕弥撒大典

最後，教宗谈到圣体年说：“我愿意今年特别奉献给耶稣圣体。事实上每天，尤其是每个星期主日，纪念主耶稣复活的日子，教会都过着这个奥迹的生活。然而，在这圣体年中，基督信徒团体都受邀请更有意识、更活泼生动、更热心的参与弥撒圣祭，延长朝拜圣体的时间，对贫弱者表达更多的友爱关怀之情”。教宗强调：“圣体圣事是共融的泉源和表现，是传教的原则和计画”。

教宗结束他的讲道说：“主啊，就如福音中的那两位门徒一样，我们请求你和我们一起留下来吧！”。

讲道结束时，教宗宣布下届国际圣体大会将於二零零八年在加拿大魁北克城举行。

教宗向两百五十位国际女国会议员讲话强调人性尊严的不可侵犯性

教宗接见两百五十位国际女国会议员，强调对人性尊严遭侵犯的儿童少年不能无动於衷
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世十月十八日上午接见来自不同国家的两百五十位女性国会议员，向她们强调：面对世界不少地区人性尊严遭侵犯的儿童和少年的痛苦哀号，不能缄默不言，不能无动於衷。

这些女性国会议员应义大利国会邀请，前来罗马参加“女性国会议员保护儿童与少年世界会议”。教宗向觐见他的全球政界女士们说：“我希望经由各位，让我的意思传达到各每个参与国际国会议员联盟的国家。这次会议的主题涉及世界不少地区的儿童和少年的艰困处境。你们的目标之一是由政府机构找出保护幼年的有效方式”。

国际女国会议员由意大利国会众议院卡西尼主席率领晋见教宗 （图为卡西尼主席将教宗掉在地上的手帕拾起来奉还给教宗，教宗愕然）

教宗继续说：“我完全重视这项令人赞赏的有益於幼小者的努力。我鼓励各位勇往直前，因为儿童和少年是人类的前途和希望，是人类家庭的最珍贵、却也是最脆弱的宝贝。因此必须不断的聆听并留意他们的合法需要和希望。当无辜的儿童受苦的时候，当他们的人性尊严受到伤害的时候，没有一个人可以缄默不言或无动於衷”。

教宗指出世界上有不少地区的许多儿童少年受到侵犯，他们的哀号惊天动地，促使政府和公私机构及善心人士采取维护他们的行动，并以爱和尊重来教育他们。

根据联合国儿童教育基金会的资料，每天有五百四十名儿童死于被人遗忘的战争中，每年有一万儿童被地雷炸死，最近十年来，有两千万儿童难民。

教会与社会

天主教国际明爱机构发起关怀哥伦比亚活动
（梵蒂冈电台讯）天主教国际明爱机构这几天在罗马发起了一个关怀哥伦比亚的活动。国际明爱机构希望整个教会和国际间都参与解决哥伦比亚悲惨局势的工作。这个国家的40年内战，使得人民饱受折磨，痛苦不堪。目前它的情况如何？我们请教了哥伦比亚教会的明爱机构的负责人赫瑙：

答：哥伦比亚的内战已经持续了40年。这内战的特色是打游击战，在最近10到20年中也形成了一些极右派的民兵组织，而他们之间又互相争斗。除此以外，又有社会、贫穷、暴力以及严重的毒品问题。这 的情势颇为复杂。

问：在人道问题上，据说青少年也被迫加入武装组织？
答：哥伦比亚的儿童和青少年的情况从一开始便非常复杂，不仅因为国内的冲突，更是因为毒品交易问题，因为贩毒的人一向靠贫穷地区来进行他们的勾当，将青少年纳入武装组织中，用青少年做他们的私人士兵。

问：这几年来，哥伦比亚教会做了些什麽呢？
答：教会拟定了一个促进和平的计画，首先设法令民兵组织和游击队组织互相接触，然後，尝试使这些组织达到一个共同的立场，并达到与政府相同的立场。此外，主教们也在自己的教区中努力，他们与民间社会有密切的联系。我们有一个基本工作，就是向堂区和家庭传播福音。

问：你们的工作是从恢复人质的自由开始，请问，你们与游击队的谈判能够成功，原因何在？
答：因为人们信赖教会。主教团主席曾清楚地说，要达到和平，就必须非常尊重真理，同时也需要缔造一个合乎正义的环境以及使受害的人获得赔偿。我们作为教会的人，期望国内所有的受害者，大约有3百万的流离失所的人，都能得到赔偿。教会对这些人来说非常重要，因为他们失去了一切，不仅失去了土地，更悲惨的是家破人亡。

北非主教们为圣地呼吁和平
（梵蒂冈电台讯）过去几天，北非国家的主教们和阿拉伯地区天主教拉丁礼教会的主教们在罗马举行了常年会议，会中也讨论有关圣地的冲突问题，并为圣地的和平发出热切的呼吁。这些教会的神长们在呼吁中，一方面感谢教宗若望保禄二世以言语和行动来促进圣地的和平，同时也吁请全球各地的教会加强对谋求圣地和平的努力。

主教们在文件中指出，今天比过去更加需要大家通力合作，使当地所有的居民：犹太人、基督信徒和伊斯兰教徒的痛苦得以中止，他们被困在暴力、残酷和没有理性的死胡同中而无法走出来。这个悲剧向所有深知自己属於这救赎之地的基督信徒呼吁。主教们呼吁全球所有的教会，更加努力以具体的行动来促使各国政府和国际社会为圣地谋求和平，因为他们的介入，是实现中东的和平、正义与修好的决定性因素。

北非主教们在会议中订定12月22日为守斋祈祷日，为圣地的巴勒斯坦人和以色列人的和平修好斋戒祈祷。

全球於10月17日举行拒绝贫穷日
（梵蒂冈电台讯）10月17日是世界拒绝贫穷日。这个节日由天主教的弗雷辛斯基神父创立，1987年10月17日首次在巴黎举行，当天并在巴黎市区立碑纪念死於贫穷的人。联合国则在1992年正式承认了这个纪念。弗雷辛斯基神父於1988年去世，他生前成立了一个机构来救助巴黎郊外的穷人。他的一句名言是：贫穷是人造成的，只有人可以将之摧毁。

据统计，全世界有28亿人每天靠2美元过活，而2美元是世界银行定的人维持生存的最低收入。众所周知，有许多国际机构拨款救助穷人，那麽，为什麽仍然不能扫除贫穷的弊端呢？宗座额我略大学经济发展学的教授卡尔波内拉神父说：“经常，那些呈交许多个计画的国家并不能有效的实行。比如，中国在20多年中只提出一个有关制牛奶的新科技计画，而这个计画却有很好的进展，因为它简单。相反的，许多发展中国家提出许多的计画，行政方面的经费太高，结果令人无法说：值得为这些计划拨出经费。”

世界24小时

昨天10月18日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

─安南秘书长表示英美在伊拉克的军事行动“肯定没有使世界更安全”
─非盟高峰会议欣然接纳苏丹政府在达尔富尔大量增兵的决定
─内罗毕机场发生爆炸後仍关闭
─以色列总理沙龙不赞成在从加沙撤军的方案上举行公民表决
─白俄罗斯总统卢卡什科表示有权参加2006年第叁次总统选举

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊斯兰的斋戒月在伊拉克既没有带来和平，也没有引人进入默想祈祷的气氛：在摩苏尔发生的汽车炸弹爆炸中，至少5人死亡，十几人受伤。昨天18日 晨，在这个城市找到了一个为美国军队做翻译的伊拉克人的 首，他是被斩首的。在巴古拜发生的骚乱中，7名警察和一个妇女及她3岁的幼儿受了伤。在首都巴格达，两个伊拉克平民死于不同地区，他们都被安放在路上的土制炸弹给炸死。17日夜间，一枚汽车炸弹在一个咖啡馆前爆炸，至少7人死亡，20多人受伤。一个好消息是，在巴格达释放了澳大利亚的新闻记者，他在上周末被绑架了24个小时。此外，伊拉克安全部队负责人表示，下周将对放下武器的人颁布大赦。这位负责人又说，要切断向萨德尔城运送武器的後路，将萨德尔什叶派武装交出武器的限期从17日延长到21日。与此同时，联合国秘书长科菲．安南再次提到了伊拉克，几个星期前他曾说在伊拉克的战争是非法的，昨天18日，他在接受一家英国电视台的访问中说：“英美军事行动肯定没有使世界更安全。”俄罗斯总统也阐明，他相信在伊拉克有“国际恐怖主义”的激进组织，这些组织“不只是，也不完全是朝着国际联军来的，而是冲着布什总统”和他可能再次当选为白宫的主人。

（梵蒂冈电台讯）在利比亚的的黎波里召开的非洲高峰会议向苏丹达尔富尔地区的两个反叛组织发出呼吁，请他们立即签署9月份在尼日利亚阿布贾谈判中拟订的人道议定书。本届高峰会议在结束文件中欣然接纳苏丹政府大量增加在达尔富尔地区非洲联盟兵力的决定，并要求所有非洲国家做出贡献。协商工作也要同美国和欧洲联盟进行，请他们在後勤和财经方面支持这支非洲部队。根据联合国的统计，达尔富尔地区的危机自从2003年3月开始以来，大约5万人死亡，140万人逃难，其中20万人逃到乍得。

（梵蒂冈电台讯）肯尼亚首都内罗毕的威尔逊机场前天17日发生爆炸事件，出於安全理由和闭门调查工作仍在进行中，机场至今仍关闭着。接送机厅的天花板的一部分塌陷，物质损失的面积很大，不过只有两人受伤，据说她们是两个女性工作人员。事件发生後，官方消息立即说是意外爆炸事故，由一个行李箱内的易燃品引起。但是，肯尼亚昨天18日的报纸却透露，连续发生叁次爆炸，爆炸发生後不久，索马里新当选的总统尤素福．艾哈迈德要在那个机场降落。因此，半官方的消息更多地谈到索马里的线索。肯尼亚过去曾受到基地组织的残酷进攻。

（梵蒂冈电台讯）6名巴勒斯坦人昨天18日上午在加沙与以色列军的冲突中被打死，以色列“国土报”的网上新闻报导了这个消息。从加沙传出的消息到目前证实4名巴勒斯坦激进分子死亡，两个属哈马斯运动，两个是伊斯兰圣战组织的成员。另一方面，以色列总理沙龙不被极右势力企图阻止他从加沙撤军的威胁所吓倒。针对一些犹太侨民认为，只有公民表决才能避免“人民的痛苦”，沙龙评论说：“在公民表决和内战之间没有任何联系。最糟糕的就是在暴力威胁面前屈服。”以色列总理强调，有意在10月25日的国会会议上提出从加沙撤军的方案。他又说，无论如何，反对举行公民表决。然後又说：“如果没有别的选择，我们也可以提前选举，当然最好避免这麽做，但是我不害怕。”

（梵蒂冈电台讯）白俄罗斯总统卢卡什科借着前天17日公民表决的胜利，表示有参加2006年第叁次总统选举的权利。根据明斯克选举委员会提供的资料，75%的选民对宪法改革投了赞成票，这项改革为现任总统的第叁次连任开了路。在各地区，选民的赞成票更高。参加投票的选民达89%，创了新高。“请你们静下来，停止指控我们实行暴力。”白俄罗斯总统用这句话答复了国际社会对这次公民表决的担忧。欧洲联盟和美国对这次表决的民主性表达了疑惑。很久以来，卢卡什科没有再被请到西方，他同西方的关系也很紧张。白俄罗斯的反对党公开谈论公民表决中的舞弊现象。一个因提出抨击而出名的俄罗斯记者被来路不明的人殴打，进了医院。