02- 12- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第七十一篇有关“默西亚神国”的意义

教宗与圣座
－教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第七十一篇有关“默西亚神国”的意义

教会与社会
－依靠妇女为起点来对抗爱滋病
－万民福音部部长继续在东南亚国家访问

世界24小时
─乌克兰国会勉强通过对亚努科维奇政府的不信任动议
─巴勒斯坦哈马斯伊斯兰运动抵制明年1月9日的主席选举
─斯里兰卡政府拒绝泰米尔虎恢复谈判的提议
─贵州一家煤矿爆炸，13人死亡
********

教宗与圣座

参加周叁公开接见活动的群众

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第七十一篇有关“默西亚神国”的意义
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世十二月一日星期叁在梵蒂冈保禄六世大厅接见数千名冒雨前来觐见他的各国朝圣人士，向他们讲解了一篇与政治哲学很有关系的要理。这篇要理的思想取自圣咏第七十一篇，这篇圣咏的题目是“默西亚的神国”。教宗这篇要理讲授的主旨是：侵犯穷人的权利不只是政治上的错误，也是道德上的不公正，在宗教上更是罪行。

正义与穷人是教宗谈话的两个关键名词，他强调执政者有道德义务根据平等和权利的原则来领导人民，而作为良好的政府的基本条件是维护正义。然而，除了维护正义外，一个良好的政府还应该具备更多的条件，其中最重要的莫过於关怀贫苦的人，不忘记他们的疾苦，因为贫苦的人往往是政权的受害者。

教宗对各国信友强调：侵犯穷人的权利不只是政治上的错误，在伦理道德上也是卑鄙的行为，而在宗教信仰上更是得罪天主的罪行，因为天主是穷人和遭受欺压者的保护者，是寡妇和孤儿的维护者，换句话说，天主是那些没有人间保护人的保护者。

教宗指出：教会的圣传把这篇圣咏视为基督来临的预兆，而默西亚基督进入人类历史的标记是正义的抬头与和平的降临。教宗警惕说：掌握政权的人必须公正与诚实，必须带来和平，并照顾最贫弱的人。

教会与社会

全世界於12月1日举行对抗爱滋病日

依靠妇女为起点来对抗爱滋病
（梵蒂冈电台讯）全世界於12月1日举行对抗爱滋病日。当天上午联合国在罗马举行了一个演讲会，出席的人士包括联合国的有关机构的成员，如：世界卫生组织、儿童基金会、世界移民组织，以及义大利外交部的人士。演讲会上也宣读了联合国秘书长科非．安南的讯息。安南秘书长在讯息中指出了爱滋病日益猖獗，他也强调不可忽视这个现象。

在爱滋病出现20年後的今天，全世界已经有2千1百80万人死於这个可怕的疾病，其中有9百万妇女，4百30万儿童。染上爱滋病的人数也达到3千9百40万，其中一半是妇女。根据“无疆界医生”组织的一个报告指出，95％的爱滋病人得不到必须的治疗，报告谴责大制药厂继续保持医治爱滋病的药物的高昂价格。

1日的演讲会中，要求以更大的财力来从事爱滋病的研究、治疗和预防。此外，联合国建议从依靠妇女为起点来对抗爱滋病，因为妇女在对抗爱滋病上更加活跃更加勇敢。

宗座医疗牧灵委员会主席巴拉干枢机也在举行对抗爱滋病日的机会上发表了一个讯息，强调妇女爱滋病患者增加，令社会崩溃的危险也更大。巴拉干枢机在讯息中提出的问题，也包括了药物价格的昂贵。关於这个问题，宗座医疗牧灵委员会的秘书长雷德拉多主教说：

答：教会在对爱滋病的讯息一向是请人们做出关怀的举动。在这方面已经有了很大的进展，但需要面对的问题仍然很多。没有药物便很难对抗这个病，这一点是大家必须严肃对待的。因此，取得医治爱滋病的药物是必须的。教会正努力朝这个方向走。如果80％的爱滋病药是被世界上15％的人使用，那麽，问题不仅在分配药物的公义，也在药物被滥用。很久以来，教宗坚持必须使爱滋病人获得治病的药物，因此，必须将药的价格大幅降低，如果有钱人能够取得药物治愈他们的爱滋病，而穷人却不能，正义何在？关怀和爱德又何在？

问：教宗说爱滋病是一种“灵性的病”，请问，教会采取哪种牧灵和教育来增加人们在这方面的培育？
答：教宗在许多机会上谈到这个问题。爱滋病影响到伦理价值观和人的存在价值，的确是一种灵性的病。教会对抗爱滋病方面发起了许多活动，包括预防、教育、多种形式的协助爱滋病人和他们的亲人。这些活动由主教团、教区、修会和一些教会的团体和组织发起、推动。所做的行动非常重要，同时也促使人们重视有关性与忠贞的伦理价值观和宗教价值观。教会不仅说，也做；教会不分彼此地做出关怀、专业和尊重人、援助人的举动，对病人和家庭来说，教会的临在令病人感到受关注。教会以言以行来展示天主对人的大爱。

万民福音部部长继续在东南亚国家访问

万民福音部部长继续在东南亚国家访问
（梵蒂冈电台讯）宗座万民福音部部长塞佩枢机继续在东南亚国家访问。塞佩枢机此行於11月21日展开，他在访问了缅甸和泰国後，又於25日到了老挝的首都万象，他在那 与当地教会和政府的代表举行了会晤。老挝访问虽然短暂却活动紧凑，同时受到当地教会的感激。万象的宗座代牧卡穆塞主教向天亚社表示，万民福音部部长的来访，是普世教会关注老挝这个极小的教会的具体标志。老挝全国人口有5百60万，而天主教徒只有3万5千人。这个地方教会目前仍然处境艰难，国内的宗教自由受到严厉的限制。梵蒂冈的代表团来访，得以就近认识这个教会的现实处境。卡穆塞主教认为，这次访问也有益於这个地方教会与万象当局的关系。塞佩枢机访问老挝的高峰是在首都的主教座堂举行弥撒，塞佩枢机在弥撒中说，这个教会虽小，却充满活力，他勉励老挝教友保持活泼的信德，不怕艰难，继续在他们的国家中为福音作证。

塞佩枢机的东南亚访问将於12月3日结束，最後一站是柬埔寨。

世界24小时

昨天12月1日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

中国陕西省陈家山煤矿

─乌克兰国会勉强通过对亚努科维奇政府的不信任动议
─巴勒斯坦哈马斯伊斯兰运动抵制明年1月9日的主席选举
─斯里兰卡政府拒绝泰米尔虎恢复谈判的提议
─贵州一家煤矿爆炸，13人死亡

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）乌克兰国会昨天1日上午勉强通过了反对党提出的对亲俄罗斯总理亚努科维奇的政府的不信任动议。国会议员们还要求届满总统库奇马组“人民信任的政府”，直到下届国家元首就职为止。库奇马总统昨天表示，赞成举行新的两轮总统选举，而不是只重复尤申科和亚努科维奇之间的决选投票。各种示威活动又在街道上重现，将通往政府所在地的路堵住，政府官员无法入内。欧盟负责外交和安全事务的高级代表索拉纳和波兰以及立陶宛的总统分别于前天和昨天抵达乌克兰。欧洲议会各党团主席也在布鲁塞尔召开特别会议，讨论乌克兰的危机，欧洲议会也於昨天召开大会。欧洲联盟“不支持竞选乌克兰总统的任何一位候选人，而支持促进以和平的方式达致共识的一切力量。”欧盟轮值主席国荷兰的总理巴尔肯恩德昨天1日作了上述表示。乌克兰东部顿涅斯克地区议会决定於1月9日就自治举行公民表决。该地区的人民讲俄语，经济总产值在全国占25%。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦哈马斯伊斯兰运动决定抵制明年1月9日的主席选举。自1996年首次举行的已故领导人阿拉法特的继承人的选举中，马哈茂德．阿巴斯占优势，他也被称为阿布．马赞，是法塔赫运动的一位温和派人士，主张结束在占领地区的反叛运动，重新启动和平进程。此外，以色列政府昨天1日下午举行决定性的表决，如果政府内的一个联盟投票反对财政法律的话，沙龙总理的联盟就会垮台。

（梵蒂冈电台讯）斯里兰卡的和平进程再度停顿，可伦坡政府昨天1日上午拒绝了泰米尔虎运动提出的重新举行无条件谈判的建议。在斯里兰卡的修和进程自2003年4月起处在停顿阶段。

（梵蒂冈电台讯）中国陕西省陈家山煤矿上星期天爆炸事故被困在矿井下的166名矿工全部死亡。从矿井下逃出的矿工有127名，45人健康情况严重被送进医院。此外，在南部的贵州省的一家煤矿昨天1日上午也发生了爆炸事故，13名矿工丧生。当时有49名矿工在井下工作，33人得以生还。在中国每年有7000多人死於煤矿事故。