04-02-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
－教宗病情好转，全球继续传来慰问和关怀，信众热心为教宗康复祈祷
－圣体圣事是度献身生活者个人和团体的中心
－教会鼓励捐献器官，但应该维护捐赠者和接受者的生命和尊严

世界24小时
－阿布．马赞宣布停火，沙龙政府通过从约旦河西岸5个城市撤出的方案
－布什在国情咨文中强调自由和伦理价值
－格鲁吉亚总理尤瓦尼亚被发现死亡
－越南正式要求国际社会给与协助，战胜禽流感传染病
********

教宗与圣座

教宗病情好转，全球继续传来慰问和关怀，信众热心为教宗康复祈祷
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世病情已经好转，令教宗入杰梅利医院疗养的病因已经不再防碍他的康复进展。圣座新闻室主任纳瓦罗昨天3日正午证实了这个好消息，他向挤在医院大厅中的记者们宣读声明时说，教宗的一般情况和呼吸系统情况有好的发展。急性咽气管炎已在消退，也不再有喉部痉挛的症状。教宗因为患流行性感冒引起急性咽气管炎和出现喉部痉挛症状，於1日晚间入罗马圣心大学的杰梅利医院。纳瓦罗昨天上午曾亲自探望教宗，他向记者们说，教宗整夜休息得很好，所有的化验结果都令人满意。由於来自世界各大传媒的记者和摄影记者人数众多，杰梅利医院当局特别为他们开辟了一个“新闻界地区”。

昨天，医院的灵修指导司铎奇波洛尼神父像每年的2月3日一样，特别在医院的圣堂中为包括教宗的所有病人举行了弥撒。昨天也有几件令记者们感兴趣的事，一是昨天为圣必雅焦的节日，这位圣人是咽喉的主保。另一个引人注目的人物是一名82岁手中抱着一幅圣母怀抱教宗像的老太太。这位名叫卡尔门的老太太，是墨西哥籍的巴勒斯坦人，她向包围着她的记者们说，她希望能够到教宗的病房探望教宗，她知道这是不可能的，因此，她会将这圣像托医院的人员转呈教宗。

从世界各地寄出的慰问信函如雪片般来到，包括了各国政治领导人如义大利总统钱皮、法国总统希拉克、美国总统布希等。全球信友也热心地为教宗的早日康复祈祷，菲律宾、伊拉克、墨西哥、哥伦比亚、智利、委内瑞拉、哥斯大黎加、古巴、英国、爱尔兰、法国等等国家的教会并特别为教宗的康复举行弥撒。

圣体圣事是度献身生活者个人和团体的中心
（梵蒂冈电台讯）2月2日献耶稣於圣殿节，也是第九届世界奉献生活日。当天下午，圣座修会部部长罗德总主教在圣伯多禄大殿为修会人士和传教团体代表举行了一台弥撒。弥撒中并宣读了教宗的讲道。教宗勉励度奉献生活的人每天从圣体圣事中汲取力量，因为圣体圣事是对福音忠贞和奉献生活的中心。

在弥撒前，先举行了祝圣蜡烛礼，一时，圣伯多禄大殿中数千朵烛光闪闪发亮。罗德总主教先请大家为教宗的早日康复祈祷，随後，他引用教宗的勉励的话，请他们每天从圣体圣事中汲取灵修和传教的热诚。

教宗在讲道词中指出，圣体圣事是一件孝爱、友爱和传教使命的圣事。是与基督结合为一的圣事，也是教会合一、奉献生活团体团结的圣事。不过，参与基督的牺牲祭献，不仅是重复他所做的行动，而是喝他的杯，参与他的牺牲。教宗说，正如基督掰饼和倾流血，每个基督信徒，特别是每个度奉献生活的人，都受召为弟兄而与救主一同献出自己的生命。教宗讲道词在结束时，祈求圣母，圣体圣事的女性，协助度奉献生活的人热心参与弥撒，并为他们求得听命、忠於神贫和贞洁的恩典。

教会鼓励捐献器官，但应该维护捐赠者和接受者的生命和尊严
（梵蒂冈电台讯）宗座科学院发起於3日和4日两天在梵蒂冈举行有关如何确定死亡的会议。关於这个重要问题，教宗在写给与会人士的信函中特别指出，教会鼓励捐献器官，但应该维护捐赠者和接受者的生命和尊严。教宗在信函中写说：“教会训导从开始便一直关注器官移植的外科手术规则的发展。引进这个手术的目的，为了拯救濒临死亡者的生命，使病人的生命得以延长数年的时间。”教宗指出，一方面，教会鼓励不求代价的捐献器官，另一方面则强调捐献器官的道德条件，重视维护捐赠者和接受者生命和尊严的责任，并向进行器官移植手术的专家们指示他们的义务。教宗认为，需要在道德上能够确定一个人在临床诊断上已经死亡，以进行摘取器官。

教宗从基督信仰人类学的观点而说，每一个人死亡时，永远失去了他的身体和灵魂。每个人都因为有身体和灵魂而得以生活。在这个真理前，人的死亡便不可以用任何科技或凭经验的方法来鉴定。从临床诊断的观点来看，鉴定死亡的唯一正确并且可能的方法，便是如何恰当地区别出“死亡的徵兆”。教宗说，在这方面，必须首先听取科学的意见。正如教宗庇护十二世说的，对处於昏迷状况的病人，应该由医生清楚而正确的定出“死亡”和“死亡时刻”。

教宗最後说，确定“死亡”，除了以科学提供的资料为出发点外，同时也应该在遵守教会训导下，做出同样严格的人类学的考虑和伦理道德的反思。

世界24小时

昨天02月03日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－阿布．马赞宣布停火，沙龙政府通过从约旦河西岸5个城市撤出的方案
－布什在国情咨文中强调自由和伦理价值
－格鲁吉亚总理尤瓦尼亚被发现死亡
－越南正式要求国际社会给与协助，战胜禽流感传染病

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在中东终於出现了缔造和平的明显标记。巴勒斯坦主席阿布．马赞宣布停火，以色列政府则通过了从约旦河西岸5个城市撤出的方案。有关情形，本台特约记者吉索蒂作了以下的报导：
******
由於巴勒斯坦和以色列领导人作出具体的善意举动，在中东的和平今天似乎更加接近。巴勒斯坦主席阿布．马赞周叁上午声明，下星期在沙姆沙伊赫举行的以色列-阿拉伯高峰会晤中，将宣布停火。在以色列方面，沙龙政府周叁通过了从约旦河西岸的5个城市撤离和释放巴勒斯坦囚犯的方案。将有900名囚犯获得自由，有关措施将在沙姆沙伊赫的高峰会议上提出。另一方面，巴勒斯坦安全部队周二搜查到位於加沙走廊和埃及边界上的一段隧道，并将之摧毁。这段隧道曾用来进行武器走私。与此同时，训练巴勒斯坦安全部队军官的课程已经在埃及境内开始，这项训练工作为以色列撤出加沙走廊作准备。此外，阿布．马赞接受了伊朗总统哈塔米到德黑兰访问的邀请，但目前尚未确定访问日期。
******

（梵蒂冈电台讯）“推动自由才能导向和平”：这是美国总统布什前天2日在国会大会上宣读的国情咨文中谈到的一个论点。布什引证了在阿富汗、乌克兰、巴勒斯坦和伊拉克选举所取得的进步。根据一项民意测验，六成的美国人对布什的国情咨文作了积极评论。在内政方面，布什强调了他的目标是要改革社会福利制度。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
布什总统在宣读国情咨文时得到最长时间的掌声是当他问候在费卢杰牺牲的海军陆战队的下士诺伍德的父母的时候，这位烈士的父母是他的客人，当时也在国会大厦听他演讲。随後一个名叫萨菲娅的伊拉克妇女拥抱烈士的母亲的场面则是最感动人的时刻，这位伊拉克妇女的父亲被萨达姆的秘密警察杀害，而这位美国士兵则用生命换来了她在上星期天投票的权利。然而，白宫的主人的讲话却从国内政治入手，强调他的意向是要改革养老金制度，让一部分私有化。他也维护了道德价值，称这些价值使他在去年11月的总统选举中获胜，同时他也肯定了支持关於同性恋婚姻的宪法修正案。布什在国情咨文的後半部分谈了对外政策，说美国在巴格达赢得胜利，因为借着上星期天的选举，伊拉克人表现了为自由而战的决心。布什总统拒绝定出不实际的撤军的时间表，但他说，伊拉克军队能够保障安全的时候，美国军人便将返国。白宫的主人又谈起传播民主和自由的主题，指出在伊朗和叙利亚是两个最迫切的问题，他并承诺，如果伊朗人民起来推翻德黑兰政权，他会给与支持。因此，他也敦促沙特阿拉伯和埃及进行民主改革，并且向巴勒斯坦人提供协助，以便重新开动和平进程。
******

（梵蒂冈电台讯）在第比利斯发生一起政治侦探案：格鲁吉亚总理，亲西方的沙卡什维利总统的右臂尤瓦尼亚在他一个朋友的住宅内被发现死亡，至於他在什麽情况下死亡的确切原因尚不明了。该国内政部长昨天3日上午首先宣布了这一消息，最初他谈到尤瓦尼亚市被一个运作不好的炉子溢出的瓦斯致死的。沙卡什维利总统立即召开政府紧急会议，并任命副总理巴拉米德泽担任临时总理。

（梵蒂冈电台讯）越南正式要求国际社会给与协助，战胜禽流感病毒的传染并为今後几年准备预防措施。世界卫生组织宣布了上述消息。联合国将协调对越南的国际援助，外国专家将前往当地确切了解这个传染病的情况。