17-02-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

路济亚修女的葬礼

教宗与圣座
－教宗特使贝尔托内枢机主教在科英布拉主教座堂为路济亚修女主持葬礼
－教宗四旬期避静进入後半部，讲道神师谈默想内容

世界24小时
－京都协议於2月16日正式生效
－大量民众参加了黎巴嫩前总理哈利利的葬礼
－俄罗斯出售精密导弹给叙利亚
－印度与巴基斯坦间出现缓和迹象
********

教宗与圣座

教宗特使贝尔托内枢机主教在科英布拉主教座堂为路济亚修女主持葬礼
（梵蒂冈电台讯）数千位来自葡萄牙各地、甚至外国的朝圣人士，二月十五日下午在葡萄牙科英布拉城的主教座堂参与了享年九十七岁的路济亚修女的葬礼，并瞻仰了她最後的遗容。圣堂外也挤满了在肃穆中参礼和祈祷的人士。主持葬礼的是教宗若望保禄二世的特使，义大利热那亚的总主教贝尔托内枢机，葡萄牙总统和各界要人也都亲临参加殡葬弥撒。贝尔托内枢机主教曾多次会晤路济亚修女，西元二千年大禧年期间，他以圣座教义部秘书长身份向新闻界介绍法蒂玛圣母托付给路济亚修女讯息中的第叁秘密。

路济亚修女十岁时，曾和她的表弟妹方济各与贾钦塔在法蒂玛蒙圣母显现，当时圣母身穿白衣，系着蓝色腰带，双手挂着玫瑰经念珠，她就是日後所称的身披太阳的夫人。

贝尔托内枢机主教前往科英布拉时，随身带去教宗致科英布拉城的主教阿尔比诺．马美德．克雷托的一封信。这封信在葬礼弥撒结束时由贝尔托内枢机主教公开宣读。教宗在信中说：“圣母的显现为路济亚修女是个特殊使命的开端，这个使命她忠实的贯彻到底，直到生命最後一刻”。

教宗又提到他对这位加尔默洛隐修会修女的记忆说：“路济亚修女给我们留下极度忠於上主和乐於顺从天主圣意的表样。我深深记住我和她多次见面的经过以及和她与日俱增的精神友谊联系。我始终感受到她每日祈祷奉献的支持，尤其是在考验和痛苦的艰困时刻。愿上主丰厚的报答她为教会所作的默默却伟大的贡献。我喜欢这麽想像：把她从大地迎接到天庭的该当是她多年前在法蒂玛所看见的圣母”。

葡萄牙首都里斯本的宗主教波利卡波．若泽．达克卢斯枢机在弥撒讲道中指出：“路济亚修女是童贞圣母以及圣母的讯息的代言人，这个讯息至今仍然邀请人悔改作补赎，热心传教，多多默观祈祷”。这位葡萄牙首席主教又说：“路济亚修女在她生命最後的阶段中，明显的把祈祷作为自己的使命。这位女性的去世肯定触动了葡萄牙。当整个国家都有能力重视一位小心谨慎的修女的纯 ，认出她神修的伟大之处，发现她是向众人讲话的一种标志时，这必定是一种希望的记号。为我们今天来说，这就是路济亚修女”。

教宗四旬期避静进入後半部，讲道神师谈默想内容
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世和圣座四旬期的年度退省已经进入後半部，讲道神师，义大利北部诺瓦拉教区的主教雷纳托．科尔蒂，向本台简要介绍他第叁天上午默想道理的内容。这个内容在说明司铎的身份即是分施天主救恩的仆人。

科尔蒂主教指出：天主在西奈山和梅瑟订立了旧盟约，在举行纪念这项盟约时，以色列子民奉献牺牲祭。在新约时代，这项祭献由主耶稣基督来完成，他在受难和死亡中度过了奉献肉体和倾流圣血的经验。正因为如此，人类和天主的契合终於达到完美的境界。每当我们举行弥撒圣祭时，我们就是在庆祝天主的恩宠降临每个人身上。

科尔蒂主教在谈到基督为善牧的时候强调：当我们在讲论奉献肉体和倾流圣血的基督时，身为基督的仆人的司铎不能不记住耶稣基督是善牧。根据若望福音的记载，善牧意味着奉献自己的生命。於是，我们不能不反省司铎和主教的形象是否相似基督。身为司铎和主教的人既然是基督的仆人，那麽他们就是在分施来自天主的救恩，也因此，他们本身微不足道。这是很重要的真理，因为这样才会激励为天主圣言和救恩服务的人努力效法耶稣基督的言行，寻求内在的生活，毕竟基督是人类唯一的希望和救援。

科尔蒂主教因此认为：身为司铎和主教的人之所以幸福、快乐，因为他们一心一意为天主服务，仅此而已，别无他求。

世界24小时

昨天本台新闻处提供的世界24小时，报导的消息是：

－京都协议於2月16日正式生效
－大量民众参加了黎巴嫩前总理哈利利的葬礼
－俄罗斯出售精密导弹给叙利亚
－印度与巴基斯坦间出现缓和迹象

下面请听消息的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）有关减少制造温室效应的废气排出量的京都协议，於昨天2月16日正式生效。昨天下午在京都举行了一项协议生效的仪式，获得今年诺贝尔奖的肯尼亚环境部部长马塔伊女士也出席了这个仪式。

京都协议於七年前通过，有141个国家签署。协议要求在2008年到2012年，将全球排出的废气减低到1990年时纪录的程度。欧盟需要减少8%。这是为避免燃烧碳氢燃料所排出的二氧化碳过度增加，而这种废气正是导致地球上气候改变的主要原因。如果二氧化碳持续增加，地球表面的平均气温便会上升，一些极端的现象便有可能出现，海水也会不断上升。世界卫生组织的健康与环境部门的欧洲办公室主任认为，限制废气的排出量，是保护人类健康的一个好机会。他说，批准京都协议，是走向减少由交通、能、工业导致温室效应的瓦斯的里程碑。

京都协议究竟有多重要？义大利环境部部长马特奥里说：“京都协议是国际间通过的唯一的工具。我们经过多年的讨论得到一个结论，就是，我们不能个别对付这个问题，最好是所有的工业先进国家能够合作，也和发展中国家合作。很遗憾，不是所有的国家都批准了京都协议，如果只由欧盟来承担京都协议的义务，问题便严重了。”

天主教会对环境问题的看法如何？宗座正义与和平委员会副秘书长德瓦内蒙席说：“只有国家政府可以成为有关气温改变协定的签署成员，圣座不是成员，不过，教会在社会训导的许多部分都提到京都协定。气候是大家应该保护的，教会请消费者和工业界人士对他们的行动有责任意识。保护环境成了全人类的一个挑战。尊重全人类共有的产业是大家的共同义务。”

（梵蒂冈电台讯）14日在一个攻击事件中遇害的黎巴嫩前总理哈利利的葬礼，已经於昨天在首都贝鲁特举行，人山人海的群众和大量反叙利亚口号成了葬礼的特色。叙利亚目前仍然在黎巴嫩派驻军队，这位前总理曾多次为此指责叙利亚。昨天，成千上万的民众，一大早便已经汇集在哈利利住宅周围的道路上，家家户户的阳台上，悬挂了哀悼的旗帜和前总理的遗像，一些国际政界要人也都前来向哈利利的遗体致最後敬意。他们中包括了欧盟代表索拉纳、美国副国务卿伯恩斯，以及哈利利生前的朋友，法国总统希拉克。

哈利利遇害的原因至今不明，和他一起在14日的攻击事件中丧生的，还有15人。黎巴嫩的拉伊主教告诉本台，黎巴嫩天主教主教们在斯菲尔宗主教的领导下，于昨天上午举行了一项特别会议，并发表了一个公告。主教们认为，14日的攻击行动是针对黎巴嫩、针对黎巴嫩人民、针对黎巴嫩主权、和平与安全的行动。

问：在这个情况下，黎巴嫩会有再度爆发内战的危险吗？
答：我认为不会。今天参加葬礼的人民一致肯定了黎巴嫩需要自由。我认为，没有人愿意回到过去的内战状况。

问：教宗曾多次祝愿黎巴嫩能够有真正的独立…………
答：对国际间明白黎巴嫩真正的处境以及教宗不断强调的黎巴嫩是中东安全的因素，是民主、自由、和不同宗教和睦相处的榜样，我们现在能有更大的希望。国际社会曾通过议案，强调了所有的外国军队撤出黎巴嫩、黎巴嫩的安全和主权。我们希望这能给黎巴嫩带来美好的前途。

问：黎巴嫩人民如何一同生活？
答：我们同心同德，基督信徒、伊斯兰教徒、德鲁斯人，都跟在哈利利葬礼的仪仗队後面。大家一同哀悼前总理，也更加团结了。

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯国防部的消息来源16日证实了俄罗斯正在与叙利亚商议向叙利亚提供精密短程导弹的事宜。这一来，以色列总理沙龙向俄罗斯总统普京所施加的压力显然无效。沙龙总理要求俄罗斯不要将新导弹卖给叙利亚，他认为，叙利亚是颠覆中东的可能势力。俄罗斯国防部消息来源则向以色列保证，不会将对以色列造成危险的战略性导弹卖给叙利亚。

（梵蒂冈电台讯）印度和巴基斯坦间出现缓和的迹象。昨天，两国表示愿意恢复穿越喀什米尔边境的来往公车。这是印度和巴基斯坦外长最近所达成的协议的一个成果。在喀什米尔受争议的边境地区多次发生冲突後，印度和巴基斯坦於2003年11月26日签订了一个停火协定。