18-02-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
－教宗与圣座第四天退省的主题： “爱”，耶稣的新诫命
－圣座生命科学院院长斯格雷恰总主教强调维护人类生命的绝对价值，免受“追求健康的宗教”的攻击

世界24小时
－伊拉克选举委员会宣布大选计票新结果
－15万人参加黎巴嫩前总理哈利利的葬礼
－中国和韩国请国际社会对朝鲜有耐心
－印度和巴基斯坦达成历史性协定
********

教宗与圣座

教宗与圣座第四天退省的主题： “爱”，耶稣的新诫命
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世和圣座首长今年度四旬期退省第四天的默想主题是“爱”。爱是新约时代耶稣给他的门徒的新诫命。这个诫命必须启发基督信徒个人的生活和主教与司铎牧灵的内容，藉以塑造教会的面貌。

今年蒙教宗邀请来梵蒂冈带领退省神功的是义大利北部诺瓦拉教区的主教雷纳托．科尔蒂。他在第四天上午的默想道理中指出：旧约时代梅瑟要求以色列子民信守他们和天主订立的盟约，也就是遵守十诫。到了新约时代，耶稣则给信从他的人新的诫命，那就是若望福音所记载的：你们要彼此相亲相爱，就如我爱了你们一样。

科尔蒂主教强调：耶稣所给的新诫命是行爱德。因此，基督信徒的生活和主教与司铎的牧灵工作都必须以爱德为准绳，藉以赋给教会友爱的面貌。

圣座生命科学院院长斯格雷恰总主教强调维护人类生命的绝对价值，免受“追求健康的宗教”的攻击
（梵蒂冈电台讯）圣座生命科学院院长埃利奥．斯格雷恰总主教二月十七日在梵蒂冈新闻室主持记者招待会，介绍本月二十一日将举行的为期叁天的生命科学院第十一届大会的内容。本届大会的主题是“生活的品质与健康的伦理”。斯格雷恰总主教指出：近年来生活的品质和健康的伦理的意义已经改变了，它们几乎被当作宗教来信仰，这种观念导致了安乐死、优生学和堕胎思潮的 滥。

圣座生命科学院院长强调：健康对人类无非是个重要的益处，但不能被视为绝对的益处来追求。他说近年来人类对生活品质和健康伦理的观念起了重大的改变，有些观念认为如果生活品质没有达到可以接受的程度，则生命便失去价值，不值得生活下去。这样的观念为安乐死和优生学开启了大门。

斯格雷恰总主教提醒说：自从世界卫生组织确认身心的健康就是生理、心理与社会幸福的总和之後，健康便成为众人梦寐以求的理想价值，致使享乐主义大行其道，其中不乏置人於死地的观念，堕胎便是其中之一。

斯格雷恰总主教指出叁个因素改变了人对生活品质和健康伦理的观念；第一个因素是功利主义和享乐主义的哲学思想，这种思想把人的益处沦为寻欢作乐，去除痛苦；第二个因素是俗化思想和冷漠的态度，这种属於文化性质的观念不承认来世的存在，不承认永恒的幸福，认为痛苦毫无意义；第叁个因素属於经济社会性质，这也就是说经济社会方面的财富享受成了全球政治追求的目标。有了这叁个因素大行其道，人类对生活品质和健康伦理的观念便发生重大的改变。

不过圣座生命科学院院长斯格雷恰总主教也指出，虽然健康并不是人类最崇高的益处，却极其重要，因此每个人有妥当维护身心健康的义务。

出席记者招待会的还有精神病学家曼弗雷特．吕茨，他也是圣座生命科学院的成员。他表示今天有形成所谓的“健康的宗教”的危险，人们普遍把健康当作宗教来崇拜，认为个人身心的健康是最崇高的价值。果真如此，则健康的人才是真正的人，那些不健康的人，尤其是无法恢复健康的人，便成为第二等、第叁等的人。

吕茨博士又说：依此类推，则那些无法治愈、患慢性疾病以及残障者将沦为崇尚健美的社会边缘的一群。然而，根据基督信仰的看法，人的得救并不在於身心的健康，而在於生命有限的条件状况，这种条件状况却是崇尚健康的社会所轻视的。

这位精神病专家表示：为基督信徒来说，人的身体是圣神的宫殿，因此，身体的健康具有很高的价值，但绝不是最崇高的价值。

世界24小时

昨天2月17日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－伊拉克选举委员会宣布大选计票新结果
－15万人参加黎巴嫩前总理哈利利的葬礼
－中国和韩国请国际社会对朝鲜有耐心
－印度和巴基斯坦达成历史性协定

请听新闻的消息内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克选举委员会在进行了最後的选票计算後，宣布了1月30日举行的大选的新结果。组合什叶派政党的联盟获得51％的选票，库尔德人政党获得27％的选票，拥护现任总理阿拉维的政党则只得到14％。

关於2月4日在伊拉克造劫持的义大利女记者朱利亚纳．斯格雷纳，有关当局表示了一定程度的乐观。义大利“24小时太阳报”驻伊拉克的特派员内格利向本台表示，叁天前的那个传达朱利亚纳呼吁的令人震惊的录影带，仍然是一个好的徵兆，因为让人知道这位女记者在几天前仍然活着。不过，这个录影带也影响了义大利参议院有关在伊拉克使命的辩论。

（梵蒂冈电台讯）超过15万人参加了2月16日在黎巴嫩举行的前总理哈利利的葬礼，使这个葬礼变成了声势浩大的反叙利亚在黎巴嫩驻军30多年的抗议示威行动。黎巴嫩反对派公开谴责叙利亚政府杀害前总理哈利利。一个美国代表团也在与黎巴嫩亲叙利亚的政府成员会晤时，要求大马士革的军队撤出。这些亲叙利亚的黎巴嫩政府成员没有参加哈利利的葬礼。不幸，中东已经紧张的局势又因叙利亚与伊朗成立反美国阵线的消息而更有如火上加油。请听本台特约记者马斯特洛利利的报导：
儀儀儀儀
华盛顿方面怀疑阿萨德政权是袭击哈利利的主谋，因为哈利利一向反对叙利亚军在黎巴嫩。因此，美国国务院召回了驻大马士革大使。联合国安理会已经要求对这位黎巴嫩前总理的遇刺进行调查，联合国秘书长安南也要求叙利亚撤军。事实上，联合国曾经通过命令叙利亚撤军的决议案。在与大马士革的危机外现在又加上了德黑兰的紧张局势。16日，在伊朗核能中心的附近发生爆炸事件，而几天前，曾传说这些机构可能受到外来的攻击。不过，地方当局则说，这个爆炸事件与一个堤坝的工程有关。伊朗副总统在与叙利亚总理会晤时，答应成立一个统一阵线来对付美国的威胁。俄罗斯表示将继续协助这两个国家。华盛顿指责伊朗有意发展核子武器，而且至今没有和欧洲一起参加有关解决这个问题的会议。 儀儀儀儀儀儀儀儀

（梵蒂冈电台讯）以色列司法部的消息来源说，在有关1999年竞选活动的不正当经费的控诉上，总理沙龙被宣判无罪，他的儿子奥马里则被控告。在这同时，以色列国会通过拨款7亿欧元给今後数月必须迁出约旦河西岸地区和加沙走廊的犹太囤民。

（梵蒂冈电台讯）中国和韩国昨天16日请国际社会对朝鲜“有耐心”。这两个国家并表示对恢复六国谈判有信心。参加讨论朝鲜核子计画问题的六个国家是：韩国、朝鲜、美国、中国、日本和俄罗斯。据美国盖洛普民意调查显示，朝鲜已经变成美国人的第一号敌人。

（梵蒂冈电台讯）印度和巴基斯坦16日在伊斯兰堡达成一个历史性协定，建立一条通公车的道路，将喀什米尔分离50年的两个地区再度联系起来。订立这个协议的两位主角是：印度外长辛格和巴基斯坦总统穆沙拉夫。以下是本台特约记者科济奥拉从新德里发来的报导：
儀儀儀儀儀儀儀
印度外长辛格在巴基斯坦的使命有几乎是出人意料的成就，令这两个国家似乎消失了的关系得以重现。辛格和穆沙拉夫16日在伊斯兰堡的晤谈中，达成了一系列有关继续对话和喀什米尔问题的协定。其中之一是：在喀什米尔印度区和巴基斯坦区的首府斯利拉加和穆扎法拉巴德之间的公路线。这个措施，令当地居民分离了50年的亲人首次得以重聚。据伊斯兰堡发表的消息说，公路线将於今年4月7日开始通车。需要恢复过去的道路并拆除边境的地雷。在印度的口袋里，还有一个，从伊朗经阿富汗和巴基斯坦而进入印度的瓦斯管道、预先通知导弹试验和核子缓和措施的协议。儀儀

（梵蒂冈电台讯）英国泰晤士报17日透露，有30公斤的钚从英国最大的核能中心塞拉菲尔德的中心失去踪迹。这个数量足够制造7枚原子弹。