27-02-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
－教宗继续在杰梅利医院静养，星期主日叁钟经祈祷和讲话将由圣座副国务卿代为颂读
－阿塞拜疆总统访问梵蒂冈，与国务卿会谈，向教宗致敬意

世界24小时
－以色列再度遭自杀式炸弹攻击，4人死亡50多人受伤
－美军和伊拉克军攻击行动下，拉马迪数以千计的人逃亡
－伊朗和俄罗斯再度推迟签署核电厂协定
－联合国维和部队在刚果民主共和国受重创
********

教宗与圣座

教宗继续在杰梅利医院静养，星期主日叁钟经祈祷和讲话将由圣座副国务卿代为颂读
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世於二月二十四日晚间接受气管切开手术後，继续在罗马杰梅利医院静养。由於医师的指示，教宗将有数日不能讲话。因此，二月二十七日星期主日中午的叁钟经祈祷活动将由圣座副国务卿桑德里总主教代为主持。

圣座新闻室主任纳瓦罗博士二十六日在杰梅利医院新闻室说：教宗将在他的病房和大家一起颂念叁钟经，而教宗在这个活动中要讲的话和祈祷词将由桑德里总主教在圣伯多禄广场台阶上宣读，这位总主教并将以教宗名义降福大众。

前天二十五日曾有罗马代理主教鲁伊尼枢机和圣座家庭委员会主席特鲁西略枢机主教、以及罗马犹太教领袖蒂塞尼大经师前往医院探访教宗。昨天二十六日则有圣座法典条文委员会主席胡利安．埃兰斯枢机主教、义大利众议院主席凯西尼前往探访。埃兰斯枢机主教向新闻界说：教宗情况良好，他正在给世界立一个宁静和热爱十字架的极为美好的榜样。凯西尼主席则代表义大利国会向教宗致意，祝他早日复原，返回梵蒂冈。

两天以来，杰梅利医院和医学院的病患、医师、护理人员、教授和学生都不断的在医院叁楼的圣堂为教宗早日康复祈祷。昨天二十六日，另有九十位来自五大洲四十五个国家的主教在罗马近郊的冈道尔夫堡联合为教宗献祭，他们是普世博爱运动之友，在冈道尔夫堡参加年度灵修聚会。

阿塞拜疆总统访问梵蒂冈，与国务卿会谈，向教宗致敬意
（梵蒂冈电台讯）阿塞拜疆共和国总统伊尔哈姆．阿利耶夫（Ilham Aliev）二月二十六日上午访问梵蒂冈，与圣座国务卿索达诺枢机主教举行会谈。在场的包括阿塞拜疆外交部长埃尔马．曼马迪亚罗夫和圣座主管外交事务的拉约洛总主教。

圣座新闻室主任纳瓦罗博士在一份通告中说：在会谈中，阿利耶夫总统和索达诺国务卿就圣座和阿塞拜疆的双边关系、以及高加索地区不稳定的局势交换意见。双方并重申将共同努力，以增进该地区物质和精神文明的进步，尤其要保障地区的宗教信仰自由和社会各组群之间的对话。

由於教宗若望保禄二世住院，无法接见阿塞拜疆总统，所以由圣座国务卿代为接待。阿利耶夫总统请索达诺枢机主教代候教宗，并致赠一幅教宗画像留念。

世界24小时

昨天2月26日，本台新闻处提供的“世界24小时”，报导的消息是：

－以色列再度遭自杀式炸弹攻击，4人死亡50多人受伤
－美军和伊拉克军攻击行动下，拉马迪数以千计的人逃亡
－伊朗和俄罗斯再度推迟签署核电厂协定
－联合国维和部队在刚果民主共和国受重创

（梵蒂冈电台讯）在数星期的对话与和平希望後，中东再度因以色列遭自杀式炸弹攻击而陷入恐惧中。一名自杀式攻击者在特拉维夫一家夜总会门外引爆炸弹，造成4人死亡，50馀人受伤。伊斯兰圣战组织和阿克萨致命者组织都宣称是他们所为。巴勒斯坦人总统阿布马赞谴责这个暴力行动，他召集了一个特别会议来讨论攻击事件後应采取的措施。马赞说，面对这破坏行动，巴勒斯坦人当局不会保持缄默。以色列内政部长也召开安全高峰会议，以色列政府表示，如果巴勒斯坦人当局无法控制极端派，以色列将被迫做出单方面的行动。巴勒斯坦人极端派对以色列进行的和平举动不满意，他们认为，以色列应该释放更多的巴勒斯坦人囚犯。目前，已经逮捕了自杀攻击者的两名兄弟和他住的村庄的伊斯兰教长。巴勒斯坦人保安部门指攻击者曾为黎巴嫩圣战组织的成员，以色列方面也在审查这个假设。

这个攻击事件会损害到以色列和巴勒斯坦人间最近已有进展的关系吗？我们就这个问题请教义大利波洛尼亚大学中东国际关系的爱米利亚尼教授：

答：这要看以色列政府如何诠释这个攻击事件。当然，在目前巴勒斯坦人和以色列人解冻的时候，谁想破坏和平就必须立即行动，否则便无从下手了。我相信，不论是巴勒斯坦人或是以色列人都这样想。不过，以色列政府在这方面束手无策，因为，如果不做出报复，就好像在邀请巴勒斯坦人极端分子组织再来一个攻击行动。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克境内的冲突无止无休，昨天26日，在不同地区再度发生暴力事件，其中美国军队和伊拉克军队对逊尼派人城市拉马迪的攻击，造成了数以千计的人民逃亡。此外，劫持人质事件也继续发生，最近几天中，又有11人在巴格达以南的地区被劫持，其中4名妇女。

（梵蒂冈电台讯）欧洲议会在一个决议案中，要求叙利亚立刻从黎巴嫩撤军，并表示绝不容忍任何形式的恐怖主义，包括支持以色列圣战组织在内。叙利亚做的决定将影响到欧盟与这个国家的关系。此外，欧洲议会也谴责行刺黎巴嫩前总理哈利利的攻击行动，并说，该议会将密切关注国际上对这个严重事件正在进行的调查的结果。

（梵蒂冈电台讯）伊朗与俄罗斯有关签署伊朗核电厂协定的谈判再度推迟。双方的负责人士原定於昨天26日举行的联合记者招待会被取消。按照这项协定，俄罗斯需要向伊朗提供启动这个由俄罗斯技术人员所建造的核电厂的燃料。过去几个月来，曾多次宣布签署这个协议，但後来都被取消。

（梵蒂冈电台讯）在非洲刚果民主共和国的联合国国际维和部队25日遭攻击，据本台特约记者阿尔巴内塞说，9名孟加拉籍的维和部队成员在遇到埋伏时丧生，受伤和失踪的人则数目不确定。这是联合国维和部队在刚果遭到的最严重的攻击，虽然如此，联合国秘书长科菲．安南表示不会令联合国退却。

（梵蒂冈电台讯）泰国也继续发生暴力事件。该国南部在不到24小时中，已经有4人被伊斯兰分离分子杀害。泰国警方在发布这个消息时没有提供进一步的资料。

（梵蒂冈电台讯）美国15年处於昏迷状况的泰利．斯基亚沃可以继续接受叁个星期的人工 养，这是皮内拉的法官25日做的决定。泰利的丈夫要求将 养的管子除掉，但泰利的父母反对，认为这等於对女儿执行死刑。双方已经争执了多年。现在，法官的这个决定，使泰利的父母有机会为女儿再进行测验，以确定她脑部的状况。关於这个事件，宗座正义与和平委员会主席马蒂诺枢机曾发表言论，反对这个使安乐死在美国合法化的做法。