01-03-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座

教宗住院疗养状况良好

－教宗住院疗养状况良好，上星期日中午意外出现病房视窗，向群众挥手致意，举世鼓掌

教会与社会
－黎巴嫩天主教领导人呼吁国人团结和对话
－柬埔寨174位新慕道者将在复活节前夕领洗成为天主教徒

世界24小时
－黎巴嫩国会表决反对党对卡拉米政府提出的不信任案
－在伦敦召开关於以色列-巴勒斯坦和平进程的国际会议。
－布隆迪人对批准新宪法进行表决
－欧安组织称吉尔吉斯坦的立法选举不符合国际民主标准
********

教宗与圣座

教宗住院疗养状况良好，上星期日中午意外出现病房视窗，向群众挥手致意，举世鼓掌
（梵蒂冈电台讯）教宗若望保禄二世住院接受手术後的疗养状况举世关怀，并有令人欣慰的进展。二月二十八日中午罗马天主教杰梅利医院发布教宗病情报告，指出教宗疗养进行顺利，健康状况良好。圣座新闻室主任纳瓦罗博士根据医院报告向本台说：“教宗手术後的情况毫无问题的进展着。教宗的一般状况和生物指数维持得良好，他饮食正常，每天有几个小时起来坐在沙发上，而且也开始进行呼吸和喉咙发音的复健练习”。

关於下次的病情报告时间，纳瓦罗博士说：“由於教宗手术後的进程很正常，所以下次的病情报告可能再过几天，大概是叁月叁日吧。现在当然没有必要天天发表病情报告”。

圣座发言人又谈到教宗上星期日中午突然出现在杰梅利医院十楼病房视窗，向群众挥手致意的事说：“那真是令人意外的惊喜。是教宗当天上午才决定这麽作的。事实上他知道有很多人来到医院的广场，这个广场正面对着他的病房。由於教宗早已经起来，坐在沙发上渡过几个小时，所以他愿意靠近病房视窗。他作了一个手势，摸了摸自己颈上手术的伤口，似乎要说他不能讲话。我想这是很令大家感动的一幕”。

前天二月二十七日星期天中午，教宗的叁钟经活动由圣座副国务卿莱奥纳多．桑德里总主教代表主持。桑德里总主教先恭读了教宗的讲话说：“各位亲爱的兄弟姐妹们，我再一次从奥斯定．杰梅利综合医院向你们致意。我衷心感谢各位，同时在精神上感到各位就在身边。我想到聚集在圣伯多禄广场的你们个人或团体，以及全球各地关心我的人。我请你们继续特别以祈祷来陪伴我”。

桑德里总主教继续恭读教宗的叁钟经讲话说：“我们现在所处的四旬期悔改作补赎的气氛，能够帮助我们更了解每个人总会遇到的痛苦的价值。只有藉着瞻仰基督，并以忍耐的信心跟随他，我们才能够了解到各种形式的人性痛苦，其本身都含有来自天主的救恩和喜乐的许诺。我多麽希望这个令人安慰和希望的讯息传抵每个人，尤其传抵此刻正处於困难和身心受苦的人那 ”。

教宗的这篇叁钟经讲话，就像往常的一样，以向圣母祈祷结束，桑德里总主教这样诵读说：“我向教会之母玛利亚重申我的依靠之情说：一切都是你的！愿您帮助我们在生命任何时刻都能遵行天主的圣意。我降福每个人”。

圣座副国务卿恭读教宗这篇叁钟经讲话之後，以教宗名义降福在场的众多信友和全球电视与收音机前的观众和听众。就在这一刻，杰梅利医院十楼教宗病房的两扇百叶窗逐渐升高，室内的窗 也渐渐拉开。这是一个可喜的信号，许多电视拍摄机镜头都对准那两扇玻璃窗。不一会儿，教宗果然坐在轮椅上被推到紧闭的玻璃窗边，他身後站着圣座国务卿索达诺枢机主教和他的私人秘书斯坦尼斯瓦夫总主教。教宗叁次降福了大众，并用右手摸了一下他颈子上手术的部位，表示他遵照医师指示，不能开口说话。教宗的这一出现让全球几十亿关心他的人都为之雀跃不已。

昨天二月二十八日，教宗今年二度住院第五天午後，义大利外交部长詹弗兰科．菲尼和随员一行到杰梅利医院探望教宗。这几天，几乎每日都有圣座和义大利政府的部长级人士前往医院探访教宗。

教会与社会

黎巴嫩天主教领导人呼吁国人团结和对话
（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩天主教马龙尼礼教会的宗主教斯菲尔枢机呼吁国人团结和对话。斯菲尔枢机27日在举行主日弥撒时，谈到反叙利亚的反对派和亲叙利亚的团体间越来越严重的紧张关系，这令国家的情势也日益紧张。宗主教警告国人，国家正濒临导致毁灭的分裂的危险，他说，如果各方人士不进行对话，则情势将每下愈况。因此，宗主教请大家恢复镇定，并再次重复黎巴嫩享有完整主权的呼吁。

随後，斯菲尔宗主教与美国负责中东问题的副国务卿萨特菲尔德会晤，萨特菲尔德重申华盛顿支持黎巴嫩人民“将国家从叙利亚军队和特务机关中释放出来”。他并强调，美国支持实行联合国的第1559条法令，该法令要求叙利亚军队从黎巴嫩境内撤走。昨天，黎巴嫩人民举行大罢工，抗议叙利亚在他们的国家中驻军。叙利亚在黎巴嫩和国际间的压力下会撤军吗？我们就这个问题请教了中东政治观察机构的主任布尚：

答：我认为，在联合国、欧洲、美国的压力下，在黎巴嫩人民的起义行动下（这是一件新的事），肯定会令叙利亚做出决定。因为，正如我们看到的，中东地区正在作彻底的改变。黎巴嫩要求立刻独立的心声，使得全国人民团结起来，对黎巴嫩来说，这的确是一个奇妙的时刻，是梦想了30年的时刻。

问：您认为，前总理哈利利遇害於此刻发生的事有关吗？
答：这是一定的。六个月前，哈利利对叙利亚占领黎巴嫩并不造成危险；哈利利从未令叙利亚的处境像过去两个月来那麽艰难，哈利利是个政治家，他看到了当地的政治新策略，他看到了我们今天才看到比较清楚的情势，因为，六个月前还没有这麽庞大的人民起义行动，黎巴嫩人民也还没有那麽团结。那时，只有黎巴嫩的基督信徒为反对叙利亚的占领而奋斗。

柬埔寨174位新慕道者将在复活节前夕领洗成为天主教徒
（梵蒂冈电台讯）柬埔寨天主教会在经过红色高棉政权的迫害後，目前正显示出希望和生气蓬勃的迹象：今年复活节前夕，将有174名新慕道者领洗入教，成为天主教徒。几天前，他们在一项仪式中，在领洗者名册中登记了姓名，第二步，便是在复活节前夕的守夜礼中领洗。磅湛45名新慕道者中的一位女青年表示，她怀着极大的欣喜等候领洗。她说，自从开始走慕道的路开始，她在个人的成长上有了很大的进步。这位20岁的女青年来自一个佛教家庭。在金边代牧区，有80人准备领洗，他们於四旬期第一个主日在圣若瑟堂区受到1千多名教友的欢迎。那里的宗座代牧德东布主教说，教会正带领他们发现并接纳耶稣基督为他们的救主，是他们生命的真理和光明。德布东主教也称赞了神父、要理教员和陪伴新慕道者的人士的毅力、信德和爱心，他们协助了 慕道者走了真正归依的路。

世界24小时

昨天02月28日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－黎巴嫩国会表决反对党对卡拉米政府提出的不信任案
－在伦敦召开关於以色列-巴勒斯坦和平进程的国际会议。
－布隆迪人对批准新宪法进行表决
－欧安组织称吉尔吉斯坦的立法选举不符合国际民主标准

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩国会昨天28日上午召开特别会议，对反对党在前总理哈利利遇刺後提出的对卡拉米政府的不信任案进行表决。这次国会会议由黎巴嫩全国所有的公营和私营电视台直播，会议开始时全场静默1分钟，纪念哈利利，随後国会议员们唱起黎巴嫩国歌。反对党的议员们在国会中不到半数，他们在会议期间颈上系着黎巴嫩红白色领巾。在殉道者广场上的2万名示威者可以从几张大萤幕上看到会场情节。反对党指控叙利亚是2月14日刺杀哈利利的幕後操纵者。

（梵蒂冈电台讯）阿拉伯联盟秘书长穆萨和埃及外交部长盖依特已经从开罗启程前往伦敦，他们要於今明两天参加在那里召开的关於以色列-巴勒斯坦和平进程的国际会议。联合国秘书长科菲．安南和美国国务卿赖斯也将抵达英国首都，而巴勒斯坦主席阿巴斯，即阿布．马赞已经在那里等候。在以色列发生的凶案的阴影落在会场上，自从阿巴斯於1月份当

在伦敦召开关於以色列-巴勒斯坦和平进程的国际会议

选以及在阿拉法特去世，巴勒斯坦民族权力机构重组之後，这些凶案已经造成5人死亡，数十人受伤。这也是本月初的沙姆沙伊赫四方高峰会议後召开的首次国际性会议。在那次机会上，阿布．马赞和以色列总理沙龙当着埃及总统穆巴拉克和约旦国王阿卜杜拉二世的面做出了具体承诺：阿布．马赞要坚决果断地与恐怖主义抗争；沙龙要为和平作出“痛苦的让步”。埃及继续敦促双方持守诺言，埃及总统穆巴拉克则提醒巴勒斯坦人，沙龙执政“为和平是个不可失去的机会。”

（梵蒂冈电台讯）在非洲的布隆迪对批准新宪法正在举行投票活动，这项新宪法的目的是在占少数的图希族和占多数的胡图族之间使权力得到平衡。这个国家的图希族占全人口的15%，却一直掌握着国家的大权。根据预计，赞成新宪法的势力会取胜，但不能肯定这项表决会使国家恢复和平。布隆迪被卷入内战达十几年，导致大约30万人死亡，上百万人成了难民。这次表决会使强硬派陷入孤立状态，这些派别尽管仍在进行武装战斗，却已经处在边缘地位。由公民表决的宪法提案规定在国会中图希人占四成议席，胡图人占六成。在参议院的席位和武装部队中，两个部族却各占一半。这次公民表决是1993年胡图族人恩达达耶任共和国总统以来布隆迪举行的首次投票活动，恩达达耶执政不久被图希族士兵谋杀，以後国家突然爆发冲突。99年年底，胡图族和图希族达成一项政治协定，同意权力平衡并且轮流执政。但是胡图族游击组织没有接受协定，继续反叛运动。

（梵蒂冈电台讯）欧洲安全与合作组织对前天27日在吉尔吉斯坦举行的立法选举进行的情况作出批评，称这次选举不符合国际民主标准。由於反对党指控有舞弊现象，投票是在紧张气氛下举行的。吉尔吉斯坦政府则表示，选举是在另两个前苏联共和国格鲁吉亚和乌克兰的街头示威的压力下举行的，因为这两个国家都曾推翻了投票结果。