17-02-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗接见黎巴嫩总理及代表团，就该国及中东局势交换意见
－圣座礼仪圣事部部长阿林泽枢机主教谈新慕道者团体及教会礼仪规则

教会与社会
－基督教会大公理事会在巴西的阿莱格里港召开的第9届大会上为爱和爱的行动发出呼吁
－卡斯帕枢机主教在巴西阿莱格里港的发言中表示大公运动会取得进步和发展
－在阿尔及利栖身的撒哈拉难民遭暴雨打击，情况严重

世界24小时
－海地大选结果终於揭晓，普雷瓦尔以51.15%绝大多数票当选总统
－法国指伊朗拥有秘密的核子计画
－尼泊尔毛派反叛军继续与政府军冲突
－俄罗斯邀请哈马斯组织前往参加对话
*********

教宗与圣座

教宗接见黎巴嫩总理及代表团，就该国及中东局势交换意见
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世二月十六日上午接见黎巴嫩总理福阿德．西尼奥拉和他所率领的重要代表团，其中包括四位部长。觐见教宗以後，福阿德总理和他的代表团也拜会了圣座国务卿索达诺枢机主教。

圣座新闻室就这项拜访觐见发表声明说：“黎巴嫩政府领导人和陪伴他的官方代表团来访的目的，在重申黎巴嫩人民对罗马教宗以及对圣座的极大敬仰，因为罗马教宗非常关切这个高尚的国家”。声明又说：“在谈话中，双方曾就黎巴嫩和中东当前一般的局势交换意见，并强调将共同努力，为教育人民在尊重人权、尤其尊重宗教自由之下走向修好与和平”。

圣座新闻室的声明又说：双方“特别谈到黎巴嫩国内基督信徒的处境以及他们对国家的进步所愿作的贡献”。

圣座礼仪圣事部部长阿林泽枢机主教谈新慕道者团体及教会礼仪规则
（梵蒂冈电台讯）圣座礼仪圣事部最近一期的官方刊物《消息》（Notitiae），曾刊登了教宗本笃十六世今年元月十二日在梵蒂冈向来自世界各地的“新慕道者团体”代表约一万人讲话的内容，以及去年十二月礼仪圣事部以教宗名义写给这个教会内部的团体的一封信。关於这两个文件，本台向圣座礼仪圣事部部长阿林泽枢机主教请教几个问题。

问：请问阿林泽枢机主教，这两个文件在谈什麽？
答：关於这些文件，最好是读一读教宗的讲话。这篇讲话我们刊登在本礼仪圣事部最新一期、也就是十一月十二月份这一期的《消息》刊物中。此地我不读出教宗的整篇讲话，仅提及与礼仪有关的部分。那是一次愉快的会晤，教宗降福了许多整装待发、前往外地传教的新慕道者团体家庭。教宗在讲话中提到的相关问题，我现在读出来：“有关传播福音时礼仪、尤其是弥撒圣祭的重要性，我之前的几位教宗已经多次明示，而你们的长久经验也足以肯定在礼仪中所举行的基督奥迹的核心地位，那是建立活泼与有 心的基督信徒团体所不可或缺和绝好的途径”。教宗继续说：“正是为了帮助新慕道者团体在与全体天主子民的共融中，其传播福音的行动更具深入，最近圣座礼仪圣事部以我的名义给你们颁布某些有关举行弥撒圣祭的规则。在上主的仆人先教宗若望保禄二世给以的一段体验时期後，我相信这些取自教会所批准的礼仪书籍的规则必将受到你们仔细的遵守”。

问：阿林泽枢机主教，请谈一谈这些指示的内容…
答：二零零五年十二月一日，我们这个圣部在经过至少两年的许多交谈之後，写了一封两页的信给新慕道者团体的负责人，我现在仅说出内容大要：“在举行弥撒圣祭时，新慕道者团体将接受并遵循教会所批准的礼仪书籍规定，绝不有所增损”。这就是基本原则。遵循教会所批准的礼仪书籍的规定，不增加，也不削减。其他的都是细节，其中有六点比较明确，是为了答复新慕道者团体有关举行弥撒所提出的某些要求。

第一点：有关星期六傍晚举行弥撒的事：星期主日是上主的日子，教宗决定，新慕道者团体每个月至少一个主日必须参与本堂区团体的弥撒。至於其他叁个星期，每个教区内的新慕道者团体必须与当地的主教商谈。

第二点：弥撒读经之前可以有训诫之言，但必须简短。在始终由司铎或执事所发表的讲道之前，偶而亦可发言，但必须简短，不可有讲道的形式。

第叁点：有关互行平安礼：准许新慕道者团体使用已经授予他们的特许，即准以在奉献礼之前互行平安礼，直到有新的规定为止。

第四点：有关领圣体的方式：给新慕道者团体以不超过两年的过渡时期，为从这个团体内盛行的领圣体方式过渡到整个教会正常的领圣体方式。

第五点：新慕道者团体也应该使用弥撒经书里面其他的感恩经，而不仅仅采用第二式的感恩经。

第六点：总而言之，新慕道者团体在举行弥撒圣祭时，必须遵照教会所批准的礼仪经书，留意以上所宣示的特定事物。这就是那封信函的内容。

教会与社会

基督教会大公理事会在巴西的阿莱格里港召开的第9届大会上为爱和爱的行动发出呼吁
（梵蒂冈电台讯）基督教会大公运动理事会第9届大会本月14日在巴西的阿莱格里港开幕，会议在南里奥格兰德州的天主教宗座大学举行，主题是：“上主，在你的恩宠中改变世界”。4千人出席了会议，其中包括大公理事会的347个教会的1200名代表，这些教会包括新教、圣公会和东正教的信徒共有5亿5千万。天主教会没有直接加入这个总部设在日内瓦的组织，但以参加混合小组讨论和落实共同计画的方式给与合作。在会议中撰写的文件中有一个提名是“共享的爱”，这些教会为爱和爱的行动发出呼吁，为改变经济上的不正义而共同行动，同时邀请阿莱格里港的大会致力於消除贫穷和不公正的现象，为有公正的国际贸易往来而奋斗，动员起来，无条件地消除贫穷国家的债务，监督和调整世界金融市场。圣座推动基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教在开幕礼当天发表了讲话，宣读了教宗的一篇文告。

卡斯帕枢机主教在巴西阿莱格里港的发言中表示大公运动会取得进步和发展
（梵蒂冈电台讯）“我相信大公运动会取得进步和发展，我们同东正教徒的关系尤其密切，这是种友谊关系。”圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教在巴西的阿莱格里港作了上述表示，那里正在举行基督教会大公运动理事会大会。卡斯帕枢机说：“我去了莫斯科，他们来到罗马。莫斯科的宗主教和本笃十六世在俄罗斯会晤的时刻尚未来到。但是教宗对大公运动非常开放。” 基督教会大公运动理事会秘书长，卫理公会牧师科比亚强调，基督信徒有共同的本质，他们宗教上的多元化该当得到成长。他又说，大公运动的前途将经由共同的经验来缔造。科比亚认为，今天组成大公运动理事会的347个教会能一起做决定，这是巨大的进步。

在阿尔及利栖身的撒哈拉难民遭暴雨打击，情况严重
（梵蒂冈电台讯）阿尔及利亚阿尔及尔南部1千多公里的廷杜夫地区近几天的暴雨摧毁了撒哈拉人的难民营，使1万2千多人无栖身之地。传教通讯社根据当地人道组织的消息来源，提供了上述消息。消息说，在当地的所有非政府组织都暂停他们的计画，应付这个紧急情况。大多数的撒哈拉难民在粘土砖造成的小房屋内居住，他们的房子被雨水严重冲垮。这些无家可归的人还失去了已经少得可怜的食物，市场整个被水淹。储存的药品和生活必需品还能应付一个多月，但人们担心爆发传染病，这些疾病主要是霍乱和钩端螺旋体病。阿尔及利亚当局派出军队协助救灾工作。撒哈拉红十字会上周为难民健康状况的恶化已经向国际社会发出呼吁。自从1975年西班牙军队撤离，撒哈拉西部被纳入摩洛哥版图後，几万人逃到阿尔及利亚避难。西撒哈拉人民阵线和摩洛哥自1991年开始的领土之争15年之後，武装斗争转变成政治和外交方面的。

世界24小时

昨天2月16日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

－海地大选结果终於揭晓，普雷瓦尔以51.15%绝大多数票当选总统
－法国指伊朗拥有秘密的核子计画
－尼泊尔毛派反叛军继续与政府军冲突
－俄罗斯邀请哈马斯组织前往参加对话

下面是新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）海地在经过许多天的紧张情势後，终於发表了2月7日总统大选的结果：普雷瓦尔以51.15%的票数当选为海地的总统。以下是本台的有关报导：

********
勒内．普雷瓦尔当选为海地的新总统。选举委员会在临时政府和海地选举谘议会达成决定性的协议後，宣布了以上的消息。这个协议将所有空白的票按照比例分给几位候选人，这样，普雷瓦尔所得的选票达到了51.15%，也就是绝对大多数，这样，便避免了进行决选投票。他的这个胜利是在经过非常紧张的情势後才达到的，在一个公众垃圾箱 找到数百张投给普雷瓦尔的票。即使普雷瓦尔控诉开票时有作弊行为，2百名国际观察员仍然认为这次的选举为自由选举。在选举後的混乱和抗议行动中，至少有1人死亡。在正式宣布选举结果後，许多海地人涌到首都太子港的街道上庆祝有了新总统。普雷瓦尔竞选时提出的政纲中有叁个首要之务：与贪污抗争、改善教育制度、加强保安队的力量。这位过去与2004年在军人政变中下台的前总统阿里斯蒂德结盟的普雷瓦尔得到国内大多数的穷人的支持。而贫穷则正是令海地受折磨的主要原因。该国失业率超过了60%，而那些有工作的“幸运儿”中，大多数人的生活要靠每天不到2美元的款额来维持。
********

（梵蒂冈电台讯）法国政府指伊朗拥有一个秘密的核子计画。法国外交部长说，伊朗的核子计画是一个“非法的军事计画”。伊朗则否定了这个指控，伊朗核子问题谈判代表团的首席谈判者说：“我们无意制造原子弹。”伊朗在14日恢复了提炼浓缩铀工作。中国也表示对伊朗的核子计画担忧，中国外交部发言人说，我们要求以外交谈判方式来和平解决伊朗核子问题。为了解决这个复杂棘手的问题，下星期一将在莫斯科举行一个有关在俄罗斯境内为伊朗提炼浓缩铀的会议，伊朗代表团将前往出席。

（梵蒂冈电台讯）尼泊尔控制国家大部分地区的毛派反叛势力与政府军继续进行武力冲突。14日，3名军人在西部地区阵亡，政府军在那 加强对反叛势力的战斗。这样艰巨的情势又因为最近的地方选举而变得更加恶劣，这次选举被尼泊尔大部分人民所抵制。导致由国王领导的尼泊尔政府与反叛势力关系紧张的根本原因是什麽？我们请问了一个支持尼泊尔妇女发展计画的负责人贾兰蒂尼：

答：尼泊尔国王以最近的地方选举为国家走向民主的第一步，但其实，这是国王用来巩固自己对国家的控制的一个手段。

问：在进行地方选举活动时，毛派反叛势力曾做出颇有修和性的声明，然而，对话却没有出现，为什麽呢？
答：这个国家的情势常常变化，去年12月，反对派的7个政党和毛派游击队曾发表了一个12点声明，向国王提出解决冲突的可能途径。不过，政府从来没有承认过这个声明，因此也不承认这个联盟在处理国内冲突上的地位。

问：反对势力此刻的目标是什麽？
答：反对派此刻向国王控制的政府所做的要求是恢复民主。国王于去年2月1日解散了国会，并以控制军权来把国家的权力全归於自己。

问：尼泊尔与国际间似乎颇为隔阂…………
答：在我从尼泊尔回来後，最令我震惊的是国际上对尼泊尔的情况说得很少。这个国家需要在国际上有更大的空间，但事实不然。在尼泊尔境内不能从当地的报纸得到真正有关该国情况的消息，因为政府控制了所有的讯息系统。因此，即使读当地的报纸，所能知道的也非常有限，这样的情况下所得到的观点是与现实不符的。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦人极端分子攻击西岸地区的以色列屯民的行动中，1人死亡。西岸的哈马斯组织被俄罗斯当局邀请前往参加一项对话，哈马斯已经表示愿意接受这个邀请。与俄罗斯一同致力於实践“路线图”的美国、联合国、欧盟叁方都指哈马斯组织为恐怖组织，并表示，如果这个激进运动不放弃武装战斗又不承认以色列国，它们无意与它对话。