06-06-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－圣神降临大瞻礼教宗圣伯多禄广场为十万人举行弥撒大典，指出天主圣神是教会真正的主角

属於在俗教友各种运动组织和新生团体的成员，应教宗邀请，前来罗马与他一起祈祷

－圣神降临节前夕四十万人与教宗本笃十六世在圣伯多禄广场晚祷

世界24小时
－秘鲁社会-民主党的候选人阿兰．加西亚再次当选总统
－联合国5日纪念世界环境日，今年的主题是“不要抛弃乾旱的土地！”
－伊拉克的局势继续紧张
－阿布．马赞主席和哈马斯政府对未来巴勒斯坦国的立场相差还很远
*********

教宗与圣座

圣神降临大瞻礼教宗圣伯多禄广场为十万人举行弥撒大典，指出天主圣神是教会真正的主角
（梵蒂冈电台讯）六月四日星期天，圣神降临大瞻礼，当天上午罗马风和日丽，教宗本笃十六世在梵蒂冈圣伯多禄广场主持隆重的弥撒圣祭，庆祝基督所创立的教会真正诞生的日子。十万个来自世界各角落的信友兴高采烈地参与了这台弥撒，从很多人所举的旗帜，所披的围巾和所戴的帽子，可以知道他们都是前一天下午参加了同是在圣伯多禄广场举行的圣神降临前夕祈祷大聚会的人士，他们是属於在俗教友各种运动组织和新生团体的成员，他们应教宗邀请，前来罗马与他一起祈祷。

这些运动组织和新生团体的信友的特徵就是充满信仰的活力，很能表现圣神所赐与的神恩。教宗在弥撒讲道中首先引述福音所记载的耶稣升天之前吩咐宗徒们的话。耶稣要他们守在一起祈祷，不要远离耶路撒冷，等候天主的恩许的实践。教宗强调“守在一起”是耶稣给他们提出的接纳圣神恩典的条件，而聚在一起祈祷则是宗徒们彼此和谐一致的先决要素。

“守在一起”是耶稣给宗徒们提出的接纳圣神恩典的条件

教宗说：“在这里我们看到耶稣基督给每个基督信徒团体明确的惊人教训。有时候我们会以为传教的效力主要在於藉着具体的努力从事精细的计画和明智的推行。当然，上主要求我们合作，但是在我们答复上主的要求之前，先要有来自他的行动。上主的神是教会的真正主角。我们的存在和行动的根源就在於明智地静默和天主先见之明的安排”。

教宗继续说：“舌头形状的火焰降临在圣母玛利亚和宗徒们头上，肯定了昔日天主和以色列所定的古老盟约业已扩展到地上所有的民族，再也没有种族、文化、空间和时间的界限。…圣神降临与建造巴贝尔塔所发生的事的不同之处是：当人类企图用自己的手建造直达天庭的途径时，结果却是破坏了自己彼此了解的能力。然而，在五旬节圣神降临的时候，圣神以语言的神恩显示他的临在使人类反而结为一体，把混乱变为共融。人类的骄傲和自私自利所制造的总是分裂，他们高 冷漠、仇恨和暴力的围墙。圣神正好相反，他使人的心有能力了解每个人的语言，因为圣神重建地上和天上之间的真正桥梁。圣神是爱！”。

从将近两千年前圣神降临那天起，教会便开始了它在现世的冒险旅途，从一诞生之初教会便是大公的传教团体。耶稣为了安慰他离世升天侯所留下的宗徒们和教会团体，他许下绝不让他们孤军奋战，他始终同他们在一起，而且将来有一天他还要回来。教宗强调：“这就是圣神降临的奥迹：天主圣神将光照人的精神，给人指出更能相似基督的道路，也就是作为基督所散发出来的爱的表徵和工具”。

圣神降临节前夕四十万人与教宗本笃十六世在圣伯多禄广场晚祷

教会内部的运动组织团体是因为渴望真正的生命而诞生的

（梵蒂冈电台讯）六月叁日星期六，圣神降临大瞻礼前夕下午，来自全球各地的四十万充满信德活力的信友，聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场，与教宗本笃十六世共度一个令人难忘的晚祷聚会。这些以青年占多数的信友都是属於教会内部一百多个在俗运动组织和新生的团体，他们像八年前应先教宗若望保禄二世邀请来罗马共聚祈祷一样，这次也是应本笃十六世教宗之邀，前来罗马重温昔日在圣神内欢聚的喜乐。

从下午两点起，成群结队属於不同运动团体组织的信友，老少都有，便渐渐向圣伯多禄广场集中，两个小时後，他们几乎挤满了整个广场和由广场中央延伸出来的协和大道。歌声和欢呼声此起彼落，令人回忆起二千大禧年的感人盛况。下午五点叁十分，教宗乘着白色敞蓬吉普车出来，他绕场一周，也来到协和大道的尽头，即本梵蒂冈电台总部大楼所在地，向四十万充满圣神活力的信友一一致意。整个祈祷晚会的过程有高唱圣歌，有祈祷，有个别作证，更有教宗的讲话。

教宗向他们说：“教会内部的运动组织团体是因为渴望真正的生命而诞生的。他们的多样性和团结一致是分不开的。天主圣神所赐给的恩典是多样性的，他愿意向哪里吹，就像那里吹。圣神愿意你们是多彩多姿的，但他也愿意你们共同组成唯一的身体。圣神不消除我们学习彼此建立关系的辛苦。你们要参与建立唯一的身体的工作”。

天主圣神所赐给的恩典是多样性的

教宗问眼前四十万信友说：“圣神是什麽？如何能够认识圣神？”。教宗自己回答说：“整个受造的宇宙世界都从圣神那里来。我们必须视宇宙世界为天主托付给我们的恩典。天主把它托付给我们不是为破坏它。面对大地遭受的种种妄用，天主的创造和历史所等待的是人类作天主真正的子女。从天主而来的圣神带给的是生命和自由。教会内部各种运动组织团体正是因为渴望真正的生命而诞生的。哪里只想把生命据为己有，而不奉献生命，那里别人的生命也将发生危险，而且也允许铲除尚未出生的胎儿的生命，因为胎儿的生命似乎占据了他们生活的空间。如果我们愿意保护生命，我们首先就得找回生命的泉源”。

教宗强调：“真正的自由不是为所欲为，而是有责任感的行为。教会内部的运动组织团体愿意、而且必须成为这种真正自由的学校。这个世界充斥着破坏人和环境的虚伪自由。我们愿意本着圣神的力量一起学习真正的自由。我们要用自己的生活让别人看出我们是真正自由的人，而且让别人看出在天主子女的真正自由中，作真正自由的人是多麽美好的事！”。

世界24小时

昨天6月5日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－秘鲁社会-民主党的候选人阿兰．加西亚再次当选总统
－联合国5日纪念世界环境日，今年的主题是“不要抛弃乾旱的土地！”
－伊拉克的局势继续紧张
－阿布．马赞主席和哈马斯政府对未来巴勒斯坦国的立场相差还很远

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）秘鲁社会-民主党的候选人阿兰．加西亚再次当选总统。他在上星期天4日的决选投票中以55，4%的选票击败了得到44，5%票数的民族 候选人胡马拉。新的国家元首将代替届满的托莱多总统。那麽，秘鲁人选出加西亚，他们作了什麽政治选择呢？秘鲁“共和国”报驻义大利的记者蒙托亚接受本台访问指出：

答：我认为秘鲁决定投加西亚的票，倒不是因为他个人的形象，而是冲着他所代表的政党而来的。我们应该记得，美洲革命人民联盟党是唯一一个超过40年的政党。现在我们该静观加西亚要作什麽。记住这点也很重要，加西亚在国会不会形成多数党，因此被迫同其他党结盟，好使法律提案得到通过。

问：虽然对加西亚过去领导的政府曾有强烈批评，秘鲁人再度选了他，理由何在？
答：秘鲁人很清楚他过去的政府无论在经济上还是在侵犯人权方面都是糟糕得很，但他们还是愿意在这个人身上下赌注，无论如何，正如秘鲁的分析家们说，大家对他还算比较了解。我认为胡马拉也是因查韦斯总统的对外政策付出了代价。秘鲁人投了加西亚的票，也是为了国家尊严的问题。是查韦斯总统的棋输了。

（梵蒂冈电台讯）“不要抛弃乾旱的土地！”是昨天5日联合国发起的世界环境日的主题。联合国秘书长科菲．安南在他发表的讯息中邀请各国政府对抗占地超过四成，有近20亿居民的土地沙漠化的现象。上周六，教宗本笃十六世与教会运动团体一同举行的圣神降临前夕的晚祷中为维护环境发出呼吁。他说：“我们不能滥用世界，将它只作为我们行为和意愿的资源。”但该“视受造物为托我们照管的礼物，不是为了摧毁，而是使它成为天主的花园，因此也是人的花园。”今天，促进保护环境的意识有所增加，在众多的危急问题中，地球的沙漠化格外严重，在非洲南部沙哈拉地区和亚洲南部地区尤其严重。那麽，造成着个现象的原因是什麽？本台请义大利布雷西亚天主教圣心大学环境物理教授登蒂同我们的听众谈谈：

答：一般气候的改变是决定性的因素：地球温度上升，同时降雨量也有改变，许多地区降雨量大，使刚好缺水的乾旱地区的降雨量减少。这个自然现象是人的行为直接造成的，人类排放温室瓦斯便是导致这个现象的一个因素。又例如经营土地不利；在农业地区过多的进行愚蠢的畜牧；缺乏对水利循环管理的工具，而水在这方面具有重要的角色；由於缺乏机器和化肥，对土地的农业经营不利。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克的局势继续紧张，昨天5日，11名学生在巴格达南部被一夥武装分子杀害，这些武装分子开枪射击学生们乘坐的公车。此外，同一天上午，几家运输公司至少50人被劫持，他们中有司机、职员和乘客。据伊拉克内政部的消息说，这是一项预谋好的行动。一夥身穿警察制服的反叛分子从事了绑架行动。他们驾着6辆平民汽车进入首都的一条路上，那里集中了通往叙利亚和约旦的交通车。被绑架的人中至少有两名叙利亚公民。同一天上午，一个成为基地组织地方负责人的萨达姆．侯赛因过去的秘密警察的军官在首都北部一项军事行动中被击毙。在伊拉克发生的几项军事行动中7人死亡，其中一人是美国兵。此外，在首都南部45公里处的底格里斯河中打捞上4具被折磨致死的人的 体。

（梵蒂冈电台讯）中东的消息，巴勒斯坦主席阿布．马赞声明，不接纳对建立两个不同国家，一个以色列国和一个巴勒斯坦国的提议的任何更改意见。他说，这个提议是解决以色列-巴勒斯坦冲突的可行途径。在阿布．马赞为同哈马斯领导的政府达致协议而下达的最後通牒即将到期的时候，主席和政府之间的立场相差还很远。如果不能达成协议，将对未来的巴勒斯坦国举行公民表决。前天4日晚上，以色列总理奥尔默特说，以色列“将采取一切必要措施来阻止加沙走廊的人道悲剧。”奥尔默特也强调，根据路线图的基础同巴勒斯坦人的谈判将是“优先任务”。在当地一个难民区发生的爆炸中，一个哈马斯人员死亡，2人受伤。