10-06-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－耶稣圣心月教宗强调基督信仰具体的爱
－访问塔尔奇西奥．贝尔托内枢机主教谈德国世界 足球赛

教会与社会
－面临基督信仰传统被瓦解，需要向新一代人传播信仰的喜乐
－台湾地区主教团举行记者会介绍教宗首份通谕“天主是爱”中文译本
－台湾天主教会主教就《达文西密码》提出教会的严正声明

世界24小时
－前塔利班领袖奥马尔表示扎卡维虽然死亡，伊拉克的抵抗仍继续下去
－斯里兰卡政府和泰米尔分立分子的会谈失败
－联合国大会首次选出一位穆斯林妇女为大会主席
－泰国9日起开始庆祝普密蓬国王的王朝60周年
*********

教宗与圣座

耶稣圣心月教宗强调基督信仰具体的爱
（梵蒂冈电台讯）每年六月份是教会特别敬礼耶稣圣心的月份。这个灵修生活起源於十七世纪中叶，由法国圣女玛加利大．玛利亚．阿拉科克予以推广。这个神修的根源是耶稣被钉十字架上，断气的时候，被一个罗马士兵用长枪所刺透的肋膀。当时耶稣的肋膀立刻流出血和水，象徵天主对人类慈悲的爱。这个爱，教宗本笃十六世经常强调说是非常具体的，因为天主降生为人。

本（六）月五日下午，教宗在罗马主教座堂圣若望拉特朗大殿主持罗马教区教务会议揭幕礼时，曾要求罗马教区神长教友不要宣讲一种不具体的基督信仰，但要不断发现基督信仰的美和真正的喜乐。而发现这样的美和喜乐的途径就是具体地对他人行爱德。教宗强调：“一个真正的基督信徒不会满足于口中说出的话，也不会相信欺骗人的意识形态，而是不顾自己的利害，真正地去帮助他人的需要，而且不只是零星偶而地行善而已”。

教宗勉励罗马教区上下全体在世界面前勇敢地为福音作证，把希望带给穷人、受苦的人、遭遗弃的人、绝望的人、渴望自由、真理和正义的人。教宗说：“如果你们为他人行善，关心公益，你们就在证明天主是爱”。教宗又说：“可是一个人不能光是给，而不接受。所以他必须不断地从那个涌出生命的泉源汲取活水，这个活水就是基督，从基督被穿透的圣心涌出的是天主的爱”。

这一切都必须从静默和祈祷中出发，坚信不移自己被天主深深所爱，他的爱比我们的不忠信更强大有力。教宗指出：“谁知道自己被爱，他也受到催促去爱他人。正因为上主如此地爱了我们，所以他也要求我们把爱他和爱别人的心思行动放在我们生活的中心位置”。

所以，关於具体的爱德行动，教宗说：“新约的真正新意不在新的思维理念，而在於耶稣基督的形象本身，他用自己的血和肉使思想观念变得具体。就如耶稣并不满足于与我们相会而已，他要求的更多，他要的是契合，他取了我们血肉的身体，使我们变成了他的身体。因此，我们在耶稣基督内成为一体。他的爱把我们结合在一起。耶稣自己特别与忍 挨饿者、与外乡人、与穷人和病患、与坐监的人契合。我们在这些弱小的人身上看到耶稣基督，而在基督身上我们看到天主”。

访问塔尔奇西奥．贝尔托内枢机主教谈德国世界 足球赛
（梵蒂冈电台讯）第十八届世界 足球赛於六月九日下午六点在德国慕尼黑新建的足球场揭幕，首先交锋的是德国队与哥斯大黎加队。有全球两百家电视台为十五亿观众转播了这场球赛。获选晋级参加本届竞赛球队来自叁十二个国家。

德国天主教和基督教为了球赛盛事，也於九日这天在慕尼黑举行了一次大公合一性的祈祷，而举办球赛的每个城市的天主教团体也都为球队选手和来自各地的信徒准备好各种有关的服务。本台特别就足球赛访问了圣座教义部前任秘书长，也就是教宗本笃十六世担任这个圣部部长时的右手，现任义大利热那亚的总主教，塔尔奇西奥．贝尔托内枢机主教，他也是一位足球迷。

问：贝尔托内枢机主教，为什麽足球使全世界的人疯狂？
答：足球是个非常大众化的运动，如今已经进入每个国家，虽然它原来比较属於欧洲社会，但是今天即使那些原来对这项运动并不太热衷的国家，现在也疯狂如痴。我想这也是运动全球化的一种，也因此要求更严格的忠实，更具运动道德，更有彼此关怀和健康的竞赛态度，也要求修和的精神，因为很可能遇到两个球队进行友好和平的竞赛，但是他们的国家在政治立场上是非常不同，甚至是对立的。这时候，在球场上特别需要修和的精神。

问：贝尔托内枢机主教，在运动竞赛中应该表现什麽价值？
答：首先应该显示一个人有能力和其他的弟兄、和其他来自不同文化、种族、政治和社会背景的国家的选手进行比较对照，目的只是健康的比赛，藉以肯定人的道德修养，显示人知道自我控制，知道与对方保持忠实的态度，而且表现彼此关怀的精神。我想参与这种运动的球队虽然有限，但导演这场把全球无数的人都卷入运动竞赛的是天主。天主使我们有能力把自己的潜能表现出来，但总以尊重他人为前提。藉着健康的竞赛大家对道德、对彼此关怀、对友谊表示认同。

教会与社会

面临基督信仰传统被瓦解，需要向新一代人传播信仰的喜乐
（梵蒂冈电台讯）“新一代的人是更加需要传教的对象，在面临基督信仰传统瓦解的今天更该如此。”这是教宗在罗马的代理主教鲁依尼枢机8日晚上在圣若望大殿为罗马教区教务会议闭幕礼发表的讲话中发出的热切呼吁。这次罗马教区的教务会议的主题是：“信仰的喜乐和新一代的教育”。在鲁依尼枢机发表讲话前，大会就5个园地作了工作报告，这5个园地是：对信仰的喜乐的教育、家庭和青年牧灵、学校牧灵、大学牧灵、圣召牧灵。鲁依尼枢机在讲话中回忆了教宗在会议开幕礼上的讲话，强调尤其在青年人当中“在计算机科学理性和主观经验之间产生了破裂，这是我们的文明出现危机的原因之一。”鲁依尼枢机认为，“青年牧灵工作的挑战在於缝合这个破裂的时候，聆听青年人，让他们了解我们的工作，同时在填上这个裂痕的时候避免让青年人感到迷途。”因此，鲁依尼枢机邀请在与青年人相关的各方面生活中提出并加强基督信仰的建议，他并提出4个方面：“祈祷，是与基督相遇的珍贵的空间”；“教会方面，迎接挑战，为补全的牧灵工作撒网”；“有智慧的牧灵方面，知道向人显示出光凭科学理性自己不能给人的内心问题作出解答”；“爱的方面，提出基督信仰的讯息也增进人性的爱，人需要加固自己，找到自己。”最後，鲁依尼枢机提醒人们“推动帮助有需要的近人的实际经验”的重要性。

台湾地区主教团举行记者会介绍教宗首份通谕“天主是爱”中文译本
【教友生活周刊消息】天主教会台湾地区主教团 书处於五月十八日（周叁）上午十点半，举行记者会，发表教宗本笃十六世於今年元月廿五日首次发布的通谕《天主是爱》中文译本出版，以及对有关《达文西密码》提出教会的严正声明。

主教团 书长陈琨镇神父在专题介绍这篇通谕时特别提出，教宗於圣保禄归化日发布此通谕，暗示他将致力於所有基督徒的合一，以及世界各宗教、各民族的和平共存。因为天主和人类之间的爱是合一共融的基础。教宗对「爱」的意义作了深刻的分析与反省。他在前言这麽说：「我希望强调某些要点，期能在世界上激发人们一股新的动力与承诺，以回应天主的爱。」

本通谕分两大部分论述「天主是爱」这个主题。

第一部分，教宗对爱的不同意义提出了神学与哲学的反省。教宗说，爱是今天人们常用，也被滥用的一个名词。但是，如果深入地去了解，「爱」源自一个源头，就是造物主的恩惠。教宗以圣经关於爱的几个名词，来说明爱的多重意义。第一个名词Eros指男女间之爱，可译为性爱或情爱。第二个表达爱的字是phiia指朋友间的爱；第叁个字是Agape是新约圣经喜欢用的名词，表达基督信仰中对爱的新观点，中文可译为「纯爱」或「贞爱」。 教宗藉此叁个表达「爱」的希腊字，对爱的不同层面做了详细的诠释和反省。天主对人的爱是哪种爱，人类彼此之间应如何相爱，教宗也做了详尽的论述。

通谕的第二部分，教宗具体地指出如何在人间去实践「仁爱」。教宗指出教会是一个实践仁爱服务的团体，她表达天主对人类的深情厚爱。教宗以圣保禄宗徒在他的爱的颂歌中(参格前十叁)所表达的，「仁爱不只是一个行动：『我若把我所有的财产全施舍了，我若舍身投火被焚；但我若没有爱，为我毫无益处』」(十叁3)。这首诗歌作为所有教会服务工作的大宪章；也是这首诗歌「综括了我在这部通谕中对於爱所作的全部反省」。

教宗也指出教会与政府的关系。教会希望在政治领域中帮助良知的培育，促使人更领悟到正义的真正要求和付诸实行。这意谓着建构社会和国家的正义秩序是每一个人应负的基本责任。教宗期望政府在促进正义与推行仁爱服务工作时，应考虑两个基本情况：一、谋求社会和国家的正义秩序是政治的主要职责；二、「爱」是必要的。没有任何一个国家的正义秩序能排除仁爱服务的需要。

「天主是爱」这通谕可说是教宗本笃十六世生命、信仰的精华，其文字内容简赅扼要，思想却极为丰富。为认识天主教的信仰，是很值得一看的书籍。主教团将这通谕印成小册子，当场发给各媒体并供人索取。

台湾天主教会主教就《达文西密码》提出教会的严正声明
【教友生活周刊消息】天主教会台湾地区主教团 书处於五月十八日?行的记者招待会中，也就《达文西密码》提出教会的严正声明。陈 书长指出，作者丹布朗在书中以权威的口吻，在开头的鸣谢及事实扉页中，有意让读者认为，这本小说的理论基础，好像是真实事件。作者将所谓的事实、传说混杂在虚构的故事情节之中，藉由真假不分、似是而非的剧情，误导读者，使人对耶稣及教会有错误的认识。这是我们天主教会要严正申明的。

作者在书中所描述的情节只是杜撰。耶稣并未与抹大拉的马利亚（玛利亚玛达肋纳）结婚，更不用说有子嗣、後代了。作者借用的资料是来自教会所称的「伪经」，以此宣称耶稣仅是一个人、先知，有婚姻，有孩子，这种论调令人完全无法 同。

陈 书长说，真理自在人心，基督徒当然不会随便受一本小说而影响我们的信仰。在此，也呼吁读者、观众将《达文西密码》视为一悬疑、推理小说、电影来看就好了。

主业会台湾代表刘力树也指出，《达文西密码》一书实在是诋毁主业会的成员。拉丁文Opus Dei意思是天主的事业，不是一个 密组织。主业会是罗马天主教会里一个合法团体，由西班牙籍神父圣若瑟玛利亚施礼华於一九二八年创立。宗旨是帮助一般教友在日常生活中，藉着平日活动，特别是透过工作来寻求圣德。

世界24小时

昨天6月9日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－前塔利班领袖奥马尔表示扎卡维虽然死亡，伊拉克的抵抗仍继续下去
－斯里兰卡政府和泰米尔分立分子的会谈失败
－联合国大会首次选出一位穆斯林妇女为大会主席
－泰国9日起开始庆祝普密蓬国王的王朝60周年

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克总理马利基出令从当地上午11点至下午5点禁止车辆在巴格达和巴古拜通行，为避免基地组织领导人扎卡维死亡後可能出现的报复。扎卡维和其他9人死於美军的空袭下。阿富汗前塔利班政权的政治和精神领袖奥马尔表示，尽管扎卡维已经死亡，伊拉克的抵抗仍继续下去。

（梵蒂冈电台讯）斯里兰卡政府和泰米尔分立分子的代表在奥斯陆近日举行的会谈失败。担任调停的挪威人证实了这个消息，他们未能将双方聚集在谈判桌前。此外，挪威政府决定重新考虑他们的调停角色。奥斯陆政府在发表的公告中说采取了一项“前所未有的行动”，写信给可伦坡当局和泰米尔虎的领导人，告诉他们要克服僵持状态。公告上说，从双方的答复决定了挪威政府所要采取的措施。

（梵蒂冈电台讯）联合国大会首次选出一位穆斯林妇女为大会主席。新当选的联大会议主席是巴林的律师哈亚．拉希德．哈利法，是家庭法律的专家，她将在9月份召开第61届联大会议时接替瑞典人伊莱亚森的职务。

（梵蒂冈电台讯）泰国昨天9日起开始庆祝普密蓬国王的王朝60周年。政府下令放假3天。在这个机会上也宣布释放2万5千名罪过较轻的囚犯。普密蓬王朝是世界上最长寿的一个。曼谷的总主教基布楚表示，国王是稳定和团结的保障人。他又说，在泰国的天主教徒可以自由地度信仰生活和筹办宗教活动，不必担心会受迫害。