07-07-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗接见克罗地亚全国主教团，勉励建立一个以人的真理为基础的欧洲
－世界宗教领袖莫斯科高峰会议结束，圣座代表团予以良好肯定

教会与社会
－印度教原教旨主义者企图令国人害怕基督信徒
－联合国发表有关扫除 饿报告
－巴基斯坦教会继续为因信仰遭杀害的教友青年求公义

世界24小时
－平壤6日才正式公布进行导弹试验的消息
－联合国人权理事会决定派使团到巴勒斯坦地区
－伊朗表示8月底前不会答复国际社会令其放弃提炼浓缩铀的建议
－马其顿反对党在立法选举胜出
－西班牙社会党同埃塔组织首次会晤
－法国和义大利总统将亲临柏林观看世界 足球决赛
*********

教宗与圣座

教宗接见克罗地亚全国主教团，勉励建立一个以人的真理为基础的欧洲
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世7月6日接见正在罗马向他述职的克罗地亚共和国全国的主教。教宗向他们说：圣座绝对支持克罗地亚进入欧洲联盟，但是克罗地亚必须努力贡献一己之力，协助欧洲建立一个以人的真理为基础的欧洲共同的家。

克罗地亚在上个世纪九十年代前五年，南斯拉夫正在解体的时候，陷入严重残酷的战争之中，国家、人民和当地的教会都付出极惨重的代价。战争的创伤至今尚未完全复原。教宗邀请克罗地亚主教们促进国内的修好和国民之间的宽恕，他说宽恕使人心获得解放，重享自由。

教宗指出：克罗地亚人民一向生活在欧洲文明中，因此有理由渴望获得欧洲联盟的承认。但是教宗也表示：克罗地亚要以尊重欧洲其他民族、与他们对话的精神进入欧盟，要贡献自己的文化和传统，与欧洲各国一同寻求人的整个真理，因为人的真理必须是建立欧洲共同的家的基本要素。

人的真理又是什麽呢？教宗说：人的真理的基本要素就是确认每个人从在母胎受孕之初到自然死亡为止这整个期间的生命权利；就是承认精神生活是人生的一部分，而人性尊严就根植在精神生活中；就是尊重每个人的宗教信仰选择，在这样的选择中可以证明人有走向超自然的天性，这个天性不可以抹杀。这些属於人性的价值不仅是基督信徒如此肯定，每个听从理性呼声、尊重自然法律的人，也一样接受。

教宗知道克罗地亚全国的主教都和神父及教友们努力在宣讲人的真理，所以他强调圣座一向以重视和关爱的心情看待克罗地亚，同时保证圣座始终支持他们的国家寻求真正进步的道路。

克罗地亚共和国面积5万6千5百多平方公里，人口约450万，1991年南斯拉夫解体後宣布独立，国民中百分之86是天主教徒，主教27位，教区神职人员1400多位，修会神父约800位。国家独立後很快便陷入与塞尔维亚和波士尼亚．黑塞戈维纳之间的战乱，直到1995年才结束。在这场战争中，有叁位神父遇害，17位神父被监禁在集中营，226位神父、会士和修女被迫离开自己的家乡，1400多所圣堂和教会产业遭破坏。在那段悲哀的日子，先教宗若望保禄二世特别关怀这个国家和人民。他曾在1994年、1998年和2003年叁次牧灵访问这个国家。上一次克罗地亚主教团来罗马述职是在1999年3月。

世界宗教领袖莫斯科高峰会议结束，圣座代表团予以良好肯定
（梵蒂冈电台讯）为期叁天的世界宗教领袖莫斯科会议於7月5日下午结束，来自40个国家的基督信徒、伊斯兰教徒、犹太教徒、佛教徒、神道教徒以及其他宗教信徒的领导人或他们的代表共约两百位，在莫斯科谈论维护伦理道德和精神价值、以及如何建立一个更美好的世界的??。这次会议是由俄罗斯宗教理事会和独立国家团体宗教理事会联合举办的，圣座也派遣文化委员会主席普帕尔枢机主教和促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教两位率团参与。足见圣座对这次宗教会议的重视。

会议在5日下午结束，并举行记者招待会，会中指出会议以扼要有系统的方式答复世人关心的问题。与会宗教领袖所发出的讯息很明显，他们强调不可以把宗教作为行暴力的藉口，而战争总是有政治因素在内。

在3天会期中，可以看到犹太教经师和伊斯兰教教长并肩而坐，一位名叫大卫．罗森的经师说他们和伊斯兰教的教长们常有联系，但是见面的机会很少。圣座代表团认为这次会议有积极的意义。与会人士中有不少人建议在联合国建立一个机制，使宗教界人士与政界人士能够有积极对话的可能。会议闭幕文件将交给世界八大国高峰会议的领袖们，他们预定於本月15到17日在圣彼德堡举行会议。

圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教在莫斯科接受本台特约记者达马托访问说：“我觉得这次国际性会晤进行得很好。我们不但与信仰基督的教会团体代表相会，也和犹太教、伊斯兰教、佛教以及其他许多宗教人士会晤。会中的友谊气氛非常浓厚与开放。我们讨论了宗教之间的对话交谈问题，大家也都同意不可以拿天主的圣名作为行暴力和杀人的藉口。大家也都强调宗教站在和平与友谊这一边。我想这为我们是很重要的，对即将在圣彼德堡举行世界八大国高峰会议的领袖们也很重要。我想世界宗教领导人士需要定期会晤，举行会议，因为我们还有很多问题该谈，希望下次还有机会”。

教会与社会

印度教原教旨主义者企图令国人害怕基督信徒
（梵蒂冈电台讯）印度海德拉巴德的约吉总主教指6月25日4名仁爱传教女修会修女被印度教极端分子袭击事件，是原教旨主义者企图借此令国人害怕基督信徒。袭击事件发生在印度的安德拉邦，当时，4名修女应公立医院的邀请为临终病人服务，一批印度教极端分子来到，指控她们劝人改教并攻击她们，强行搜查她们的私人物件。据亚洲新闻通讯社报导这个消息时说：

********
六月二十五日下午，四位仁爱会修女们按照惯例到医院去探望病人。其中的两位修女正在安慰一名患者，并回答他提出的问题时，突然，包括新闻记者和摄影师在内的四十几人冲进来，指责她们进行福传、让患者，特别是临终患者改变宗教信仰。

事後，第一批歹徒将她们强行推搡到医院中央大楼，直至人群聚集到大约叁百多人。这群乌合之众，全部是印度教民族主义极端势力人民党和捍卫印度教宗教团体的成员。

另外两位修女也被歹徒们发现了，将她们与同会姐妹推搡到一起，禁止她们离开医院、也不得同修会长上取得联系。他们强行打开修女们随身携带的背包，翻找“宗教物品”。但是，他们只找到了修女们个人用的祈祷手册。

可是，乌合之众继续侮辱修女们，甚至撕裂了她们身着的闻名世界的白色兰边沙丽，强迫她们穿上象徵着印度教的藏红色服饰。此外，一夥歹徒还将她们带到了离事发地点最近的印度教圣地，强迫她们朝拜。

同时，医院管理人员在当地人民党领导人的陪同下到病房 收集修女们“要求他们改变宗教信仰”的“罪证”。然後，将修女们带到了当地警方。直到当晚十点叁十分，在海德拉巴德总主教区总主教马兰普迪蒙席的直接干预下，修女们才获释。此外，总主教还被迫求助於邦政府总理。

第二天清晨，马兰普迪总主教在新闻发布会上严正谴责了此类卑鄙行径和诬告陷害。安德拉邦基督信仰联盟、基督信仰合一运动团体等代表，参加了新闻发布会。总主教和基督信仰团体联盟的果断干预，迫使当局推翻了极端激进分子对修女的诬陷，并针对这起恶劣事件展开调查。此外，修女们已经应邀返回医院开展牧灵工作了。
********

海德拉巴德的约吉总主教向亚洲新闻通讯社表示，他认为这次攻击真福德肋撒修女创办的仁爱传教女修会的修女，是印度教极端势力为了打击身为基督信徒的邦总理，使人民对他失去信心，从而将他领导的政府推翻。
据亚洲新闻通讯社说，早在一九八六年，仁爱会修女们就开始在这家政府医院中开展牧灵工作。此外，他们还负责一家专门收容孤儿和原住民的收容所。医院管理部门邀请修女们走访病人，照顾临终患者、孤儿和老年人。 医院中收治的爱滋病患者、爱滋病毒携带者，都由仁爱会修女负责照顾。此外，医院管理部门还同修女们签定了相关的合同，邀请修女们收容在医院里出生的畸形婴儿、被遗弃的老年人。

联合国发表有关扫除 饿报告
（梵蒂冈电台讯）全世界大约有30亿人每天靠不到2美元勉强维持生活，10亿人没有食水，虽然整个世界的贫穷现象已有好转。在1990年时，超过12亿人，也就是发展中国家总人口的28%，生活在极度贫穷中，今天，已经下降到19%。联合国副秘书长布朗在介绍这个有关千禧年目标的年度报告时透露了以上的资料。联合国在千禧年通过的8个目标应该在2015年完成。即便在对抗贫穷上有所进展，然而这样的进展在世界各地的情况却不均匀，比如说，拉丁美洲的脚步缓慢，非洲下撒哈拉地区极端贫穷率仍停留在44%。至於千禧年的其他目标如普及教育和食水方面则容易达到。然而， 饿问题却非常严重，据估计，8亿2千4百万人得不到最基本需要的食粮。情况最严重的地区：非洲下撒哈拉地区和南亚地区，已有进步，但仍不足以减少 饿者的数目。以上所说的这个有关千禧年目标的报告是布朗副秘书长在联合国经济与社会委员会年度会议揭幕礼上介绍的。联合国经济与社会委员会由54个国家组成，负责协调联合国14个特别机构的工作。

巴基斯坦教会继续为因信仰遭杀害的教友青年求公义
（梵蒂冈电台讯）巴基斯坦费萨拉巴特的主教库茨继续为因信仰遭杀害的教友青年求公义。库茨主教最近在葡萄牙首都里斯本的一个演讲会中说，他曾亲自为这名青年付坚振。里斯本的演讲会由“援助苦难教会”机构主办，库茨主教在发言时简述了这名青年的遇害的经过。他说，2004年，19岁的安朱姆到巴基斯坦东部探访母亲的亲戚。一天，他被一些人捉住拉到一个伊斯兰学校，这些人强迫安朱姆背教，但他拒绝了。他连续被打了5天，至死不屈，直到那些打他的人都知道事态严重，便把他送到当地的警察局，并诬告他偷窃。警员立刻将受重伤的安朱姆送到医院急救，然而却回生乏术。他死前短暂的苏醒时刻用录影机将打他的人录了下来。事件发生後，立刻引起巴基斯坦全国基督信徒社团的抗议，该国天主教主教团正义与和平委员会决定在法庭中提出攻击者的姓名，并提出强迫改教趋势的危险。在这个侵犯事件发生两年後的今天，虽然有证据，这个案件却可能结束，为青年辩护的律师也因受到威胁而必须离开。不过，库茨主教却说，他将继续向有关方面施加压力，为青年争得公义。

世界24小时

昨天7月6日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－平壤6日才正式公布进行导弹试验的消息
－联合国人权理事会决定派使团到巴勒斯坦地区
－伊朗表示8月底前不会答复国际社会令其放弃提炼浓缩铀的建议
－马其顿反对党在立法选举胜出
－西班牙社会党同埃塔组织首次会晤
－法国和义大利总统将亲临柏林观看世界 足球决赛

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）朝鲜导弹试验引起的危机每况愈下。联合国安理会在纽约召开会议之後，平壤昨天6日才正式公布进行了导弹试验的消息。本台记者作了以下的报导：
******
朝鲜准备同整个国际社会在刀口上较量。这是平壤当局通过朝鲜通讯社发表的公告的概要。公告上说，发射导弹属“正常军事演习的一部分”，为“加强国家的自卫能力”。不过，公告上说“以更强的措施”来对付凡是反对平壤进行其他导弹试验和施加外部压力的人，可见朝鲜在国际社会面前的路线更加明显。本周二的导弹试验至少发射了7枚导弹，一枚有载核弹头能力的洲际导弹坠入日本海中。根据南韩的消息，朝鲜现在准备发射新的导弹，能抵达美国的海岸和阿拉斯加州。同时，朝鲜领导人金正日有意“经由对话达致无核区”，不向去年11月冻结的六方谈判关闭大门。这一次是北京的消息作出的表示。八国集团高峰会议将於15到17日在圣彼得堡会议上讨论这个问题。
******

（梵蒂冈电台讯）联合国人权理事会昨天6日决定派使团到巴勒斯坦地区，核实以色列军队在进攻行动中违反人权的事件。此外，这项议案要求以色列结束在加沙走廊的军事行动并且释放巴勒斯坦政府和立法代表。以色列军队继续在加沙走廊北部袭击巴勒斯坦武装组织，加沙南部的以色列坦克和直升机朝巴勒斯坦阿巴桑城驶去。以色列高层阐明，无意留在加沙：首要目标是阻止向以色列城市发动新的袭击。巴勒斯坦哈马斯总理哈尼耶称以色列的行动是“集体惩罚”，他再次要求国际社会介入。

（梵蒂冈电台讯）伊朗在8月底之前不会答复国际社会令伊朗放弃提炼浓缩铀的建议。在布鲁塞尔的伊朗官方消息来源作了上述强调。欧盟委员会高级代表索拉纳和伊朗核谈判代表拉里贾尼昨天6日在布鲁塞尔举行非正式会晤。

（梵蒂冈电台讯）马其顿前天5日举行了立法选举，尽管几天前出现骚乱，选举还是在平静中进行的。社会民主党领导的多数 落选，尽管最终结果尚未公布，布奇科夫斯基总理已经承认他的政党在选举中失败。根据昨天6日公布的首批部分结果，格鲁耶夫斯基领导的中间反对党获得份量很重的议席。那麽，这个结果在这个国家是不是出乎人们的意料？“巴尔干观察”网站驻斯科普里的记者卡拉伊科夫接受本台访问说：

答：我不这麽认为。可以预料反对党会取得优势，我认为反对党的这项胜利是追随在所有过渡国家的一种颇为明显的趋势，在这些国家中，没有一个政府能超过4年的。这意味着当选民投票时，一般投反对票。

问：新政府所要面对的国家的迫切问题是什麽？
答：经济问题肯定是国家的大问题，加上高失业率，将近36%：是个极高的利率!我们的经济增长是零，无论如何，比这个地区任何一个地方都低很多，因为周围的其他国家：塞尔维亚、阿尔巴尼亚、波斯尼亚都至少在4到5个百分点左右。马其顿近几年在经济上没有增长。此外，我们没有外国投资，这是经济增长和就业的重要因素。再就是贪污问题，近几年成了一种体制。

（梵蒂冈电台讯）西班牙巴斯克社会党同巴斯克分裂组织埃塔的政治臂膀巴塔苏纳举行首次会谈，内容关於巴斯克地区的和平进程。社会党秘书洛佩斯和巴塔苏纳组织的领导人奥泰基昨天6日在圣塞瓦斯蒂安的酒店举行了2003年以来的首次会晤。

（梵蒂冈电台讯）2006年世界 足球赛的消息。法国击败葡萄牙获得参加冠军赛的权利：星期天9日将同义大利队在柏林比个高低。法国总统希拉克和义大利总统纳波利塔诺都将到现场观看这场比赛。