27-07-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗赴勃朗峰山腰圣母朝圣地朝圣，再次为中东和平祈祷，并对罗马黎巴嫩和平会议怀抱信心和希望

教会与社会
－天主教会、路德教会和卫理公会上主日在韩国首都首尔签署了关於成义教义的共同协议
－50年前在匈亚利诞生“天主的自愿者”，普世博爱运动的一个分支

世界24小时
－布什强调美国不会弃伊拉克不顾
－伊斯兰法庭表示，有埃塞俄比亚军队在就不参加同索马里过渡政府的会谈
－凯米台风25日途经中国南部的福建、广东和江西省，造成至少8人死亡，18人失踪
*********

教宗与圣座

教宗赴勃朗峰山腰圣母朝圣地朝圣，再次为中东和平祈祷，并对罗马黎巴嫩和平会议怀抱信心和希望
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世今年暑期阿尔卑斯山休假的特色是：不断关切中东战乱的局势，并为当地的和平祈祷。7月25日午後，教宗再次离开莱孔布度假的别墅，到海拔很高的勃朗峰郊游，目的地是山腰的圣母朝圣地。教宗到这里是为中东的和平祈祷，他对国际外交活动，尤其对26日在罗马义大利外交部举行的国际黎巴嫩和平会议怀抱着信心和希望。上星期日，全球各地教会和其他宗教的善心人士响应了教宗的号召，同心合意为中东的和平祈祷和作补赎。

教宗在圣母朝圣地祈祷後，也邀请在场的渡假旅客和他一起为中东的和平祈祷。傍晚教宗回到别墅时，自己主动和新闻界人士谈话，他向他们说：“我感到有些事情似乎就在现在这个时刻已经开始在移动了。我看到祈祷并非没有用处。现在让我们坚定祈祷，使罗马的会议为今天的和平与问题的解决带来真正和具体的结果。希望会议能够进入问题的根本所在，找到稳定和持久的解决办法”。

教宗对中东当前局势最迫切的希望是立即停火，使人道援助行动能够立刻展开，以减轻数十万无辜者的痛苦。

昨天，7月26日上午，国际黎巴嫩和平会议如期在罗马义大利外交部举行，有义大利、美国、英国、法国、德国、黎巴嫩、约旦、沙特阿拉伯等16个国家的政府领导人或代表出席，另外还有3个超国家的世界组织，即联合国、欧盟组织以及世界银行的最高负责人参与。黎巴嫩总理西尼奥拉、美国国务卿赖斯和联合国秘书长科菲安南都是会中的要员。圣座应邀以观察员身份出席，代表团由圣座国务院负责外交事务的拉约洛总主教率团出席。

由於会议是外交性质，所以非常谨慎地讨论中东问题，因此无形中拖延了不少时间。原先预定在午後一点钟举行的记者招待会也延迟了一个半小时。为期一天的罗马高峰会议结束时，由义大利外长达莱马和美国国务卿赖斯联合发表声明，内容要点是：迫切取得停火协定，使人道援助得以展开；派驻国际军队维持和平；协助黎巴嫩重建，并使黎巴嫩政府有效地控制全国。最後这点实际上牵涉到如何解除黎巴嫩南部伊斯兰教什叶派真主 的武装问题。

联合国秘书长科菲安南也宣布，他将要求联合国安理会介入以色列和黎巴嫩之间的危机，使双方尽快停火，而且让黎巴嫩有足够的时间和空间来控制全国的领土。联合国秘书长认为：为了解决危机问题，有一件事很重要，那就是必须与中东地区各国携手合作，包括伊朗和叙利亚两国。

欧洲联盟也宣布，将於8月1日召开欧盟成员国外长会议，专门讨论黎巴嫩的局势。伊斯兰教会议组织也宣布，将尽快召集有关黎巴嫩的会议，也许就在下星期举行，并要求中东立刻停火。

罗马高峰会议闭幕声明又表示：对黎巴嫩的局势和中东的暴力深深感到忧虑，因此决定立刻采取行动，以便取得中东的停火，而这个停火必须是可行的和持久的。此外，高峰会议也敦促联合国快速授权成立一支国际武装部队，派驻黎巴嫩。会议也讨论了如何协助黎巴嫩政府具体有效地控制全国地区。最後，与会各国各组织代表都同意，将尽快召开乐意协助黎巴嫩的捐赠国国际会议，讨论协助的方案。据估计，到目前为止，战乱所破坏的财物已高达20亿美元。

正当罗马这里召开黎巴嫩和平国际会议的时候，中东以色列和黎巴嫩地区的战火继续燃烧。黎巴嫩什叶派伊斯兰教真主 领导人宣称：将不会接受有失尊严的停火条件；又说将对以色列海法以外的地区发动新的攻击。以色列总理奥尔默特则宣布，将继续作战下去，他对黎巴嫩境内联合国维和部队四人因以色列的攻击而丧生的事件表示深深哀痛，他说那是意外事件。

教会与社会

天主教会、路德教会和卫理公会上主日在韩国首都首尔签署了关於成义教义的共同协议
（梵蒂冈电台讯）天主教会、路德教会和卫理公会上主日23日在韩国首都首尔签署了关於成义教义的共同协议，与会人士为之热烈鼓掌，称所达成的协定是大公对话道路上的一个里程碑。就成义教义达成协定是这几个教会在这个神学课题上达成一致意见的具有历史意义的一件事情，这个课题曾导致数十年的分裂，给基督的教会走向完全合一制造很大的困难。成义法令是特利藤大公会议於1547年针对路德改革教会的一大支柱之一提出的主张。自梵蒂冈第二届大公会议开启的40多年渐进式的讨论後，终於得到今天的结果。世界卫理公会本月7月20至24日在韩国召开大会，会议当中，天主教会、世界路德教会联盟和世界卫理公会理事会签署了这份文件，代表天主教会签署协定的圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教称所达成的协定是“天主的恩赐”和“大公对话的一项主要成就”。卡斯帕枢机也引用教宗本笃十六世的话，称它是“在信德中有形可见的完全合一”走出新的一步的标记。早在1999年，天主教会同路德教会已经针对成义的教义达成共识。现在这项协议又扩展到卫理公会，“打开了大公运动新关系的大门”：世界卫理公会理事会秘书长弗里曼博士签署协议後作了上述表示。世界路德教会联盟的领导人也对这个事件表示赞赏，该联盟秘书长诺克博士说，在达成的协定中看到了“大公主义的新基点”，他并祝望，现在，其他国际团体和组织，如改革教会、圣公会和东正教会，也能尽快采取同一立场。

50年前在匈亚利诞生“天主的自愿者”，普世博爱运动的一个分支
（梵蒂冈电台讯）50年前在匈亚利诞生“天主的自愿者”，它是普世博爱运动的一个分支，这个运动的主力军是平信徒，于苏维埃 滥时代的1956年出现。

1956年俄国武装铁骑入侵匈亚利，开始了漫长的黑暗时代，没有自由，迫害教会。很有意思的是，恰恰在这悲剧席卷布达佩斯的时候诞生了一个基督徒平信徒运动，而且不久之後就布及全世界。我们谈的是“天主的自愿者”运动，更加广泛的由卢嘉勒创立的普世博爱运动的一个分支。为了庆祝他们50年的历史，从9月14号到16号自愿者们将会有一万多人聚集於布达佩斯。那麽谁是“天主的自愿者呢”？我们的记者向一位国家公务员，也是本运动的成员约来慕乔内做了采访：

答：他们代表普世博爱运动的圣召之一，一个更加平信徒化，向所有的男人和女人敞开，不论种族、国家、社会出身和文化，邀请所有的人来跟随天主，彻底地但是自由地。这种圣召不是物质性的要求人抛弃自己的父亲、母亲、儿女和产业，而是要求人精神性的，在世俗社会中，但是不世俗化。自愿者遵守普世博爱运动的团体精神，也分享其目标----人类的合一。

问：为了庆祝自愿者运动成立50周年正在布达佩斯组织一个规模巨大的活动，一个追根溯源的聚会。这是为了什麽？
答：我们应该回到1956年，那些被称为“匈亚利事件”的日子，当教宗庇护12世向世界痛心的发出号召：“天主，这个名字是所有权利、正义、自由的根源，要回荡在议会、广场、住所和办公室内”。正是回应这号召，在卢嘉勒的启发下，诞生了自愿者，目标正是将天主的名字带到所有的地方：议会、工厂和家里。所以，我们自然要返回布达佩斯，这里负载着它50年的生命。

问：50年的历史很难简单概括。那麽今天自愿者的现状如何呢？
答：自愿者，以无声的方式布及了世界各地。运动包括非常广泛的领域，聚集社会各界怀有善良意愿的人们，尤其是那些不只是物质贫穷，而是非人道状态下的人们。这是一种将神带入现实生活的经验，而且常常会改变现实。由於它在全世界的普及，我们可以想像到各种各样的环境，在全世界各国角落，自愿者生活在：非洲，远东及我们富裕但是失去方向的西方社会。

问：自愿者热忱投入于人类行为的所有领域，但是作为一个天主的自愿者在自己的职业中，在作为市民的生活中，意味着什麽？
答：事实上，自愿者的生活正是体现在他的日常生活中。我们的楷模是玛丽亚，卢嘉勒颂扬她是：“上智之座，家里的母亲”。所以，这就是我们面对困境的坚强力量。当然了，所有特殊的环境都号召我们去承担责任，战争、灾难促使我们在世界各地投入工作，但是自愿者的特徵是提高我们的日常生活，生活出福音要求我们的爱的艺术。

世界24小时

昨天7月26日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－布什强调美国不会弃伊拉克不顾
－伊斯兰法庭表示，有埃塞俄比亚军队在就不参加同索马里过渡政府的会谈
－凯米台风25日途经中国南部的福建、广东和江西省，造成至少8人死亡，18人失踪

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）我们先看伊拉克的消息。“要是我被判死刑，我愿意像一个军人那样死去，即死於枪弹下，而不是被绞死。”：这是萨达姆．侯赛因昨天26日上午在审判他的法庭上作出的表示，他被控告从事了1982年的杜杰勒的屠杀，在那次行动中148名什叶派平民被杀。昨天的开庭本该在周一举行，因萨达姆从6月8日起开始绝食，抗议他的律师被杀，被送进医院，审判向後延迟。萨达姆．侯赛因声明他被强迫带到法庭上。与此同时，伊拉克继续发生暴力，25日大约30人死亡。美国总统布什在华盛顿会见了伊拉克总理马利基，马利基昨天下午要在美国国会发表讲话。关於两位领导人的会晤，本台特约记者马斯特罗利利从纽约作了以下的报导：
******
属於靠近伊朗的什叶派 的伊拉克总理要求立即停火，为此，美国的一些国会议员提议抵制他访问国会。白宫的主人回答说，愿意有持久的停火。二人都承认，在伊拉克的局势非常复杂，尽管民族团结政府已组成，按华盛顿的愿望，这个政府该当使国家稳定下来。布什评论说，显然，在巴格达的暴力仍很可怕。美国总统却也肯定了他对马利基的信任，强调美国不会弃他不顾。布什宣布了五角大楼的一项新方案，提出美国士兵重新回到巴格达，尽力制止几个星期以来有所上升的暴力浪潮。会晤结束时，马利基说，如果幸运的话，他的国家没有内战，他并且表达了他的忧虑。
******

（梵蒂冈电台讯）在索马里驻守的埃塞俄比亚军人不是人们说得那麽多：联合国派到这个非洲角国家的特使福尔昨天26日上午作了上述声明，否认了4到5千埃塞俄比亚士兵部署在拜多阿，索马里过渡政府所在地和其他地区的说法。另一方面，从6月起控制了摩加迪沙和南部大片土地的伊斯兰法庭25日晚上表示，在埃塞俄比亚军队部署在索马里期间，不参加同索马里过渡政府的会谈。这项会谈按照计画於8月1日和2日在苏丹喀土穆举行。25日上午，索马里过渡政府曾声明准备“无先决条件地”参加伊斯兰法庭在此之前要求的会谈。

（梵蒂冈电台讯）凯米台风25日途经中国南部的福建、广东和江西省，造成至少8人死亡，18人失踪。这几个地区几天前已经遭到碧利斯台风的狂扫，612人死亡，208人失踪，大约50万人疏散。飞机停止飞行，学校关闭。凯米台风也曾打击了台湾和菲律宾，昨天26日失去强度，转为热带风。