19-05-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗接见非洲马里主教团，勉励培养司铎和教友为福音及公益服务
－梵蒂冈举行亚非新兴国家在全球化时代的角色会议

教会与社会
－英国批准创造人与动物混合体受到科学界和教会的谴责，教会神长指这种研究工作严重侵犯了自然规律
－葡萄牙教会举行生命周

世界24小时
－法国总理菲隆选择了自己的内阁
－俄罗斯和欧洲联盟18日上午开始举行高峰会议
－世界银行行长沃尔福威茨决定辞职
********

教宗与圣座

教宗接见非洲马里主教团，勉励培养司铎和教友为福音及公益服务
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世五月十八日返回梵蒂冈之前，於上午在冈道尔夫堡夏宫接见前来罗马述职的非洲西北部国家马里的主教们，他们从本月十四日开始进行五年一次的述职任务。教宗嘱咐这个伊斯兰教徒几乎占全部人口的国家的主教们，尽全力培养司铎和在俗教友，使他们肩负起促进国内和平、正义与修和的使命。

马里共和国介於沙哈拉大沙漠和大草原之间，有人口一千两百万，其中半数缺乏饮用水，人民平均寿命不超过五十岁。这个国家的发展指数居全球一百九十几个国家中的第一百七十四位。全国居民中百分之九十是伊斯兰教徒，天主教徒只有两万人。

教宗勉励马里的主教在牧灵工作上，多关注同胞的贫苦以及他们在物质上和精神上的基本需要，这是主教们在日常生活上要面对的非常挑战。教宗尤其提醒主教们特别留意教区司铎的培育，因为他们必须肩负非常广泛的传播福音的重任，他们也必须和国内的修会会士一起善度完全奉献给基督的司铎生活，以成熟的感情度自己所选择的独身生活方式。教宗强调：要善度司铎献身的生活，必须重视祈祷和圣事，特别是圣体圣事，而且也要具备人性上的陶养，因为人性上的陶养是精神陶养的基础。

关於马里国内天主教的情况，该国主教团主席，桑（San）教区的主教让．加布里埃尔．迪亚拉告诉本台说：“马里的天主教会在人数上是绝对少数，但在社会上却相当活跃，而且受到政府当局的重视。马里国内的伊斯兰教徒，只要是宗教方面的事，他们都非常开放，只要是信仰虔诚的人，不论属於哪个宗教，他们都很尊敬。我们天主教徒与伊斯兰教徒的关系很友好，这主要是因为我们彼此都是马里人，只要是同胞，信奉哪个宗教都无所谓”。

最近马里举行总统大选，原任总统当选连任。关於马里教会与政府的关系，迪亚拉主教又告诉本台说：“据我所知道的，这个关系很好，甚至可以说非常好。政府当局非常接纳我们，也重视我们。我们也设法尽量在教会牧灵的 围内活动，不只照顾基督信徒，也关怀所有的同胞。这也就是说，当我们被问及国家的事务时，我们会毫不迟疑地表达我们的看法。在这方面我们的做法与别人有些不同，我们是本着尊重我们国家的文化生活的态度，来表达我们的意见。比方说，我决不会当众批评任何人。对某人有话说的时候，我会当着他个人面前，坦诚地向他说我要说的话”。

梵蒂冈举行亚非新兴国家在全球化时代的角色会议
（梵蒂冈电台讯）由《百周年协助教宗基金会》主办的《新兴国家在全球竞争中正在上升的角色：经济、社会与文化的後果》国际会议，於五月十八日在梵蒂冈揭幕。主办单位是圣座承认的、创立於一九九叁年的机构，它的目标在发扬天主教社会思想，同时协助教宗的爱德工作。

《百周年协助教宗教基金会》秘书长加塔梅拉塔（Massiomo Gattamelata）博士向本台说：“这次会议的目的在分析亚洲和非洲新兴国家的演变。有许多新兴的国家是原料出产国，可是至今无法推动有效的成长。只有国际上的合作才能使这些没有雄厚经济力量的国家有效地进入全球化的行列”。

中国、印度、巴西等国是新兴国家，也是竞争力很强的国家，这是否意味着美国、欧洲和日本的经济强权时代即将没落？加塔梅拉塔博士说：“我个人以为这还有一段相当的时间。当然，这些新兴的国家可以学习那些曾经使西方国家成长的经验。至於非洲是否仍然是大家争夺得对象和新的殖民地，从消息得知，印度和中国正在步昔日欧洲的後尘来对待非洲”。

教会与社会

英国批准创造人与动物混合体受到科学界和教会的谴责，教会神长指这种研究工作严重侵犯了自然规律
（梵蒂冈电台讯）英国当局批准生产人与动物混合胚胎，受到科学界的反对，教会也予以谴责。英国医生协会评论说：“这是一个恶劣的构想。”英国一个衡量生育伦理的机构也说：“这是一个疯狂的构想。”这个机构指责英国政府屈服於一些科学和药厂集团的压力下。在欧洲，英国的科学界和制药界享有最大的研究自由。6个月前，英国还禁止进行将人与动物混合的危险的研究，後来，英国卫生部部长在3个月前接纳了45个科学家登在“时报”上的要求而准许进行这种研究。然而，英国的舆论是否对於这个问题有充分的知识，英国人民是否真正认为可以制造人与动物的混合体，却是疑问。2年前，英国卫生部进行了一个调查，显示大多数的英国人都反对将人与动物混合。一直以来，禁止将不同种类的生物混合，尤其禁止将人与其他生物混合，以免损害人的尊严。圣座生命学院的领导人斯格雷洽总主教说：

答：到目前为止一直禁止制造人与动物的混合体，不仅宗教组织大力反对，生物科技界也严格禁止。因为制造人与动物的混合体，损害了人的尊严，同时也可以透过这个受精程序而进一步制造一些可怕、怪异的东西。虽然说这些人与动物混合的胚胎以後会被销毁，但将人与动物混合，本身就违反了自然律，这是违反大自然的最严重的行为。对这样的行为应该予以毫无保留的谴责，这是以理性、正义和科学的名义作的谴责，是为了人的益处，也是为了尊重人的自然性。

问：请问，国际上的科学团体对制造人与动物的混合体会有什麽反应？
答：到目前，欧洲和义大利都禁止制造人与动物混合体的试验，而继续尊重生物不同种类的方向。到目前，个人没有受到尊重，因为人的胚胎受到很多不同的牺牲，人工受孕便是其中的一种。但至少还遵守不同种类之间的界限。现在，连这个界限也被打破，其後果是无法估计的。此外，制造人与动物混合体实在没有必要。如果说为了制造干细胞来治疗老人痴呆症和震颤麻 症，也无须制造人与动物的混合体，因为可以从成人干细胞来治疗这类病。

问：您认为，为什麽有些科学家要越过伦理的界限呢？
答：因为有些科学家只顾研究而不考虑人类学和哲学的因素，例如：尊重大自然和自然秩序。需要知道，研究试验必须保持在一定的限度内，否则会在平衡和理性上失控。

葡萄牙教会举行生命周
（梵蒂冈电台讯）葡萄牙天主教会目前正在举行生命周，这个呼吁人们维护人类生命的活动由葡萄牙主教团在俗教友和家庭委员会发起，从1994年起每年举行。今年采用的主题是：人类的幸福，天主的关注。该委员会希望透过这个活动来唤起人的良知，也唤起家庭、教会、社会，承认人在每一个时刻和环境中的生命的意义和价值。今年举行的生命周意义更加重大，因为葡萄牙在今年2月举行的全民公决令堕胎者不再受罚。该教友和家庭委员会说，葡萄牙的社会良知需要做文化性的改变，因为目前的社会缺乏基本的伦理价值观，智慧的培育呈空白，在使用自由权和寻找真理时只考虑个人，还有，对有关指示人和社团生命的概念和原则，则模棱两可。介绍今年生命周的文件中强调在信德中成长的重要，因为信德是形成良知的基本和活跃参与教会与社会生活不可或缺的基础。

世界24小时

昨天5月18日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－法国总理菲隆选择了自己的内阁
－俄罗斯和欧洲联盟18日上午开始举行高峰会议
－世界银行行长沃尔福威茨决定辞职

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）法国总理菲隆选择了自己的内阁。15位部长中，7位是女性。内阁的二号人物是前总理，61岁的朱普，他领导可行性发展部，其中包括交通和能源部门。本台特约记者皮埃朗托奇从巴黎作了以下的报导：
******
一个轻巧、女性化和向左翼党开放的团队：这就是萨尔科奇的开放的政府，周五上午在爱丽舍宫宣布。周四获任命的菲隆总理将领导这个15位部长的政府，其中7位是女性。新颖的事绝非仅此，还有新的革新：外交部长由社会党人和“无疆界医生组织”创始人库什内担任，这是萨尔科奇向左翼党开放的主要象徵。社会党即刻做出反应，下了驱逐令。 的总书记奥朗德声明：“库什内不再是 的成员”。这个政府的另一新颖处是任命达蒂为司法部长：41岁的达蒂是个原籍阿尔及利亚和摩洛哥的法官，他是第二代移民中第一位获任命为部长的人。内政部长由另一位女性担任，她是前国防部长马里耶；文化部长由凡尔赛宫的馆长阿尔巴内尔女士但任，她也担任政府发言人。新内阁也向中间 开放，贝鲁领导的政党在国会中的前党团主席莫兰任国防部长。在这个团队中也有前社会党总理若斯潘内阁的前幕僚长朱耶，他被任命为欧洲事务部副部长。周五下午内阁召开首次部长会议。
******

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯和欧洲联盟昨天18日上午开始举行高峰会议。欧盟轮值主席，德国总理默克尔祝愿在保护环境、解决国际危机的战略和能源方面进行合作。欧洲委员会主席巴罗佐强调了波兰、爱沙尼亚和立陶宛同俄罗斯间存在的困难。关於这项高峰会议，本台记者作了以下的报导：
******
这次所玩的游戏是延续莫斯科和布鲁塞尔间的合作协定，这个协定调整双方在一系列方面的关系，例如能源提供、贸易往来、外交协商以及人权。在所取得的成果中包括为一些 围的公民明显简化了签证手续以及俄罗斯警察同欧洲国家的治安部队间的情报交换。在有些 围却未能克服持续所处的僵局。俄罗斯总统普京说：“为俄罗斯同欧洲联盟夥伴关系协定的会谈处在僵局并非是个悲剧。” 普京警告说：“爱沙尼亚和立陶宛对侵犯俄罗斯少数民族的权利负有责任。”无论如何，高峰会议是为这些纠缠的问题寻求新的回答的一个重要机会。俄罗斯尤其该当面对同苏联过去几个卫星国家的争论。例如，波兰威胁，如果俄罗斯不取消2005年11月实行的对波兰动物和植物食品的禁运，就抵制通过新协议。一些观察家认为，在华沙接纳在本土部署美国反恐导弹的决定後，俄罗斯政府实际上对波兰作了惩罚。爱沙尼亚同俄罗斯的关系也处在难处：在爱沙尼亚政府决定从塔林广场移走苏联士兵的纪念像之後，爱沙尼亚一些政府部门遭众多的资讯攻击。这个波罗的海国家的当局认为，受到俄罗斯黑客的入侵。另一个前苏联共和国立陶宛多次抗议俄罗斯中断瓦斯供应。出席高峰会议的人士强调，这些阻碍并非难以逾越。
******

（梵蒂冈电台讯）世界银行行长沃尔福威茨决定辞职。近期，一个为调查裙带关系而设立的特别委员会表明，沃尔福威茨违反了世行的道德法，亲自为他的女友，世界银行中东部门的专家提薪和升任。沃尔福威茨的辞职将在下月6月30日生效。根据诺贝尔奖得主斯蒂格里兹的主见，在选择他的继承人的竞争中也有英国首相布莱尔的名字。不过，根据传统，世界银行行长的职位通常由美国人担任。