23-05-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－莫桑比克天主教主教团开始向教宗述职
－圣座与以色列双边委员会会议成果乐观

教会与社会
－义大利主教团新任主席巴尼亚斯科在主教团第57届大会上呼吁关怀家庭和穷人，称指控教会对人的恐惧症是诽谤

世界24小时
--黎巴嫩政府军和巴勒斯坦人伊斯兰法塔赫武装游击队进行第叁天的激烈战争
--以色列关闭巴勒斯坦人地区所有关口，避免在犹太人的五旬节期间遭袭击
--被劫持的伊拉克加色丁礼教会的神父重获自由
--阿富汗和巴基斯坦边境继续发生猛烈冲突
--巴西总统鲁拉与巴拉圭总统杜阿尔特签署了一系列的双边协议
********

教宗与圣座

莫桑比克天主教主教团开始向教宗述职
（梵蒂冈电台讯）非洲东南部莫桑比克天主教主教团于五月二十一日开始向教宗本笃十六世述职。按照教会法典规定，全球各国主教每五年必须来罗马一次，向教宗述职。述职就是教区主教要向教宗?述五年来他的教区的牧灵状况，当地教会所处的社会与政治环境，以及未来的展望，同时听取教宗针对问题的指示。

莫桑比克於一九七五年从葡萄牙手中独立。此後，国家便陷入政治意识形态左右两派系的内战中，属於《莫桑比克解放阵线》执政的政府军和在野的《莫桑比克全国反抗》彼此斗争对抗，直到一九九二年国际团体介入，调停双方达致和平协议为止。内战期间，莫桑比克人民死伤无数，国家元气消失殆尽。走上和平後，这个曾为葡萄牙殖民地的国家才开始举步维艰地步向重生和逐渐发展的正途。内战结束後十五年来，这个国家在国际上很少听到它的消息，它不声不息地求稳定，求发展。这是良好的表样和现象。

今年四月，莫桑比克全国主教召开大会，重申具体支持家庭和勇敢维护生命的决心，大家立场一致地反对国家正在草拟的堕胎合法化的草案。主教们都知道目前国家社会面对的重大挑战，例如对抗贫穷，消除文盲，挽救城市生活环境的恶化，铲除贪污腐败，打击犯罪行为，防止爱滋病的扩散等等。关於爱滋病，这是莫桑比克全国人民都在遭受的威胁，为此教会和国家正携手救助病患，并多方设法制止它的扩散。

内战结束後，莫桑比克国内两大派系的人士在国家机构内都有各自的代表。从此，国家开始走向民主政治路线。二零零四年，莫桑比克颁布新宪法，整个国家正朝着发展的目标前进，全国年生产毛额以百分之七的成长率前进。这是相当可观的成绩。不过莫桑比克的主教们看得更远，他们担心社会成岐形发展。主教们警告说：经济成长必须与伦理道德和知识的成长相配合，并驾齐驱，这样国家才能健全地发展。

为此，莫桑比克的主教们敦促政府设法医治社会的重大病症，同时强调教会愿意提供合作，教导国民遵守法律，学习和睦共存。至於爱滋病问题，最近五年来，这个国家已有四十万人因此死亡，一百五十万人感染。教会正与各方合作，寻求拯救的途径。

莫桑比克国家面积八十一万两千多平方公里，全国人口一千六百多万，其中四分之一是天主教徒，分属於十二个教区；另四分之一属於传统的自然宗教，基督教徒占百分之八，伊斯兰教徒超过百分之十八，其馀的为无信仰者。男性平均寿命四十五岁，女性平均寿命四十九岁。

圣座与以色列双边委员会会议成果乐观
（梵蒂冈电台讯）圣座与以色列双边委员会经过了五年的停顿後，於五月二十一日在梵蒂冈会议恢复举行。会後并发表联合公报，双方对未来关系都表示乐观满意。双方出席这次会议的主要代表，圣座方面是国务院与各国关系副秘书长帕洛林蒙席，以色列方面是外交部行政事务首长阿龙．阿布拉莫维奇。

联合公报说：会议在非常友好、互相了解、以及善意的气氛中进行，产生了重大的进步，对未来几个月进一步的发展也怀抱希望。

圣座代表团之一是来自耶路撒冷圣地的方济各会会士戴维．玛利亚．耶格尔神父。本台特别访问了他：

问：耶格尔神父，您对这次会议有什麽感想？
答：对参与谈判的人来说，这是很好的一天。双方都怀着好意、善意并努力工作，将使协定将更容易达成，甚至很快地会达成。

问：耶格尔神父，会议联合公报说下次常设双边委员会的会谈预定在今年十二月上半个月在以色列举行。在此之前，委员会的专家们将继续积极工作。请问双方必须具体面对的问题是什麽？
答：从天主教这方面来说，就是以色列政府必须再次实际承认，在以色列国家诞生之前，天主教会在以色列已经拥有的权利。这是基本要点，其中特别关於税收、物质和产权问题。另一个重要的问题是安全，这个问题天主教会方面已经强调过许多次。所谓安全，是指天主教对它在以色列境内所拥有的财物上，以及对圣地，都必须感到安全可靠。此外，对其他为了维持圣地所需要的财物，天主教也要求感到安全。所有这些问题，包括归还教会过去所拥有的产业，都是会议的讨论的问题。

参加这次双边会议的以色列首席代表，以色列外交部行政事务首长阿龙．阿布拉莫维奇，也向本台说：“我们并没有设定时间期限，就如您所知道的，这样的谈判在很久以前便开始。可是我认为在这次会议中，我们已经获得一个很好的结果。这就是说，我们已经确定双边委员会全体委员将於今年十二月初在以色列相会。在未来聚会之前，我们将有事先筹备会议所达致的成果。我们愿意下次聚会开始谈论别的新问题，看看能够更进一步地取得什麽样的进展。我相信我们每个人都有最好的意向，要展开严肃的谈判，要获得良好的结果，以便有个新的未来”。

教会与社会

义大利主教团新任主席巴尼亚斯科在主教团第57届大会上呼吁关怀家庭和穷人，称指控教会对人的恐惧症是诽谤
（梵蒂冈电台讯）义大利主教团在新任主席热那亚的总主教安杰罗．巴尼亚斯科的带领下本月21日在梵蒂冈召开了第57届大会。巴尼亚斯科总主教和义大利主教团秘书贝托利蒙席同一天上午并蒙教宗本笃十六世接见。这位义大利主教团主席在大会发言中谈到了对穷人的关怀、家庭日取得的成果并且反驳了对天主教会的诋毁。他说，教会维护她的子民的面貌身份，尊重“健康的世俗性质”，同时提出“重大的标准和价值”。

巴尼亚斯科总主教指出，义大利教会本着透明的精神提供喜悦的服务，不在高处发号施令，不做主人。“教会所关心的是基督和他的福音：教会将基督作为人文主义的圆满尺度来宣讲。”他解释说，当我们诉诸良知，不是要闯入这个领域，而是要唤醒它的内涵，没有这些，每个人的最後防线也就停止存在。他继续说：“要是身为主教我们指出根植在我国悠久传统上的道德和精神基础，那是因为在我们的前景中没有一个忧虑、陷入虚无主义和衰落诱惑中的民族。存在的是一个活生生的民族。”

巴尼亚斯科总主教说：在“凯撒的归凯撒和天主的归天主”之间的区分，不仅对基督信仰，也对现代民主而言是个基本准则，使我们坚信我们该当一起，每人以自己的方式来寻求我们团体的进步，也唤醒精神和道德力量，失去这些力量，一个民族无法屹立不摇。

巴尼亚斯科总主教继续解释说：“对教会和她的领导人做出的对人的恐惧症的指责令人感到遗憾。”他说，这种批评：“纯属思想理念性质和诽谤，违反全面热情地接纳所有人的精神和实践。”

义大利主教团主席谈到举办家庭日活动的成功反应了梵二大公会议所竭力鼓励的平信徒的成熟。他说：“有上百万人参加的众多示威活动是对主教团关於家庭和既成事实结合的婚姻立法提议做出的指示的恰当评论及回响。”“这个参照教宗的训导应用在义大利情况中的指示是有效和有现实意义的，是主教关心我们人民的举动。”

巴尼亚斯科总主教也感谢教宗在他近期受到威胁後“所表达的关怀和鼓励”，他说：“这段插曲都是因曲解和从未思考的思念造成的，即使立即作了否认和进一步阐明都无济於事。”

热那亚的总主教也强调了对有人将世俗和天主教徒强行对立和作为手段的做法表示担心。他说：“这种对立，实际上在我们绝大多数的人民中间没有感觉到，也不能从提出不同意见的合理的不同立场中做出推论，该当在尊重对话的气氛下平静清楚地表达意见。”

义大利主教团主席也向义大利共和国总统纳波利塔诺表达致意，感谢他的临近。他在主教团第57届大会上的发言中所涉及的其他问题包括义大利家庭经济方面有所上升的困窘局面，那些只有一份工资却要养活众多子女的家庭所受的压力更大。巴尼亚斯科总主教说，这些家庭“往往到了月底就处在困境中。今天，这种类型的家庭向我们的结构提出广泛的要求和更多的援助，即使是似乎已经彻底克服的‘生活必需品’，一般来说，出於尊严，这些要求都掩饰和隐藏起来。”

巴尼亚斯科总主教也谈到失业问题，说这种现象如果长久下去“便能成为酗酒和各种依赖形式的沃土”。他也提到南部尤其青年的不稳定性。他表达了对因工死亡的人的家属的关怀，呼吁采取措施消除事故的原因。最後，他呼吁所有人“为尊重分文没有的人而慎重花费，好能把自己的一些东西与他人分享。”

世界24小时

昨天5月22日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

--黎巴嫩政府军和巴勒斯坦人伊斯兰法塔赫武装游击队进行第叁天的激烈战争
--以色列关闭巴勒斯坦人地区所有关口，避免在犹太人的五旬节期间遭袭击
--被劫持的伊拉克加色丁礼教会的神父重获自由
--阿富汗和巴基斯坦边境继续发生猛烈冲突
--巴西总统鲁拉与巴拉圭总统杜阿尔特签署了一系列的双边协议

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩政府军和亲基地组织的巴勒斯坦人伊斯兰法塔赫武装游击队，昨天22日在黎巴嫩北部的难民营进行第叁天的激烈战争。昨天，数百名难民示威反对黎巴嫩政府。黎巴嫩战火中的牺牲者人数正不断增加。以下是本台的有关报导：

********
特里波利附近的巴勒斯坦人难民营继续是杀戮战场，营中的4万名巴勒斯坦人难民痛苦难堪。不过亲基地组织的民兵已宣布停火叁天，这是因为有巴勒斯坦人各派别进行调停。在民兵宣布停火後，联合国的一个救济难民的车队随即进入难民营中。虽然如此，情势仍旧非常艰难，不知道冲突双方是否会遵守这个停火协议。昨天是黎巴嫩政府军与伊斯兰法塔赫武装游击队战斗的第叁天，双方的猛烈交战已经造成了30多名黎巴嫩军人、20名原教旨主义者以及27名老百姓丧生。这是黎巴嫩自停止内战以来最严重的冲突。之所以持续，也因为黎巴嫩军不能进入难民营中。这由於1969年阿拉伯国家联盟与巴勒斯坦人解放组织签署了一个协定，禁止军队和警方人员进入巴勒斯坦人难民营。此刻，黎巴嫩军包围了这个地区并不断轰炸和用机关枪扫射。然而辨别出谁是游击队成员却非常困难，目前，有300名亲基地组织的极端分子潜藏在4万名难民中，据黎巴嫩军方消息来源说，他们以难民作盾牌。黎巴嫩天主教马龙尼礼的宗主教告诉本台，除了黎巴嫩北部，其他的地方也发生暴力攻击事件：贝鲁特的基督信徒住区和伊斯兰教徒住区先後受到攻击，南部也发生意外事件。斯菲尔枢机说，这意味着有外国涉入黎巴嫩的事。他相信黎巴嫩政府能够恢复国内的秩序。
********

（梵蒂冈电台讯）以色列武装部队昨天22日关闭所有的关口，为避免在昨天开始的犹太人的五旬节期间遭袭击。关闭关口的措施主要在约旦河西岸地区实行，加沙走廊地区从今年年头起已经开始实行一系列的严格措施。巴勒斯坦人地区的北部在以色列的轰炸行动中一座巴勒斯坦人民兵占据的大厦被炸毁，至少2人受伤。加沙从上星期起成了军事地区，以色列南部的情况也非常紧张，巴勒斯坦人极端分子继续朝以色列境内发射导弹，昨天，在导弹攻击中一名以色列妇人丧生。

（梵蒂冈电台讯）叁天前被劫持的伊拉克加色丁礼教会的神父获得自由。请听本台记者的有关报导：

********
前一天，21日，人们已经知道汉纳神父事件正有好转。巴格达的辅理主教在几个钟头前向义大利宗教新闻社声明说，他已经在电话中和汉纳神父说过话。虽然传来这个好消息，那里基督信徒受迫害的情况仍然令人担忧。基尔库克的萨科主教也向宗教新闻社说，基督信徒无法继续在巴格达和摩苏尔生活了。那里没有政府，也不再有秩序。到处都是恐怖分子，他们控制了许多的地区，暴力继续发生。萨科主教说：“我们继续为和平努力，我们也努力缔造一个对话的文化，以能够有一个与今天不同的生活。”萨科主教指出，每天都有大量伊拉克家庭抛弃家园和一切所有而流亡，因为他们受到威胁，必须离开所生活的城市。

昨天，一个汽车炸弹在首都巴格达的一个市场爆炸，至少有25人丧生，死者中有许多妇女和儿童。
美国总统布什昨天说，今年9月将是评价伊拉克进展的一个重要月份。布什一直以来不接受民主党提出的建议，就是：制订美军撤出伊拉克的日期。

（梵蒂冈电台讯）阿富汗和巴基斯坦边境继续发生塔利班反叛分子和阿富汗安全部队的猛烈冲突。据阿富汗军方的消息来源说，最近24小时的战斗中，有28名塔利班分子，1名警员丧生。

（梵蒂冈电台讯）巴西总统鲁拉于21日抵达巴拉圭首都亚松森进行为期两天的正式访问，他与巴拉圭总统杜阿尔特签署了一系列的双边协定，两人同意加强双方的贸易合作、阻止黑市移民以及在保护生物燃料策略方面合作。