解释训导文件之二
|
11.教宗比约十二世:《致枢机主教演讲辞》(1946)
|
11.教宗比约十二世:《致枢机主教演讲辞》(1946)
教会不同於帝国,
要征服的是人心。
对人类社会的统一来说,教会的超国家特征具有非常重要的意义。但是,把教会看作是一个争夺世界霸权的世间帝国则是错误的。
教会超国家的地位,说明教会的统一与完整对奠定社会生活的基础是很重要的。这不是说,教会可以以一个庞大的帝国姿态来掌握整个人类社会。把教会看成一个世上帝国和世界的主宰的观念,根本就是错误的;历史上没有一个时代真有过这种现象;除非我们硬将这个时代的观念和术语,转用到以前的几个世纪。
的确,教会的使命是使所有的受造物聪命於福音。但绝不可以说,教会制定一项帝国主义的计划。教会与企图支配人民的帝国恰恰相反,教会是在每个人的良心深处发挥影响作用,并以此作为人类社会的牢固基础。
尽管教会在整个世界中执行基督的使命,并使一切受造物听命於福音42,然而,它不是一个帝国,更没有今天人们所说的帝国主义的那种含义。教会的进步和发展清楚显示她与现代帝国主义所走的路线恰好相反。教会首先取得了深入的进步,然後,便在广度和数量上求发展。教会所追求的首先是人。她按照天主肖像培养和造就了人。她的工程是在人心深处运作的,并影响人的一生及人各项领域中的活动。教会如此看重人,为的是给人类社会奠定一个可靠的基础。现代帝国主义则背道而驰;它求的是扩张势力,它并不以人为中心,而是以人所用的物或力为中心,由此,它便在自身内播下了危害人类生存的种子。在这种情况下,各民族为他们的安全而焦虑,也就不是意外之事了。因过度的扩张而引起的焦虑,本身含有蛀 般的隐忧,结果令人不停地要求安全,甚且是迫不及待地企望着安全。

|