¡@¡@¦b§Úªºµû½×¤¤¡A§Ú«ü¥X¡G¤¤±ë¥æ½Í¤]¦n¡A¾ô±ç±Ð·|¤]¦n¡A¥æ½Í¤Î¾ô±çªº¥t¤@¤è¡AÀ³¬O¤¤¦@·í§½¡A¦Ó¤£À³¬O·R°ê·|¤ºªº¡A©Î¤½¶}±Ð·|ªº¤H¡A¦]¬°«á±³o¨Ç¤H¨S¦³¡A¤]¤£¯à¦³¦Û¤vªº¥D¨£¡A¤@¤ÁnÅ¥ÄÒªº«ü¾É¡CµS¦pªL·çµX¥ý¥Í¦b¥Lªº½×¤å¤¤©Ò®i¥Üªº¡G¥Ñ¤@¨Ç³Q¤¤¦@¾Õ§ï¦Ó«á¦A³Q«ì´_ªº¤å¥ó¡A¬Ý¥X¤¤±ë¥æ½Íªº¬O¬O«D«D«æÂౡ§Î¡A§¹¥þ¾Þ¦b¤¤¦@¤¤¥¡¤â¤¤¡A·R°ê·|¤Î¤@¤Á¤¤¦@ªºªþÄÝ«~¡A²ö¤£¥H¤¤¥¡ªº«ü¥O¦æ¨Æ¡C¬O¥H¥æ½Í¥²¶·»P¤¤¦@·í§½¥h½Í¡C¾ô±ç±Ð·|¦h¦~¨ÓªGµM°µ¤F³\¦h¦n¨Æ¡A¦Ó¥B§Ú̹ï¥L̪º·R¤ß¤£¯à§_©w¡A¥L̪º¤u§@À³¤©¥HªÖ©w¡C¦ý§ÚÄ@¥s¤j®a¤Ï¬Ù¤@Өƹê¡G³o¨Ç¦~¨Ó§ÚÌ·Q¥H°ö´Ó¤½¶}±Ð·|¡A¦U¤è±¤ä´©¥L̪º¨Æ·~¡A¿ìÂå°|¡A¿ì¾i¦Ñ°|¡A¿ì×°|¡A»\¸t°óµ¥¡A¨Ï¥L±j§§¡A§Æ±æ¥L¯à¯¸°_¨Ó¡C¹ê»Ú¤W¤¤¦@³Ìªñ¤]¦b¥[³t§ß§U¤½¶}±Ð·|¦¨ªø¡A§â¥_¨Êªº¤°®w¥D±Ð®y°óµ¥×´_¤F¥æµ¹³ÅÅK¤s¥D±Ð¡AÁٱгÅÅK¤s¥D±Ð¶©«¦Ó¤½¶}¦a¥D«ùפkµoÄ@¤j¨å¡A¼ÝµMªíºA¤¤°ê©v±Ð¤v¦³¦Û¥Ñ¤F¡CÁÙ¦³¾ô±ç±Ð·|Åwªï¡A©Û«Ý¤½¶}±Ð·|¥D±Ð¨ì°ê¥~Æ[¥ú¡A¥L̳£Ä±±o°µ¤½¶}±Ð·|¥D±Ðªº¦n³B¡A¥i¬O¦bºë¯«¤W³o¨Ç©¯¹Bªº¥D±Ð¯«¤÷¨S¦³¦¨ªø¡C¹ï©ó»P±Ð©v¤Î´¶¥@±Ð·|ªº¦@¿Ä¡A¥L̰µ¤F¤°¤\¡H¥L̦³«i®ð¦V¤¤¦@ªí©ú¦Û¤v¬O»P±Ð©v¦@¿Ä¡A¦b«H¥õªº¹D²z¤W§¹¥þªA±q±Ð©vªº»â¾É¶Ü¡H¨S¦³¡I¤Ï¦Ó¦³¨Ç¤½¶}±Ð·|ªº¤H³´®`¦Û¤vªº§Ì¥S¡A«P¬F©²Ãö©ã¦a¤U±Ð·|ªº¯«ªø¡A©Î¤Ï¹ïÄÀ©ñ¥LÌ¡C¤@¯ë¾ô±ç±Ð·|ªº§Ì¥S¡A¤£¤ÓÄ@·N«H³o¨Æ¡C¦ý³o¬O¨Æ¹ê¡AÁöµM¥u¬OӮסA¦ý¥i±¤¤½¶}±Ð·|¤¤ªº¥D±Ð¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ´XÓ¥~¡A³£¬O¾ÖÅ@¬F©²ªº¬Fµ¦¡A¦b¤dÁH¦~¤Q¤ë¤@¤é«Å¸tªº¨Æ¤W¡A´X¦ì¥D±Ð¥X¨Ó¬°±Ð·|¤Î±Ð©v»¡¸Ü¡H»´ä±Ð·|¨ü¤@°ê¤G¨îªº«OÅ@¡A±o¥H¹H¤Ï¤¤¦@¤¤¥¡¬F©²ªºÀ£¤O¡A¶©«¦a¼y¯¬¤¤µØ®î¹D½Ñ¸t¡C¤j³°¤è±·Å¤Êªº±Ð·|¦bªL¥D±Ð¤Î¤ý¯qÂ@°Æ¥D±Ð»â¾É¤§¤U¡A¥þÅ鯫¤÷±Ð¤Í¦X§@¡A¤£¦ý¨S¦³ªþ©M¬F©²¦Ã½°¥¿¸qªº¤å²®É¥Nªº§@ªk¡A¥þ±Ð°Ï©M±Ð©v¤Î´¶¥@±Ð·|¼y¯¬³o¤¤µØ¥Á±Ú¥v¤W·¥¨ä¥úºaªº¤@¤Ñ¡C¯u§Æ±æ§Ú¤½¶}±Ð·|¤¤ªº¥D±Ð¡A³£¯à®Äªk·Å¤Ê±Ð·|ªº¯«ªø¡A«i´±¦a¯¸¥X¨Óªí©ú¦Û¤vªº«H¥õ¡C
¡@¡@Ãö©ó¦X¤@¡A§Úªñ¤é¦¬¨ì¦a¤U±Ð·|ªº¤ÏÀ³¡C¦³«ù¯«¾Ç²z½×¡A»{¬°¤@¶}©l·R°ê±Ð·|¤¤©Ò¯¬¸tªº¥D±Ð¬OµL®Ä¡A¬O¥H¤½¶}±Ð·|¤¤ªº¤@§å¥D±Ð¬Ò¬°°²¥D±Ð¡A©Ò¥H¥L̪º¸t¨Æ³£¬OµL®Äªº¡C§Ú¤£¬O¯«¾Ç®a¡A¤]¤£¬O¾ú¥v¾Ç®a¡A©Ò¥H¦b²z½×¤W¤Î¦b¾ú¥vªº¦ÒÃÒ¤W¡A§Ú³£¨S¦³¸ê®æ»¡¸Ü¡A§Ú¥u´N¥Ø«e±Ð·|¤¤¼Ï©Ò±µ¨üªº¤½¶}±Ð·|¤¤ªº¥D±Ð¡A¤Î¹ï¦X¤@ªº¨ú¦V¡A°µ¥H¤U¹ê»Úªº¡A²{¹êªº«ØÄ³¡C
¡@¡@¦a¤W¦a¤Uªº±Ð·|¬Ò¨ü¤¤¦@©v±Ð¬Fµ¦ªºÀ£¨î¡C¦a¤U±Ð·|©¾©ó±Ð©v¡A¤£©Èu´öÁФõ¡AÀ³¨üªÖ©w¤Î´Ü¨Ø¡A¦a¤W¤½¶}±Ð·|ªº¯«ªø¡A³B³Bªí¥ÜÄ@Àò±o±Ð©vªº»{¥i¡A¥L̪º¤ß¤¤½T¹ê¨S¦³²æÂ÷±Ð©v¤Î´¶¥@±Ð·|¡C¥u¬O¥LÌ¥~±¨S¦³ªíºA¡A¤Ï¦ÓÅã¥Xªþ©M¤¤¦@¡A³o¬O¤j¿ù¡C¦ý³oÅãµM¬O¥X©óÀ¶®zªº¤H©Ê¡A±¡¦³¥iÄ@¡C¤£¹L±Ð©v¤w©ú¥Õ«ü¥X¡A¥D±Ð¥²¶·¤½¶}ªí©ú¦Û¤v»P±Ð©v¤Î´¶¥@±Ð·|ªºÃö«Y¡A§Y¨ÏP©R®î¹D¡A¥ç¦b©Ò¤£±¤¡C¬O¥Hù°¨±Ð§Êã³\¦a¤U±Ð·|±Ð¤Í¥h¤½¶}±Ð·|°Ñ¥[À±¼»¡A»â¸t¨Æ¡A¨Ã¥B»¡¥L̪º¸t¨ÆÁöµM¬O«Dªk¦aÁ|¦æ¡A«o¬O¦³®Äªº¡C¦a¤U±Ð¤Í¤£Ä@¥h¤½¶}±Ð·|¬O¦Û¥Ñªº¡A¦ý¤]¤£nªý¤îÄ@·N¶i¤½¶}±Ð·|»â¸t¨Æªº§Ì¥S¡C¯«¤÷¤£n©M¨S¦³»P±Ð©v¤Î´¶¥@±Ð·|¦@¿Äªº¥D±Ð¦@²½¡A³o¬O±Ð§Ê©ú¤å¸T¤îªº¡C¨S¦³Ã¹°¨±Ð©v³\¥i¡A¤£ã¯¬¸t¥D±Ð¡A¥ÇªÌ¡A¤£½×¬O¯¬¸tªÌ©Î³Q¯¬¸tªÌ¬Ò¨ü¦Û¬ìµ´»@¡C¦ý¦b¨S¦³§ä¨ì¦Xªkªº¥D±Ð¯¬¸t®É¡Aã³\±µ¨ü·R°ê·|ªº¥D±Ð¯¬¸t¬°¯«¤÷¡C³o¬O±Ð·|ªºÅv©yªº±¹¬I¡AÁöµM¦³¤H«ù²§Ä³¡A¦ý±Ð·|¦³Åv¦p¦¹°µ¡A¦Ó¹ê»Ú¤W´N¬O³o¼Ë°µ¡A³o¬O¬°¤F±Ð¤Íªº¯«¯q¡C
¡@¡@·Å¤Ê±Ð·|ªº¦X¤@¡A±Æ°£¤F¦h¦~¨Óªº»~·|¤Q¤À¥i³ß¡A¥Lªº¦X¤@¥i§@¬°¨ä¥L±Ð°Ï¦a¤U¦a¤W±Ð·|¦X¤@ªº¼Ò¦¡¡C¤ý¯qÂ@Ä@¬°·Å¤Ê±Ð°Ï¥D±Ð¥Nªí¡Aª½¨ì1995±Ð§Ê¦~ų¤¤¤´¬O¥H¤ý¯qÂ@¯«¤÷¬°¥D±Ð¥Nªí¡C¤ý¯«¤÷¤_1992¦~¦ÛºÊº»¤¤¥X¨Ó«á¡A±aµÛ©¾s¤£¹O¦³«H¤ß¨«¶i¦a¤Wªº¤½¶}±Ð·|¡A¥Lµo²{·Å¤Ê©P¦v¯¨«Ñªº¥D±Ð®y°ó¤ºªº¯«¤÷¡A³£¬O±Æ¥¸·R°ê·|¡A©M·R°ê·|ªº¤è§Óè¥D±Ð«O«ù¶ZÂ÷¡A¤£³\¥L¨ì¥D±Ð®y°ó¡A¤@¤ß¾ÖÅ@±Ð©v¡A´N±µ¯Ç¥LÌ¡C³o¨Æ¤Þ°_¨Ó¤@¦V¥H¤ý¯«¤÷¬°±Ð°Ïºªøªº¦a¤U¯«¤÷¡A¹E¤£ÅU¤ý¯«¤÷¡A¨p©³¤U½Ð¤F¿½¥ß¤H¥D±Ð¡A§âªL¿ü¾¤¯«¤÷¯¬¸t¬°¥D±Ð¡A¿½¥ß¤H¥D±Ð¨Ã½Ð§Ú§â¦¹¨Æ³ø§iµ¹±Ð§Ê¡C§Ú´N·Ó¥L©Ò§h©Jªº°µ¤F¡C§Ú¥»¤H¹ï·Å¤Ê¥X¤@¦ì¥D±Ð¤Q¤À°ª¿³¡A¬°·Å¤Ê±Ð°Ï¼yÆ¡C¤£·Nµo¥Í¤F°ÝÃD¡A¦a¤U±Ð·|µLªk¦V¤ý¯«¤÷¥æ¥N¡C¤ý¯«¤÷¦³²z¥Ñn¬ÝªL¥D±Ðªº±Ð©v¥ô©R¡C1993¦~3¤ë7¤é§Ú¨ì¤F¤W®ü¡A²Ä¤G¤Ñ¥h¨£S¥D±Ð¡A³ø§i¥LªL¿ü¾¤¯«¤÷¤v¯¬¸t¬°¥D±Ð¡AS¥D±Ð¬Û·íÅå³Y¡A¥H¬°³o¬O¤£¥i¥Hªº¡C§Ú§i¥HGobel¥N¿ë§iª¾§Úªº¸Ü¡A·Å¤Ê¡A¹çªi¨S¦³¥D±Ð¡A¥un¦³¾A·í¤H¿ï¡A¥ô¤@¦Xªkªº¥D±Ð¥i¥H¯¬¸t¥L¡C§Ú½Ð¨DS¥D±Ð¤ä´©¦Ì¤v¦¨¶ºªºªL¥D±Ð¡AÁ×§K·Å¤Ê±Ð°Ïªº¤Àµõ¡C«á¨Ó§Ú¦VFiloni¥N¿ë³ø§i¡A§Æ±æ¥L¤Î¦§åãªL¥D±Ð¬°·Å¤Ê¥D±Ð¡CFiloni¥N¿ë»{¬°¤£¥i¡C¤ý¯«¤÷¨S¦³°µ¿ù¡A©l²×©¾s¡A«ç¤\¥i¥H¨S¦³Ãö·Ó¥L¡A¯¬¸t¤@¦ì¥D±Ð¡A¤×¨ä¬O¤ý¯«¤÷¹ï¦¹¦³²§Ä³¡CFiloni¥N¿ën¨DªL¯«¤÷ªº¯¬¸t¬°¥D±Ð¡A¤£À³¦³Ãg»@¤ý¯«¤÷¤§·N¡A¦Ó¥B¤ý¯«¤÷À³¨S¦³°ÝÃD¦a±µ¨üªL¥D±Ð¬°·Å¤Ê¥D±Ð¡C¥N¿ë®ï¤Á´Á±æªL¥D±Ð¨Ì«¤ý¯«¤÷¡C©ó¬O§Ú½Ð«À©vų°Æ¥D±Ð¥h½Õ¸Ñ¡A¦]¬°«À°Æ¥D±Ð¬O¥LÌǪº¦P¾Ç¡C¤ý¯«¤÷©ú¥Õ¦aµªÀ³±µ¨üªL¥D±Ð¬°·Å¤Ê¥D±Ð¡A¥unªL¥D±Ð¯à´£¥Xù°¨ªº¥ô©Rª¬¡C¦P®É§ÚÁÙÁܽФF¬I´Ë¹D»X®u¨ó§U¡CFiloni»X®u¥N¿ë¦b§Ú̪º«OÃÒ¤§¤U¡A¥æ¨Óù°¨ªº¥ô©Rª¬¤ÎÅv§Ù¡A§Ú̹E½Ð«À°Æ¥D±Ð¿Ë¦Û·íµÛ¤ý¯«¤÷ªº±¡A§â¥ô©Rª¬©MÅv§Ù¥æµ¹ªL¥D±Ð¡C¨Æ«áªL¥D±Ð±ÐÅ¥±q´X¦ì¦a¤U¯«¤÷ªº¸Ü¡A³º©M³ÒW¥\°ªªº¤ý¯«¤÷«O«ù¶ZÂ÷¡Aµø¥L¬°·R°ê·|¤À¤l¡A³y¦¨¤µ«á¦h¦~·Å¤Ê±Ð°Ïªº¤Àµõ¡Aµ¹±Ð·|±a¨Ó«Ü¤jªº¶Ë®`¡C¦ý¤ý¯«¤÷©l²×©¾s¡A´±°µ´±¾á·í¡C¤Ñ¥DµL¤¯·O¡A¥H©_§®ªº¤èªk¡A¨ÏªL¥D±Ð©úÁA·Å¤Ê¨S¦³©Ò¿×ªº·R°ê·|¡C¥L¤]¨ì©P¦v¯¨«Ñ¤Ñ¥D°ó©M¤ý¯«¤÷µ¥¦@¿Ä¦@²½¡A¨Ï·Å¤Ê±Ð·|¦X¤@¡C§ÚÌÅ¥¤F¤Q¤À°ª¿³¡A¥Ñ°J·PÁ¤ѥD¡C¦pªG»¡·Å¤Ê¤Ñ¥D±Ð·|¬O·R°ê·|¡A¨º¬O¯u¥¿ªº·R°ê·R±Ðªº·R°ê±Ð·|¡C¤£¬O¤¤¦@©Ò³]pªº·R°ê±Ð·|¡C§Ú»{¬°³o¬O¤@Ó¼Ò½dªº¦@¿Ä¦X¤@ªº¼Ò¦¡¡A§Ú¬Û«H³o¤]¬Où°¨±Ð§Ê©Ò´Á±æªº¡C
¡@¡@ªñ¤éÅ¥»¡·Å¤Ê©|¦³¤T¦ì¯«¤÷¤£Ä@·N°Ñ¥[³o¦a¤U¦a¤W¦X¤@ªº±Ð·|¡A¤´Ä@¯d¦b¦a¤U¡A§ÚÌÀ³·í´L«¥L̪º·NÄ@¡C¥L̪º°õµÛ¦b¬YºØ·N¸q¤§¤U¬O¥i²z¸Ñªº¡A¥²¶·ªº¡A¨Ï¤½¶}±Ð·|®É®Éĵ±§¡A¤£n¤ÓÀH«K¡A¥H§K°¾Â÷¥¿¹D¡C¦ý¦a¤U±Ð·|À³°O¦í´L«·O¥À±Ð·|µ¹¤½¶}±Ð·|ªº¦Û¥Ñ¡C
¡@¡@½Í¨ì³oùØÅý§Ú¤@´£¥Ã¦~ÍÕèX±Ð°Ïªº¨Æ¡C¨ºùئ³¤T¦ì¥D±Ð¡A¬Ò¬°±Ð§Ê©Ò©Ó»{ªº¦Xªk¥D±Ð¡C±Ð§Ê¥»¨Ó¥i¥H¤À°t¥L̪º¥ô°È¡C³¯§B¿c¦Ñ¥D±Ð¤v©¡°h¥ð¦~ÄÖ¡A«Å§G¥Lºa¥ð¡A¦Ó¥B¤v¦³·¨²»¤Ó¥D±Ð¡A¥i¥ô©R¥L¬°»²²z¥D±Ð¡A¥LÌǦì¬OÄݩ󤽶}±Ð·|¡C¦ÓÁú¥D±Ð¬O¦a¤U©¾s¥D±Ð¡A¥LÁö¬O¦b¦a¤U¥D±Ð¡A«o¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº¥¿Åv¥D±Ð¡A¨º¥½½ÐÁú¥D±Ð¥ô©R·¨»²²z¥D±Ð¬°¥Lªº°Æ¥D±Ð¡C¦ý±Ð§Ê«È®ð¡An¤T¦ì¥D±Ð¦Û¤v°µ§g¤l¨ó©w¡A¨Ó¸Ñ¨M¦X¤@°ÝÃD¡C¨º¥½¡A³Ì¦nªº¤èªk¬O¦Û¤v©¼¦¹¨ó½Õ¡A¬JµM¤j®a³£¬O±Ð©v©Ò»{¥iªº¥D±Ð¡A«hÀ³©ß±óÓ¤Hªº¦n´c¦Ò¶q¡A©¼¦¹¶}¸Û§G¤½¡A¦@¦P¸Ñ¨MºÞ²z±Ð°Ïªº°ÝÃD¡C¤£nÅý·R°ê·|¦A¨Ó´¡¤â¡A¥ô©R¥t¥~¤@¦ì·R°ê·|ªº¥D±Ð¡C
¡@¡@¦b³o¦¸¬ã°Q·|¤¤¦³¤H¦A«×´£¥X¤¤°ê¨S¦³·R°ê±Ð·|¡A¦Ó¥u¦³·R°ê·|¡C³o·N«ä¬O¤¤°ê¥u¦³¤@ӱз|¡A§Y©¾©óù°¨±Ð©vªº±Ð·|¡C§Ú¤£ÃÙ¦P³o»¡ªk¡A§Ú·Q±z̵´¤j¦h¼Æ¤]¤£ÃÙ¦P¡C¦ýªÖ©w¤¤°ê¥u¦³¤@ӱз|ªÌ¡A¥L̪ºnÂI¦b±À°Ê±Ð·|ªº¦X¤@¡C¦a¤U¦a¤W±Ð·|ªº¦X¤@¬O¤j®aªº´Á±æ¤În¨D¡A¬O±Ð©v©Ò·¥¬°Ãö¤ß¤§¨Æ¡C¬O¥H¤µ«á¤j®a§â´¤¦í¤j¥Ø¼Ð¡A§Y©Ò¦³¥D±Ð»P±Ð©v¤Î´¶¥@±Ð·|ªº¦@¿Ä¡AªAÁt¦Ü¤@¦Ü¸t¦Ü¤½¡A±q©v®{¶Ç¤U¨Óªº±Ð·|´N¦n¤F¡C¤j®a¦b¥Dªº·R¤º¦X¦Ó¬°¤@¡A¤£n¨üÅ]°ªº¦lp¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ©M±z̽ͨì³oùØ¡C¸t½Ï±N©¡¡A´N¦¹¯¬±zÌ
¡@¡@¸t½Ï§Ö¼Ö¡A·s¦~¯ÇºÖ¡I
|