28-07- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

东南亚通讯

－大陆教会见闻
－中国非典型肺炎疫情过後，山西省陆续恢复朝圣、教会活动
－中国河北省两「地下」教区的主教、神父仍被拘留
－圣座委任汤汉主教出任万民福音传播部顾问
－澳门公教青年参与国际交流扩阔视野，加深信仰
－柬埔寨传教士致力减少母婴感染爱滋病毒
－巴基斯坦地方教会缅怀不久前殉道的伊卜拉辛神父
******

大陆教会见闻
这次见面她就向我述说几年前在某个教区发生的一个教难。

某天整个教堂突然被公安团团围住，许多教友为保护神父，不惜用自己的身体来抵挡公安的棍棒，有些被打伤了，甚且成了植物人。公安没有抓到神父，抓走了许多教友，她也是其中之一。好几个女教友被关在监狱後，一个个被提领出去拷打，她们就是死也不愿放弃忠贞的信仰。於是一次又一次遭拷打，甚至被拷到整个人都瘫了，无法走路。过了几个月後才被放了出来。

二十几天中已听了数不尽这样的事情。这些曾遭到迫害的人，都活生生在我眼前我身边。有些神父被抓了，公安要求好几万人民币才肯放人，为了救神父，教友四处集资缴钱救神父。而这种情况越来越多，要的钱也越来越多。似乎成了当局赚钱的另一种管道。可怜这些神父、修士、修女、教友们，他们明白了他们无罪被抓反而成了别人赚钱的工具，现在有被抓的主教、神父们宁可被关被打也不愿教友们出钱来帮他们。因为他们没有罪。也因为这样，曾经被抓过的神父，没有了身分，完全不能公开，以防再一次被抓。

许多高鼻子白皮肤的人到中国大陆，他们被禁止与忠贞教会接触。从以前就听说过许多神父被发现後马上被驱逐出境，永远别想再踏上中国大陆一步。许多地方假借宗教开放与自由的假像来蒙骗不知情的人、蒙骗世界，而暗地里却不断地进行对忠贞教会的迫害，没有教堂，许多教友在露天之下冒着溽暑酷寒参与弥撒。一些修女、神父、修士得不到外来资源，只有藉着每天收听一小时真理电台与梵蒂冈电台得到一点知识和讯息，因此他们心里特别感谢真理电台和梵蒂冈电台。而他们更大的渴望是能够得到一些培训，做更好的服务，他们都愿意牺牲。

忠贞教会被定下「不合法」的莫须有罪名，让许多外来资源却步，这实在是整个圣教会的莫大损失。「真爱与真理」被扭曲，被掩盖，被糟蹋，甚且想尽办法将「仇恨与屠杀」取代「真爱与真理」。

在宗教自由地区，很难体会遭迫害的心境，尤其在狱中被折磨拷打或看到同伴被折磨拷打，这一辈子都难以磨灭的痛，他们要向谁去诉说？他们不是几个人而已，而是几百万甚至上千万的生命在受折磨。大陆教会要合一谈何容易，除非真正的宗教自由与开放，放出所有被囚禁的天主教徒、主教、神职人员，若不如此，谁敢相信说不定下一个被抓的就是自己。而且教友们更害怕会不会被一网打尽？因为这已不是一天两天的事，而是几十年来不曾间断过的，多少人活生生被抓进监狱，被送出来时都已不成人形，甚且有些消失无踪。所以主教们还是被抓被软禁被监视，神父们还是要到处躲藏，又有多少人能亲眼看到而为他们伸张正义呢？

苦难教会给我们的是什麽讯息？

中国非典型肺炎疫情过後，山西省陆续恢复朝圣、教会活动
【天亚社中国太原讯】随着非典型肺炎疫情退却，山西省的朝圣及其他教会活动亦慢慢恢复过来。

七月十叁日，华北太原教区叁个堂区约四百名教友到太原市郊洞儿沟七苦山圣母大殿朝圣，恢复已暂停两个月的朝圣传统。太原是山西省会，距北京西南四百八十公里。

据洞儿沟本堂司铎梁先宝神父说，太原教友每年五至十月间每个月十叁号朝圣，在十一月至翌年叁月则在每个月的首主日到来。

他对天亚社说，七苦山在五至六月中旬因非典疫情关闭，七月十叁日是圣地重开後首次有朝圣。

中国天主教主教团及中国天主教爱国会四月廿叁日发出通知，呼吁暂停朝圣活动以防非典扩散。政府亦取消五月的五一黄金周假期，减少民众在境内外流动。

世界卫生组织叁月廿七日将山西列为疫区，於四月廿叁日对该省发出旅游警告，直至六月十叁日从疫区名单中除名。山西共有四百四十八宗确认病例，是继广东、北京之後国内第叁个最严重的疫区。

一名殷姓的天主教护士对天亚社说，她和同事在非典时期在传染病房工作，她到七苦山朝圣是要感谢天主保护了大家。这次朝圣可到郊区呼吸新鲜空气，使她感到「真的松了一口气」。

殷所服务的医院接收了十多宗怀疑病例，她负责为病人作所有基本检查。

她指出，她曾对上级说，她因信仰而愿意接受任务，不害怕被调到传染病房工作。她解释说：「若天主要我染上非典，在外面也会染到。」

与此同时，由於所有中小学在非典蔓延期间停课近两个月，太原教区圣母无原罪主教座堂因此要将暑期儿童教理班由一个月缩短至一周。

本堂神父在七月十叁日主日弥撒上对信友说：「我们不想占去小朋友的整个假期，所以教理班会长一个星期，每日半天。」

在太原市北郊万柏林区的山西省天主教神学院的修生也很高兴修院自四月开始的封闭期结束，开始放暑假。修生邢天龙对天亚社说，这次疫情令他体会到修道生活是孤独的道路。他离家半年，在修院封闭期间， 能打电话回家报平安。

修院也在封闭期间暂停了外聘老师教授英语及电脑课，并取消修生每月一天的例假。

在七月中，即使过了非典最严峻的时期，山西省公营及私营机构提醒预防非典的告示仍随处可见，酒店及食肆有预防非典的海报及小册子，到长途汽车站及旅游景点均需进行体温检测，而公共交通工具也继续要消毒。

在离太原市一个多小时车程、属汾阳教区的文水县，天主教吕梁教区新立医院院长岳新艳修女对天亚社说，即使在非典肆虐期间，他们的医院也没有特别加强防预措施，一方面是因为那不是专治非典的医院，另一方面附近村落也没有病例出现，然而那段时间许多病人因为避免到公立医院而使他们的就诊人数大增。

靠良好记忆力传教的文盲教友段润成对天亚社说，即使在他传教的山区没有病例，但疫情使各地气氛紧张，他的传教工作也受到影响。

太原教区李建唐主教对天亚社说，现在省内人民仍保持警惕，以防非典在冬季卷土重来。

中国河北省两「地下」教区的主教、神父仍被拘留
【天亚社香港讯】华北教会消息人士透露，河北省「地下」教会一位主教五月廿叁日被带走後仍未获释。五位在七月一日被捕的神父也仍被扣留。

该天主教消息人士七月廿二日对天亚社说，正定教区贾治国主教五月廿叁日被公安人员带走。据他说，贾主教因腰椎盘突出和偏头痛卧床多时，刚能够恢复走动不久便被拘捕。

消息人士称，政府官员对贾主教的家属表示，主教目前在省会石家庄，身体很好，但没告诉他们扣押地点，也不准他们探望主教。

六十八岁的贾主教於一九八零年晋牧，共在狱中度过二十年，过去几年，每逢教会大瞻礼前夕，经常被公安带走。上次被带走是在去年叁月二十至廿叁日圣周前不久。

消息人士又透露，河北省「地下」保定教区一神父在七月廿一日对他说，五位在七月一日被捕的保定教区神父仍然被拘留在保定一间招待所内，不准任何人探访。保定在正定以北二十公里。

这五位神父是陈国振、康福亮、李书君、庞光照和尹若瑟，他们是在前往探望保定教区副主教鹿根君途中被捕。

鹿神父在二零零一年复活节前与另外叁位神父一同被捕，被判入劳教所，刚获释不久。

圣座委任汤汉主教出任万民福音传播部顾问
【香港公教报讯】刚获教宗委任为教廷万民福音传播部顾问的汤汉辅理主教相信，有关任命在一定程度上是重视中国教会发展的表现，亦显示了普世教会希望与内地教会加强联系。

教宗若望保禄二世六月十六日发出委任状，任命香港教区汤汉辅理主教出任教廷万民福音传播部部顾问，任期五年。

汤主教过去二十四年来，一直在圣神研究中心工作，该中心是天主教香港教区属下机构，成立於一九八○年，宗旨是协助教区当局对中国不断转变的情况作出回应，以及推动本地教友联同普世教会，负起关心中国教会的使命。

中心成员每年多次探访中国内地，推动教友为中国祈祷，也代表教区负责接待国内来港的访客，并应邀为海外访问大陆人士提供协助，安排研讨会及旅程。汤主教猜测，这次获得委任，也是教廷对他在圣神研究中心工作的肯定。

汤主教七月廿一日接受本报访问时称，对这次委任事前毫不知情，表示在七月中收到委任状时感到十分惊讶。他忆述当年获教廷委任为宗座宗教协谈委员会成员时，事前同样毫不知情。他表示现阶段仍未知道工作的进一步详情，但认为这是一次很好的学习机会，让他更了解万民福音传播部的架构和运作。

教廷万民福音传播部发展於十六世纪，至十七世纪（公元一六二二年）正式出现此架构，负责传教区的福音传播和教务事宜，包括香港的天主教会；对比下，大部份历史悠久的欧洲教区，则由教廷主教部负责。

已故的教区主教胡振中枢机去年九月离世时，教宗便委派了万民福音传播部部长塞佩枢机来港主持追思弥撒。

澳门公教青年参与国际交流扩阔视野，加深信仰
【天亚社澳门讯】行将出席今届亚洲青年节的澳门代表表示，参与国际活动能扩阔他们对教会和世界的视野，并能深化信仰。

将出席八月九至十八日在印度班加罗尔举行的第叁届亚青的多位青年最近向天亚社分享他们以往参与国际会议和海外交流活动的经验。

澳门理工学院社会工作系学生唐翠娟说，二零零零年到罗马出席世界青年节的经验帮助她寻找「信仰的根」。

那次经验对在市郊路环长大的她来说是大开眼界。她说：「过去我 会想到为路环的社区服务，但参加了世青以後，我变得更积极参与教会活动。」

二十一岁的唐翠娟开始协助教区青年牧民中心的活动。她看到有许多年青教友 是为服从父母才上教堂，因此希望与他们分享自己的经验，使他们更能明白自己的信仰。

另一代表李莹亦希望能更积极参与堂区和教区活动。

李莹虽然未领洗，但已在教区青年牧民中心工作了叁年。期间，她曾带领一些年青人到外地交流，例如到台湾天主教辅仁大学等八间大学作五天探访，到马来西亚和新加坡出席一个有关资讯科技对生活影响的交流活动。

二十八岁的李莹解释，由於澳门地方小，学生未能体验偌大校园和设施充裕的「真正大学生活」。

她说，这些活动扩阔了年青人对社会和世界的眼光，并鼓励他们建立世界观，看到其他地方的人怎样以不同的方法解决问题。

她赞扬牧民中心主任锺志坚神父（现为教区副主教）鼓励青年参与海外交流活动。她说，虽然教区未有资助这些活动，他们仍可以从政府和一些基金取得资助。

二十七岁的高栩翔分享了他於九九年与十多名青年到西安一条小村落教授儿童英语的经验。

现正就读於广州暨南大学土木工程系的高栩翔说：「当地教友大多数是农民，虽然他们不明白高深的教理，但都非常虔诚。」

他又说希望透过今次印度之行，了解为何天主教在那个佛教和许多其他宗教发源地能够发展。

在慈幼会粤华中学教书的何沛佳亦期望认识其他国家不同的宗教。

二十八岁的何沛佳说：「我希望与其他亚洲地区的人分享生命的价值。」

他欣赏教区鼓励参与国际交流活动，但建议应给予青少年更多资源和支持。

他指出，今次出席亚青的二十五名代表都是二十岁以上，当中大部分为老师，能够自资参与。他认为青少年和学生更需要教会的支持和参与的机会。

他的同事伍凤娟亦忆述在九九年澳门回归前参与由本地政府举办到葡萄牙的交流团，参观了学校、政府机构和探访一些家庭。

葡国曾统治澳门逾四百四十年。卅岁的伍凤娟说，那次旅程加深了她对葡萄牙文化和人民的认识。

她说：「在澳门，我以往觉得葡人很骄傲，但我与他们接触後，觉得他们非常友善热情。」她亦希望以後能参加更多外地交流活动。

亚洲青年节是由亚洲主教团协会教友办事处举办。

柬埔寨传教士致力减少母婴感染爱滋病毒
【天亚社金边讯】 於爱滋病在柬埔寨以每天一百宗病例的速度增加，一位菲律宾教友传教士致力协助感染爱滋病病毒的孕妇和她们的新生婴儿，希望扭转形势。

廿九岁的教友传教士贝谛斯．米莱纳（BeatrizMillena）在柬埔寨担任专业助产士，她加入玛利诺协会，专门照顾孕妇和她们脆弱的子女。协会以非政府组织的名义注册，由玛利诺会的教友传教士及司铎组成。

八年以来，协会一直协助预防爱滋病，并为感染爱滋病的穷人及其家人提供基本支援。去年协会在金边成立一所儿童院，照顾感染了爱滋病病毒的儿童。

同时，协会接办一项由政府成立的试验计划，为对爱滋病病毒测试呈阳性反应的母婴提供药物，以减低新生婴儿的感染机会。

参与这项计划的米莱纳来自菲律宾南部南达沃省，属於菲律宾一群献身的教友传教士，与玛利诺会在柬埔寨的传教夥伴魁北克外方传教会合作。

柬埔寨人口为一千二百七十七万，估计全国有十七万人感染爱滋病，而每年有叁千五百名病毒呈阳性反应的婴儿出生。

米莱纳对天亚社说：「这里的情况的确可怕，我们所照顾的儿童当中，大多数是被人遗弃或是父母患爱滋病死亡的孤儿。没有人照顾他们，他们需要被爱和照顾，这对他们非常重要。」

她说，她的工作是要预防母亲把病毒传给孩子，在分娩时给母亲一颗奈伟拉平（卫兹）药片，并给婴儿出生七十二小时内注射二毫克的奈伟拉平（卫兹）。

她说：「去年我们一直这样做，成绩很好。由二零零二年六月至今，我们已接生了四十六个婴儿。在二零零叁年七月，我们照顾了十叁名孕妇。」

米莱纳说，她通常带那些母亲到医院验血和进行产前检查，如果她们将要临盆，便协助她们在医院分娩，提供药物，并支付医院的费用。

由於爱滋病病毒可以透过母乳 哺传播，因此她会用玛利诺协会供应的奶粉 养婴儿。

她说：「在婴孩出生後，我会继续每周进行家庭探访，让她们在谈话中分享作为爱滋病母亲的困难。」她说有些人的丈夫患爱滋病去世，有些是丈夫知道她们的病况而遭抛弃，要独自住在非常细小的房子。
她说：「她们的家人、亲戚和邻居都歧视她们，因此十分孤立。她们感到如此绝望，所以我通常逗留多一点时间。她们的境况非常困难，她们感到非常痛苦，极需要安慰。」

她表示，即使这工作并非容易，往往令人身心疲累，但能够有这种经验是一份恩宠。

她说：「我身为传教士，感到现时所做的确是我真正的任务，能分享我渴望和拥有的基督的怜悯。这经验使我的生命既充满意义又富启发性。」

据联合国艾滋病规划署的报告，柬埔寨虽然是「成年人爱滋病感染率最高的亚洲国家」，但在主要城市，孕妇的感染率已由九六年的百分之叁点二下降至二零零二年的百分之二点八。

在二零零二年一份有关柬埔寨爱滋病及性病的报告指出，直至二零零一年底，国内有七万四千名妇女及一万二千名儿童受爱滋病病毒感染。报告估计当年有一万二千名成年人和儿童因爱滋病死亡。报告又估计在当年年底，该国有五万五千名十五岁以下的孤儿，他们的双亲或其中一方因爱滋病死亡。

巴基斯坦地方教会缅怀不久前殉道的伊卜拉辛神父
【信仰社费萨拉巴德讯】七月十八日，巴基斯坦费萨拉巴德主教区副主教佩维兹·艾马努尔神父，在雷纳拉库尔德堂举行的悼念七月五日遇害身亡的乔治·伊卜拉辛神父的追思弥撒圣祭中表："基督信仰历史上拥有无数?了信仰而献出宝贵生命的英魂。圣斯德旺是教会历史上的首位殉道者；而伊卜拉辛神父则是第叁千年的殉道者之一。"

艾马努尔神父接着指出，尽管面临着生命危险，但是，伊卜拉辛神父临危不惧，挺身而出，他关心的是为堂区做饭的厨师的安全，并告诉他："你争取逃走吧，这样至少你可以活命。"这位厨师也正是伊卜拉辛神父遇害的证人。艾马努尔神父继续说道："正义是不属於这个世界的，正义是属於天主的。今天，乔治神父佩带上了荣誉的桂冠，因为他始终忠於其肩负的牧灵职责。他为了服务于穷人，献出了自己的生命。我们为他的灵魂早日安息祈祷。"

费萨拉巴德教区主教约瑟夫·考茨蒙席，在讲话中邀请2,200多名在场人士，不要向暴力与仇恨屈服和妥协，而应该将伸张正义、缉拿凶手的任务交给地方当局。当圣堂外面的人们群情激奋，强烈要求为伊卜拉辛神父伸张正义，将残暴的凶手立即捉拿归案时，考茨主教明确表示："如果地方警察部门未能履行他们的职责，我们将向上级机关申诉。"

伊卜拉辛神父的长姐，道明会修女安杰利娜·伊卜拉辛，在发言中向人们讲述了乔治神父的童年，并称他是自"知己"；是一名爱好和平的人，全心全意地献身於他的铎职。安杰利娜修女一度激动得被迫中断了讲话，接着，她表示，乔治本应在九月庆祝他晋铎十周年纪念的，但是，天主在此之前就先行一步召叫了他。最後，安杰利娜修女邀请所有的人相互尊重、彼此宽容。

与此同时，巴基斯坦议会内的基督信仰和穆斯林议员们，正在努力敦促旁遮普邦国民大会高度重视这一案件。一些此间的保护少数民族宗教信仰团体的组织，如基督信仰自由阵线等，已经宣布，将掀起一场大规模的运动，在社会中加强尊重少数民族和宗教信仰团体人权，以及宗;自由的意识。