29-07- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗主日叁钟经讲话，再次强调欧洲教会团体特别负有宣讲福音的使命

教会与社会
－乌克兰政府将叁座圣堂归还天主教会
－伊拉克走向民主自由的道路仍然遥远

世界24小时
－萨达姆．侯赛因继续逃难
－黎巴嫩和以色列之间空气紧张
－美国总统布什为落实和平路线图继续进行外交努力
－菲律宾兵变危机得到和平解决
******
教宗与圣座

教宗主日叁钟经讲话，再次强调欧洲教会团体特别负有宣讲福音的使命
【梵蒂冈电台讯】 罗马、甚至整个意大利的天气，已经有两个月热得难熬，罗马及附近一带可以说叁个多月没有看到雨水。虽然夏日炎炎，上星期日，七月二十七日中午前往冈道尔夫堡教宗夏宫的朝圣人士还是很多，他们和教宗一同祈祷颂念叁钟经，并聆听他在这个机会中例行的讲话。这次教宗的讲话以欧洲天主教会团体的使命为主要内容，其次也谈到他对处在战乱暴力中的非洲兄弟姊妹的关怀。

关于欧洲天主教团体的使命，教宗说：「教会接受基督所托付的宣讲福音直到地极的使命。在过去这几个主日我曾多次提到，欧洲的教会团体特别蒙召叫负起这项任务。的确，欧洲大陆的每位信友必须重新找回宣讲福音和为福音作证的热忱」。

教宗又说：「要是有些地区和环境仍在等待第一次的福音宣讲，但任何地方都需要更新。经常人们都以为对基督信仰有所认识，而实际上他们圣经念得很少，也少有研读，对要理不见得有深入的了解，也不勤领圣事。这样，便盛行着一种泛泛的、不经心的宗教情愫，这种情愫取代了真正的信仰，足以成为"不可知论"和实际的无神论」。

教宗强调：「今天的欧洲需要在信德上成熟的天主教徒，以及为天主的爱向众人作证的、具有传教精神的教会团体。可是这种更新的宣讲基督的工作需要配以教会内部坚固的合一与共融，以及在大公合一和与其他宗教信徒对话上的真诚努力。福音是照耀家庭、文化、学校、大学、青年、媒体、经济和政治等广泛社会生活层面之光。基督会晤在任何地方生活和工作的人，并提供给他们存在的圆满意义」。

关于欧洲教会团体，教宗最後说：「在欧洲的教会捧着福音书进入新的千年代！这就是一九九九年欧洲主教特别会议的呼吁。希望每个教会团体怀着喜悦之情接纳这个呼吁，使每个成员和整个团体都成为救恩讯息的可信标记。求教会之母和宗徒之后至圣玛利亚为我们求得这个恩典」。

教宗带领信友们颂念叁钟经之後，便又谈到非洲的局势，他说：「今天的聚会也是我们向非洲的兄弟姊妹表达关怀之情的良好机会，那里除了在促进和平方面有进步和积极的创举之外，杀人暴乱的事件仍然持续下去。我尤其是指来自利比里亚的悲哀消息。面对那些可爱的居民所受的考验，我们不能不要求每个握有武器的人放下武器，重新给对话和国际团体协调的行动腾出空间」。

七月二十七日当天是教宗夏宫所在地冈道尔夫堡小镇每年的桃子收成节，当地居民特别呈送给教宗一篮特选的土产，教宗在讲话中特别感谢镇民的心意。

教会与社会

乌克兰政府将叁座圣堂归还天主教会
【梵蒂冈电台讯】乌克兰天主教会这几天收到一个大喜讯：港口城市敖德萨市的委员会一致通过将叁座圣堂归还天主教会。这叁座圣堂於1917年的革命後不久，被共产党当局充公。

敖德萨．辛菲罗波尔教区，是教宗若望保禄二世於2002年重新建立的，在革命之前，这里原来已经有教区。现任也是第一任的敖德萨．辛菲罗波尔教区主教是贝尔纳基主教，他直到目前既没有办公室也没有会议厅。在当局归还教会产业後，教区进行行政工作和爱德服务便可以有地方。

敖德萨．辛菲罗波尔教区有教友9千人，神父25人，修女24人。到目前为止，敖德萨市只有一座天主教圣堂。这座圣堂过去也被苏联政府充公并改为体育馆，直到10年前才归还教会。收回时，圣堂已经破烂不堪，其他归还教会的圣堂的状况也相似。由於敖德萨的天主教友社团并不富裕，因此，需要别人的捐赠来修整圣堂。"援助苦难教会"机构在过去已经与敖德萨教区合作，以6万欧元资助教区的工作，教区的教友们希望其他的机构和人士也给予他们援助。

伊拉克走向民主自由的道路仍然遥远
【梵蒂冈电台讯】在美国总统布什宣布伊拉克战争结束两个多月後，这个国家达到和平的目标似乎仍然遥远。在伊拉克的美国军人仍然像在战争时期一样，不断受袭击而死亡。前天，在首都巴格达附近的叁个不同地区的攻击事件中，有5名美军丧生。而有关萨达姆．侯赛因两个儿子的死亡可以令伊拉克的抵抗军解散的看法，分析家们不敢肯定。在这动 的局势下，伊拉克人民的处境最为艰苦和不安全。因此，伊拉克走向自由和民主的道路仍然遥遥无期。美军遭攻击和萨达姆．侯赛因儿子死亡这些最新的事件对伊拉克的局势有什麽影响？意大利米兰晚邮报的特约记者为我们做了以下的分析：

答：对那些攻打美国人的人来说，确实是个士气上的打击。其次，当然对萨达姆．侯赛因已经薄弱的优势，也是一个打击，这也因为，他的这两个儿子代表了他政权的很大的一部分，也是萨达姆．侯赛因政权的恶劣的部分。他的这两个儿子被指控无恶不作，残暴无比。尤其是库塞．侯赛因，是保安部的，因此，可能他死前与那些跟随者仍有联系。

美英两国掀起伊拉克战争的目标是：将伊拉克从专制政治中解放出来和恢复伊拉克的民主。前者已经实行，那麽，第二个目标呢？本台记者请问了巴格达的宗座巴贝尔大学的校长依撒格．雅克主教：

答：老实说，我不知道该怎麽回答这个问题。情况不是那麽明朗。不是或黑或白那麽简单。我不知道情况将有什麽样的进展，不过，我们在巴格达的主教们，每星期举行一次会议，研究局势的发展并决定我们的立场。您的问题不容易回答。

问：那麽，您认为伊拉克在恢复民主方面还欠缺什麽？
答：所欠缺的是，伊拉克人没有自己的政府，也就是伊拉克人由自己人来领导。

许多人认为，伊拉克战争的背後另有目的和经济利益。"为伊拉克搭桥"机构的成员阿尔贝蒂说：

答：我必需说，在开始时至少有一部分的伊拉克人愿意持观望态度，看看事情如何发展下去。没有人认为美国人来是为了解放他们。大家都知道，在整个事件的背後有石油问题存在。不过，缺乏人道和治安方面的援助，很快便将伊拉克人民推向仇恨的态度，当然，有些人以武器来表达他们的仇恨心理。

已经有160多名美国军人被杀死，这个数目还有不断增加的驱势。这个现象是否可以说是对美国和英国的抵抗运动呢？我们再请教依撒格．雅格主教：

答：我认为，这样说过份了，因为，如果有些个别的事件发生，并不表示这是个普遍的现象。我在巴格达街上看见美国兵和伊拉克儿童玩耍。我觉得，大家都深信美国人离开伊拉克，现在不是时候。

世界24小时

昨天，07月28 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－萨达姆．侯赛因继续逃难
－黎巴嫩和以色列之间空气紧张
－美国总统布什为落实和平路线图继续进行外交努力
－菲律宾兵变危机得到和平解决

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在伊拉克继续发生反美国军队的事件，据伊拉克警方提供的消息，昨天28日上午，巴格达中心发生爆炸，两个美国兵被炸死。此外，萨达姆．侯赛因落网的时日已经不远了。美国CNN电视网透露"伊拉克前领导人在逃难，他再没有一个认为是安全的地方：不停地换地方，每两个或四个小时换一次。"美军的将领们胸有成竹地宣布"绳套已经收紧"。这些军队将领们说，也和萨达姆的一个太太进行了接触。

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩和以色列之间空气紧张。紧张局势的原因是关於释放被关押在以色列的黎巴嫩人的谈判处在僵局。黎巴嫩真主党什叶派运动的领导人纳斯鲁拉威胁，如果目前谈判的阶段没有突破的话，就抓获其他的以色列军人。黎巴嫩和以色列在两年前签署协议，就双方互换人质达成共识。

（梵蒂冈电台讯）美国总统布什为落实和平路线图继续进行外交努力，这个和平方案规定在2005年诞生巴勒斯坦国家。白宫的主人上周五接见了巴勒斯坦总理阿布．马真之後，今天29日要在华盛顿接见以色列总理沙龙。本台特约记者莫塔作了以下的报导：
*****
沙龙周一上午与国家安全顾问赖斯和国务卿鲍威尔见了面，准备与布什总统在隔天的会晤，这次会晤要谈到和平路线图。建安全屏障，将以色列和巴勒斯坦土地分开，对布什是个问题，他认为，这将不是会谈的重点。另一方面，沙龙的一位随员透露，以色列要在下周释放540名囚犯，其中210人是哈马斯和伊斯兰圣战组织的成员，一百多人是部长会议27日投票同意释放的。沙龙肯定要告诉布什落实和平路线图的措施，即取消在约旦河西岸主要公路上设的众多的哨卡，开放通往以色列的路，加沙的1万8千名工人周一已经可以通行，周二召开会议，讨论以军从约旦河西岸撤退的方式，但不包括拉姆安拉。
*****

（梵蒂冈电台讯）菲律宾政府和300名躲藏在马尼拉商业中心内的反叛军人经过19个小时的谈判後，危机得到和平解决。菲律宾总统阿罗约夫人昨天28日发表的国情咨文中提到这次兵变说，政府将委托一个独立委员会调查军人反叛的根源。本台特约记者科焦拉作了以下的报导：
*****
阿罗约总统认为，上周末一伙军人发动的兵变，背後有前总统埃斯特拉达插手。当局夜间袭击了马尼拉的一所房子，逮捕了埃斯特拉达的右臂卡尔德纳斯。埃斯特拉达在2001年一月被免职，今天被关押起来。在第二个最後通牒到期後，阿罗约夫人下令让296名军人投降，他们中70人是军官。27日晚间，这些军人离开所占据的商业中心，返回军营。这项占领行动的目的是要求阿罗约夫人辞职，她曾下令逮捕了涉嫌参加上星期政变行动的一些军官。兵变军人除了要求改善军饷外，也指控政府贪污，向莫洛解放阵线的伊斯兰游击队出售武器，并且上演了近期恐怖主义的几出悲惨事件，为得到美国政治和经济上的支持。
*****