05-08- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗叁钟经讲话勉励欧洲人民维护星期主日的价值意义
－教宗勉励意大利天主教童子军重视尊重和热爱大自然

教会与社会
－第六届欧洲移民会议在意大利洛雷托闭幕
－印尼马鲁古的教会人士为难民的返回家园发出呼吁
－韩国摄影家举行教宗和梵蒂冈建 照片展览

世界24小时
－基地组织再次向华盛顿发出威胁
－驻伊拉克的上百名美军士兵患肺炎，二人死亡
－利比里亚游击队领导人再次保障遵守停火协议
******

教宗与圣座

教宗叁钟经讲话勉励欧洲人民维护星期主日的价值意义
【梵蒂冈电台讯】 来自意大利和其他国家的数千名朝圣人士，不畏惧酷热，仍然在八月叁日星期日一早便乘车前往罗马南边冈道尔夫堡教宗的夏宫，准备和教宗若望保禄二世一同祈祷，颂念叁钟经，并向教宗致意，聆听他的讲话。大约两千名朝圣者聚集在夏宫的庭院内，其他的人士则汇集在夏宫正面的广场。教宗这次讲话的主题是星期主日对欧洲和全世界的意义。

教宗说：「各位亲爱的兄弟姊妹们，欧洲是两千年来比任何其他地方都蒙受基督信仰恩泽的大陆。从它的土地，不论是在隐修院、在主教座堂、或在圣堂，赞颂基督这位时间与历史的主人的声音不断的升起。圣洗和其他圣事圣化了无数信友人生中的每个阶段。圣体圣事，特别是在上主的日子里，滋养了他们的信德和爱；时晨颂祷和许多民间的祈祷形式给他们每日的生活分出了节奏韵律」。

教宗指出了基督信仰和欧洲人民生活的密切关系之外，又进一步说：「这一切虽然在我们这个时代并没有减少，可是面对俗化的挑战，也必须更新这样的努力，好使信友的整个生命都成为中悦天主的真正敬礼」。

教宗方才提到「上主的日子」，于是他就把讲话转入主题说：「我们要特别留意维护星期主日的价值。这一天是基督信仰一向以来呈现在欧洲、乃至在全世界上最好的标记：它是永恒在宣报耶稣复活的喜讯，是举行基督战胜罪恶与死亡的庆典，是人类获得完全解放的保证。因此，保存基督信仰上星期主日的意义，就是给欧洲在维护它的主要精神与文化遗产上做出极大的贡献」。

欧洲各地有无数的大小圣堂都是献给圣母的，教宗最後呼求童贞圣母让全欧洲各地的人民都感受到她的保佑。

教宗勉励意大利天主教童子军重视尊重和热爱大自然
【梵蒂冈电台讯】 天主教意大利童子军从七月二十八日到八月七日举办联合夏令营，全国分四个大地区同时举行，教宗若望保禄二世特别给他们发表书面谈话，勉励他们重视对大自然的尊重和爱护。教宗这封书面讲话由圣座驻意大利大使保禄．罗梅奥总主教，在意大利中部的斯波莱托城举行的全国童子军代表聚会中宣读。

教宗说：「维护受造的宇宙是基督信徒在世界中重要的任务。身为童子军，应该继续不断地加深自己的信德，重视对大自然的尊重和热爱。这项任务今天尤其显得迫切。童子军一向不是受到泛泛的生态主义的推动，而是受到来自信德的责任意识的驱使，来爱护大自然」。

教宗强调：「童子军活动是一种重要的新团体生活的经验，这种生活经验并不只是具有探险性质的假期，更是与天主、与自己、与他人相会的机会。由于在天主圣言的光照下，对自己的生活有深入的反省和改变，又有大自然环境的帮助，所以度的是一种对天主、对基督、对友爱的共融极有意义的经验」。

教会与社会

第六届欧洲移民会议在意大利洛雷托闭幕
【梵蒂冈电台讯】在意大利洛雷托举行的第六届欧洲移民会议，已经於8月3日以一台弥撒圣祭结束。主持弥撒的是圣加禄传教修会负责欧洲移民问题的罗西神父。这项会议正是以从事移民牧灵工作为宗旨的圣加禄修会所召集，在一周的研讨中，政治界和学术界人士通过举行演讲会、圆桌会议等方式，分析了全球化和欧洲移民这个主题，并特别讨论了非洲的问题。我们请圣加禄传教修会的总会长毕罗洛神父谈谈欧洲移民的情况：

答：目前，从非洲来的移民潮很庞大。当然，这个移民潮还会继续下去，因为非洲仍然落後，人民贫穷。那些有能力离开的人都算是幸运的人，因为，他们能找到方法离开自己的地方而移民他国。欧洲也有很多移民是来自菲律宾、斯里兰卡等亚洲国家的，北美则有大量移民从南美涌入。这个移民潮经过中美洲而设法潜入美国，有大量的移民在边境死亡。自从美国设了所谓的"边境警卫"後，在美国和墨西哥边境已经有2300人死亡。不过，这种移民潮还会继续，因为南美和中美地区常会有被贫穷逼迫的人在绝望下走移民的路。亚洲人主要是向欧洲、北美和澳洲移民，非洲主要向欧洲移民。根据联合国的移民机构发表的统计资料，7月1日当天，有1亿7千5百万人居住在他诞生地以外的地方，他们因为生命有危险而被迫抛下祖国移民或逃难到别的国家。

问：请神父说说您个人的经验好吗？
答：我现在是在罗马当总会长，不过，我曾在美洲等地方传教。有些事给我的印象深刻，难以忘怀。比如，我在海地和多米尼加一年的经验。海地是西半球最贫穷的国家，海地人为了走出贫穷的境遇，都设法穿过边境到邻国多米尼加砍甘蔗。这些人都是非法入境者，他们都没有证件。他们潜入多米尼加後，直接去甘蔗园工作，有些终身在甘蔗园里，他们的後代在甘蔗园里出生，因为父母自己没有证件，也不敢为子女去登记，因此，这些後代也成了没有证件的人，对当地的人口登记处来说，他们是不存在的。不过，教会、传教士和所有关心他们的人都承认他们的存在。他们不敢和地方当局接触，却愿意和教会接触。这只是其中的一个例子而已。教会协助这些移民，给予他们勇气。即使社会不承认他们，对教会来说，他们和其他所有的人一样，都是一等公民。

印尼马鲁古的教会人士为难民的返回家园发出呼吁
【梵蒂冈电台讯】印尼马鲁古首府安汶教区的天主教人士为难民的返回家园发出呼吁。该教区的危机中心的神父们向传教通讯社说，在叁年的基督信徒与伊斯兰教徒间的冲突停息後，到目前，只有不到一半的难民得以返回家园。危机中心在发表的公告中指出，在35万多难民中，只有15万名返回了原来的住所或决定在其他地方居留。目前，仍有20多万人未能回家。印尼政府於最近表示，从8月起，不再拨款援助难民。人们认为，政府的这个举动是为了鼓励难民回家乡，然而，难民中有许多人因过去冲突所造成的心灵创伤至今仍未复原。此外，从一些村镇传来留下来的居民表现出不容忍的态度，有人认为，这是因为产业归还问题引起的，因为一些原属於难民的产业现在成了留下的居民的所有物。

韩国摄影家举行教宗和梵蒂冈建 照片展览
【梵蒂冈电台讯】一位韩国摄影家拍摄的教宗若望保禄二世和梵蒂冈建 的照片展览，目前在圣伯多禄大殿旁举行。这个展览的赞助单位有：汉城总教区、韩国旅游文化部、韩国天主教教友传教委员会。展出的巨形照片，录下了教宗1984年访问韩国、1995年访问波兰、2000年到圣地朝圣和访问马尔他以及其他在梵蒂冈举行弥撒、晋铎50周年、在圣伯多禄广场举行活动等等的珍贵时刻。

世界24小时

昨天，08月04 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－基地组织再次向华盛顿发出威胁
－驻伊拉克的上百名美军士兵患肺炎，二人死亡
－利比里亚游击队领导人再次保障遵守停火协议

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）新的凶杀事件的威胁警报在美国有所增加。基地组织的二号人物，埃及人扎瓦里在阿拉伯电视台前天3日播放的讯息中宣布，如果关押在古巴关塔那摩岛的穆斯林囚犯的安全得不到保障，美国"将付出极高的代价"。扎瓦里还警告华盛顿"真正的战斗"尚未开始。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
本．拉登的副手提到关押在古巴关塔那摩基地上的囚犯，说这些穆斯林囚犯若受到虐待，美国人将会付出沉重的代价。华盛顿政府选择其中的6人接受军事法庭的首批审判。扎瓦里还警告说，所有美国官员将遭受打击。上周华盛顿政府刚为基地组织可能的新的凶杀行动发出警报，说这一次要在美国和盟国进行劫机行动，义大利包括在内。美国司法部长阿什克罗夫特和国家安全部长里奇证实了这个危险，说会有新的进攻行动。情报机构的专家们正在分析录音讯息的声音是否真的属於本．拉登的副手。中央情报局前任局长卡尼斯特拉罗说，秘密警察们担心新的凶杀事件会在2004年之前发生，这一次也许使用生化物。
******

（梵蒂冈电台讯）在伊拉克的美军总指挥部公布，驻守在这个阿拉伯国家的上百名美军士兵患了一种神秘的肺炎，已经有两名军人死亡。一个专家小组已经前往伊拉克调查引起这个疾病的可能的环境因素或病源。今年6月份，美军总指挥部曾经拒绝国际原子能机构的专家前去对伊拉克人进行医学化验，这些伊拉克人被图韦塔一带溢出的核元素所感染。

（梵蒂冈电台讯）"利比里亚的和平"。这是圣埃吉迪奥团体在罗马召开会议的标题。会议於昨天4日闭幕，"利比里亚促进修和与民主联盟"游击队的负责人康内赫也参加了会议。利比里亚游击队组织的负责人与圣埃吉迪奥团体的负责人会晤之後，再次保障遵守停火协议。昨天4日，西非国家团体的首批和平部队尼日利亚士兵抵达蒙罗维亚。过於这个重要事件，本台特约记者阿尔巴内塞作了以下的报导：
******
有关方面希望，通过这个棘手的和平使命，使政府军和叛军之间的停火能够得到保障。上星期天，首批空运粮食抵达蒙罗维亚的消息使饥饿的百姓鼓起了勇气。这些由世界粮食计划署提供的粮食包括半吨高能量的饼干，但只能提供给4千人，还无法令他们立即充饥，他们得到第一批应急援助，今後几天将通过一道空中桥梁将十几吨饼干送到大约10万人手里，这些难民已经聚集在机场附近。
******