24-09- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗强调宗教是缔造和平的坚固工具
－教宗将於10月7日前往庞贝圣母朝圣地为世界和平祈祷
－教宗勉励耶稣会士重新认识联系他们与伯多禄宗座的神恩

教会与社会
－15万阿根廷信友到依塔蒂圣母朝圣蒂朝圣，为年轻人的前途祈祷
－秘鲁主教阐明立场，反对将"隔天药丸"引入国家
－肯尼亚在俗教友为传福音做出见证

世界24小时
－北朝鲜拒绝国际原子能机构提出的议案
－布什排除联合国在伊拉克有更重要政治角色的可能性
－印尼特使要求仰光军人政权释放昂山素姬
－印度法院判残杀澳大利亚誓反教传教士的凶手一人死刑，12人无期徒刑
******

教宗与圣座

教宗强调宗教是缔造和平的坚固工具
【梵蒂冈电台讯】各宗教的代表於昨天23日起在哈萨克首都阿斯塔拉举行会议，讨论宗教间的对话问题。圣座也由前万民福音部部长汤姆各枢机率领代表团参加这项为期两天的会议。这是在教宗访问哈萨克两年後该国总统所发起的宗教性会议，教宗对总统的这个举动非常赞赏，他在写给圣座代表团的率领人汤姆各枢机的信中，先指出这项会议是亚细西宗教领导人聚会的回响，它将对促进人性尊严、维护宗教自由、以及增进民族间的互相谅解，作出重大贡献。教宗在信中再度强调了宗教是促进和平的坚固工具，他并说，天主教会致力於支持所有真正为和平而作出的努力，而这和平应该建基在真理、正义、爱、自由四个因素上。

出席会议的除了圣座的代表团外，还有其他基督信仰教会、伊斯兰教、犹太教、佛教、印度教、神道教等宗教的代表，共17个代表团。昨天23日上午，汤姆各枢机在这些代表面前发表讲话时，也和大家谈了教宗的这些观念。在世界许多地方受到毒品残害和反民主政权压迫的情况下，汤姆各枢机重申缔造和平也必需同时促进正义和人性发展。他指出，不可局限於经济和知识上的发展，还应该有道德和精神上的发展。

关於在哈萨克举行的的这项宗教间的会议，我们请在前苏联生活了十年的卡内塔神父和大家谈谈：

答：召开这项会议是个崭新的举动，因此，大家对它抱了很大的期望，这已经是个重要的意义。对当地的天主教会来说，这也是一个重大的责任，因为我们这个教会只是一个很小的社团，即使它在信仰的见证上曾有过一段重要的历史。说当地教会有重大的责任，这是因为哈萨克社会有一些特点，比如，这个社会是由许多不同的民族组成，有人甚至说共有120个民族，这些不同的民族都能够和睦相处。

问：这项会议是在教宗访问哈萨克两年後召开的，我们可以说这是教宗莅临这个国家的成果吗？
答：肯定是这样。教宗在哈萨克人民的心中留下了深刻的印象，使他们在这两年中了解到拥有一个更具敏感性和更关注人的宗教政策是非常重要的。哈萨克总统发起这项会议，肯定是2001年他与教宗会晤的成果。

问：您认为，这次的宗教对话能有什麽成就？
答：对话首先是为了寻求真理。对话也是促进团结的工具。当然，团结有人民的团结、基督信徒的团结。在这方面，哈萨克有很好的传统，东正教、天主教和基督教间都有对话与合作的经验。这里的伊斯兰教与其他地方稍有不同，因此，关於团结的课题，不是仅指一般的团结，而更是需要重新发现在某些宗教现实中的团结的可能性，这样，全国人民才能享有团结。

教宗将於10月7日前往庞贝圣母朝圣地为世界和平祈祷
【梵蒂冈电台讯】教宗在访问斯洛伐克不到一个月，又要启程外出，到意大利南部着名的庞贝圣母朝圣地朝圣，为世界和平祈祷。圣座於昨天23日发表了教宗这个短暂旅行的活动：

10月7日上午9点钟，教宗从梵蒂冈出发，10点钟抵达庞贝考古场所中所辟的直升机降落场。随後乘车前往玫瑰经圣母大殿，於10点半抵达。教宗在大殿前念玫瑰经为世界和平祈祷并向圣母祈求。12点半，在和地方上的政府当局会面後，前往直升机场乘直升机返回罗马，预计教宗将於当天中午1点半返抵梵蒂冈。

教宗勉励耶稣会士重新认识联系他们与伯多禄宗座的神恩
【梵蒂冈电台讯】耶稣会的85位省会长，於最近在他们会祖圣依纳爵的故乡西班牙的罗耀拉举行了5天会议。教宗若望保禄二世特别致函总会长柯文伯神父，勉励耶稣会士们重新认识将他们与伯多禄宗座联系起来的神恩。

教宗在信中指出，这个神恩在叁千年代的开端也同样具有完整的价值。教宗说，耶稣会会祖圣依纳爵的远见在历代以来收到了丰富的成果。在许多情况下，会士们透过服从基督在世代表来服从基督，使教会在世界上履行使命时，得到极有价值的支持。最後，教宗将耶稣会的工作托请耶稣会的母后圣母玛利亚照顾，协助每一位依纳爵大家庭的成员保持他们的神恩。

耶稣会今天有会士2万人，分散在112个国家中从事堂区牧灵、教育、社会各方面的工作。他们在不同的地区负责了数百个圣堂的事务。

教会与社会

15万阿根廷信友到依塔蒂圣母朝圣蒂朝圣，为年轻人的前途祈祷
【梵蒂冈电台讯】上周末，大约有15万阿根廷的信友进行了传统的依塔蒂圣母朝圣地朝圣活动。今年朝圣的主题是祈求圣母保护阿根廷的青年。斯塔诺维尼克总主教在带领大家祈祷时，求圣母为青年转祷，求使年轻一代获得光照，也使社会上的负责人士保障青年们有一个更好的未来。信友们并特别为有生命危险的青年和生活贫穷的青年祈祷。15万信友是在举行了18小时的游行後来到朝圣地的。

依塔蒂圣母的态像是用木头雕刻的，几个世纪前，方济各会士逃避印地安人攻击时带到这里的。後来，这些会士在这里建了一座圣堂恭敬圣母，从此以後，这里便成了阿根廷人朝圣的目的地。

秘鲁主教阐明立场，反对将"隔天药丸"引入国家
（梵蒂冈电台讯）"从受孕开始的第一刻就存在的人的生命具有人格尊严，是权利的拥有者，其中首要的是对生命的拥有权。" 鲁的主教们近期举行的常务委员会会议结束时以上述言词对关於将所谓的"隔天药丸"引入这个安第斯国家的辩论表示了果断的立场。主教们公布了一个文件，强调人的生命的神圣和不可侵犯的价值，对不尊重生命和损害社会基础、危害负责任的母性和父性以及社会协调的生活方式在社会上的传播表达了他们的忧虑。主教们控诉了目前为使这种药丸引入国家而来自外国资金的压力：某些思想主义将避孕药视为新世界秩序形成的一个进步因素。主教们的文件中指出："隔天药丸阻止有可能成为人类胚胎的受精卵子在子宫壁上落坐，因此它只能是以药物途径来实现堕胎的媒介。"主教们认为，谁要求或建议用这种药丸，就是有意直接中断可能存在的妊娠，确切地说就是堕胎。为此，主教们邀请所有在卫生界工作的人士勇敢果断地反对使用避孕药丸。主教们呼吁："你们要为人类生命不可取代的价值做见证，在对如人的胚胎这些弱小和无自卫能力的个体进行潜在攻击的形式面前，这个见证更有必要。"最後，主教们提到，十诫中的"不可杀人"也是要人爱护和推动人的生命，并不只是不要否认生命。主教们说："教会面对这严重的不正义，不能缄口不言。"

肯尼亚在俗教友为传福音做出见证
（梵蒂冈电台讯）从肯尼亚传出在俗教友也能在缺少传教士的地区为传播福音做出宝贵见证的消息。在传教区工作的讲英语的主教们近日在罗马举行的研讨会上介绍了在俗教友的传教工作。马腊拉尔的主教潘特和尼亚胡鲁鲁的主教帕亚罗接受信仰社访问时谈到在他们教区的教友要理教员小组的工作。通过培育中心和要理课程形成了这些小组，推动他们所熟悉的文化和思维方式地区的信友团体的工作。潘特主教叙述了教友传教员的经验，他们去寻找牧放牲畜的牧人们，这些放牧人往往许多天远离自己的村子。主教说："在马腊拉尔最大的困难是去寻找从一个牧场走到另一个牧场的放牧人。我们有一些要理传教员沿着他们移动的路线去探望他们。我们也建立了以水为中心的聚合点，放牧人在这里可以让他们的羊群喝水。那里也有诊疗所和卫生站。以这种方式我们试图和放牧人接触，向他们初步传福音。"帕亚罗主教则强调了教友们对他的设立教区公教进行会的计划做出的贡献。这项创举为向当地人传福音将是个重大的媒介物。

世界24小时

昨天，09月23 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－北朝鲜拒绝国际原子能机构提出的议案
－布什排除联合国在伊拉克有更重要政治角色的可能性
－印尼特使要求仰光军人政权释放昂山素姬
－印度法院判残杀澳大利亚誓反教传教士的凶手一人死刑，12人无期徒刑

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）北朝鲜昨天23日拒绝了国际原子能机构周五提出的议案，这项议案敦促平壤立即拆除核计划并接受国际方面对其核工厂的检查。北朝鲜表示这项议案"不公正，无法接受"。北朝鲜官方新闻社的一篇社论强调："朝鲜退出了核不扩散公约，因此不受国际原子能机构的决定的约束。"上个月月底，朝鲜双方、美国、中国、日本和俄罗斯在北京举行了多边谈判，讨论了受争议的北朝鲜核计划，但会谈未取得进展，也没有确定新的一轮谈判的时间。

（梵蒂冈电台讯）在伊拉克昨天23日仍未能中断使这个波斯湾国家受暴力蹂躏的悲剧的锁链。至少3名伊拉克人死於美军在费卢杰北部村庄完成的空袭，其他3人受伤。在政治方面，美国总统布什要在联合国大会上发表的讲话是人们期待知道的内容，他在讲话中要为美国在伊拉克战後的政治寻求支持。关於在联合国进行的关於伊拉克未来拟定新议案的谈判，似乎出现了妥协的痕迹。本台特约记者莫莉娜里从纽约作了以下的报导：
******
德国总理施罗德透露有意藉今後几天的会晤，尤其与布什的会晤来为协议作调解。上周末，施罗德、希拉克和布莱尔之间的高峰会晤实际上在伊拉克的未来没有达致共同立场，但法国总统周二显示出开放的标记。希拉克接受纽约时报的访问时强调了对将权力移交给伊拉克人的时间表的要求，但也排除对议案内容使用否决权。布什则显得不那麽灵活，他排除了联合国在伊拉克有更加重要的政治角色的可能性，尽管他称在撰写伊拉克宪法的阶段可能会和联合国协商。
******

（梵蒂冈电台讯）派往缅甸的印尼特使阿拉塔斯在仰光与军人政权的上层举行了会晤，要求释放诺贝尔和平奖得主昂山素姬女士。会谈中谈了昂山素姬的状况，她於今年5月31日被逮捕，从那之後被关在一个秘密地点。昂山素姬女士不久前接受了外科手术。

（梵蒂冈电台讯）印度法院将残杀澳大利亚誓反教传教士格拉厄姆．斯坦斯和他两个10岁和8岁的儿子的凶手分别判了一人死刑，12人无期徒刑。当时这位传教士和他的两个儿子睡在停在默诺赫尔布尔村庄的汽车内，被放火烧死。前天22日奥里萨邦法院的判决为这件在印度和全世界激起愤怒和痛心的个案画上了句点，然而这个事件也突出了在印度工作的传教士所处的艰困环境。关於这个在1999年1月发生的事件，本台特约记者科焦拉从新德里作了以下的报导：
******
当时人们说这个残暴事件是在印度极右环境中酝酿成的，这股势力强烈反对基督信徒传教士的存在，指控他们强迫印度教徒改教，尤其在奥里萨邦的部族地区。不过，与印度教团体的联系从来就没有显示过。调查的结果是将村子里的一伙居民和他们的领袖达拉．辛格逮捕，法院判辛格绞刑。不过，这个判决可以说是象徵性的，因为在印度很多年都没有再执行过死刑。辛格的12个朋友则被判了终生监禁。这项判决在印度报章上作了大篇幅报导，并将传教士的夫人格拉迪斯女士的话也登出。这个女士说她已经宽恕了杀害她丈夫的凶手。
******