30-10- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗周叁公开接见活动讲述玫瑰经年结束的愿望
－教宗召集"加色丁"教会主教在梵蒂冈举行教务会议，选举他们的宗主教

教会与社会
－人道机构决定继续在战争气氛笼罩的巴格达援助当地居民
－从街头顽童变成方济各会士
－主业会创立人圣埃斯克里瓦的着名灵修着作引导意大利出版商皈依天主教会

世界24小时
－布什保障决不离开伊拉克
－巴勒斯坦原教旨领导人亚辛表示愿意同以色列就新的停火协议展开谈判
－吴邦国在平壤进行为期3天的外交使命
－欧洲联盟呼吁北京在尊重人权方面取得更加具体的进展
－俄罗斯罗斯托夫煤矿13个遇难矿工中10人已被救出矿井
******

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动讲述玫瑰经年结束的愿望
【梵蒂冈电台讯】 十月份是天主教会特别从事玫瑰经祈祷的月份，而本月份更是教宗若望保禄二世去年十月十六日宣布的玫瑰经年结束的月份。因此，教宗在昨天周叁公开接见活动中的讲话的主题就是玫瑰经年的结束。由于阴雨，来自各国的朝圣人士又有一万六千多位，所以教宗接见他们的地点临时改在圣伯多禄大殿和保禄六世大厅两个地方。

教宗一开始便向他们说：「随着十月的过去，玫瑰经年也将结束。我深深感激天主所赐的这段恩宠的时期，期间，整个天主教团体都得以进一步地了解玫瑰经作为基督学和默观的祈祷的价值和重要性」。教宗又说：「《童贞玛利亚的玫瑰经宗座牧函》所说的『与圣母玛利亚一同默观基督的圣容』这几句话，可以说已成为玫瑰经年的格言。这句话扼要地表达了这个既简单又深入的祈祷的要义。在这同时，这句话也凸显出玫瑰经的劝勉和我在上一封牧函《新千年代开始》中给天主的子民指出的道路之间的连续性」。

甚麽连续性呢？教宗说：「如果在叁千年代开始之际，基督信徒蒙召成长作默观基督的人，教会团体也蒙召成为真正祈祷的学校，那麽玫瑰经就是玛利亚提出的为达到这个双重目标的康庄大道」。

在玫瑰经年内，教宗曾把两个重大的祈祷意向托付给天主子民，一个是和平，另一个是家庭。关于和平，教宗向眼前的朝圣人士说：「二十一世纪随着大禧年修和的大标记而来到，但是这个新世纪却承担了过去所遗留下来的许多持续燃烧的战争和暴力的火种。二零零一年九月十一日令人惊惶的攻击事件，以及随之而来所发生的种种，都增加了全球的紧张状态。面对这些令人担忧的局势，颂念玫瑰经并不是内心畏缩或不得已的举动，而是有意识的信德选择。这也就是说，基督是我们的和平与修和，藉着默观他的圣容，并因着至圣童贞玛利亚的转祷，我们向天主呼求和平的恩典。我们祈求圣母为我们转求，使我们获得作一个缔造和平的人所需要的力量。而缔造和平首当从家庭每日的生活开始」。

关于家庭，教宗接着说：「家庭应该是最先接纳、培养和保存基督的和平的环境场所。但是在我们这个时代，一个家庭如果不祈祷，就越来越难实践它的使命。这就是为甚麽应该恢复家庭颂念玫瑰经这个美好的习惯的理由，就向过去的时代的人一样。事实上，一个在一起祈祷的家庭，这个家庭就会永远团结一致」。

教宗召集"加色丁"教会主教在梵蒂冈举行教务会议，选举他们的宗主教
【梵蒂冈电台讯】 圣座十月二十九日公布，教宗若望保禄二世召集"加色丁"（caldei）教会的主教们于今年十二月初会集罗马，举行他们的教务会议，以选举这个教会的领导人士，即"加色丁人的巴比伦教会"的宗主教。这个教会团体的前任宗主教拉法厄尔一世比大维（Raphael I Bidawid）于今年七月七日在黎巴嫩去世享年八十一。

圣座的通告说：「教宗关怀可敬的加色丁人的教会，他根据东方教会法典第七十二条第二节的规定，召集那个教会的主教们于今年十二月二、叁两日在梵蒂冈举行教务会议，为选举加色丁人的巴比伦教会的宗主教」。

加色丁人的巴比伦教会的中心在伊拉克的巴格达，是东方五个古老的教会之一，这个教会的信友认为他们是多默宗徒所传授的子女教会。其他四个古老的东方教会是埃及的亚历山大教会，近东的安提约基雅教会，亚美尼亚教会，君士坦丁堡教会。

加色丁人的巴比伦教会有光荣的历史，因为它有许多圣人和殉道者。这个教会後来又传到印度，形成"西罗马拉巴礼节的教会"。早在初世纪，这个教会团体的生活非常发达，它的信友逐渐地认同于伊拉克人的历史和生活，分担这个国家民族的命运。公元二千年六月十二日，教宗曾经接见在梵蒂冈开会的加色丁教会的主教们。

教会与社会

人道机构决定继续在战争气氛笼罩的巴格达援助当地居民
【梵蒂冈电台讯】巴格达继续在战争气氛的笼罩下，陆续发生的攻击事件令人们惊惧、惶恐。即使处境如此困难，一些人道机构仍然决定留下来。意大利的红十字会解释说："如果我们在此刻离开巴格达，这里的人会感到遭背弃。"另一个意大利非政府机构，"搭桥"组织也决定不离开，继续进行协助当地居民的工作。"搭桥"组织的成员帕利女士从巴格达告诉了我们那里的情况：

答：目前巴格达的紧张气氛，比起前几天，大为升高。在星期一的红十字会遭攻击事件後，这里的情况和景象与联合国部门遭攻击後的一样。巴格达的居民都惊惧惶恐，因为这些攻击行动都非常的猛烈，而且一般老百姓也受到伤害。人们普遍感到处於危险中。

问：虽然不断发生攻击事件，"搭桥"组织也和红十字会一样决定留在伊拉克……
答：我们决定留下来，因为我们的工作不仅是带给伊拉克人援助物资而已，我们的任务也包括了与当地人一同工作，目前，我们与伊拉克人民有密切的接触。我们绝不会减缓警戒，我们每天都做情势分析。我们已经展开了一些计划，有些计划也正要开始，因此，我们愿意留在这里和伊拉克人民一起工作。值得一提的是，他们也同样谴责这些攻击行动。

问：根据您刚才说的，恐惧的情绪十分普遍，请问，您们"搭桥"组织有多害怕？
答：如今，爆炸事件几乎是没有一天不发生。前天上午的爆炸事件目标十分清楚，尤其是对离我们不远的红十字会的攻击。昨天和昨天晚上也同样发生了爆炸事件。其实，我们并不是害怕，而是小心谨慎。比如说，在城里无法安心地行走，我们设法在走动时有一定的目标，同时采用一些方法，使工作人员不会冒生命的危险。

问：伊拉克还需要多久的时间才能恢复正常？
答：在工作的协调上有些问题，尤其是联军和临时政府方面在重建工作和公众设施方面，比国际协定的计划延迟了很多。问题非常的多，比如：仍然缺电、缺水，缺医院，大量的人无家可归……此外，还有许多的问题是和军队驻守在那里有关，比如联军和反抗方面开火，令人民死亡和受伤等等。这一切，人民已经无法再忍受了。

从街头顽童变成方济各会士
【梵蒂冈电台讯】从街头顽童变成亚细西圣方济各的追随者，30岁的德尼斯会士的生活和几年前有了180度的转变。他这样说："我曾是里米尼最危险的地区的一名少年，在一些儿童帮和无法无天的孩子间度过了我的少年时光，总之我曾经是一名不良少年。"後来，他进入里米尼的扎瓦塔中心，在那里学了修理水管的技术，并正式做了13年的水工。德尼斯会士回忆说："过去我的生活不正常，也不快乐。一些'我是谁？''我为什麽活着？'的问题常常困扰我。"在受到这些疑问的困扰20年後，他去了神父那里办告解。然而，告解後所得到的心灵平安，对他来说仍然不够，他於是开始接近方济各会士们，并於2000年进入了方济各会初学。德尼斯会士在读书和从事其他事务之馀，还负责了会院中维修水管、水龙头等的水工，有空时，还踢两下足球。方济各加布遣全国足球队已经拉他参加。他表示，只要长上认为可以让他上阵，他不会拒绝。至於那些他过去在咖啡吧的朋友呢？他向他们说："弟兄们，这里可以找到平安，这里有喜乐。"他们也开始来探望他们的会士朋友，不过，每次一个人来，因为他们不愿意别人知道。

主业会创立人圣埃斯克里瓦的着名灵修着作引导意大利出版商皈依天主教会
【梵蒂冈电台讯】主业会创立人圣埃斯克里瓦的着名灵修着作"旅途"一书的意大利文新版本，已经问世，并於10月28日在米兰向各界介绍。出版这新书的是受这本书的引导而皈依天主教会的意大利出版商莱奥纳尔多．蒙达多里。他於1992年第一次读了圣埃斯克里瓦的"旅程"，这次的阅读，使他开始了皈依天主教信仰的旅程。蒙达多里原来希望将这本书的意大利文新版於埃斯克里瓦封圣的同时，也就是2002年10月6日出版，但由於一些其他的问题而无法实现他的愿望。蒙达多里也於去年逝世。

世界24小时

昨天，10月29 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－布什保障决不离开伊拉克
－巴勒斯坦原教旨领导人亚辛表示愿意同以色列就新的停火协议展开谈判
－吴邦国在平壤进行为期3天的外交使命
－欧洲联盟呼吁北京在尊重人权方面取得更加具体的进展
－俄罗斯罗斯托夫煤矿13个遇难矿工中10人已被救出矿井

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在伊拉克发生新的暴力凶案，美国军队的处境极度艰难。昨天29日上午，在南部的巴士拉两枚炸弹爆炸，一个联军士兵和两个平民死亡，其中一个是伊拉克人，不过，伤亡情况还会更严重。28日夜间，一辆美军装甲车在巴格达北部70公里的拜莱德附近被炸毁，两名士兵死亡。这些是继前天28日之後再次发生的严重凶案。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
周二，一枚汽车炸弹在费卢贾供电站前爆炸，至少4人死亡。在伊拉克其它地方也接二连叁发生将目标对准美国军队的进攻行动。一个士兵在巴格达死亡，上星期天晚上，副市长也遇害身亡。面对暴力升级的局势，美国总统布什举行记者招待会，回答对他的批评。白宫的主人将责任指向从邻近国家去的恐怖组织和仍在伊拉克活动的效忠萨达姆．侯赛因的分子。为此，布什声明，这些进攻行动是在吓唬美国及其盟国，迫使它们撤退。布什保障，决不离开伊拉克，即使根据民意测验，美国国民开始支持撤军的假设。白宫的主人督促叙利亚和伊朗更有效地控制它们的边境，阻止恐怖分子进入伊拉克。他又说，在伊拉克的战术可以改变，以遏止暴力行动。
******

（梵蒂冈电台讯）以色列－巴勒斯坦人之间的危机也不断制造新的暴力事件。以色列军人28日夜间，在加沙走廊北部的纳哈勒奥兹关口打死一名巴勒斯坦人，打伤另一名。军方电台报导了这个消息，据该电台说，这两个巴勒斯坦人正在策划一场凶案。另一方面，美国总统布什认为，巴勒斯坦领导人在对抗恐怖主义和使一个独立国家得以诞生方面做得不够。由阿布．阿拉领导的巴勒斯坦政府将於几天後结束任期，阿布．阿拉打算扩大政府，将伊斯兰原教旨组织也吸收进去。原教旨领导人亚辛表示愿意同以色列就新的停火协议展开谈判。以色列则无意同从事武装反抗的组织有任何接触。

（梵蒂冈电台讯）中国共产党二号人物吴邦国从昨天29日起在平壤进行为期3天的外交使命。此行会谈的中心是关於北朝鲜的核危机。中国正在寻求说服平壤恢复今年8月在北京举行的多方对话，在12月再次举行6方会晤，这6个方面是：南北朝鲜的代表、中国、俄罗斯、日本和美国。

（梵蒂冈电台讯）欧洲联盟呼吁北京在尊重人权方面取得更加具体的进展。这个告诫是在中国和欧盟计划於周四和周五两天在中国首都举行的高峰会议的前夕发出的。根据"国际特赦组织"前天28日发表的报告，在中国有许多囚犯没有经由正常审讯就被判刑，并且关押在人的基本权利遭侵害的环境下。此外，没有停止对死刑的执行和施行酷刑。

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯南部罗斯托夫地区煤矿中13个遇难矿工中有11人尚活着，他们从上周四就被困在矿井下。幸存者中的10人已被救出矿井，另一人受了重伤，仍留在井下。昨天29日，俄罗斯东端的一个矿井也发生爆炸，矿工死亡。本台特约记者达马托作了以下的报导：
*****
在符拉迪沃斯托克附近的一个矿井发生另一起可怕的事故：在700米深处发生爆炸，5名矿工丧生。许多人下落不明，37名矿工逃上地面。抢救工作已经展开。在罗斯托克，抢救工作取得成就。当地的一家通讯社报导了上述消息。周二一整天，希望和失望在令人揪心的场面中时起时落。在发生事故的矿井附近挖了一道50多米长的隧道，但到了某个阶段，感到在计算上出了误差，再说也找不到有生命的记号。还好，黎明时找到了这几个矿工。
*****