11-12- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗周叁公开接见活动讲解主日第二晚祷
－洛雷托圣母瞻礼，义大利空军主保节日，访问宗座洛雷托圣殿总管科马斯特里总主教

教会与社会
－维护人权，人人有责
－菲律宾主教们重申反对死刑的立场
－南非天主教神长建议设立教育和平的国际机构来促进非洲的和平

世界24小时
－伊拉克临时管理委员会批准设立刑事法庭
－援助巴勒斯坦的国家在罗马举行会议
－联合国、美国和欧洲理事会谴责了制造莫斯科凶案的恐怖主义
－俄罗斯国会上议院选定在2004年3月14日举行下届总统选举
－伊朗为在核不扩散公约的附加议定书上签字开了绿灯
******

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动讲解主日第二晚祷
【梵蒂冈电台讯】 六千多位来自许多国家的朝圣人士，十二月十日星期叁上午汇聚在梵蒂冈保禄六世大厅，觐见教宗若望保禄二世，并聆听他讲解星期主日第二晚祷的圣咏诗篇内容。这次讲解的是从新约圣经默示录第十九章"天上欢乐的凯歌"所摘录下来的一篇赞美天主的诗歌。默示录这一章有个背景，就是它的前一章，第十八章，描写圣若望宗徒在神视中看到一位天使从天上降下来，宣布反对天主、堕落的巴比伦帝国的灭亡。在这个背景之下，圣若望宗徒描写天主的公义和对人类历史无时无刻的观察和留意。

教宗说：天主对人类历史的事变不是无动于衷，对那些作恶的人，他会介入予以惩罚，并维护正义和受迫害的人。古代的巴比伦帝国象徵着对教会的迫害，它的堕落和灭亡也象徵着天主介入人类的历史。教宗说：「上主对人类的事件不是若无其事、听其自然、好像一个无动于衷、对人民生活不闻不问的帝王。相反地，他的眼神就是行动的来源，因为他干预并摧毁蛮横和压迫人的帝国，打倒向他挑战的骄傲的人，审判所有作恶的人」。

教宗于是说：「我们的祈祷首先应该是呼求和赞美天主的行动，赞美天主剑及履及的公义，以及他战胜邪恶的光荣。天主临在历史中，站在义人和受害者的一边，就像默示录所宣布的和圣咏多次提到的一样」。

洛雷托圣母瞻礼，义大利空军主保节日，访问宗座洛雷托圣殿总管科马斯特里总主教
【梵蒂冈电台讯】 十二月十日天主教会庆祝洛雷托（Loreto）圣母节日。洛雷托圣母也是义大利空军的主保，所以这天上午义大利国防部长安东尼奥．马蒂诺率领空军代表团到梵蒂冈圣伯多禄大殿朝圣，并由义大利随军总监安杰罗．巴尼亚斯科主教为他们在大殿内主持一台感恩祭。中午时分，空军代表团聚集在圣伯多禄广场，聆听教宗若望保禄二世从他的书房窗口向他们讲话。

教宗说：「今天，你们天上主保的节日，给我机会邀请你们永远瞻仰洛雷托圣母。希望你们以她为表率，作为你们生活可靠的向导，在任何境遇下都怀着信心呼求她的助佑，她将是你们的支持、安慰和希望」。

洛雷托圣母圣殿直属圣座管辖，所以称为宗座圣殿。这样的圣殿在义大利有好几座，每一座都由教宗任命一位总主教驻在当地负责一切。现任洛雷托圣母圣殿总管是安杰罗．科马斯特里（Angelo Comastri）总主教。他接受本台访问。

问：请科马斯特里总主教为我们的听众解释一下洛雷托圣母瞻礼的意义？
答：洛雷托圣母瞻礼是纪念圣母的家迁移到义大利中心洛雷托这个地方的节日。这个瞻礼节日带给我们的讯息当然是和圣母这个家有关，就是希望我们也努力建立一个以圣母的家为模 的家。在这个节日，我总是向前来这里朝圣的信友们说：「你们要记住，庆祝这个瞻礼节日最好的方式就是你们回家後要说：我要努力使我的家变得像纳匝勒圣母的家一样。这就是本瞻礼节日的意义，在人类众多的家屋中，给天主留下一个家，而这个家应该以玛利亚、若瑟和耶稣的家为标准」。

教会与社会

维护人权，人人有责
【梵蒂冈电台讯】"维护人权，人人有责"，这是联合国秘书长科菲．安南在昨天12月10日的"人权日"所强调的。联合国订定每年的12月10日为"人权日"，因为1948年的这一天通过了世界人权宣言。在今年的人权日，联合国并举行了纪念在今年8月在伊拉克遇害联合国专员德梅洛的仪式。从1948年到今天，世界上的人权问题有没有改善？我们请教了意大利费拉拉大学人权学系的教授卡内斯特利尼：

答：从1948年12月10日到今天，许多方面都有改善；很遗憾，没有改变的是，世界上每个地区每天都仍然可以看到侵犯人的基本权力的现象。在最近十年中，我们看到人权文化越来越低落。甚至到了要求进行"预防性"的战争，这践踏了50年来从积极和有前瞻的眼光对人权问题所做的一切立论。

问：那麽，死刑问题呢？
答：当然，死刑的存在令人非常愤慨，必需不断强调，死刑是侵犯人的最严重的罪行。我们应该开始思考这个问题，对於侵犯人权的现象，我们每个人在他自己的 围内，能够为对抗侵犯人权的现象有所作为。如果我们每个人每天在公车上，在法院，在监狱中，在工作园地等等，不断致力於使人权受到尊重，我相信，"人权日"也会变得更加有意义，而不仅仅是说一些华而不实的话，以及大家都为东南亚某个国家仍然有不人道的事而愤慨的日子。

问：联合国秘书长科菲．安南在"人权日"所发表的信息中说：维护人权人人有责。这"人人"指的是谁？因为不同的国家、不同的文化间法律上对人权问题的敏感性都不同……
答：当然，"人人"所指的是我们每一个人。我们可以从承认人权宣言开始。这个宣言是以绝大多数人的共识而批准的，它也的确是受到普世承认的原则的表达，目的是为了将人们连合起来，而不是要使人分裂。

菲律宾主教们重申反对死刑的立场
【梵蒂冈电台讯】菲律宾的主教们重申反对死刑的立场。上星期，菲律宾政府宣布，总统阿罗亚决定恢复於2000年暂停的死刑。随後，菲律宾主教团主席卡帕拉总主教发表公告说，主教们没有改变他们反对死刑的立场，不过，他也表示，主教们尊重总统保护治安的权和改变主意的权。菲律宾前总统在该国主教们和民间社会的要求下，於2000年大禧年停止实行死刑，现任总统阿罗亚表示在她任期内继续不行死刑，总统改变主意，因为受到国内舆论日益增加的压力，尤其受到华人社团的影响，因为华人是绑架事件的最大受害者。阿罗亚总统表示，她希望恢复死刑能对绑架者和其他日益严重的罪行起吓阻作用。

南非天主教神长建议设立教育和平的国际机构来促进非洲的和平
【梵蒂冈电台讯】南非天主教的主教们建议设立一个国际性的新研究机构，来教育和平并有效地处理冲突。据主教团正义与和平委员会的副主席说，这个建议已经得到国内和国外的广泛赞同。勒斯藤堡的主教在一项公告中解释说，新的研究机构将协助非洲其他国家学习南非在废除种族隔离政策後教育和平的榜样。在这个经验中，南非天主教会担任了极重要的角色，发展出政治调停的能力。而设立新研究机构的目的则是创造一个教会能够为非洲和平作出有效贡献的基础。为了达到这个目的，新机构可以在天主教机构和其他的非洲机构间建立一个互相接触的网络，来收集和交换信息，并对国际间涉入当地冲突的问题进行思考。此外，新机构也可以成为中立场所，作为冲突国家的领导人士进行非正式会晤的地方。不过，新机构的主要工作仍然是研究和收集资料，以寻求预防冲突和缔造中期和长期和平的有效策略。在正式开始设立新机构前，这个计划需要在明年2月的主教大会中通过。

世界24小时

昨天，12月10 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－伊拉克临时管理委员会批准设立刑事法庭
－援助巴勒斯坦的国家在罗马举行会议
－联合国、美国和欧洲理事会谴责了制造莫斯科凶案的恐怖主义
－俄罗斯国会上议院选定在2004年3月14日举行下届总统选举
－伊朗为在核不扩散公约的附加议定书上签字开了绿灯

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在伊拉克，重建计划占了主导地位。参与或支持在这个阿拉伯国家进行战争的60多个国家可以渴望判给为伊拉克重建的合同，这些合同共价值190亿美元。这份争标的名单由美国国务院列出，上面没有法国、德国、俄罗斯和中国的份，因为这些国家素来反对在伊拉克进行战争。另一方面，伊拉克临时管理委员会前天9日批准设立刑事法庭，审判在萨达姆．侯赛因政权时期犯了反人性的罪恶。

（梵蒂冈电台讯）在中东暴力的连锁事件不断发生，一名15岁的巴勒斯坦少年前天9日在拉姆安拉被以色列士兵打死。这些士兵向一伙投石头的青年射出橡皮子弹。在政治方面，以色列总理沙龙宣布在巴勒斯坦地区的几个居民点要迁移，故以色列可能采取单方面措施。为了改善巴勒斯坦人的经济困境，援助国家昨天10日起在罗马举行会议，预计他们做出的金融保障超过10亿美元。

（梵蒂冈电台讯）继前天9日发生的莫斯科惨案後，俄罗斯陷入惊恐和痛苦之中。普京总统称这个恐怖行动"企图动摇宪法秩序"。联合国、美国和欧洲理事会也谴责了恐怖主义。本台特约记者洛莫纳科作了以下的报导：
******
在莫斯科造成6人死亡，13人受伤的自杀式凶案发生的第二天，对调查人员可能寻的线索和这次严重暴力事件带来的後果打出了问号。凶案是由两名女性自杀凶手完成的，离杜马所在地不远，并且在星期天的立法选举举行的48个小时後发生的。这次选举中，普京总统的"统一俄罗斯"党大获全胜，因此凶杀事件很有可能与微妙的车臣问题有关联。据一位俄罗斯军事专家说，"莫斯科可能成为袭击浪潮的中心，所采取的措施会越来越严格，防止新的恐怖行动发生。"在这一复杂的背景下，10号在格罗兹尼发生进攻事件，车臣游击队袭击了选举委员会的一个车辆，打死一名警察。此外，在车臣的一个村庄，两个14岁的孩子10号早晨被打死，当时他们正在为车臣游击队在公路上埋地雷。
******

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯国会上议院选定在2004年3月14日举行下届总统选举。现任总统普京尚未正式宣布参选，不过，他的竞选得到支持，似乎可以预料，他会连任。

（梵蒂冈电台讯）伊朗为在核不扩散公约的附加议定书上签字开了绿灯。德黑兰政府宣布了这个决定，并且授权在国际原子能机构的本国代表签署这个议定书。安沙通讯社驻德黑兰的记者赞科纳托向本台表示，伊朗只是把它与国际原子能机构在谈判中做的保障正式化。附加议定书规定，伊朗也要同意让本国即使没有正式声明的核工厂接受突然的检查。