28-12- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－圣斯德望首位殉道者瞻礼，教宗特别感念遭迫害的教会团体，并求主赐以恒心毅力
－伊朗大地震，伤亡惨重，教宗致电哀悼慰问，并呼吁全球协助救灾

教会与社会
－将近10％的俄罗斯人庆祝两次圣诞节
－意大利牧灵工作人员在罗马举行第24届圣母研讨会

世界24小时
－北朝鲜同意参加关於本国核计划的第二轮六方会谈
－中国卫生部证实，在广东省出现一例萨斯疑似病案
－联军部队在伊拉克南部遭袭击，20多名士兵死亡或受伤
－一名18岁的巴勒斯坦青年被以军打死
******

教宗与圣座

圣斯德望首位殉道者瞻礼，教宗特别感念遭迫害的教会团体，并求主赐以恒心毅力
【梵蒂冈电台讯】 十二月二十六日，圣诞节次日，教会特别纪念首位殉道者圣斯德望。这天仍然是义大利全国的圣诞期假日。当天中午，教宗若望保禄二世带领聚集在圣伯多禄广场的许多各国信友颂念叁钟经，并向他们发表简短讲话。他说：「在圣诞节的喜乐气氛中，今天我们庆祝圣斯德望瞻礼。圣斯德望是教会首批执事之一，他也被称为首位殉道者，因为他是第一位为了基督而流血牺牲的门徒。他受到类似基督所受的诬告，被人用石头击死，临死之前，也像他的老师基督一样，宽恕了杀害他的人」。

教会选在耶稣圣诞後第一天纪念他，有特别的意义。就如教宗若望保禄二世所说的：「教会称殉道当天为"生日"。的确如此，因为殉道者在世上的死，就是因着基督的圣死与复活而在天上诞生。这就是为甚麽教会在耶稣圣诞节後第一天纪念首位殉道者的重大意义所在。诞生在白冷的耶稣为了我们而献出生命，为使因着信德和圣洗而重生的我们，也能够为了爱其他的兄弟姊妹而乐意牺牲我们的生命」。

圣斯德望是遭仇教者迫害而死的，教宗因此想到全球各地处在艰困中的教会团体和信友。他说：「今天我特别愿意提到遭受迫害的基督信友团体，以及所有为了信仰而受苦的教友。愿上主赐给他们恒心毅力和爱那些折磨他们的人的能力」。

教宗最後祈求圣母说：「玛利亚，她的圣子耶稣的母亲和门徒，陪伴每位信友从领洗至临终。求致命者之后的她帮助我们也成为"殉道者"，也就是在任何情况机会中，都为我们这几天在马槽中朝拜的圣婴基督的爱作证」。

伊朗大地震，伤亡惨重，教宗致电哀悼慰问，并呼吁全球协助救灾
【梵蒂冈电台讯】 伊朗东南部克尔曼地区十二月二十六日早晨发生的里氏六点叁级强烈地震，已经造成了至少两万人死亡，叁万人受伤的严重纪录。该地区的历史名城巴姆完全夷为平地，许多人仍然被埋在瓦砾中，伤亡人数逐渐增加。世界各国和国际机构已经开始派遣救援人员和运送救济物资前往伊朗灾区。

教宗若望保禄二世十二月二十七日致电伊朗有关当局，表示哀悼和慰问之意。他呼请国际团体以具体的行动对伊朗灾民表达支持和关怀。教宗同时表示此时此刻他的心灵和受难的人在一起，他把亡者的灵魂托付给天主的仁慈垂怜，并同情劫後馀生的人士和他们的家属。对勇敢参与救灾的人，教宗也予以嘉勉。

教会与社会

将近10％的俄罗斯人庆祝两次圣诞节
【梵蒂冈电台讯】据俄罗斯的一项调查报告显示，8％的俄罗斯人表示一年中庆祝两次圣诞节。他们主要是年轻人和在外资公司中工作的人员，他们庆祝西方教会在每年12月25日举行的圣诞节，也庆祝东正教依照朱利安历而在每年的1月7日举行的救主诞生的节日。
同一个报告也显示，在苏维埃共产政权瓦解12年後，80％的俄罗斯人恢复了在1月7日庆祝圣诞节的传统。

意大利安莎通讯社在报导以上消息时说，俄罗斯人庆祝圣诞节的人士正不断增加，去年庆祝的人数为70％，今年则增加到80％。

意大利牧灵工作人员在罗马举行第24届圣母研讨会
【梵蒂冈电台讯】全意大利的牧灵工作人员於28日起在罗马举行第24届圣母研讨会，大会的标题是：通过图像默观圣母玛利亚。如何通过图像来默观圣母呢？我们请问了筹办这项会议的圣母会会士托尼奥罗神父：

答：最重要的事往往也是最容易的事。过思想、理性和语言不容易进入圣母玛利亚的奥秘，因为世人的思想、理性和语言非常不同。而图像则是一个普世性的语言，所有的人都可以看，看了也都能了解，大家通过图像而能一同认识玛利亚，并通过玛利亚而认识圣子耶稣和圣父。

问：西方教会和东方教会对玛利亚的概念有什麽不同？
答：这很难说，因为西方教会和东方教会一直有密切的关系。虽然如此，两个教会在灵修方面有所不同。东方教会喜爱圣像把圣像看作是圣事，因此，东方教会的信徒感到圣像有如天主的真正临在，在圣堂中举行礼仪时如此，在自己家中也如此。因此，东正教信徒的家中都有圣像，像前并点燃了灯。因此，对他们来说，玛利亚和耶稣是家庭的中心。圣像几乎成了他们的朝圣所，是大家聚会的地方。地方教会的灵修是通过圣像而与降生成人、将天主带给我们的耶稣相遇，而童贞玛利亚则将耶稣给了世界。因此，圣像成了在圣堂和在家中与天主和超性事物相融的最好的工具。

问：玫瑰经是一个默观的祈祷，是心的祈祷。在念玫瑰经时如何运用圣像？
答：教宗若望保禄二世强调玫瑰经是默观的祈祷，而不仅是 诵念而已。因此，通过向玛利亚做的一声声的致敬，可以和她一起进入她的学校。在有关玫瑰经每段奥秘的图像前诵念，能够更好的深入各段奥秘。这样，玫瑰经便成为将人提升的阶梯。

世界24小时

昨天，12月27 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－北朝鲜同意参加关於本国核计划的第二轮六方会谈
－中国卫生部证实，在广东省出现一例萨斯疑似病案
－联军部队在伊拉克南部遭袭击，20多名士兵死亡或受伤
－一名18岁的巴勒斯坦青年被以军打死

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）北朝鲜同意参加关於本国核计划的第二轮六方会谈。中国外交部副部长王义昨天27日宣布了上述消息，但是没有指出会谈的日期，只说在明年初。第一次六方会谈於今年8月在北京举行，参加的方面有：南北朝鲜、美国、日本、中国和俄罗斯。不过，这次会谈未能化解平壤在2002年宣布恢复核计划而造成的危机。

（梵蒂冈电台讯）中国卫生部昨天27日正式证实，在南部的广东省出现一例萨斯疑似病案。据香港"凤凰电视台"的消息，这位疑似病患32岁，住进广州的医院里，他是今年春季结束以来在中国发现的第一个萨斯疑似患者。上次萨斯流行时期的最後一位患者於8月份出院。此外，本月17日，台湾卫生部长证实，一位44岁的研究员可能在台北的军医院的实验室感染上萨斯病毒，他的化验结果呈阳性。中国在今年春季有超过5300人被非典型肺炎传染，其中349人死亡。

（梵蒂冈电台讯）联军部队在伊拉克南部遭袭击，20多名士兵死亡或受伤。昨天27日上午，在卡尔巴拉大学附近发生的两起爆炸案中，4名保加利亚士兵死亡，60多人受伤。爆炸案是在由波兰部队控制的多国联军部队的总指挥部附近发生的。如今已经知道，市政府和警察局也被击中，但是还不知道有多少人死伤，也不知道有没有平民受到伤害。此外，美军在摩苏尔遭袭击，他们打死4个伊拉克人。在巴格达市中心有两枚炸弹爆炸，5名美军士兵受伤。

（梵蒂冈电台讯）一名18岁的巴勒斯坦青年在以色列军队和巴勒斯坦人发生的冲突中被打死。这些巴勒斯坦人在约旦河西岸的纳布卢斯向以色列兵投石头。在特拉维夫附近发生了巴勒斯坦人自杀式凶案之後，以色列当局周四晚上在约旦河西岸和加沙实行的全面封锁，继续生效。