01-04-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗接见义大利手工业工会联合会，勉励为工作的福音作证

教会与社会
－伊拉克加色丁礼的辅理主教表示信友在痛苦和希望中度圣周
一法国主教们邀请欧洲援助达尔富尔地区，面对那里的严重危机不能保持缄默

世界24小时
--伊拉克再次发现18具 体
--英国与伊朗的关系继续紧张
--苏丹达尔富尔地区人权受严重侵犯的现象令人担忧
--菲律宾发生儿童兵遭杀死的悲剧
--智利学生举行抗议示威行动，819人被拘捕
********

教宗与圣座

教宗接见义大利手工业工会联合会，勉励为工作的福音作证
（梵蒂冈电台讯）义大利手工业工会联合会数千名代表成员叁月叁十一日上午会聚在梵蒂冈保禄六世大厅，觐见教宗本笃十六世。教宗勉励他们为工作的福音作证，使信仰生活与工作的辛劳，以及个人工作的收益与关怀穷人彼此配合一致。义大利手工业工会联合会创立於一九四六年，教宗嘉许这个工会联合会对义大利现代化的贡献。

教宗指出：“在目前的历史性时刻，劳动界正处於社会重大的变化之中，这些变化愈来愈快，越来越复杂。如果在过去，手工业令人想起某些古老的事物，今天的手工业则意味着独立自主的事业，创造力，产业或服务业的个人化。虽然由於原祖父母的罪过，劳动工作变成了一种辛苦和惩罚，然而在天主的计画中，工作劳动并没有失落它的原始价值”。

教宗强调：“教会忠於天主的话，不断地提醒人注意到工作乃是为人，而不是人为工作的原则。教会不停的宣示人高於工作，不论是资本、科学、技术、公共资源或私有财产，一切都必须以人的真正进步和社会公益为依归”。

教宗向觐见他的手工业界人士指出：“人的首要地位在以福音训导和教会的社会思想为启发灵感的手工行业中，得到美好的实现。手工业和个人事业能够是使工作变得更人性化的机会。因此，亲爱的朋友们，你们要 心坚决地保存并重视手工业生产的文化，这样的文化有能力保持经济发展的平衡，也能促进人与人、民族与民族之间的相会”。

教宗最後勉励义大利手工业界人士说：“你们身为基督信徒，必须生活在工作的福音中，深深知道上主召唤每个受洗的人藉着每日的劳动工作来圣化自己”。

教会与社会

伊拉克加色丁礼的辅理主教表示信友在痛苦和希望中度圣周
（梵蒂冈电台讯）“我们为复活节安排了密集的计画，但我们不知道是否能庆祝。在这里，死亡就在角落里。”伊拉克巴格达天主教加色丁礼的辅理主教瓦尔杜尼坦白地作了上述表示，他也为“基督信徒离开国家”表示伤心。瓦尔杜尼主教接受宗教新闻社的访问时说：“我们为生活在一个没有终结的局势中”感到悲伤，汽车炸弹、自杀式凶案和罪恶造成的难以形容的暴力导致许多人成了孤儿，病患、老人和儿童成了这种局势的牺牲品。无论如何，瓦尔杜尼主教表示：“复活节将加强我们对正义、容忍及和好的未来怀有信心。”缺乏安全迫使加色丁礼节的主教府提前在圣周六下午举行复活前夕守夜礼，主教解释说：“夜间出入太危险了。”为这个缘故，圣周的所有活动将於4月1日主日通知信友们。瓦尔杜尼主教说：“我们希望信德能给我们基督信徒必要的勇气来克服困难，参加礼仪。对大家来说，圣周是受斋的时期。我们的斋戒是我们所受的痛苦。我们奉献痛苦不仅为伊拉克，也为全世界。”

法国主教们邀请欧洲援助达尔富尔地区，面对那里的严重危机不能保持缄默
（梵蒂冈电台讯）法国主教们这几天在露德举行了大会，会议结束时，主教团主席和波尔多的总主教里卡尔枢机为苏丹达尔富尔的人道悲剧发出了呼吁。他在发表的公告上指出，苏丹这个地区的冲突“不能只简单地列举出25万死亡，50万人依靠人道援助，3百万人逃难这样的数字。”公告上说：“面对这麽大的痛苦”欧洲和法国不该无动於衷，“危机严重，我们不能保持缄默：在人受苦的地方，基督与他同受苦。”公告上又说，尽管我们在2006年签署了协定，协定内容并不是经常得到落实的。公告最後提出做出具体援助的邀请，并说基督信徒要为和平与正义努力，该当让“总统选举的候选人对自己决定所要实现的行动提出疑问”，来为这种局势找出解决途径。

世界24小时

昨天，3月31日，本台新闻处提供的国际新闻报导的内容是：

--伊拉克再次发现18具 体
--英国与伊朗的关系继续紧张
--苏丹达尔富尔地区人权受严重侵犯的现象令人担忧
--菲律宾发生儿童兵遭杀死的悲剧
--智利学生举行抗议示威行动，819人被拘捕

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克再次发现18具 体，负责调查的方面说，这又是什叶派和逊尼派的暴力冲突带来的後果。昨天的4个暴力冲突事件，最严重的在首都巴格达东北部郊区什叶派信徒聚居的萨达尔城发生。至少5人死亡。前一天巴格达北部什叶派教徒住区的市场发生的自杀式攻击事件，至少60人丧生。在这之前，在与叙利亚接壤的地区发生的两个攻击什叶派信徒事件造成152人丧生。在这同时，美国参议院通过对伊拉克与阿富汗任务的特殊拨款，但也限定於2008年3月前将在这两国的美军全部撤回。美国总统布什已经表示将否决参议院的这个决定。

（梵蒂冈电台讯）英国与伊朗的关系继续紧张。伊朗指15名英国海军人员非法进入该国海域因而将他们扣留，英国则坚持15名英军是在伊拉克水域被伊朗拘捕，并要求伊朗立刻释放15名英军。欧盟也向伊朗做了同样的要求，指拘捕和扣留这些英军的行为违反了国际法，因为这些英国军人是在伊拉克海域进行联合国指示的监控工作。欧盟并警告，如果伊朗不立刻释放这些英国军人，欧盟将采取“适度的措施”。伊朗则要求欧盟保持中立。

（梵蒂冈电台讯）苏丹达尔富尔地区人权受严重侵犯的现象令人担忧。这是联合国人权委员会47个成员国代表30日通过的议案中说的。该议案祝愿能成立一个工作小组与苏丹政府合作。联合国人权委员会数星期前在日内瓦提出有关达尔富尔的报告後，通过了这个议案。根据这个报告，苏丹当局“设计并参与”了在达尔富尔的持续不断的罪行。联合国估计，自从2003年达尔富尔爆发冲突以来，至少有20万平民死亡，2百万人流离失所。

（梵蒂冈电台讯）菲律宾发生儿童兵遭杀死的悲剧。菲律宾军方消息来源说，在政府军与共产党反叛军在班达克一个村镇的战斗中，1名11岁的女儿童兵死亡，1名军人受伤。

（梵蒂冈电台讯）卡塔尔今天举行选举活动，2万8千多选民投票选举29名地方议员。这次投票是今年年底将举行的国会选举的测验，因此非常重要。

（梵蒂冈电台讯）智利总统要求学生停止抗议示威行动。几天来，学生在首都和其他城市示威，抗议政府通过新的交通方案，即使交通部长已经被撤职，他们仍然继续示威。到目前，已经拘捕了819人。