03-04-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗本笃十六世在梵蒂冈圣伯多禄广场主持圣枝主日的弥撒庆典

教宗与圣座
－教宗主持圣枝主日及世界青年日弥撒礼仪，勉励青年不要人云亦云，随波逐流，但要想到天主的事
－教宗若望保禄二世列真福品教区审核结束

世界24小时
－太平洋南部海底发生地震所引起的海啸给当地人带来恐慌
－英国政府为人质获释放加速同伊朗的外交手段
－以色列军队恢复在加沙走廊内部的行动
－美国众议院主席佩罗西女士率团抵达佩鲁特
－4天来武器在摩加迪沙首次缄默
********

教宗与圣座

教宗主持圣枝主日及世界青年日弥撒礼仪，勉励青年不要人云亦云，随波逐流，但要想到天主的事
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世四月一日星期天上午，在梵蒂冈圣伯多禄广场主持圣枝主日的弥撒庆典，同时庆祝第二十二届世界青年日，有大约七万多人在晓春阳光和煦的陪伴下参与礼仪，其中至少有五万青年。教宗穿着鲜红色的祭衣，在广场中央祝圣了棕榈和橄榄树枝，然後带领着游行队伍，在梵蒂冈西斯汀圣堂歌咏团的圣歌歌声中走到圣伯多禄大殿前面的大台阶上，在这里为聚集在广场的各国信友举行弥撒圣祭。

教宗在弥撒讲道中邀请青年们勇敢抗拒暴力和谎言，不要满足於他人的所言所行，但要询问有关天主的事，以便跟随耶稣基督，他是和平与正义之王，他为我们而受难。

教宗在弥撒讲道中邀请青年们勇敢抗拒暴力和谎言

圣枝主日最特别的礼节就是圣枝游行，教宗向信友大众说：“在游行中，我们与耶稣的门徒们一起欢欣雀跃地陪伴主耶稣荣进耶路撒冷圣城，为我们所看到的种种奇迹高声赞美上主。是的，我们也看到、而且至今仍然看到基督的奇迹：例如他使男男女女放弃他们自己舒适的生活，专心致力为受苦的人服务；又如他赐给男男女女抗拒暴力和谎言的勇气，让位给真理；更如他引导人暗暗地为他人行善，在有仇恨的地方激发修和，在充满敌意的地方缔造和平”。

教宗又说：“在圣枝游行的时候，我们宣认耶稣基督的王权，承认他是和平与正义的君王。承认耶稣为君王，意味着接受他来给我们指引道路，因为我们相信他，也跟随他；意味着日复一日接纳他的话作为我们生活的有效准则；意味着我们服从他的权威，因为他的权威是真理的权威”。

教宗勉励每个人肯定答覆基督的邀请，完全信赖他的引导，追随他到任何地方。可是追随耶稣到底意味着什麽？教宗说：“追随耶稣意味着内在生活的改变。这样的改变要求我不再自我关闭，不要把自我实现当作我的生活的唯一理由；要求我为了真理，为了爱，为了在前指引我的道路的天主，而自由地把我奉献给天主。这乃是一个基本的抉择，就是不再把个人的职位升迁和成就视为利益，当作我生活的最终目标，而是承认爱和真理为真正的生活准则”。

在圣枝主日弥撒礼仪中，信友们咏唱圣咏第二十四篇。在以色列民族中，这首圣咏也是他们在游行登上圣殿的山时所唱的。教宗说：“这首圣咏表达的是内心的上升，外表的登山只是象徵性质而已，这乃在向我们解释与基督一起登高的意义所在。那些登山，愿意抵达真正高处的人，他们必定是询问自己有关天主的事的人，他们是环顾四周，为寻找天主，为寻找天主的圣容的人”。教宗提醒信友们：“在人生中不要只让别人牵着你的鼻子走；不要以所有的人的说法和作法为满足。但要在自己四周寻找天主。最重要的渴望就是认识天主，认识他的圣容”。

教宗用这篇圣咏的话指出只有手洁心清的人才能登上上主的山。他说：“手洁就是不把手用来行暴力，就是不被腐败贪污所染的手。心清就是不假装，不说谎，不虚伪。一个人心地清明透彻如清泉，因为他不是双面人…如果我们与耶稣同行，一起登上，我们会得到净化，真正抵达人应该要前往的地方，那就是与天主生活在友谊中”。

教宗若望保禄二世列真福品教区审核结束
（梵蒂冈电台讯）罗马教区21个月来有关先教宗若望保禄二世列真福品的审核工作，以4月2日先教宗去世二周年纪念日在罗马圣若望拉特朗大殿中举行的隆重礼仪结束。出席礼仪的人士包括了枢机主教、主教、政界人士、和大量教友。许多来自波兰的教友拥挤在大殿前面的广场上参礼。昨天下午，信友们也参加了教宗本笃十六世在圣伯多禄广场为追念教宗若望保禄二世而举行的弥撒。昨天早上，先教宗的私人秘书齐维兹总主教在圣伯多禄大殿地下的教宗的坟墓前举行了一台追思弥撒，昨天晚间，他又带领青年们进行了一个追念这位先教宗的晚祷会。

昨天上午在圣若望拉特朗大殿举行的结束教宗列品礼仪中，这位先教宗列品的申请人奥德尔蒙席用拉丁文宣读了有关将教宗的生平、德行、奇迹等资料转送圣座册封圣人部的通告。教宗的罗马代理主教鲁伊尼枢机则和在场参礼的人士一同回忆了若望保禄二世教宗的精神形象和他与天主的关系。鲁伊尼枢机指出，先教宗与天主的这个关系在他还是儿童时已经显现出来，而且越来越深厚。他确知天主爱他，他也爱天主，从这里，他找到了自己生命的意义和目标。枢机於是提出先教宗的两个重要特色：祈祷和自由。他说，先教宗以祈祷为恩典、品味和喜乐。他把祈祷与工作连在一起，不仅是向天主作奉献，他自己也深深地沉浸在祈祷中。他的祈祷如此的深入和个人与天主的结合如此紧密，却同时也完全教会性，与教会的传统和爱紧密相关。先教宗非常重视教友们请求他代祷。鲁伊尼枢机回忆说，他将信友们的请求放在跪蹬的抽屉中，亲自呈给天主。

关於先教宗的自由特色，卢伊尼枢机说，先教宗随时乐意聆听他人，也乐意接受别人的批评，他爱护属下并尊重他们的自由，但在作最後的决定时，他则非常独立，绝不因为困难和害怕仇视教会方面的反应而放弃面对。卢伊尼枢机说，先教宗内心的自由是来自经由教会宣讲福音和为人谋幸福的热切。他说：“教宗以之开始他职务的那句话：你们不要害怕，也是出自他内心的自由，这自由受到信德的滋养。”枢机指出，这具有传染性的话令波兰，不仅是波兰，从畏惧中释放出来。

先教宗不留恋世上的财物，这令他对大自然和艺术的美好、对友谊的温暖更加激赏。 他热爱弟兄，关心人和人的问题。他也不断致力於援助穷人和有需要的人，关注患病的人。鲁伊尼枢机说：“他的心全为了贫穷、弱小和受苦的人，这也是为什麽他对加尔各答的德肋撒修女特别感到精神上的亲近。”枢机继续说，先教宗若望保禄二世全心奉献于新传播福音使命，并以到世界各处进行牧灵访问来履行这个职务。他创立了世界青年节，来给基督信仰注入新的生命力。他因坚定的信德而能为基督的真理作出有力见证。由於他强烈感到向所有的人传播得救真理的需要和义务，他因而巩固了整个教会的信德。对基督、对人的爱的催迫下，他承担起维护人的尊严和权利的重责，英勇地对抗一切对今日人类的威胁。鲁伊尼枢机於是提到先教宗为将人从共产专制主义中释放出来的抗争，为 饿的人呼求正义、为世界和平所作的努力以及为人的生命权、家庭以及一切令家庭衰败的弊端的战斗。

最後，卢伊尼枢机也谈了先教宗传播福音为教会服务的工作，以及他为促进整个教会合一的努力。他说，先教宗即使在最大痛苦中也能从圣母那里获得安慰，他将自己完全托付了给圣母。

世界24小时

昨天4月2日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－太平洋南部海底发生地震所引起的海啸给当地人带来恐慌
－英国政府为人质获释放加速同伊朗的外交手段
－以色列军队恢复在加沙走廊内部的行动
－美国众议院主席佩罗西女士率团抵达佩鲁特
－4天来武器在摩加迪沙首次缄默

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）太平洋南部海底1日夜间发生地震所引起的海啸给当地人带来了恐慌，海啸升起的浪涛卷入所罗门岛西部海岸，造成至少15人死亡，两千多人逃亡。所幸，情况已经恢复正常，在太平洋南部沿海地区也取消了海啸警报。

（梵蒂冈电台讯）伊朗国营电视台播放了关於落在伊朗人手里的15名英国海军士兵的新录影带。在当地媒体公布所有15人都“承认”非法进入伊朗海域的消息後，电视台播放了这个录影带。在此之前，电视台播放了他们中4人的“供词”。布莱尔首相的发言人说：“供词对英国的立场无任何影响。”近几个小时，布莱尔政府加速了同伊朗的外交手段，力求为9天前在波斯湾上被革命卫队逮捕的皇家海军的15名军人获释放寻求妥协。一名英国海军高官可能在近几天去德黑兰从事这项使命。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦人对以色列总理奥尔默特1日向阿拉伯领导人发出的召开关於以色列-巴勒斯坦冲突的地区性会议的邀请做出负面反应。根据以色列国家电台的消息，巴勒斯坦新闻部部长巴胡提说，奥尔默特的邀请显示他只关心同阿拉伯国家关系的正常化，却愚弄巴勒斯坦问题。同时，以色列军队奉国防部长佩雷兹的命令恢复在加沙走廊内部的行动，但只限於在靠近以色列国的狭长地带进行，为阻止巴勒斯坦民兵发射卡萨姆火箭炮，并寻找用来将巴勒斯坦人武器运进以色列的地下隧道。恢复在加沙走廊行动的决定是在巴勒斯坦武装分子将150枚火箭炮发射到以色列境内後做出的，尽管巴勒斯坦人去年11月宣布了停火，

（梵蒂冈电台讯）美国众议院主席南茜．佩罗西女士率领的美国国会议员代表团昨天2日上午抵达佩鲁特。佩罗西从以色列来，她这次在中东的使命包括叙利亚、沙特阿拉伯和巴勒斯坦地区。新闻消息还说，佩罗西昨天会晤受美国、欧盟和波斯湾阿拉伯国家支持的逊尼派总理西尼奥拉和受真主 和叙利亚及伊朗支持的反对党的下议院主席主席贝里。佩罗西不同黎巴嫩共和国总统拉胡德见面，她今天3日要到贝鲁特市中心到前总理哈里里的墓前凭吊，这位前总理在2005年2月遇刺身亡。

（梵蒂冈电台讯）索马里首都摩加迪沙在受埃塞俄比亚军队支持的索马里政府军同伊斯兰反叛分子进行了4天的紧张战斗後，武器在昨天2日首次缄默，根据观察家们说，这几天的战斗造成数百人死亡。此外，至少4万7千人在近10天逃出摩加迪沙。联合国难民事务机构公布了上述消息。前一天，设在日内瓦的同一个联合国机构的消息说，近3天9千5百人逃亡，2月初以来几乎10万人。今天关於索马里的一个国际接触组在开罗开会：欧盟、义大利、挪威、英国、美国、非盟和阿拉伯联盟出席这项会议。