12-07-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗在阅读和祈祷中度过头叁天的假期

教宗与圣座
－教宗指示拉丁美洲主教以圣体圣事和基督信仰的培育为他们重大使命的中心
－各国教会领袖对本笃十六世颁布的《教宗》手谕反应良好
－教宗本笃十六世在阅读和祈祷中度过头叁天假期
－贝卢诺．费尔特雷和特雷维佐两个教区的主教肯定了教宗将与当地司铎见面

教会与社会
－在伊拉克天主教会和穆斯林酋长的联合调停下，上周被绑架的4名基督信徒获释放

世界24小时
--巴基斯坦政府军攻击伊斯兰堡红色清真寺的行动进入最後阶段
--利比亚最高法院确定了对6名外籍医务人员的死刑判处
--伦敦法院判处4名企图进行自杀式攻击者终身徒刑
--巴西总统宣布将开设新核子堆并开拓原子潜水艇
--亚洲地区的恶劣气候带来严重灾难，至少有 770人死亡
********

教宗与圣座

教宗指示拉丁美洲主教以圣体圣事和基督信仰的培育为他们重大使命的中心
（梵蒂冈电台讯）今年五月在巴西阿帕雷西达圣母朝圣地所举行的第五届拉丁美洲和加勒比海地区主教团大会的闭幕文件，已经获得教宗本笃十六世的批准，授权公布出版。教宗在批准信函中表示：他怀着感恩的心纪念这次在巴西的牧灵访问，这次访问给拉丁美洲和加勒比海地区的教会提供了许多适当的牧灵指南。

正当教宗授权出版文件时，拉丁美洲主教团协会正在古巴首都哈瓦那举行第叁十一届大会，会中选出现年七十岁的巴西阿帕雷西达的总主教雷蒙多．达马塞诺．阿西斯为拉丁美洲主教团协会新任主席，接替卸任的智利首都圣地牙哥的总主教法兰西斯科．艾拉苏里斯枢机主教。

这次在哈瓦那举行的大会，除了改选协会各部门的主要负责人之外，也拟定了今後拉丁美洲和加勒比海地区的牧灵计画和路线，尤其是如何落实教宗在第五届拉丁美洲和加勒比海地区主教大会中所作的有关拉丁美洲大陆传教使命的指示。

教宗在授权出版阿帕雷西达主教大会闭幕文件的信函中，特别强调他很重视文件把圣体圣事和圣化主日列为今後牧灵工作上头等重要的事。教宗在信函中也表示，他同样重视文件强调必须加强对基督信徒、特别是对牧灵工作人员的信仰培育。

各国教会领袖对本笃十六世颁布的《教宗》手谕反应良好
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世在七月七日颁布《教宗》手谕後，各国天主教领袖经仔细阅读，都作出良好的反应。这道手谕将於今年九月十四日生效。

英国的主教们都积极地表示赞同，同时认为教宗藉着手谕和他亲自写的附带的信，强调了整个教会内部在举行弥撒圣祭中合一的重要性。英国天主教主教团主席，伦敦西敏寺的总主教奥康脑尔枢机表示：即使可以预见按照教宗的指示来举行礼仪是有困难的，而且有些神父可能不知道为什麽有人要求举行昔日的弥撒礼仪，然而教宗的手谕非常清楚地指出举行什麽礼仪的责任由地方主教担负，而主教们如果需要，可以向圣座请求协助和建议。

教宗的手谕是准许在特殊情况下，可以按照真福若望二十叁世教宗所批准的罗马弥撒经书，使用十六世纪脱里腾大公会议所制定的弥撒礼节。

法国主教团主席，波尔多的总主教让．皮埃尔．里卡尔枢机在介绍教宗的手谕时表示：教宗非常关心天主教徒的合一，他愿意促进他们的修和，也使今日的教会与它使用旧礼仪的过去修和。但这并不是说今後的教会有双重礼仪，而是一个礼仪有两种举行方式。里卡尔枢机主教又表示：脱里腾大公会议所制定的礼仪滋养了许多世纪的教友的信仰生活，今日仍然能够继续发挥同样的效用。教宗藉着这道手谕，要求支持梵蒂冈第二届大公会议的信友与那些传统派的信友开始走修和与共融的道路。

印度天主教主教团主席，兰契的总主教泰莱斯福尔．普拉西杜斯．托波枢机表示：教宗的手谕在印度不会产生特殊的问题，甚至在某些情况下，还有助於消除天主教团体内的紧张关系，例如在西罗-马拉巴尔礼节的教会团体中，便能解除支持梵二大公会议的信友和传统派信友之间的分歧。泰莱斯福尔枢机主教认为教宗的手谕是天主圣神的作为，为了使教友之间走向和谐。

瑞士主教团主教席，巴塞尔的主教库尔特．科赫表示：必须更新礼仪的意识，以便认识礼仪历史的真相和它的一致性。只有当教会内不同的礼节彼此修和，互相承认，这些礼节才能够共存。

荷兰的主教们则认为教宗的手谕是对教会传统的神修反省，内容丰富而且深入，丝毫没有否决梵蒂冈第二届大公会议的礼仪的意念，因为一九六二年的罗马弥撒经书和脱里腾大公会议的礼节在罗马天主教礼仪传统中都有相同的尊严。

教宗本笃十六世在阅读和祈祷中度过头叁天假期
（梵蒂冈电台讯）在积雪的山间阅读和祈祷：教宗本笃十六世在多罗米蒂山间的卡多雷的洛伦扎戈头3天的假期就是这样度过的。昨天7月11日是欧洲的主保圣人圣本笃院长的占礼，接待教宗的地区举办了一场音乐会表示庆祝。根据事先宣布的计画，教宗在这一天仍旧绝对休息，虽然是圣本笃的占礼，这个小镇为他举办了音乐会，他也不会出门。如果天气保持平静，他也可能在周围散散步。这一天他过得很平静，仍是阅读、祈祷和默想。尽管教宗不出席音乐会，卡多雷的洛伦扎戈镇还是热烈地庆祝了这个占礼。尽管教宗在圣若瑟占礼庆祝他的主保，可是圣本笃占礼这一天据说他还是收到了许多礼物。一份礼物是从瓦莱达奥斯塔送来的，是因特罗小镇的市长诺丁送给他的，教宗过去两年曾在那里度过了他的暑期。教宗虽然在小别墅内，他当然也对敬爱他，在这段时期伴随他的人怀有情感，与他们接近。他许多时间都在他的书房度过，那里也有一架钢琴，因此，可以想像，他有时也会弹弹琴，轻松一下。他祈祷的时间很长。这几天他真的休息了，再说他也有这个必要。

贝卢诺．费尔特雷和特雷维佐两个教区的主教肯定了教宗将与当地司铎见面
（梵蒂冈电台讯）我们知道，卡多雷的洛伦扎戈镇的居民为教宗的主保举办了不同的活动加以庆祝。贝卢诺．费尔特雷教区的主教安德里克向本台表示：

答：今天早晨7点钟，我同一些神父在主教座堂举行了庆典，在圣本笃占礼这一天我们为教宗祈祷。我可以说，在整个教区，尤其在卡多雷和洛伦扎戈的本堂，这个日子非常真诚地加以强调。这项庆典已经计画是要祝贺教宗，但更重要的是一次联合祈祷，在教宗身上看到这个名字选择的意义和他同作为隐修士圣本笃在精神上的联系。圣本笃是欧洲的主保，不仅在欧洲历史上，也在欧洲基督文明的前途上是个大有智慧的人。

问：教宗有可能也同您的教区和卡多雷地区的司铎们举行会晤吗？
答：特雷维佐的主教和我立即提出了这个要求。我们得到的消息是，过几天将有一项为两个教区司铎的会晤，一个是人数众多的特雷维佐教区，一个是我们的贝卢诺．费尔特雷教区，但日期尚未确定。
******

贝卢诺．费尔特雷和特雷维佐两个教区的司铎为几天後将与教宗相会感到无比的喜悦。特雷维佐教区的主教马佐卡托向本台谈到这件事说：“在司铎们当中曾传播着希望，现在我们得到了非常可靠的肯定，因此看到去年在瓦莱达奥斯塔会晤的回应成了教宗与司铎们的这次会晤，当然这也是他在我们这里小住期间最有意义的一个时刻。”

教会与社会

在伊拉克天主教会和穆斯林酋长的联合调停下，上周被绑架的4名基督信徒获释放
（梵蒂冈电台讯）7月4日在伊拉克南部基尔库克一带被绑架的4名基督信徒获得自由。据亚洲新闻社的消息，这4名加色丁礼的基督信徒在从巴格达逃出，前往伊拉克库尔德斯坦扎胡附近的本乡途中遭绑架的。他们在巴格达居住的多拉区曾受到死亡的威胁，歹徒们逼迫他们离开首都。他们在途中被两辆汽车截住。4名基督信徒获释是借助了加色丁礼教会和基尔库克的伊斯兰教酋长的调停。4名基督信徒再次启程返乡之前，昨天11日上午拜见了基尔库克的总主教萨克。萨克总主教“喜悦地”告诉本台，这4名做过人质的基督信徒感谢天主和为他们的得救而祈祷的人。总主教说：“无法想像今天早晨他们来到总主教府时，我们的喜悦有多大。他们不属於我的教区，而是扎胡教区的。他们从巴格达逃出的路途遭到绑架，我们为他们获释放尽了一切努力，我们也知道恐怖分子们要钱、要赎金，有时也杀人。但借助这些努力和与我们有良好关系的基尔库克的穆斯林酋长的努力，他们为救这4个人的命尽了一切力量，我们得以使他们获得自由。这4个人说，为他们这是新的生命，他们没有想到会被释放。”

世界24小时

昨天7月11日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

--巴基斯坦政府军攻击伊斯兰堡红色清真寺的行动进入最後阶段
--利比亚最高法院确定了对6名外籍医务人员的死刑判处
--伦敦法院判处4名企图进行自杀式攻击者终身徒刑
--巴西总统宣布将开设新核子堆并开拓原子潜水艇
--亚洲地区的恶劣气候带来严重灾难，至少有 770人死亡

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）巴基斯坦政府军攻击伊斯兰堡红色清真寺的行动已经进入最後阶段。一个多星期以来，这个清真寺被怀疑受基地组织指挥的巴基斯坦伊斯兰激进分子占据，他们劫持了妇女与儿童作为人质。政府军10日清晨的攻击行动导至60多人死亡，救出了80名妇女与儿童。请听本台的有关报导：

********
巴基斯坦军展开攻击行动24小时後，军方表示在红色清真寺内部的军事行动已经到了结束阶段。到目前，突击行动造成60多名伊斯兰激进分子死亡，一些巴基斯坦新闻机构则说民兵死亡人数为150人，军方则损失了8人，另有27人受伤。据军方发言人表示，只有在仔细搜查了整个清真寺後，才能知道确切的死亡人数。此刻，被怀疑听命於基地组织的伊斯兰激进分子继续占据了清真寺的四分之一地方。军方消息来源说，清真寺的地下室仍有一小撮激进分子，军人暂时没有进攻，是为了避免伤害到被当作人质的妇女和儿童。此刻，巴基斯坦全国各地支持激进分子的示威行动增加，当局害怕伊斯兰分子报复，因而加强了全国的安全措施，尤其在与阿富汗交界的部族区实行严厉的戒备，那里爆发了骚乱，数千名携带武器者在街头游行示威。
********

（梵蒂冈电台讯）利比亚最高法院11日确定了5名保加利亚籍护士和1名巴勒斯坦人医生的死刑宣判，他们被指在班加西故意令438名利比亚儿童染上爱滋病毒，其中56名儿童已经死亡。这6名外国人从1999年起被关进监狱，并在2004年和2006年两次被判处死刑，虽然他们自称无辜。利比亚的卡扎菲基金会10日表示，各方面都满意为解决这个演变成国际外交问题的危机所达成的赔款协议。

（梵蒂冈电台讯）4名於2005年7月21日企图在伦敦进行炸弹攻击失败的自杀式攻击者，昨天11日被伦敦法院判处终身徒刑。两天前，法院承认这4人阴谋行凶的罪名，昨天则裁定他们终身徒刑。法官们说，4人至少要被监禁40年。陪审团没有对另两名被告作出裁决，因此需要重审。从这次审讯中得知2005年7月21日攻击失败的原因是：炸药混合不妥当。调查人员认为，攻击行动应该在造成52人死亡的严重事件的两个星期後进行，而且後者应该比前者杀伤性更大。

（梵蒂冈电台讯）巴西总统卢拉宣布将开设一个新的核子堆以及开拓原子潜水艇。卢拉是在圣保罗的一个军事中心发言时作了以上的宣布。他说：“任何人都不可阻止巴西扮演它自己的历史性角色。”他又说，巴西不是奴婢，它决不放弃成为一个能源强国。巴西总统的声明证实了两个星期前巴西能源部长的话，他说，开设核子堆是较低成本和较有利於环境的另一条路。不过，他的立论受到巴西的绿色和平组织的批评，组织的代表说，在世界放弃核子的时候，巴西却反而赞成设置新的核子堆。该组织已经发起了一个抗议示威行动。

（梵蒂冈电台讯）亚洲地区的恶劣气候给印度、巴基斯坦、孟加拉、阿富汗带来严重灾害，至少有770人死亡。连日豪雨造成河流 滥，城市被淹浸，乡村被阻隔。中国南部也受到洪水侵犯，131人死亡，灾区主要在嘉陵江沿岸的谷地，4百万公顷的耕地被摧毁。预料本周末天气会好转。