09-08-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗向参加周叁公开接见活动的信友说：没有天主便没有真正的人文思想
－圣座国务卿为哥伦布骑士团大会主持揭幕礼并接受“喜乐与希望”奖
－埃切卡莱枢机应邀访问俄罗斯，并与俄罗斯东正教总主教会晤

世界24小时
－两个朝鲜间新的历史性会晤预计本月底在平壤举行
－美军轰炸萨德尔城什叶派住区，造成死亡的人数仍说法不一
－阿布．马赞主席抵达埃及，对阿拉伯国家在以-巴和平进程中的未来角色进行一系列会谈
********

教宗与圣座

教宗向参加周叁公开接见活动的信友说：没有天主便没有真正的人文思想
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世昨天8月8日在周叁公开接见活动中向在场的信友们说：“没有天主，人便失去他的伟大，没有天主，便没有真正的人文思想。”教宗说，第四世纪时天主教的教父纳济安左令我们明白了这一点。

昨天的周叁公开接见活动在梵蒂冈的保禄六世大厅举行，目前在罗马附近的岗道尔夫堡小镇度暑假的教宗，特别乘直升机赶回来和参加活动的信友们会面，并为他们讲解要理。教宗所说的这位教父纳济安左是一位着名的神学家，杰出的讲道者和信德的维护者。他的着作和讲道，都突显了天主的首要地位。教宗说，这位“神学讲话”的作者，今天继续向人们说话。他令我们感觉到天主的首要地位，告诉人们“没有天主，人便失去他的伟大，没有天主，便没有真正的人文思想。”教宗请大家聆听教父的话，并竭力认识天主的面貌。在谈到纳济安左在神学上的重要贡献时教宗说：“对他来说，这不仅仅是人的反思，或复杂的理论思考的成果，而是来自祈祷和圣善的生活，来自与天主不断地对话。正是以这个方式，他令我们的理智能够看到天主的现实，看到天主圣叁的奥秘。”

这位教父是天主圣叁教义的坚强护卫者，他曾果敢地与第四世纪时的亚略异端对抗。教宗说，这位教父喜爱远离尘世的生活，他只与自己和与天主对话，度超越有形事物的生活，纯洁的神圣形象常在心灵中。虽然他喜爱祈祷、隐修的生活，却为了服从而接受了主教的职务，先後担任萨希玛和君士坦丁堡的主教，面对了艰难、受仇视和不友善的情况。

昨天是纪念道明会的创会人圣道明的节日，今天则纪念十字圣德兰修女殉道，因此，教宗特别提到这两位圣人，请教友们学习他们的榜样，常常信赖基督。

圣座国务卿为哥伦布骑士团大会主持揭幕礼并接受“喜乐与希望”奖
（梵蒂冈电台讯）圣座国务卿贝尔托内枢机，7日在美国田纳西州的纳什威尔士为哥伦布骑士团的第125届大会主持揭幕礼弥撒，其後，并在2600位骑士面前，接受“喜乐与希望”奖。

贝尔托内枢机在弥撒中讲道时，向在场的骑士们转达了教宗本笃十六世对他们这项大会的祝贺和关注。贝尔托内枢机说：“教宗表示在祈祷中一定会特别记得你们。同时感谢你们哥伦布骑士团的善行。”贝尔托内枢机赞扬这个骑士团的创立人麦吉夫尼神父怀着基督的同情心为堂区教友服务，并启发了其他的人走向基督。枢机将哥伦布骑士团比作善心的撒玛黎亚人。他说：“你们治疗路上所遇见的人的伤口，协助他们恢复健康和体力。”枢机主教於是为哥伦布骑士团的成员的慷慨工作而感谢天主。

贝尔托内枢机在接受“喜乐与希望”奖时表达了他的感谢和激动。他说，在返回罗马後，他要把所得到的10万美元奖金赠送给一个爱德工作。

哥伦布骑士团成立于1882年，以发现美洲的哥伦布为名，为强调天主教徒从开始便对美洲的发展和传教工作有重大的贡献。今天，哥伦布骑士团的成员有1百70万人，分布在美洲各地和其他各大洲。

埃切卡莱枢机应邀访问俄罗斯，并与俄罗斯东正教总主教会晤
（梵蒂冈电台讯）埃切卡莱枢机应俄罗斯天主教主教团的邀请，前往俄罗斯访问，参加新西伯利亚的主教座堂耶稣显圣容圣堂祝圣10周年。埃切卡莱枢机在路过莫斯科时，於7日拜会了莫斯科东正教的宗主教阿雷西奥二世。在两人充满友爱气氛的会晤中，枢机主教将教宗本笃十六世的一封信函和一件礼物呈交给俄罗斯宗主教，而阿雷西奥二世宗主教表示非常感激教宗，他并保证要亲自写回信给教宗。

据俄罗斯的通讯社报导，埃切卡莱枢机和阿雷西奥宗主教会晤结束後，宗主教表示和教宗走了同一条路。他补充说，目标已近，但不能勉强。双方都在考虑可能举行会晤，但这会晤应该在诚恳和合乎真理的气氛中进行。在情况适合时，便会举行这个会晤。

埃切卡莱枢机则祝愿天主教徒和东正教徒间进行深入的对话。他强调，阿雷西奥二世宗主教与教宗本笃十六世的会晤将是这个对话的极度的表达。埃切卡莱枢机呈给宗主教的教宗的礼物是一支金笔，教宗曾用这支笔签署了许多文件。

世界24小时

昨天8 月8 日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－两个朝鲜间新的历史性会晤预计本月底在平壤举行
－美军轰炸萨德尔城什叶派住区，造成死亡的人数仍说法不一
－阿布．马赞主席抵达埃及，对阿拉伯国家在以-巴和平进程中的未来角色进行一系列会谈

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）两个朝鲜间新的历史性会晤预计本月底在平壤举行。这项高峰会议的主题是北朝鲜放弃核计画，以此得到经济和能源帮助。这次高峰会议与上一次金正日和金大中的首次会晤事隔7年。白宫为朝鲜半岛走向和平与安全的这个重要阶段表示祝贺，南韩政府则强调高峰会议将扩大及发展南北间的联系，并将这种联系带入更高的层面。亚洲问题专家维吉亚向本台表示：

答：谢天谢地，因为这是一项高峰会议。这种会晤极为稀少，上一次是在2000年夏天，当时北韩领导人金正日和南韩总统金大中在平壤举行了历史性的会晤，这个事件因金大中表现出的勇气使他得到诺贝尔和平奖。因此说，这是千载难逢的机会，需要在一个特殊时刻提出，人们在这个时刻期待北朝鲜终能拆除核计画，尤其是军事方面的。

问：这项和平进程与核危机挂起钩来，岂不是一件矛盾的事吗？
答：平壤政府一向玩弄核子牌，为得到实质性的好处，尤其在经济方面。我们要考虑到北朝鲜人民是数十年来自给自足政策下一个 寒交迫的人民。北朝鲜是个极为贫困的国家。因此，北朝鲜政权素来尝试着出核子牌，好得到实质性的帮助。

问：首尔看来一向是较强烈渴望与北部的另一半接近的一方。今天，对两个朝鲜间的接近，双方有同样的意愿吗？
答：当然，北朝鲜当局需要这种关系，一种需求也许也是政治方面的。即它需要打破孤立状态。北朝鲜开始强烈地感到国际制裁的重担，因此需要以某些方式为自己开路。与南韩这个优越的关系也许真的能把它带到出口。无论如何，我们需要考虑到，朝鲜民族是近代历史上分成两个敌对国家的唯一的民族。

问：这样一来，也许修和与接近的真正讯息能最终达成和平协定，两个朝鲜间尚没有这个协定，它们在形式上仍处於战争状态。
答：绝对是这样，我认为这是两位领导人月底会晤的主要目标。显然在这种情况下，很有可能不会以官方决定，即隆重的决定来宣布。但是，显然，到这个地步，一项和平协定为北朝鲜是重要的，甚至更加如此，北朝鲜该当走出这个孤立状态，这个状态使经营了50年的政权如不垮下的话，也处在摇摇欲坠之中。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克再次陷入血战。美国安全部队轰炸了巴格达城内的萨德尔城什叶派住区，造成死亡的人数仍说法不一。一些消息来源说30人死亡，另一写说13人。萨德尔城住区有两百万人，美军用直升机完成轰炸行动，目标对准了一个恐怖主义组织，该组织被视为与伊朗进行武器走私的中心，12名武装分子被拘捕，其中有阿梅尔．侯赛因，他是什叶派激进领导人萨德尔办公室社会委员会的负责人。美军指挥部称丧亡的人全都是反叛分子，医院提供的消息则说13人死亡，主要是妇女和儿童。这项空袭行动是在宵禁的第一天发生的，宵禁是为了什叶派教徒每年举行的朝圣活动，今年这项活动比预期提前开始。

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦主席阿布．马赞到埃及访问，对阿拉伯国家在以色列-巴勒斯坦和平进程中的未来角色进行一系列会谈。这项会谈是为美国提出的关於中东的会议作准备。另一方面，以色列国防部长巴拉克表示，只有在以色列采取适当的反导弹保护系统的情况下才能撤出约旦河西岸，他假设实现这个系统需3到5年的时间。在加沙走廊发生一起新的暴力事件：两名涉嫌哈马斯成员被以色列士兵打死。医院的消息来源提供了上述消息。